EN Because of their ads and sponsorships on platforms such as YouTube, Honey has been able to grow their brand and gain thousands (if not millions) of new users.
Traduzir "millions of users" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "millions of users" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de millions of users
inglês
norueguês
NO På grunn av annonsene og sponsingene deres på plattformer som YouTube, har Honey klart å vokse merkevaren deres og få tusenvis (om ikke millioner) nye brukere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| platforms | plattformer |
| youtube | youtube |
| grow | vokse |
| thousands | tusenvis |
| millions | millioner |
| new | nye |
| users | brukere |
| of | av |
| has | har |
| and | og |
| as | som |
| not | ikke |
EN Why do millions of worldwide users trust TotalAV to protect against cyber threats?
NO Hvorfor stoler millioner av brukere i verden på TotalAV for å beskytte seg mot cybertrusler?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| worldwide | verden |
| users | brukere |
| of | av |
| millions | millioner |
| protect | beskytte |
| why | hvorfor |
| against | mot |
EN Why do millions of worldwide users trust TotalAV to protect against cyber threats?
NO Hvorfor stoler millioner av brukere i verden på TotalAV for å beskytte seg mot cybertrusler?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| worldwide | verden |
| users | brukere |
| of | av |
| millions | millioner |
| protect | beskytte |
| why | hvorfor |
| against | mot |
EN Apple Pay is the e-wallet of choice for millions of iOS users
NO Apple Pay er den foretrukne e-lommeboken for millioner av iOS-brukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ios | ios |
| users | brukere |
| is | er |
| of | av |
| millions | millioner |
| the | den |
EN KAYAK also displays millions of verified reviews so users can see as many available hotel options as possible.
NO KAYAK viser også millioner av verifiserte vurderinger slik at brukerne kan se så mange tilgjengelige hotellalternativ som mulig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| users | brukerne |
| see | se |
| also | også |
| of | av |
| can | kan |
| many | mange |
| possible | mulig |
| as | som |
| so | slik |
| millions | millioner |
EN We use clickstream data to determine how much time users spend on web pages of our Site, how users navigate through our Site, and how we may tailor our Site to better meet the needs of our users.
NO Vi bruker klikkstrømdata for å bestemme hvor mye tid brukerne bruker på sider på nettstedet vårt, hvordan brukerne navigerer gjennom nettstedet vårt og hvordan vi kan tilpasse nettstedet vårt for å bedre imøtekomme brukernes behov.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| much | mye |
| time | tid |
| users | brukerne |
| better | bedre |
| needs | behov |
| we | vi |
| use | bruker |
| site | nettstedet |
| may | kan |
| of | gjennom |
| our | og |
| how | hvordan |
EN Bitdefender is a giant among virus scanners and is used by hundreds of millions of people
NO Bitdefender er en gigant blant virus scannere og brukes av hundrevis av millioner mennesker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| among | blant |
| people | mennesker |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
| of | av |
| millions | millioner |
EN Hundreds of millions of people are already using Avast Antivirus
NO Hundrevis av millioner mennesker bruker allerede Avast Antivirus
| inglês | norueguês |
|---|---|
| people | mennesker |
| already | allerede |
| antivirus | antivirus |
| of | av |
| millions | millioner |
EN War Child is committed to supporting the millions of children impacted by armed conflict
NO War Child er forpliktet til å støtte de millioner av barn som er berørt av væpnet konflikt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| children | barn |
| supporting | støtte |
| is | er |
| of | av |
| the | de |
| to | til |
| millions | millioner |
EN High quality standards. Millions of reviews. A Tripadvisor company.
NO Høye kvalitetsstandarder. Millioner av anmeldelser. Et Tripadvisor-selskap.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| high | høye |
| of | av |
| reviews | anmeldelser |
| company | selskap |
| millions | millioner |
EN We process millions of payments, deploy large-scale models to identify fraudulent payment behavior, and manage a fleet of point-of-sale terminals in the field
NO Vi behandler millioner av betalinger, distribuerer store modeller for å identifisere falsk betalingsatferd, og administrerer en flåte med salgssteder i feltet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| models | modeller |
| large | store |
| a | en |
| in | i |
| of | av |
| and | og |
| identify | identifisere |
| millions | millioner |
| payments | betalinger |
| to | med |
EN With access to millions of songs in high-quality audio through your computer, on your mobile device, and beyond, Spotify makes it easier than ever for music fans to play and share music legally. All you need to do is create an account.
