EN Our Hungary-specific cloud ERP system provides complex commercial constructions in order to achieve the highest possible turnover
Traduzir "highest flexibility" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "highest flexibility" de inglês para norueguês
Traduções de highest flexibility
"highest flexibility" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| highest | av og |
| flexibility | fleksibilitet |
Tradução de inglês para norueguês de highest flexibility
inglês
norueguês
NO Vårt Ungarn-spesifikke skybaserte ERP-system gir komplekse kommersielle konstruksjoner for å oppnå høyest mulig omsetning
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vårt |
| erp | erp |
| system | system |
| provides | gir |
| possible | mulig |
| achieve | oppnå |
EN We at Hundbursbutiken sell only crash-tested dog cages of the highest quality. Need help finding the right cage for your particular dog and car do not hesitate to contact us.
NO Hundens bursbutikk selger kun høykvalitets hundebure. Vi hjelper deg gjerne med å finne riktig produkt for dine spesielle behov.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| only | kun |
| help | hjelper |
| finding | finne |
| need | behov |
EN Ensures the highest integrity and security of your data and protects against security threats or data breaches.
NO Den høyeste sikkerheten for dine data og beskyttelse mot sikkerhetstrusler og databrudd.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| the | den |
| against | mot |
EN Minimize risk and disruption in your business. Adhere to the highest standards of security, compliance and data privacy.
NO Minimer risiko og driftsavbrudd i virksomheten din. Overhold de høyeste standarder for sikkerhet og personvern av data.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| risk | risiko |
| in | i |
| data | data |
| of | av |
| the | de |
| privacy | personvern |
EN With a custom-designed woofer and tweeter, Move remarkably balances deep bass and the highest frequencies whilst projecting a wide soundstage
NO Med spesialkonstruert woofer og diskanthøyttaler, balanserer Move på enestående vis dyp bass og høye diskantfrekvenser, samtidig som et bredt lydbilde opprettholdes
| inglês | norueguês |
|---|---|
| deep | dyp |
| and | og |
| with | med |
EN When your credibility and business rely on looking and acting professionally, then brand development and the highest quality branded accessories are essential.
NO Når din troverdighet og virksomhet stoler på å se og handle profesjonelt, er merkevareutvikling og merket tilbehør av høyeste kvalitet viktig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| business | virksomhet |
| quality | kvalitet |
| accessories | tilbehør |
| essential | viktig |
| when | når |
| are | er |
EN Since 1966, North Face has been committed to designing and manufacturing only the highest quality outdoor clothing and accessories
NO Siden 1966 har North Face forpliktet seg til å designe og produsere bare utendørs klær og tilbehør av høyeste kvalitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| has | har |
| designing | designe |
| quality | kvalitet |
| outdoor | utendørs |
| clothing | klær |
| accessories | tilbehør |
| and | og |
| only | bare |
| since | av |
| to | til |
EN Allocate funding based on outcome-driven indicators and KPIs to ensure deliverability of the highest, customer-value work first
NO Tildel finansiering basert på resultatdrevne indikatorer og KPI-er for å levere arbeidet med høyest kundeverdi først
| inglês | norueguês |
|---|---|
| kpis | kpi-er |
| and | og |
| first | først |
| to | med |
EN Quickly evaluate portfolio epics that have the highest probability of impacting desired outcomes
NO Vurder raskt de hovedprosjektene i porteføljen som har høyest sannsynlighet for å påvirke det endelige utfallet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| quickly | raskt |
| the | de |
| of | det |
| have | har |
| that | som |
EN Allocate funding based on outcome-driven indicators and KPIs, creating space to deliver the highest, customer-value work first and limiting work in progress.
NO Fordel finansiering basert på resultatdrevne indikatorer og KPI-er, skap plass for å levere arbeidet med høyest kundeverdi først og begrens pågående arbeid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| kpis | kpi-er |
| work | arbeid |
| on | på |
| and | og |
| first | først |
| to | med |
| deliver | levere |
EN Planview scores highest for Single Lean/Kanban Team, Project and Program Portfolio use cases.
NO Planview scorer høyest for brukstilfeller for Single Lean / Kanban Team, Project og Program Portfolio.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| team | team |
| and | og |
| program | program |
EN Innovation and delivering the highest-value work first will create the market-trust needed to up-level your organization.
NO Innovasjon og å levere arbeidet med høyeste verdi først vil skape markedstilliten som er nødvendig for å forbedre organisasjonen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| delivering | levere |
| needed | nødvendig |
| value | verdi |
| first | først |
| to | med |
| will | vil |
EN Gather scores from across the organization throughout the project lifecycle for prioritization of the highest value work and requests.
NO Samle poeng fra hele organisasjonen gjennom prosjektets livssyklus for prioritering av arbeidet og forespørslene med høyest verdi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| lifecycle | livssyklus |
| value | verdi |
| and | og |
| from | fra |
EN Leverage scenario modeling and impact analysis to build the highest value portfolio based on resource and budget constraints.
NO Utnytt scenariomodellering og konsekvensanalyse for å lage en portefølje av høyest mulig verdi basert på ressurs- og budsjettbegrensninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| value | verdi |
| portfolio | portefølje |
| and | og |
EN Optimizing resource utilization through capacity planning within your IT portfolio management tool. When change comes, being able to focus the right resources on the highest priorities is key to making strategy real.
NO Optimalisering av ressursbruken gjennom ressursplanlegging i verktøyet ditt for IT-porteføljeforvaltning. Når endring skjer er det viktig å rette de riktige ressursene mot de høyeste prioriteringene for å realisere strategien.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| change | endring |
| when | når |
| is | er |
| your | ditt |
| the | de |
| to | gjennom |
| on | mot |
| within | i |
EN Planview gives you the IT PPM capabilities that enable business stakeholders to visualize and understand portfolio performance against plans, for better and faster decisions ensuring resources deliver the highest value projects:
NO Planview gir deg IT PPM-funksjonene som lar forretningsinteressentene visualisere og forstå porteføljeytelsen sammenlignet med planene, for bedre og raskere avgjørelser som sørger for at ressursene levere prosjektene av høyest verdi:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| gives | gir |
| ppm | ppm |
| visualize | visualisere |
| better | bedre |
| faster | raskere |
| deliver | levere |
| value | verdi |
| that | at |
| understand | forstå |
EN With a custom-designed woofer and tweeter, Move remarkably balances deep bass and the highest frequencies whilst projecting a wide soundstage
NO Med spesialkonstruert woofer og diskanthøyttaler, balanserer Move på enestående vis dyp bass og høye diskantfrekvenser, samtidig som et bredt lydbilde opprettholdes
| inglês | norueguês |
|---|---|
| deep | dyp |
| and | og |
| with | med |
EN When your credibility and business rely on looking and acting professionally, then brand development and the highest quality branded accessories are essential.
NO Når din troverdighet og virksomhet stoler på å se og handle profesjonelt, er merkevareutvikling og merket tilbehør av høyeste kvalitet viktig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| business | virksomhet |
| quality | kvalitet |
| accessories | tilbehør |
| essential | viktig |
| when | når |
| are | er |
EN Since 1966, North Face has been committed to designing and manufacturing only the highest quality outdoor clothing and accessories
NO Siden 1966 har North Face forpliktet seg til å designe og produsere bare utendørs klær og tilbehør av høyeste kvalitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| has | har |
| designing | designe |
| quality | kvalitet |
| outdoor | utendørs |
| clothing | klær |
| accessories | tilbehør |
| and | og |
| only | bare |
| since | av |
| to | til |
EN Gather scores from across the organization throughout the project lifecycle for prioritization of the highest value work and requests.
NO Samle poeng fra hele organisasjonen gjennom prosjektets livssyklus for prioritering av arbeidet og forespørslene med høyest verdi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| lifecycle | livssyklus |
| value | verdi |
| and | og |
| from | fra |
EN Leverage scenario modeling and impact analysis to build the highest value portfolio based on resource and budget constraints.
NO Utnytt scenariomodellering og konsekvensanalyse for å lage en portefølje av høyest mulig verdi basert på ressurs- og budsjettbegrensninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| value | verdi |
| portfolio | portefølje |
| and | og |
EN Optimizing resource utilization through capacity planning within your IT portfolio management tool. When change comes, being able to focus the right resources on the highest priorities is key to making strategy real.
NO Optimalisering av ressursbruken gjennom ressursplanlegging i verktøyet ditt for IT-porteføljeforvaltning. Når endring skjer er det viktig å rette de riktige ressursene mot de høyeste prioriteringene for å realisere strategien.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| change | endring |
| when | når |
| is | er |
| your | ditt |
| the | de |
| to | gjennom |
| on | mot |
| within | i |
EN Planview gives you the IT PPM capabilities that enable business stakeholders to visualize and understand portfolio performance against plans, for better and faster decisions ensuring resources deliver the highest value projects:
NO Planview gir deg IT PPM-funksjonene som lar forretningsinteressentene visualisere og forstå porteføljeytelsen sammenlignet med planene, for bedre og raskere avgjørelser som sørger for at ressursene levere prosjektene av høyest verdi:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| gives | gir |
| ppm | ppm |
| visualize | visualisere |
| better | bedre |
| faster | raskere |
| deliver | levere |
| value | verdi |
| that | at |
| understand | forstå |
EN We at Hundbursbutiken sell only crash-tested dog cages of the highest quality. Need help finding the right cage for your particular dog and car do not hesitate to contact us.
NO Hundens bursbutikk selger kun høykvalitets hundebure. Vi hjelper deg gjerne med å finne riktig produkt for dine spesielle behov.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| only | kun |
| help | hjelper |
| finding | finne |
| need | behov |
EN We are. We’ve worked hard to meet the highest standards of payment and data security, including Payment Services Directive 2. For existing customers, this will mean some changes in how you log in to Pleo. How PSD2 works.
NO Det er vi. Vi har jobbet hardt for å oppfylle de høyeste standardene for betalings- og datasikkerhet, inkludert Payment Services Directive 2 (PSD2). For eksisterende kunder betyr denne noen endringer i hvordan du logger på Pleo. Slik fungerer PSD2.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| including | inkludert |
| existing | eksisterende |
| customers | kunder |
| changes | endringer |
| works | fungerer |
| we | vi |
| in | i |
| the | de |
| this | denne |
| some | noen |
| you | du |
| and | og |
| how | hvordan |
EN Histograms are always depicted as vertical bar charts, as the highest bar indicates the most often something occurs and are perfect for creating frequency distributions.
NO Histogrammer presenteres alltid som vertikale søylediagrammer, da den høyeste søylen viser det som forekommer oftest og er perfekt for å lage frekvensfordelinger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| always | alltid |
| perfect | perfekt |
| creating | lage |
| and | og |
| are | er |
| the | den |
| as | som |
EN You'll get 24/7/365 dedicated Live support and highest level leading features like Unlimited hardware resources, free domain, SSL & SSH!
NO Du får 24/7/365 dedikert Live support og høyeste nivå ledende funksjoner som Ubegrenset hardware ressurser, gratis domene, SSL & SSH!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| get | få |
| dedicated | dedikert |
| leading | ledende |
| features | funksjoner |
| unlimited | ubegrenset |
| resources | ressurser |
| free | gratis |
| domain | domene |
| amp | amp |
| level | nivå |
| and | og |
EN Today, we’re going to be taking a closer look at some of the most valuable and highest rated email marketing tools available.
NO Gjennom tilgang til beste programvare for markedsføring via e-post, kan bedrifter sette opp automatiserte strategier for å bygge dypere forhold til målgruppen. Over tid, jo mer du får kontakt med kundene dine, jo mer utvikler salgsmulighetene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| marketing | markedsføring |
| tools | programvare |
| post | |
| be | kan |
EN The overall result? Well, Kinsta managed an overall grade of A+. Basically, the highest attainable score on Bitcatcha.
NO Helhetsresultatet? Vel, Kinsta klarte en samlet karakter på A +. I utgangspunktet den høyeste oppnåelige poengsummen på Bitcatcha.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| the | den |
EN The highest price paid for NEM (XEM) is
NO Den høyeste kursen betalt for NEM(XEM) er
EN The highest price paid for Ocean Protocol (OCEAN) is
NO Den høyeste kursen betalt for Ocean Protocol(OCEAN) er
EN Its flexibility allows us to integrate the specificities of our business, view the progress of our projects and monitor the profitability easily
NO Fleksibiliteten gjør det mulig for oss å integrere egenarten i virksomheten, se på fremdriften i prosjektene våre og enkelt følge med på lønnsomheten
| inglês | norueguês |
|---|---|
| view | se |
| easily | enkelt |
| us | oss |
| our | våre |
| and | og |
EN We like the flexibility of being able to drop in research information, in any format
NO Vi liker fleksibiliteten i å kunne slippe inn forskningsinformasjon, i alle format
| inglês | norueguês |
|---|---|
| able | kunne |
| format | format |
| we | vi |
| in | i |
EN Offers flexibility, with fast-printing.
NO Tilbyr fleksibilitet og raske utskrifter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| flexibility | fleksibilitet |
| offers | tilbyr |
EN Planview’s Agile solutions give teams the flexibility to continue to use the Agile execution tools they are familiar with or that are already tailored to support their processes
NO Gi teamene den fleksibiliteten de trenger for å fortsette å bruke Agile-utførelsesverktøyene de kjenner, og som allerede er skreddersydd for å støtte prosessene deres
| inglês | norueguês |
|---|---|
| continue | fortsette |
| give | gi |
| use | bruke |
| support | støtte |
| are | er |
| already | allerede |
| the | de |
| that | som |
| their | og |
EN This allows for flexibility, autonomy, and speed within each value stream, while maintaining cohesion across the portfolio.
NO Dette gir mulighet for fleksibilitet, selvstyring og hastighet innenfor hver verdistrøm, samtidig som du opprettholder sammenheng gjennom hele porteføljen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| flexibility | fleksibilitet |
| speed | hastighet |
| and | og |
| this | dette |
| across | for |
EN Lean governance offers flexibility for team autonomy, learning, and speed
NO Lean-styring tilbyr fleksibilitet for uavhengige team, læring og hastighet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| governance | styring |
| flexibility | fleksibilitet |
| team | team |
| speed | hastighet |
| offers | tilbyr |
| and | og |
EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
NO Utnytt evnene til kapasitetsplanlegging som gir deg fleksibiliteten til å planlegge basert på typene og variasjonen team du har.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| plan | planlegge |
| you | du |
| and | og |
| that | som |
EN Be the catalyst for organizational agility and flexibility – no matter how your teams work
NO Vær katalysator for organisatorisk smidighet og fleksibilitet - uansett hvordan teamene dine fungerer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| agility | smidighet |
| flexibility | fleksibilitet |
| work | fungerer |
| and | og |
| how | hvordan |
EN Planview’s modern PPM solutions give you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
NO Planviews moderne PPM-løsninger gir deg fleksibiliteten til å planlegge kapasitet basert på ulike typer team.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| modern | moderne |
| ppm | ppm |
| solutions | løsninger |
| give | gir |
| capacity | kapasitet |
| types | typer |
| teams | team |
| plan | planlegge |
| you | deg |
EN Flexibility to match demand that allows you to supply at the right level increases your ability to react to changing conditions.
NO Fleksibilitet for å matche etterspørsel som lar deg levere på riktig nivå, øker din evne til å reagere på endrede forhold.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| flexibility | fleksibilitet |
| react | reagere |
| allows | lar |
| level | nivå |
| your | din |
| you | deg |
| that | som |
EN Learn more about how adaptive PPM solutions transform your PMO with the flexibility and agility required to adapt to today?s ever-changing business landscape.
NO Lær mer om hvordan adaptive PPM-løsninger forvandler PMO med fleksibiliteten og smidigheten som kreves for å tilpasse seg dagens stadig skiftende forretningslandskap.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ppm | ppm |
| solutions | løsninger |
| pmo | pmo |
| adapt | tilpasse |
| about | om |
| more | mer |
| how | hvordan |
EN Brand Indicators for Message Identification abbreviated as BIMI is an email specification which gives a brand the flexibility to decide on what logo should appear as sender in all outgoing email messages
NO Brand Indicators for Message Identification forkortet til BIMI er en e -postspesifikasjon som gir et merke fleksibilitet til å bestemme hvilken logo som skal vises som avsender i alle utgående e -postmeldinger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| bimi | bimi |
| flexibility | fleksibilitet |
| is | er |
| in | i |
| a | en |
| logo | logo |
| brand | merke |
| all | alle |
| to | til |
| should | skal |
| gives | gir |
EN Python doesn’t restrict developers from developing any kind of application. This level of flexibility by just learning one programming language is something that is exclusive to Python and very few other languages.
NO Python begrenser ikke utviklere fra å utvikle noen form for applikasjon. Dette nivået av fleksibilitet ved å bare lære ett programmeringsspråk er noe som er eksklusivt for Python og svært få andre språk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| developers | utviklere |
| level | nivå |
| flexibility | fleksibilitet |
| programming | programmeringsspråk |
| something | noe |
| very | svært |
| other | andre |
| developing | utvikle |
| just | bare |
| is | er |
| and | og |
| this | dette |
| that | som |
| of | av |
| by | ved |
| language | språk |
EN As a processor, Adaface gives flexibility to our clients to determine their data policies, which offer rights to their candidates
NO Som en prosessor gir Adaface fleksibilitet til våre kunder for å bestemme datapolitikken, som gir rettigheter til kandidatene sine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| flexibility | fleksibilitet |
| our | våre |
| clients | kunder |
| rights | rettigheter |
| candidates | kandidatene |
| a | en |
| gives | gir |
| to | til |
| as | som |
EN Our purpose-built solutions transform work, so your people gain the time and flexibility to focus on achieving your mission.
NO Våre spesialbygde løsninger forvandler arbeidet, slik at medarbeiderne dine får tid og fleksibilitet til å fokusere på å oppnå oppdraget ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| gain | få |
| flexibility | fleksibilitet |
| focus | fokusere |
| achieving | oppnå |
| time | tid |
| our | våre |
| to | til |
EN Brand Indicators for Message Identification abbreviated as BIMI is an email specification which gives a brand the flexibility to decide on what logo should appear as sender in all outgoing email messages
NO Brand Indicators for Message Identification forkortet til BIMI er en e -postspesifikasjon som gir et merke fleksibilitet til å bestemme hvilken logo som skal vises som avsender i alle utgående e -postmeldinger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| bimi | bimi |
| flexibility | fleksibilitet |
| is | er |
| in | i |
| a | en |
| logo | logo |
| brand | merke |
| all | alle |
| to | til |
| should | skal |
| gives | gir |
EN Lean governance offers flexibility for team autonomy, learning, and speed
NO Lean-styring tilbyr fleksibilitet for uavhengige team, læring og hastighet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| governance | styring |
| flexibility | fleksibilitet |
| team | team |
| speed | hastighet |
| offers | tilbyr |
| and | og |
EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
NO Utnytt evnene til kapasitetsplanlegging som gir deg fleksibiliteten til å planlegge basert på typene og variasjonen team du har.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| plan | planlegge |
| you | du |
| and | og |
| that | som |
EN Be the catalyst for organizational agility and flexibility – no matter how your teams work
NO Vær katalysator for organisatorisk smidighet og fleksibilitet - uansett hvordan teamene dine fungerer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| agility | smidighet |
| flexibility | fleksibilitet |
| work | fungerer |
| and | og |
| how | hvordan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
flexibility allows flexibility required flexibility maximum flexibility offers flexibility offer flexibility provides flexibility greater flexibility value flexibility team flexibility full flexibility overall flexibility providing flexibility flexibility to shape flexibility and freedom reliable flexibility flexibility to upgrade flexibility required gain flexibility clients flexibility allows flexibility within adaface gives flexibility flexibility of being level of flexibility brand the flexibility flexibility to decide flexibility to pivot flexibility in meeting flexibility to react flexibility to purchase allows for flexibility maximize your flexibility enjoy the flexibility flexibility of google flexibility to match flexibility in increasing provides maximum flexibility flexibility is extremely built for flexibility flexibility to entirely implement commerce flexibility providing infinite flexibility flexibility to grow introduces unparalleled flexibility establish flexibility ultimate in flexibility flexibility to customize enhance flexibility flexibility to configure increase flexibility
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe