EN Allocate funding based on outcome-driven indicators and KPIs to ensure deliverability of the highest, customer-value work first
EN Allocate funding based on outcome-driven indicators and KPIs to ensure deliverability of the highest, customer-value work first
NO Tildel finansiering basert på resultatdrevne indikatorer og KPI-er for å levere arbeidet med høyest kundeverdi først
inglês | norueguês |
---|---|
kpis | kpi-er |
and | og |
first | først |
to | med |
EN Allocate funding based on outcome-driven indicators and KPIs, creating space to deliver the highest, customer-value work first and limiting work in progress.
NO Fordel finansiering basert på resultatdrevne indikatorer og KPI-er, skap plass for å levere arbeidet med høyest kundeverdi først og begrens pågående arbeid.
inglês | norueguês |
---|---|
kpis | kpi-er |
work | arbeid |
on | på |
and | og |
first | først |
to | med |
deliver | levere |
EN To achieve the best outcome on your personal designs, files are typically accepted in the following formats: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD, or TIFF at 300dpi.
NO For å oppnå best mulig resultat på dine personlige design, aksepteres filer vanligvis i følgende formater: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD eller TIFF ved 300 dpi.
inglês | norueguês |
---|---|
designs | design |
files | filer |
following | følgende |
or | eller |
in | i |
achieve | oppnå |
to | ved |
EN Benefit realization with an outcome-first approach to determine what actions and changes need to occur in the organization
NO Realisering av fordeler med en tilnærming som setter resultatet først for å fastslå hvilke handlinger og endringer som trengs i organisasjonen
inglês | norueguês |
---|---|
approach | tilnærming |
changes | endringer |
first | først |
in | i |
and | og |
to | med |
EN Learn how program managers define outcome roadmaps and use scenario analysis to optimize portfolios.
NO Finn ut hvordan programansvarlige utvikler resultatorienterte veikart og bruker scenarioanalyser til å optimalisere porteføljer.
inglês | norueguês |
---|---|
optimize | optimalisere |
portfolios | porteføljer |
use | bruker |
and | og |
how | hvordan |
EN What-If Analysis is the process of changing the values in cells to see how those changes will affect the outcome of formulas on the worksheet.
NO Hva-hvis analyse er prosessen med å endre verdiene i celler for å se hvordan disse endringene vil påvirke utfallet av formler på regnearket.
inglês | norueguês |
---|---|
analysis | analyse |
is | er |
in | i |
on | på |
of | av |
see | se |
will | vil |
how | hvordan |
EN To achieve the best outcome on your personal designs, files are typically accepted in the following formats: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD, or TIFF at 300dpi.
NO For å oppnå best mulig resultat på dine personlige design, aksepteres filer vanligvis i følgende formater: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD eller TIFF ved 300 dpi.
inglês | norueguês |
---|---|
designs | design |
files | filer |
following | følgende |
or | eller |
in | i |
achieve | oppnå |
to | ved |
EN Learn how program managers define outcome roadmaps and use scenario analysis to optimize portfolios.
NO Finn ut hvordan programansvarlige utvikler resultatorienterte veikart og bruker scenarioanalyser til å optimalisere porteføljer.
inglês | norueguês |
---|---|
optimize | optimalisere |
portfolios | porteføljer |
use | bruker |
and | og |
how | hvordan |
EN Benefit realization with an outcome-first approach to determine what actions and changes need to occur in the organization
NO Realisering av fordeler med en tilnærming som setter resultatet først for å fastslå hvilke handlinger og endringer som trengs i organisasjonen
inglês | norueguês |
---|---|
approach | tilnærming |
changes | endringer |
first | først |
in | i |
and | og |
to | med |
EN Discover how Planview can help keep your organization?s objectives front and center by providing a single strategy to delivery solution to enable outcome-based planning leveraging OKRs and insight in connected work.
NO Oppdag hvordan Planview kan bidra til å holde organisasjonens mål i front og sentrum ved å tilby en enkelt strategi for leveringsløsningen for å muliggjøre resultatbasert planlegging som bruker OKR og innsikt i tilkoblet arbeid.
inglês | norueguês |
---|---|
keep | holde |
strategy | strategi |
planning | planlegging |
insight | innsikt |
can | kan |
in | i |
a | en |
single | enkelt |
work | arbeid |
how | hvordan |
by | ved |
EN Key indicators for billing process and Work In Progress (WIP).
NO Nøkkelindikatorer for faktureringsprosessen og WIP (Work In Progress).
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification, is a new standard created to make it easier to get your logo displayed next to your message in the inbox
NO BIMI, eller merkeindikatorer for meldingsidentifikasjon, er en ny standard som er opprettet for å gjøre det lettere å få logoen din vist ved siden av meldingen i innboksen
inglês | norueguês |
---|---|
bimi | bimi |
or | eller |
new | ny |
standard | standard |
easier | lettere |
is | er |
a | en |
in | i |
your | din |
EN Brand Indicators for Message Identification, or BIMI, is a standard that uses your brand presence to give your email more credibility
NO Merkevareindikatorer for meldingsidentifikasjon, eller BIMI, er en standard som bruker merkevarens tilstedeværelse for å gi e -posten din mer troverdighet
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
bimi | bimi |
standard | standard |
uses | bruker |
is | er |
a | en |
your | din |
give | gi |
that | som |
more | mer |
EN Centralize and gain visibility into projects and portfolios to accelerate time-to-value. Planview reporting allows you to view key performance indicators (KPIs) enabling you and your stakeholders to make better decisions.
NO Sentraliser og få innsikt i prosjekter og porteføljer for å få fart på tid-til-verdi. Planview-rapportering lar deg se viktige ytelsesindikatorer (KPI-er), som lar deg og interessentene ta bedre avgjørelser.
inglês | norueguês |
---|---|
projects | prosjekter |
portfolios | porteføljer |
reporting | rapportering |
kpis | kpi-er |
better | bedre |
allows | lar |
to | til |
view | se |
EN Lean Dashboard – Balance team empowerment and higher-level planning for value streams and portfolios with closely watched leading indicators.
NO Lean-instrumentpanel – Balanser styrkingen av team med planlegging på høyere nivå for verdistrømmer og porteføljer med nøye overvåkede ledende indikatorer.
EN Brand Indicators for Message Identification abbreviated as BIMI is an email specification which gives a brand the flexibility to decide on what logo should appear as sender in all outgoing email messages
NO Brand Indicators for Message Identification forkortet til BIMI er en e -postspesifikasjon som gir et merke fleksibilitet til å bestemme hvilken logo som skal vises som avsender i alle utgående e -postmeldinger
inglês | norueguês |
---|---|
bimi | bimi |
flexibility | fleksibilitet |
is | er |
in | i |
a | en |
logo | logo |
brand | merke |
all | alle |
to | til |
should | skal |
gives | gir |
EN Key indicators for billing process and Work In Progress (WIP).
NO Nøkkelindikatorer for faktureringsprosessen og WIP (Work In Progress).
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN Brand Indicators for Message Identification, or BIMI, is a standard that uses your brand presence to give your email more credibility
NO Merkevareindikatorer for meldingsidentifikasjon, eller BIMI, er en standard som bruker merkevarens tilstedeværelse for å gi e -posten din mer troverdighet
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
bimi | bimi |
standard | standard |
uses | bruker |
is | er |
a | en |
your | din |
give | gi |
that | som |
more | mer |
EN BIMI (Brand Indicators for Message Identification) is a new email verification method that allows you to publish a DNS txt record containing information on your brand logo
NO BIMI (Brand Indicators for Message Identification) er en ny e -postbekreftelsesmetode som lar deg publisere en DNS txt -post som inneholder informasjon om merkevarelogoen din
inglês | norueguês |
---|---|
bimi | bimi |
new | ny |
post | |
publish | publisere |
dns | dns |
information | informasjon |
allows | lar |
is | er |
your | din |
that | som |
a | en |
EN Brand Indicators for Message Identification abbreviated as BIMI is an email specification which gives a brand the flexibility to decide on what logo should appear as sender in all outgoing email messages
NO Brand Indicators for Message Identification forkortet til BIMI er en e -postspesifikasjon som gir et merke fleksibilitet til å bestemme hvilken logo som skal vises som avsender i alle utgående e -postmeldinger
inglês | norueguês |
---|---|
bimi | bimi |
flexibility | fleksibilitet |
is | er |
in | i |
a | en |
logo | logo |
brand | merke |
all | alle |
to | til |
should | skal |
gives | gir |
EN Centralize and gain visibility into projects and portfolios to accelerate time-to-value. Planview reporting allows you to view key performance indicators (KPIs) enabling you and your stakeholders to make better decisions.
NO Sentraliser og få innsikt i prosjekter og porteføljer for å få fart på tid-til-verdi. Planview-rapportering lar deg se viktige ytelsesindikatorer (KPI-er), som lar deg og interessentene ta bedre avgjørelser.
inglês | norueguês |
---|---|
projects | prosjekter |
portfolios | porteføljer |
reporting | rapportering |
kpis | kpi-er |
better | bedre |
allows | lar |
to | til |
view | se |
EN Lean Dashboard – Balance team empowerment and higher-level planning for value streams and portfolios with closely watched leading indicators.
NO Lean-instrumentpanel – Balanser styrkingen av team med planlegging på høyere nivå for verdistrømmer og porteføljer med nøye overvåkede ledende indikatorer.
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification, is a new standard created to make it easier to get your logo displayed next to your message in the inbox
NO BIMI, eller merkeindikatorer for meldingsidentifikasjon, er en ny standard som er opprettet for å gjøre det lettere å få logoen din vist ved siden av meldingen i innboksen
inglês | norueguês |
---|---|
bimi | bimi |
or | eller |
new | ny |
standard | standard |
easier | lettere |
is | er |
a | en |
in | i |
your | din |
EN Brand Indicators for Message Identification (BIMI) is a cybersecurity standard that attaches a the logo of a brand next to all DMARC-authenticated emails in the inbox so it’s instantly recognizable.
NO Merkevareindikatorer for meldingsidentifikasjon (BIMI) er en cybersikkerhetsstandard som legger ved et logo for et merke ved siden av alle DMARC-godkjente e-poster i innboksen, slik at den umiddelbart kan gjenkjennes.
inglês | norueguês |
---|---|
bimi | bimi |
emails | e-poster |
instantly | umiddelbart |
is | er |
in | i |
that | at |
a | en |
logo | logo |
of | av |
brand | merke |
all | alle |
the | den |
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification is a new email authentication standard that affixes your exclusive brand logo to all the emails you send out via your brand’s email domain
NO BIMI , eller Brand Indicators for Message Identification er en ny standard for e-postautentisering som fester din eksklusive merkevarelogo til alle e-postene du sender ut via merkevarens e-postdomene
inglês | norueguês |
---|---|
bimi | bimi |
or | eller |
new | ny |
standard | standard |
out | ut |
is | er |
all | alle |
you | du |
a | en |
to | til |
via | via |
that | som |
EN We are an innovative company driven by curiosity to always do better. We love taking on challenges and finding solutions.
NO Vi er et innovativt selskap drevet av nysgjerrighet for å alltid gjøre det bedre. Vi elsker å ta på oss utfordringer og finne løsninger.
inglês | norueguês |
---|---|
company | selskap |
always | alltid |
do | gjøre |
better | bedre |
taking | ta |
challenges | utfordringer |
finding | finne |
solutions | løsninger |
we | vi |
and | og |
are | er |
to | det |
by | av |
EN Use a data-driven approach to block fraudsters and manage risk.
NO Bruk en datadrevet tilnærming for å blokkere svindlere og håndtere risiko.
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
approach | tilnærming |
manage | håndtere |
risk | risiko |
a | en |
and | og |
block | blokkere |
EN One platform to track assets, answer colleagues’ questions, resolve calls together with suppliers and manage properties and reservations. Reduce human error and get the data-driven insights you need to keep improving.
NO Én plattform for å spore ressurser, svare på kollegers spørsmål, løse saker sammen med leverandører og administrere eiendommer og reservasjoner. Reduser menneskelig feil og få datadrevet innsikt som du trenger for å forbedre deg og din bedrift.
inglês | norueguês |
---|---|
platform | plattform |
track | spore |
manage | administrere |
error | feil |
insights | innsikt |
improving | forbedre |
need | du trenger |
questions | spørsmål |
EN Align sales and marketing efforts around your data-driven ideal customer profile.
NO Samkjør salgs- og markedsføringsarbeidet ditt rundt din ideelle kundeprofil.
inglês | norueguês |
---|---|
around | rundt |
EN Choose your top customers and identify the data-driven characteristics of those best-fit accounts to define your ideal customer profile. Use the ICP in your existing market or supercharge your go-to-market strategy.
NO Velg ut dine toppkunder og identifiser de data-drevne karakteristikkene for å finne din ideelle kundeprofil. Bruk profilen i ditt eksisterende marked, eller for å sette din go-to-market strategi i høygir.
inglês | norueguês |
---|---|
use | bruk |
in | i |
existing | eksisterende |
or | eller |
strategy | strategi |
choose | velg |
the | de |
EN AI-driven Threat Intelligence (TI) helps you blacklist malicious IPs around the world
NO AI-driven Threat Intelligence (TI) hjelper deg med å svarteliste ondsinnede IP-er rundt om i verden
inglês | norueguês |
---|---|
helps | hjelper |
world | verden |
around | rundt |
you | er |
EN Plans are project-driven and typically follow inflexible annual plans that are difficult to change
NO Planer er prosjektdrevne, og følger typisk ufleksible årsplaner som er vanskelige å endre
inglês | norueguês |
---|---|
plans | planer |
and | og |
are | er |
that | som |
EN Plans are value-driven and are adaptive to produce maximum customer value
NO Planer er verdidrevne og tilpasningsdyktige for å gi maksimal kundeverdi
inglês | norueguês |
---|---|
plans | planer |
and | og |
are | er |
EN Visually plan and manage work across team tools and processes to understand all WIP and dependencies. Give management the insights needed to make accurate, data-driven decisions without disrupting the productivity of the teams.
NO Planlegg og led arbeid på tvers av teamverktøy og -prosesser for å forstå alle WIP og avhengigheter. Gi ledelsen den innsikten som trengs for å ta nøyaktige, datadrevne beslutninger uten å forstyrre teamets produktivitet.
inglês | norueguês |
---|---|
work | arbeid |
processes | prosesser |
dependencies | avhengigheter |
decisions | beslutninger |
without | uten |
give | gi |
and | og |
of | av |
understand | forstå |
the | den |
all | alle |
EN Manage discrete projects ? milestone-driven, collaborative, task-based
NO Håndter diskrete prosjekter – drevet av milepæler, samarbeid og sentrert rundt oppgaver
inglês | norueguês |
---|---|
projects | prosjekter |
EN Understand performance and investigate issues with reports and analytics that are easily accessed and shared via fully embedded Microsoft Power BI in ribbons and tiles. Make data-driven decisions quickly to take informed action.
NO Forstå ytelse og undersøk problemer med rapporter og analyser som er lett tilgjengelige og deles via fullt integrert Microsoft Power BI i bånd og fliser. Lag data-drevne beslutninger raskt for å ta informert handling.
inglês | norueguês |
---|---|
performance | ytelse |
issues | problemer |
reports | rapporter |
analytics | analyser |
fully | fullt |
microsoft | microsoft |
decisions | beslutninger |
quickly | raskt |
in | i |
understand | forstå |
and | og |
are | er |
take | ta |
that | som |
via | via |
to | med |
EN Data-driven resource and financial management workspaces provide full visibility into project health and improve business decisions
NO Datadrevne arbeidsområder for ressurs- og økonomistyring gir full oversikt over prosjektets helse og forbedrer forretningsbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
full | full |
health | helse |
and | og |
provide | gir |
into | for |
EN AI-Driven Threat Intelligence maps out and helps you visualize the geo-locations of operation of the abusers of your domain name and their history of domain abuse.
NO AI-Driven Threat Intelligence kartlegger og hjelper deg med å visualisere geografiske driftssteder for misbrukere av domenenavnet ditt og deres historie med domenemisbruk.
inglês | norueguês |
---|---|
helps | hjelper |
visualize | visualisere |
history | historie |
of | av |
EN For each candidate, you will receive a detailed report to help you make objective, data driven decisions and identify the best candidates
NO For hver kandidat vil du motta en detaljert rapport for å hjelpe deg med å gjøre objektive, datadrevne beslutninger og identifisere de beste kandidatene
inglês | norueguês |
---|---|
candidate | kandidat |
detailed | detaljert |
report | rapport |
decisions | beslutninger |
identify | identifisere |
candidates | kandidatene |
the | de |
will | vil |
help | hjelpe |
you | du |
best | beste |
a | en |
and | og |
each | for |
receive | motta |
EN Latest HR and recruitment trends that companies must consider in their talent acquisition strategies, all of which are driven by HRTech.
NO Siste HR- og rekrutteringsutvikling som selskapene må vurdere i deres talentoppkjøpsstrategier, som alle drives av Hrtech.
inglês | norueguês |
---|---|
latest | siste |
hr | hr |
consider | vurdere |
in | i |
and | og |
of | av |
all | alle |
that | som |
EN We are an innovative company driven by curiosity to always do better. We love taking on challenges and finding solutions.
NO Vi er et innovativt selskap drevet av nysgjerrighet for å alltid gjøre det bedre. Vi elsker å ta på oss utfordringer og finne løsninger.
inglês | norueguês |
---|---|
company | selskap |
always | alltid |
do | gjøre |
better | bedre |
taking | ta |
challenges | utfordringer |
finding | finne |
solutions | løsninger |
we | vi |
and | og |
are | er |
to | det |
by | av |
EN AI-Driven Threat Intelligence maps out and helps you visualize the geo-locations of operation of the abusers of your domain name and their history of domain abuse.
NO AI-Driven Threat Intelligence kartlegger og hjelper deg med å visualisere geografiske driftssteder for misbrukere av domenenavnet ditt og deres historie med domenemisbruk.
inglês | norueguês |
---|---|
helps | hjelper |
visualize | visualisere |
history | historie |
of | av |
EN 5 steps to become more data-driven by leveraging you CRM
NO 8 grunner til å velge skybasert CRM
inglês | norueguês |
---|---|
crm | crm |
to | til |
EN Data-Driven decision making: How to make smarter decisions to fuel business growth
NO Hvordan vil GDPR påvirke salg og prospektering?
inglês | norueguês |
---|---|
how | hvordan |
EN Data-Driven decision making: How to make smarter decisions to fuel business growth
NO Neste generasjon av SuperOffice CRM - G9 (onsite)
inglês | norueguês |
---|---|
make | av |
EN 5 steps to become more data-driven by leveraging you CRM
NO 7 tips for å skape en god kundeopplevelse
inglês | norueguês |
---|---|
you | en |
EN Data-Driven decision making: How to make smarter decisions to fuel business growth
NO KPI og Nøkkeltall for Marketing
EN 5 steps to become more data-driven by leveraging you CRM
NO 7 tips for å lede kundeserviceteam som ikke sitter samlet
inglês | norueguês |
---|---|
you | ikke |
EN Data-Driven decision making: How to make smarter decisions to fuel business growth
NO Hvordan lykkes med CRM for Entreprenørbransjen
inglês | norueguês |
---|---|
how | hvordan |
EN Result analysis in Survio saves me a lot of time and labor each month. I see all important numbers clearly and can make fast and data-driven decisions.
NO Resultatanalyse sparer meg tid og krefter. Jeg får en rask oversikt over alle nøkkeltall og kan enkelt ta avgjørelser basert på data.
inglês | norueguês |
---|---|
fast | rask |
time | tid |
can | kan |
of | over |
data | data |
a | en |
and | og |
each | å |
i | jeg |
me | meg |
all | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções