EN Linen shirts are the perfect mixture of casual and business. Style with rolled-up sleeves and a pair of suit pants for a perfect business casual outfit.
EN Linen shirts are the perfect mixture of casual and business. Style with rolled-up sleeves and a pair of suit pants for a perfect business casual outfit.
NO Linskjorterer den perfekte blandingen av casual og business. Rull opp ermene og bruk den sammen med et par dressbukser for et perfekt business casual-antrekk.
inglês | norueguês |
---|---|
perfect | perfekt |
of | av |
and | og |
up | opp |
with | med |
the | den |
EN Perfect for anonymous browsing, downloading, and streaming (i.e. Netflix)
NO Perfekt for anonym surfing, nedlasting og streaming
inglês | norueguês |
---|---|
perfect | perfekt |
and | og |
EN As such, it?s the perfect way to ? easily and affordably ? enjoy safety, freedom and privacy while using your smart TV.
NO Som sådan er det den perfekte måten å ? enkelt og rimelig ? nyte sikkerhet, frihet og personvern mens du bruker smart TVen din.
inglês | norueguês |
---|---|
easily | enkelt |
using | bruker |
smart | smart |
privacy | personvern |
safety | sikkerhet |
the | den |
way | som |
to | det |
EN ExpressVPN is currently the best VPN for Android TV. The provider offers high speeds, which are perfect for streaming. You can enjoy your favorite movies and shows without having to wait for it to buffer.
NO ExpressVPN er for tiden den beste VPNen for Android TV. Leverandøren tilbyr høye hastigheter, som er perfekte for streaming. Du kan glede deg over favorittfilmene og -programmene dine uten å måtte vente på at den skal buffres.
inglês | norueguês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
currently | for tiden |
android | android |
tv | tv |
high | høye |
offers | tilbyr |
without | uten |
is | er |
to | over |
best | beste |
you | du |
can | kan |
the | den |
EN This is a real shame for a VPN that reaches such speeds and would be perfect for Netflix streaming, if only it managed to give you access.
NO Dette er veldig synd for en VPN som oppnår slike hastigheter og ville vært perfekt for Netflix strømming, om den bare klarte å gi deg tilgang.
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
perfect | perfekt |
netflix | netflix |
access | tilgang |
is | er |
give | gi |
this | dette |
only | bare |
for | den |
a | en |
that | som |
EN Moreover, the VPN is perfect to stay completely anonymous online
NO I tillegg er VPN-en perfekt for å holde deg helt anonym på nett
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
perfect | perfekt |
completely | helt |
is | er |
online | nett |
to | deg |
EN This is perfect if you?d like to enjoy your favorite sports match abroad via Fox Sports without any hiccups
NO Dette er perfekt hvis du ønsker å glede deg over favorittidretten din i utlandet via Fox Sports
inglês | norueguês |
---|---|
perfect | perfekt |
is | er |
this | dette |
to | over |
via | via |
you | du |
EN Awarded for its security and speed, it’s the perfect choice for gamers.
NO Prisbelønt for sikkerhet og hastighet — det perfekte valget for spillere.
inglês | norueguês |
---|---|
security | sikkerhet |
speed | hastighet |
and | og |
EN “Dropbox Paper is the perfect tool for us because it is incredibly easy to use
NO “Dropbox Paper er det perfekte verktøyet for oss fordi det er utrolig enkelt å bruke
EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed. Make sure the most important pages of your website have perfect technical health.
NO Oppdag og utbedre feil med meta tags, optimalisering av innhold, indeksering og hastighet på nettsiden for å forsikre deg om at de viktigste sidene er perfekt optimalisert.
inglês | norueguês |
---|---|
errors | feil |
content | innhold |
speed | hastighet |
perfect | perfekt |
of | av |
sure | at |
the | de |
with | med |
EN Get more traffic and sales making website health perfect
NO Få mer trafikk og salg ved å perfeksjonere din nettsides tilstand
inglês | norueguês |
---|---|
more | mer |
traffic | trafikk |
sales | salg |
and | og |
EN Check meta title, h1, canonical tag, robots tags and content length for TOP landing pages. Make your on page seo optimization perfect for Google.
NO Sjekk tittel, h1, kanonisk, robottagger og lengden på innholdet for TOPP destinasjonssider.
inglês | norueguês |
---|---|
content | innholdet |
top | topp |
EN Nope! Just select an amount and let the giftee pick their perfect experience.
NO Nei. Du trenger kun å velge beløp, så kan den som mottar gavekortet finne den perfekte opplevelsen selv.
inglês | norueguês |
---|---|
select | velge |
the | den |
and | som |
EN Find & Pay For The Perfect Spot
NO Finn og betal for den perfekte parkeringsplassen
inglês | norueguês |
---|---|
find | finn |
the | den |
EN Roku is the perfect tool to expand your streaming possibilities, and it can be as cheap as $30 for a device
NO Roku er det perfekte verktøyet for å utvide strømnings mulighetene dine, og det kan være så billig som $ 30 for en enhet
inglês | norueguês |
---|---|
roku | roku |
device | enhet |
is | er |
a | en |
can | kan |
be | være |
to | det |
EN Custom apparel is the perfect way to elevate your brand and the message you want to portray
NO Egendefinert klær er den perfekte måten å heve merkevaren din og den meldingen du vil skildre
inglês | norueguês |
---|---|
apparel | klær |
is | er |
you | du |
the | den |
EN If you’re looking to promote your business at events, custom clothing is the perfect way to create a memorable takeaway
NO Hvis du ønsker å markedsføre virksomheten din under arrangementer, er tilpassede klær den perfekte måten å lage en minneverdig takeaway
inglês | norueguês |
---|---|
events | arrangementer |
clothing | klær |
is | er |
a | en |
the | den |
your | du |
create | lage |
EN Our brand development services can help you create the perfect face masks
NO Våre merkevareutviklingstjenester kan hjelpe deg med å lage de perfekte ansiktsmasker
inglês | norueguês |
---|---|
our | våre |
help | hjelpe |
can | kan |
the | de |
you | deg |
create | lage |
EN The right logo and the perfect product packaging design will go a long way to making sure that you sell more units and make greater profits
NO Den rette logoen og den perfekte designen av produktemballasjen vil sikre at du selger flere enheter og gir større fortjeneste
inglês | norueguês |
---|---|
greater | større |
that | at |
you | du |
the | den |
will | vil |
and | og |
more | flere |
EN To achieve this, giveaways are a perfect way to drum up impactful interest especially at trade shows and exhibitions
NO For å oppnå dette er gaver en perfekt måte å tromme opp innflytelsesrik interesse, spesielt på messer og utstillinger
inglês | norueguês |
---|---|
perfect | perfekt |
way | måte |
especially | spesielt |
a | en |
this | dette |
and | og |
are | er |
achieve | oppnå |
to | opp |
EN Patagonia corporate jackets and custom embroidered fleece jackets are stylish, high quality, and the perfect way to show your commitment to excellence
NO Patagonia bedriftsjakker og spesialbroderte fleecejakker er stilige, høy kvalitet og den perfekte måten å vise ditt engasjement for fortreffelighet
inglês | norueguês |
---|---|
high | høy |
quality | kvalitet |
the | den |
are | er |
EN One of the big sellers of the Marmot outdoor clothing range, Marmot jackets are the exceptional quality you demand while also being the perfect way to boost credibility and trust in your own branding strategy
NO En av de store selgerne av Marmot friluftsklær, Marmot jakker er den eksepsjonelle kvaliteten du krever, samtidig som den er den perfekte måten å øke troverdighet og tillit til din egen merkevarestrategi
inglês | norueguês |
---|---|
big | store |
trust | tillit |
boost | øke |
you | du |
the | de |
of | av |
to | til |
are | er |
way | som |
own | egen |
EN Custom printed Under Armour clothing displaying your brand name, logo, colors, and slogans is the perfect addition to your branding strategy and will make you and your team look as professional as possible while working as hard as they need
NO Skreddersydde Under Armour-klær som viser merkenavn, logo, farger og slagord er det perfekte tilskuddet til merkevarestrategien din og får deg og teamet til å se så profesjonelt ut som mulig mens du jobber så hardt de trenger
inglês | norueguês |
---|---|
clothing | klær |
colors | farger |
possible | mulig |
working | jobber |
logo | logo |
is | er |
the | de |
need | du |
under | under |
EN Wearing a custom-tailored priest shirt and clergy shirt will have you looking well-dressed and ready in no-time. Our dress shirts are 100% cotton for a perfect fit and a light feeling.
NO En skreddersydd presteskjorte og geistlig skjorte vil gjøre deg velkledd og klar på et øyeblikk. Skjortene våre er laget av 100 % bomull for en perfekt passform og lett følelse.
inglês | norueguês |
---|---|
shirt | skjorte |
ready | klar |
perfect | perfekt |
fit | passform |
will | vil |
our | våre |
a | en |
EN Our custom-tailored uniform dress shirts also makes for a perfect pilot shirt, security uniform shirt and service shirt.
NO Våre skreddersydde uniformskjorter fungerer også perfekt som pilotskjorte, skjorte til sikkerhetsuniform eller som arbeidsskjorte.
inglês | norueguês |
---|---|
our | våre |
perfect | perfekt |
shirt | skjorte |
a | fungerer |
also | også |
and | som |
makes | til |
EN Create your unique body measurement profile in just seconds. All first-time purchases are covered by our Perfect Fit-guarantee..
NO Opprett din egen unike kroppsmålprofil på noen sekunder. Alle førstegangskjøp dekkes av vår passformgaranti..
inglês | norueguês |
---|---|
create | opprett |
all | alle |
our | vår |
by | av |
your | din |
EN Discover our high-quality and custom-tailored men's suits for all events. Explore our versatile collection of high-end suits, all with a perfect custom fit.
NO Oppdag våre skreddersydde dresser av høy kvalitet til herrer, som passer til alle anledninger. Utforsk vår allsidige kolleksjon med eksklusive dresser, alle med perfekt passform.
inglês | norueguês |
---|---|
perfect | perfekt |
fit | passform |
high | høy |
of | av |
our | våre |
all | alle |
quality | kvalitet |
with | med |
EN Keep your tie nicely in place and add some depth to your outfit with a tie clip. Browse our different models to find your perfect match.
NO Hold slipset ditt pent på plass og gi antrekket dybde med en slipsklemme. Se våre ulike modeller for å finne din perfekte match.
inglês | norueguês |
---|---|
place | plass |
browse | se |
models | modeller |
a | en |
find | finne |
our | våre |
to | med |
EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch. It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.
NO Shorts: Et par skreddersydde shortsgir deg både komfort og stil med perfekt passform og akkurat riktig mengde stretch. Match de med en skjorte med perfekt passform for å pynte deg enkelt, eller bare for å se velkledd ut på stranden.
inglês | norueguês |
---|---|
perfect | perfekt |
fit | passform |
shirt | skjorte |
or | eller |
the | de |
both | både |
a | en |
easy | enkelt |
EN The meaning of the perfect fit guarantee:
NO Passformgarantien innebærer at:
EN The perfect fit guarantee is only valid on tailor-made garments
NO Passformgarantien er kun gyldig for skreddersydde plagg
inglês | norueguês |
---|---|
is | er |
only | kun |
EN 8 Tips for Writing the Perfect Event Invitation
NO 5 viktige tips for planlegging av moteshow
inglês | norueguês |
---|---|
tips | tips |
EN Now with mold risk indication! Wave Mini helps with asthma, allergies, sleep and overall health. The perfect first step to understanding health and comfort levels in any room.
NO Nå med risikoindikator for mugg! Forebygging av mugg hjelper på astma, allergier, søvn og generell helse. Det perfekte første steget mot å forstå helse og velvære i ethvert rom.
inglês | norueguês |
---|---|
helps | hjelper |
health | helse |
room | rom |
understanding | forstå |
in | i |
and | og |
first | første |
any | av |
EN You now have the perfect excuse for a friend or relative to help with cutting your lawn. Those with grass allergies should avoid cutting the grass where possible, as this can exacerbate their symptoms.
NO Nå har du den perfekte unnskyldningen til å la en venn eller et familiemedlem ta seg av gressklippingen for deg. Personer med gressallergi bør unngå å klippe gresset hvis mulig, ettersom dette kan forverre symptomene.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
avoid | unngå |
as | ettersom |
can | kan |
possible | mulig |
you | du |
should | bør |
a | en |
this | dette |
the | den |
EN Find the perfect preanimated template.
NO Finn den perfekte forhåndsanimerte malen.
inglês | norueguês |
---|---|
find | finn |
the | den |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
quality | kvalitet |
for | etter |
business | bedrifter |
the | de |
or | eller |
your | og |
EN Back to the Future posters ? perfect for time travel fans!
NO Tilbake-til-fremtiden-plakater ? for tidsreisende!
inglês | norueguês |
---|---|
back | tilbake |
future | fremtiden |
to | til |
EN Perfect product for controlling the home.
NO Perfekt produkt for å styre boligen.
inglês | norueguês |
---|---|
perfect | perfekt |
product | produkt |
EN Albrecht AE 6491CT - way radios perfect for the truck!
NO Albrecht AE 6491CT - veis radioer perfekt for lastebilen!
inglês | norueguês |
---|---|
perfect | perfekt |
EN This lets you unblock social media, so using a VPN for Facebook access where it’s restricted is the perfect solution.
NO Dette lar deg oppheve blokkeringen av sosiale medier, og derfor er det å bruke et VPN på steder med begrenset Facebook-tilgang, en perfekt løsning.
inglês | norueguês |
---|---|
lets | lar |
social | sosiale |
vpn | vpn |
access | tilgang |
perfect | perfekt |
solution | løsning |
is | er |
media | medier |
using | bruke |
this | dette |
a | en |
EN Book an optimized itinerary for a perfect vacation in Iceland
NO Bestill en optimalisert reiserute for en perfekt ferie på Island
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
perfect | perfekt |
EN Build pixel-perfect, buttery smooth UIs across both mobile platforms
NO Bygg Pixel-Perfect, Buttery Glatt UIS på tvers av begge mobilplattformene
inglês | norueguês |
---|---|
across | av |
EN Read more to understand how our experts set an assessment that gets you the perfect candidates without false positives or false negatives!
NO Les mer for å forstå hvordan våre eksperter setter en vurdering som gir deg de perfekte kandidatene uten falske positive eller falske negative!
inglês | norueguês |
---|---|
our | våre |
experts | eksperter |
candidates | kandidatene |
without | uten |
or | eller |
the | de |
understand | forstå |
that | som |
you | en |
more | mer |
how | hvordan |
EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed. Make sure the most important pages of your website have perfect technical health.
NO Oppdag og utbedre feil med meta tags, optimalisering av innhold, indeksering og hastighet på nettsiden for å forsikre deg om at de viktigste sidene er perfekt optimalisert.
inglês | norueguês |
---|---|
errors | feil |
content | innhold |
speed | hastighet |
perfect | perfekt |
of | av |
sure | at |
the | de |
with | med |
EN Find the perfect preanimated template.
NO Finn den perfekte forhåndsanimerte malen.
inglês | norueguês |
---|---|
find | finn |
the | den |
EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
quality | kvalitet |
for | etter |
business | bedrifter |
the | de |
or | eller |
your | og |
EN Perfect product for controlling the home.
NO Perfekt produkt for å styre boligen.
inglês | norueguês |
---|---|
perfect | perfekt |
product | produkt |
EN Oakley® hoodies are the perfect companion for who love to train.
NO Oakley®-hettegensere er den perfekte partneren for alle som liker å trene.
inglês | norueguês |
---|---|
are | er |
the | den |
EN Custom apparel is the perfect way to elevate your brand and the message you want to portray
NO Egendefinert klær er den perfekte måten å heve merkevaren din og den meldingen du vil skildre
inglês | norueguês |
---|---|
apparel | klær |
is | er |
you | du |
the | den |
EN If you’re looking to promote your business at events, custom clothing is the perfect way to create a memorable takeaway
NO Hvis du ønsker å markedsføre virksomheten din under arrangementer, er tilpassede klær den perfekte måten å lage en minneverdig takeaway
inglês | norueguês |
---|---|
events | arrangementer |
clothing | klær |
is | er |
a | en |
the | den |
your | du |
create | lage |
Mostrando 50 de 50 traduções