NO Spotify gir deg tilgang til millioner av sanger i høy kvalitet via datamaskinen og mobile enheter og gjør det enklere en noen gang for fans å spille av og dele musikk på en lovlig måte. Alt du trenger å gjøre er å opprette en konto.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| access | tilgang |
| device | enheter |
| spotify | spotify |
| easier | enklere |
| music | musikk |
| account | konto |
| high | høy |
| in | i |
| share | dele |
| is | er |
| millions | millioner |
| quality | kvalitet |
| of | av |
| makes | gjør |
| need | du trenger |
| do | gjøre |
| play | spille |
EN SOUNDMACHINE provides music for businesses. Choose from hundreds of stations or create your own from millions of songs. Licensed for businesses.
NO SOUNDMACHINE leverer musikk til bedrifter. Velg blant hundrevis av stasjoner eller lag egne ved å plukke ut blant millioner av sanger. Lisensiert for bedrifter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| music | musikk |
| businesses | bedrifter |
| or | eller |
| choose | velg |
| of | av |
| for | ved |
| millions | millioner |
EN IDAGIO is the leading streaming app for classical music with millions tracks, exclusive releases and personalized recommendations.
NO IDAGIO er den ledende streamingappem for klassisk musikk og har millioner av spor, eksklusive utgivelser og persontilpassede anbefalinger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| leading | ledende |
| music | musikk |
| millions | millioner |
| is | er |
| and | og |
| the | den |
EN Broadcast your brand's message to millions of engaged listeners.
NO Kringkast budskapet til merkevaren din til millioner av engasjerte lyttere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| your | din |
| to | til |
| millions | millioner |
EN A hacker impersonating one of the organisation’s vendors could raise fake invoices that cost companies millions of dollars.
NO En hacker som utgir seg for en av organisasjonens leverandører, kan reise falske fakturaer som koster selskaper millioner av dollar.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| invoices | fakturaer |
| companies | selskaper |
| a | en |
| of | av |
| millions | millioner |
| that | som |
EN We process millions of payments, deploy large-scale models to identify fraudulent payment behavior, and manage a fleet of point-of-sale terminals in the field
NO Vi behandler millioner av betalinger, distribuerer store modeller for å identifisere falsk betalingsatferd, og administrerer en flåte med salgssteder i feltet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| models | modeller |
| large | store |
| a | en |
| in | i |
| of | av |
| and | og |
| identify | identifisere |
| millions | millioner |
| payments | betalinger |
| to | med |
EN Every year, millions of people fall victim to website breaches and hacks. But by planning ahead and implementing simple login security measures, you can significantly bolster your protection.
NO Hvert år blir millioner av mennesker offer for databrudd og hacking fra nettsteder. Men ved å planlegge fremover og implementere enkle sikkerhetstiltak for innlogging, kan du få en betydelig bedre beskyttelse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| people | mennesker |
| website | nettsteder |
| planning | planlegge |
| implementing | implementere |
| protection | beskyttelse |
| millions | millioner |
| you | du |
| to | fra |
| but | men |
| by | ved |
| can | kan |
| of | av |
EN Millions of customers host their emails with us
NO Millioner av kunder hoster e-postene sine med oss
| inglês | norueguês |
|---|---|
| customers | kunder |
| us | oss |
| of | av |
| with | med |
| millions | millioner |
EN Trusted by 9,000+ businesses and millions of happy customers
NO Betrodd av over 9000 virksomheter og millioner av fornøyde kunder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| customers | kunder |
| and | og |
| millions | millioner |
EN Organizations that control the flow of this money are the most direct way to defraud people out of millions of dollars every month
NO Organisasjoner som kontrollerer strømmen av disse pengene er den mest direkte måten å bedra folk ut av millioner av dollar hver måned
| inglês | norueguês |
|---|---|
| organizations | organisasjoner |
| direct | direkte |
| people | folk |
| month | måned |
| are | er |
| most | mest |
| millions | millioner |
| out | ut |
| the | den |
| of | av |
EN Make smarter decisions with millions of insights
NO Treff smartere avgjørelser med millioner av innsikter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| millions | millioner |
| of | av |
EN Amazon Pay is a trusted digital wallet for hundreds of millions of accounts globally
NO Amazon Pay er en pålitelig digital lommebok for hundrevis av millioner av kontoer globalt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| is | er |
| a | en |
| digital | digital |
| of | av |
| globally | globalt |
| millions | millioner |
EN Auto-enabled for hundreds of millions of active Amazon accounts globally, Amazon Pay is a trusted digital wallet for web and mobile
NO Amazon Pay er automatisk aktivert for hundrevis av millioner av aktive Amazon-kontoer globalt, og er en pålitelig digital lommebok for nett og mobil
| inglês | norueguês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| globally | globalt |
| digital | digital |
| mobile | mobil |
| enabled | aktivert |
| of | av |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
| millions | millioner |
EN Millions of stock photos and icons to choose from
NO Millioner av arkivbilder og ikoner du kan velge mellom
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| choose | velge |
| and | og |
| millions | millioner |
| to | mellom |
EN Use your own photos or choose from millions of free stock images
NO Bruk dine egne bilder eller velg blant millioner av gratis kjøpebilder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| or | eller |
| free | gratis |
| choose | velg |
| of | av |
| photos | bilder |
| millions | millioner |
EN Choose from millions of images, thousands of icons and hundreds of fonts.
NO Velg mellom millioner av bilder, tusenvis av ikoner og hundrevis av skrifttyper.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| images | bilder |
| choose | velg |
| of | av |
| from | mellom |
| and | og |
| millions | millioner |
| thousands | tusenvis |
EN Search and apply to millions of openings.
NO Søk millioner av ledige stillinger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| search | søk |
| of | av |
| millions | millioner |
EN The feature enables users to see on a map where they came across other users
NO Funksjonen gjør det mulig for brukere å se på et kart hvor de kom over andre brukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| users | brukere |
| see | se |
| other | andre |
| where | hvor |
| across | for |
| to | over |
| the | de |
| a | det |
EN We also use this information to help diagnose technical and service problems, administer our Site, identify users of our Site, and gather demographic information about our users
NO Vi bruker også denne informasjonen til å diagnostisere tekniske og serviceproblemer, administrere nettstedet vårt, identifisere brukere av nettstedet vårt og samle demografisk informasjon om brukerne våre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| identify | identifisere |
| we | vi |
| site | nettstedet |
| of | av |
| about | om |
| use | bruker |
| information | informasjon |
| this | denne |
| our | våre |
| and | og |
| users | brukere |
| also | også |
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
NO Administratorer har muligheten til å gi tilgang til alle produktene som følger med Flex til alle brukere eller å begrense tilgangen til bestemte produkter eller brukere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provide | gi |
| access | tilgang |
| products | produkter |
| users | brukere |
| or | eller |
| have | har |
| all | alle |
EN FotoWare gives users the ability to work inside Word or PowerPoint with all their assets. It ensures consistency by giving everyone access to the correct up-to-date assets and means that users only use images that they're allowed to
NO FotoWare gir brukerne mulighet til å jobbe med alle sine filer i Word eller PowerPoint. Ved å gi alle tilgang til de korrekte og oppdaterte filene, vil brukere bare ha tilgang til de filene de har lov til å bruke.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| giving | gi |
| access | tilgang |
| gives | gir |
| and | og |
| the | de |
| all | alle |
| use | bruke |
| work | jobbe |
| only | bare |
| users | brukere |
| by | ved |
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
NO Administratorer har muligheten til å gi tilgang til alle produktene som følger med Flex til alle brukere eller å begrense tilgangen til bestemte produkter eller brukere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provide | gi |
| access | tilgang |
| products | produkter |
| users | brukere |
| or | eller |
| have | har |
| all | alle |
EN FotoWare gives users the ability to work inside Word or PowerPoint with all their assets. It ensures consistency by giving everyone access to the correct up-to-date assets and means that users only use images that they're allowed to
NO FotoWare gir brukerne mulighet til å jobbe med alle sine filer i Word eller PowerPoint. Ved å gi alle tilgang til de korrekte og oppdaterte filene, vil brukere bare ha tilgang til de filene de har lov til å bruke.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| giving | gi |
| access | tilgang |
| gives | gir |
| and | og |
| the | de |
| all | alle |
| use | bruke |
| work | jobbe |
| only | bare |
| users | brukere |
| by | ved |
EN This functionality will begin rolling out to select users in beta in the coming weeks, and will become generally available to all users next month
NO Denne funksjonaliteten begynner å rulle for å velge brukere i beta de neste ukene, og vil bli generelt tilgjengelig for alle brukere neste måned
| inglês | norueguês |
|---|---|
| select | velge |
| users | brukere |
| available | tilgjengelig |
| next | neste |
| month | måned |
| in | i |
| and | og |
| the | de |
| this | denne |
| will | vil |
| all | alle |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at de personlige opplysningene til alle brukerne respekteres og beskyttes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| relevant | relevante |
| users | brukerne |
| that | at |
| is | er |
| all | alle |
| to | til |
| improve | forbedre |
| our | våre |
| and | og |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at personlige opplysninger til alle brukere respekteres og beskyttes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| relevant | relevante |
| information | opplysninger |
| that | at |
| is | er |
| all | alle |
| to | til |
| improve | forbedre |
| our | våre |
| and | og |
| users | brukere |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at de personlige opplysningene til alle brukerne respekteres og beskyttes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| relevant | relevante |
| users | brukerne |
| that | at |
| is | er |
| all | alle |
| to | til |
| improve | forbedre |
| our | våre |
| and | og |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at personlige opplysninger til alle brukere respekteres og beskyttes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| relevant | relevante |
| information | opplysninger |
| that | at |
| is | er |
| all | alle |
| to | til |
| improve | forbedre |
| our | våre |
| and | og |
| users | brukere |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at de personlige opplysningene til alle brukerne respekteres og beskyttes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| relevant | relevante |
| users | brukerne |
| that | at |
| is | er |
| all | alle |
| to | til |
| improve | forbedre |
| our | våre |
| and | og |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at personlige opplysninger til alle brukere respekteres og beskyttes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| relevant | relevante |
| information | opplysninger |
| that | at |
| is | er |
| all | alle |
| to | til |
| improve | forbedre |
| our | våre |
| and | og |
| users | brukere |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at de personlige opplysningene til alle brukerne respekteres og beskyttes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| relevant | relevante |
| users | brukerne |
| that | at |
| is | er |
| all | alle |
| to | til |
| improve | forbedre |
| our | våre |
| and | og |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at personlige opplysninger til alle brukere respekteres og beskyttes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| relevant | relevante |
| information | opplysninger |
| that | at |
| is | er |
| all | alle |
| to | til |
| improve | forbedre |
| our | våre |
| and | og |
| users | brukere |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at de personlige opplysningene til alle brukerne respekteres og beskyttes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| relevant | relevante |
| users | brukerne |
| that | at |
| is | er |
| all | alle |
| to | til |
| improve | forbedre |
| our | våre |
| and | og |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at personlige opplysninger til alle brukere respekteres og beskyttes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| relevant | relevante |
| information | opplysninger |
| that | at |
| is | er |
| all | alle |
| to | til |
| improve | forbedre |
| our | våre |
| and | og |
| users | brukere |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at de personlige opplysningene til alle brukerne respekteres og beskyttes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| relevant | relevante |
| users | brukerne |
| that | at |
| is | er |
| all | alle |
| to | til |
| improve | forbedre |
| our | våre |
| and | og |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at personlige opplysninger til alle brukere respekteres og beskyttes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| relevant | relevante |
| information | opplysninger |
| that | at |
| is | er |
| all | alle |
| to | til |
| improve | forbedre |
| our | våre |
| and | og |
| users | brukere |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at de personlige opplysningene til alle brukerne respekteres og beskyttes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| relevant | relevante |
| users | brukerne |
| that | at |
| is | er |
| all | alle |
| to | til |
| improve | forbedre |
| our | våre |
| and | og |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at personlige opplysninger til alle brukere respekteres og beskyttes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| relevant | relevante |
| information | opplysninger |
| that | at |
| is | er |
| all | alle |
| to | til |
| improve | forbedre |
| our | våre |
| and | og |
| users | brukere |
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
NO Hovedmålet vårt er å forbedre og sørge for at tjenester og meldinger er relevante for alle brukerne våre, samtidig som vi sørger for at de personlige opplysningene til alle brukerne respekteres og beskyttes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| relevant | relevante |
| users | brukerne |
| that | at |
| is | er |
| all | alle |
| to | til |
| improve | forbedre |
| our | våre |
| and | og |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
millions of users users 100 users users 500 users millions protecting millions create millions every year millions offers millions join millions features millions millions around cost millions providing millions saving millions host millions millions songs company millions why do millions supporting the millions trusted by millions quite literally millions battle alongside millions visible to millions millions of dollars millions of happy reliably connect millions millions of worldwide millions of opportunities millions of stock saved ups millions millions of ios millions of cooling reality of millions millions of listeners tens of millions hundreds of millions millions of black millions feel millions of patients front of millions helped millions millions of wordpress millions of young backseat as millions algorithms with millions reach millions millions every month millions dollars organizations providing millions millions of instagram
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe