Traduzir "human resource" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "human resource" de inglês para norueguês

Traduções de human resource

"human resource" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

human er og om som
resource kan med og ressurser til

Tradução de inglês para norueguês de human resource

inglês
norueguês

EN Improve resource staffing plans by understanding the impact of non-project work and interruptions. Use Planview’s resource management software to compare resource plans to actual work performed.

NO Styrk ressursbemanningsplanene ved å forstå innvirkningen av ikke-relatert arbeid og avbrytelser. Bruk Planview-programvaren for ressursforvaltning til å sammenligne ressursplaner med faktisk arbeid som utføres.

inglês norueguês
understanding forstå
use bruk
of av
work arbeid
and og
by ved

EN Improve resource staffing plans by understanding the impact of non-project work and interruptions. Use Planview’s resource management software to compare resource plans to actual work performed.

NO Styrk ressursbemanningsplanene ved å forstå innvirkningen av ikke-relatert arbeid og avbrytelser. Bruk Planview-programvaren for ressursforvaltning til å sammenligne ressursplaner med faktisk arbeid som utføres.

inglês norueguês
understanding forstå
use bruk
of av
work arbeid
and og
by ved

EN A multi-dimensional approach to resource management helps services-first businesses track work effort to avoid poor resource utilization and cost overruns.

NO En flerdimensjonal tilnærming til ressursadministrasjon hjelper tjenesteorienterte virksomheter med å spore arbeidsinnsats for å unngå dårlig ressursutnyttelse og kostnadsoverskridelser.

inglês norueguês
approach tilnærming
track spore
helps hjelper
a en
and og
avoid unngå

EN Planview Changepoint’s resource planning capabilities offer delivery managers and resource managers the ability to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.

NO Planview Changepoints ressursplanleggingsfunksjoner gir leveranseledere og ressursledere muligheten til å tilordne de riktige ressursene, på tvers av de riktige tjenestene, til rett tid.

inglês norueguês
and og
the de
across av
time tid
to til

EN Robust resource management functionality simplifies resource assignments, giving you a better handle on demand, downstream execution, and the corresponding financial implications.

NO Robust ressurshåndteringsfunksjonalitet forenkler ressurstildelinger, noe som gir deg bedre håndtering av etterspørsel, utførelse og tilsvarende økonomiske implikasjoner.

inglês norueguês
management håndtering
better bedre

EN Robust resource management functionality simplifies resource assignments, giving you a better handle on demand, downstream execution, and the corresponding financial implications.

NO Robust ressurshåndteringsfunksjonalitet forenkler ressurstildelinger, noe som gir deg bedre håndtering av etterspørsel, utførelse og tilsvarende økonomiske implikasjoner.

inglês norueguês
management håndtering
better bedre

EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).

NO Forbedre bedriften din med bransjeledende programvare forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ogFinancial Planning & Analysis (FP&A).

inglês norueguês
better forbedre
business bedriften
software programvare
erp erp
amp amp
with med
your din

EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.

NO En ende-til-ende-HRMS-plattform som sømløst sporer, administrerer og analyserer talent gjennom hele HR-syklusen.

inglês norueguês
platform plattform
seamlessly sømløst
to til

EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

NO Styr forretningen din bedre og lever resultater med bransjeledende programvare innen Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) og Financial Planning & Analysis (FP&A).

inglês norueguês
software programvare
erp erp
amp amp
to med

EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Unit4 Human Capital Management (HCM), Public Sector, UK Ireland, Europe, Case Study

NO Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Unit4 Human Capital Management (HCM), Offentlig sektor, Storbritannia og Irland, Europa, Casestudie

inglês norueguês
erp erp
public offentlig
sector sektor
study og

EN Importance of Human Resource Management

NO Betydningen av human resource management

inglês norueguês
of av

EN The average time to fill all posts, according to the Society for Human Resource Management Talent Acquisition Benchmarking Report, is 26 days

NO Den gjennomsnittlige tiden for å fylle alle innlegg, i henhold til samfunnet for Human Resource Management Talent Acquisition Benchmarking Report, er 26 dager

inglês norueguês
fill fylle
days dager
is er
all alle
to til
the den

EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.

NO En ende-til-ende-HRMS-plattform som sømløst sporer, administrerer og analyserer talent gjennom hele HR-syklusen.

inglês norueguês
platform plattform
seamlessly sømløst
to til

EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).

NO Forbedre bedriften din med bransjeledende programvare forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ogFinancial Planning & Analysis (FP&A).

inglês norueguês
better forbedre
business bedriften
software programvare
erp erp
amp amp
with med
your din

EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

NO Styr forretningen din bedre og lever resultater med bransjeledende programvare innen Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) og Financial Planning & Analysis (FP&A).

inglês norueguês
software programvare
erp erp
amp amp
to med

EN ERP solutions software and resource planning solutions - Unit4

NO Våre produkter: ERP, HRMS og forretningssystemer | Unit4

inglês norueguês
erp erp
and og

EN Enterprise Resource Planning Solutions

NO Løsninger for Enterprise Resource Planning

inglês norueguês
solutions løsninger

EN Resource automation and agile operations

NO Ressursautomatisering og smidig drift

inglês norueguês
and og

EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Public Sector, UK Ireland

NO Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Offentlig sektor, Storbritannia og Irland

inglês norueguês
erp erp
public offentlig
sector sektor

EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Professional Services, UK Ireland, Europe

NO Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Tjenesteytende virksomheter, Storbritannia og Irland, Europa

inglês norueguês
erp erp

EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Public Sector, UK Ireland, Europe, Case Study

NO Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Offentlig sektor, Storbritannia og Irland, Europa, Casestudie

inglês norueguês
erp erp
public offentlig
sector sektor
study og

EN A helpful resource to guide you through the removal process is the Cyber Civil Rights Initiative’s Online Removal Guide.

NO En nyttig ressurs for å veilede deg gjennom fjernings prosessen er Cyber Civil Rights Initiative’s Online Removal Guide.

inglês norueguês
guide guide
cyber cyber
online online
is er
to gjennom
a en

EN Whois records have proven to be extremely useful and have developed into an essential resource for maintaining the integrity of the domain name registration and website ownership process.

NO Whois -poster har vist seg å være ekstremt nyttige og har utviklet seg til å være en viktig ressurs for å opprettholde integriteten til domenenavnsregistrering og prosess for eierskap av nettsteder.

inglês norueguês
records poster
developed utviklet
maintaining opprettholde
website nettsteder
process prosess
of av
and og
be være
to til
into for
essential viktig
have har

EN Streamline your IT support with easy call registration, effective resource planning and dynamic reporting options.

NO Effektiviser din IT-support med enkel registering av saker, effektiv ressursplanlegging og dynamiske rapporteringsalternativer.

inglês norueguês
easy enkel
effective effektiv
with med

EN Press and media resource page - Adyen

NO Ressursside for presse og media - Adyen

inglês norueguês
and og
media media
adyen adyen

EN Website Traffic Checker is our data checking tool. With it, you can get and analyze your web traffic to optimize it. Get all the most important metrics that are important for evaluating the power and optimization of your resource.

NO Website Traffic Checker er vårt datakontrollverktøy. Med den kan du få og analysere nettrafikken din for å optimalisere den. Få alle de viktigste beregningene som er viktige for å evaluere kraften og optimaliseringen av ressursen din.

inglês norueguês
analyze analysere
optimize optimalisere
is er
you du
all alle
the de
of av
for den
can kan
to med
that som
our og

EN Let?s briefly look at how Website Traffic Checker can help you improve your online business and what metrics you can track with it to optimize your resource.

NO La oss kort se på hvordan nettstedstrafikkontrolleren kan hjelpe deg med å forbedre din online virksomhet og hvilke beregninger du kan spore med den for å optimalisere ressursen din.

inglês norueguês
let la
look se
help hjelpe
improve forbedre
online online
business virksomhet
track spore
optimize optimalisere
you du
what hvilke
can kan
how hvordan

EN Any site owner should monitor web traffic analysis and the audience?s sources to use this information to their advantage. The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.

NO Enhver sideeier bør overvåke webtrafikkanalyse og publikums kilder for å bruke denne informasjonen til deres fordel. Jo bedre og mer detaljerte data du behandler, jo bedre resultater får du, og jo bedre kan du forbedre ressursen din.

inglês norueguês
monitor overvåke
results resultater
get
data data
information informasjonen
better bedre
improve forbedre
use bruke
this denne
should bør
you du
can kan
more mer

EN Let?s take a closer look at the key features of a website traffic estimator and how they will allow you to analyze your resource

NO La oss se nærmere på nøkkelegenskapene til en trafikkestimator på nettstedet, og hvordan de lar deg analysere ressursen din

inglês norueguês
let la
website nettstedet
allow lar
the de
look se
a en
analyze analysere
how hvordan

EN Each section will give you important information about the performance of your resource so that you can continue to optimize and develop it in the right direction

NO Hver seksjon vil gi deg viktig informasjon om ytelsen til ressursen din, slik at du kan fortsette å optimalisere og utvikle den i riktig retning

inglês norueguês
give gi
important viktig
continue fortsette
optimize optimalisere
develop utvikle
information informasjon
in i
that at
about om
you du
will vil
the den
can kan

EN Using the data on the statistics of attendance of your web resource, you can get this information:

NO Ved å bruke dataene om statistikken over tilstedeværelsen til nettressursen din, kan du få denne informasjonen:

inglês norueguês
information informasjonen
of over
using bruke
this denne
you du
can kan
the til

EN Yes, you just need to log in to the site to track the history of checks on your resource. Only then will you be able to track the history of changes.

NO Ja, du trenger bare å logge inn på nettstedet for å spore historikken for sjekker på ressursen din. Først da vil du kunne spore endringshistorikken.

inglês norueguês
yes ja
site nettstedet
track spore
to inn
will vil
need du trenger
able kunne

EN CREATIVITY: Our agency employs every resource to achieve successful results.

NO KREATIVITET: Byrået vårt bruker alle ressurser for å oppnå vellykkede resultater.

inglês norueguês
our vårt
resource ressurser
results resultater
to alle
achieve oppnå

EN Foundational project and resource management software for PMOs establishing a PPM discipline

NO Grunnleggende prosjekt- og ressursadministrasjonsprogramvare for PMO-er som etablerer en PPM-disiplin

inglês norueguês
project prosjekt
ppm ppm
a en
and og
for som

EN Analyze current investments versus new demands in the context of the whole portfolio to determine the best combination of investments that will deliver strategic objectives given financial, resource, and risk constraints.

NO Analyser nåværende investeringer sammenlignet med etterspørsel i konteksten av hele porteføljen for å fastslå den beste kombinasjonen av investeringer som kan levere de strategiske målene gitt økonomiske, ressursrelaterte og risikobegrensninger.

inglês norueguês
current nåværende
investments investeringer
deliver levere
in i
of av
and og
best beste
the de
that som
will kan
to med

EN Optimize funding and resource allocation to cross-functional initiatives

NO Optimalisering av finansiering og ressursallokeringer opp mot tverrfunksjonelle initiativer

inglês norueguês
initiatives initiativer
and og
to opp

EN See impacts of moving resource pools on overall costs and ROI with automatic re-costing

NO Se virkningen av å flytte ressurssamlinger til samlede kostnader og ROI med automatisk omkostnad

inglês norueguês
costs kostnader
see se
of av
and og
with med

EN Capacity planning and resource management

NO Kapasitetsplanlegging og ressursforvaltning

inglês norueguês
and og

EN Financial and enterprise resource planning (ERP) systems

NO Systemer for finansiell og bedriftsforvaltning av ressurser (ERP)

inglês norueguês
financial finansiell
resource ressurser
erp erp
systems systemer
and og

EN Flexible Capacity and Resource Planning

NO Fleksibel kapasitets- og ressursplanlegging

inglês norueguês
flexible fleksibel
and og

EN Identify the optimal mix of projects: Predict, plan, and re-plan portfolios when resource needs or availabilities change

NO Identifiser den optimale blandingen av prosjekter: Forutsi, planlegg og juster porteføljer når ressursbehov og -tilgjengelighet endres

inglês norueguês
portfolios porteføljer
when når
of av
projects prosjekter
and og
the den

EN Leverage scenario modeling and impact analysis to build the highest value portfolio based on resource and budget constraints.

NO Utnytt scenariomodellering og konsekvensanalyse for å lage en portefølje av høyest mulig verdi basert på ressurs- og budsjettbegrensninger.

inglês norueguês
value verdi
portfolio portefølje
and og

EN Use capacity planning software to analyze resource capacity and demand across the organization.

NO Bruk programvare for kapasitetsplanlegging for å analysere ressurskapasitet og etterspørsel på tvers av organisasjonen.

inglês norueguês
use bruk
software programvare
and og
analyze analysere
across av

EN Balance capacity and demand and define achievable role- and team-based plans with Planview’s resource capacity planning software.

NO Balanser kapasitet og etterspørsel og definer rolle- og teambaserte planer som kan oppnås med Planviews programvare for planlegging av ressurskapasitet.

inglês norueguês
capacity kapasitet
plans planer
planning planlegging
software programvare
and og
with med

EN Use Planview resource management software to gain a dynamic view into all your people – internal and contractor ? across project teams, departments, and the enterprise.

NO Bruk Planview-programvaren for ressursforvaltning for å få innsikt inn i alle dine ansatte – interne og entreprenører – på tvers av prosjektteam, avdelinger og bedriften.

EN Understand How Your Resource Plans Align to Work Performed

NO Forstå hvordan ressursplanleggingen din samsvarer med arbeidet som utføres

inglês norueguês
understand forstå
your din
how hvordan

EN Portfolio and Resource Management Solution - Products | Planview

NO Portefølje- og ressurshåndteringsløsning - Produkter |Planview

inglês norueguês
portfolio portefølje
and og
products produkter

EN Monitor current and forecast future resource requirements to reduce bottlenecks and avoid project delays.

NO Overvåk nåværende og lag prognoser for fremtidige ressurskrav for å redusere flaskehalser og unngå prosjektforsinkelser.

inglês norueguês
current nåværende
and og
bottlenecks flaskehalser
avoid unngå
reduce redusere

EN New integrated views improve balancing project schedule and resource availability.

NO Nylig integrerte visninger forbedrer balansering av prosjekttidsplan og ressurstilgjengelighet.

inglês norueguês
and og

EN Portfolio-level timesheet enables resource managers to submit summarized time at the weekly level on behalf of team members

NO Timelister på porteføljenivå lar ressursforvaltere sende inn oppsummert tid på hver uke på vegne av teammedlemmer

inglês norueguês
time tid
enables lar
of av

Mostrando 50 de 50 traduções