EN Smart devices that become cheap, easy-to-use and from popular brands? sounds great, right? So how does it work? And does every device magically work together with other devices, especially when combining different brands?
EN Smart devices that become cheap, easy-to-use and from popular brands? sounds great, right? So how does it work? And does every device magically work together with other devices, especially when combining different brands?
NO Smarte enheter som er billige, brukervennlige og kommer fra populære merker … høres bra ut, ikke sant? Så hvordan fungerer de? Og fungerer hver enhet på magisk vis sammen med andre enheter, særlig når man kombinerer ulike merker?
inglês | norueguês |
---|---|
brands | merker |
work | fungerer |
other | andre |
devices | enheter |
and | og |
every | hver |
together | sammen |
device | enhet |
EN With Homey as a basis you keep your options open. In every category of smart home, Homey works with a range of interesting brands. It unifies devices from all these brands in a single app.
NO Hvis du har Homey som grunnlag, holder du alle muligheter åpne. I alle typer smarte hjem fungerer Homey med en rekke interessante merker. Den samler enheter fra alle disse merkene i én enkelt app.
inglês | norueguês |
---|---|
brands | merker |
devices | enheter |
app | app |
in | i |
these | disse |
all | alle |
you | du |
works | fungerer |
from | fra |
as | som |
a | en |
EN The Outlaw archetype should be used by brands that offer products to help retain values that prevailing ones often threaten. Examples of this archetype include Zorro and brands like Harley Davidson and MTV.
NO Outlaw-arketypen bør brukes av merker som tilbyr produkter for å bidra til å beholde verdier som rådende ofte truer. Eksempler på denne arketypen inkluderer Zorro og merker som Harley Davidson og MTV.
inglês | norueguês |
---|---|
should | bør |
brands | merker |
offer | tilbyr |
values | verdier |
include | inkluderer |
products | produkter |
of | av |
and | og |
often | ofte |
this | denne |
to | til |
that | som |
EN Brands offer products to help people perform at their best, and brands that offer solid products or services that help do a tough job efficiently and well.
NO Merker tilbyr produkter for å hjelpe folk til å yte sitt beste, og merker som tilbyr solide produkter eller tjenester som bidrar til å gjøre en tøff jobb effektivt og godt.
inglês | norueguês |
---|---|
brands | merker |
offer | tilbyr |
people | folk |
best | beste |
or | eller |
do | gjøre |
a | en |
products | produkter |
and | og |
that | som |
help | hjelpe |
services | tjenester |
to | til |
EN That is why brands that help people find love or friendship and fosters beauty, such as cosmetic brands, use the Lover archetype.
NO Det er derfor merker som hjelper folk å finne kjærlighet eller vennskap og fremmer skjønnhet, for eksempel kosmetikkmerker, bruker Lover-arketypen.
inglês | norueguês |
---|---|
brands | merker |
help | hjelper |
people | folk |
find | finne |
or | eller |
use | bruker |
is | er |
and | og |
the | det |
that | som |
EN The badge helps you answer the question, “Will this work with my Sonos?” The badge helps people choose products that meet Sonos’ exacting standards for design and sound.
NO Et slikt godkjenningsmerke besvarer spørsmålet: «Vil denne fungere med Sonos-anlegget mitt?» Merket gjør det lettere å velge produkter som oppfyller Sonos sine standardkrav til design og lyd.
inglês | norueguês |
---|---|
my | mitt |
choose | velge |
products | produkter |
design | design |
and | og |
this | denne |
will | vil |
sound | sonos |
sonos | lyd |
with | med |
that | som |
EN The Python Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified Python developer candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Python Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte Python-utviklerkandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Data Tolkning Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
data | data |
online | online |
helps | hjelper |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The MS SQL Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO MS SQL Online Test hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
test | test |
helps | hjelper |
managers | ledere |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
from | fra |
the | til |
of | av |
EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Den engelske pre-employment online testen hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
managers | ledere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
the | den |
of | av |
EN Accounting also helps you hold your employees accountable, and helps you stay up-to-date on things like performing trial balances and reconciling bank statements
NO Regnskap hjelper deg også med å holde dine ansatte ansvarlige, og hjelper deg med å holde deg oppdatert på ting som å utføre prøvebalanser og avstemming av banker
inglês | norueguês |
---|---|
helps | hjelper |
employees | ansatte |
stay | holde |
also | også |
EN The React Native Online Assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Recreen Native Online Assessment Test hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
test | test |
helps | hjelper |
managers | ledere |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
from | fra |
the | til |
of | av |
EN The Scala Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Scala Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The Business Intelligence Analyst Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Business Intelligence Analyst Online Test hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
test | test |
helps | hjelper |
managers | ledere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The QA Aptitude Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified QA candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO QA Aptitude Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte QA-kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The Adaface Financial Analyst aptitude assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Adaface Financial Analyst Aptitude Assessment Test hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
test | test |
helps | hjelper |
managers | ledere |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
from | fra |
the | til |
of | av |
EN The VueJS Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Vuejs Online-testen hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
managers | ledere |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
from | fra |
the | til |
of | av |
EN The Hadoop Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Hadoop Online-testen hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
managers | ledere |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
from | fra |
the | til |
of | av |
EN The Cyber Security Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Cyber Security Test hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
cyber | cyber |
test | test |
helps | hjelper |
managers | ledere |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
to | til |
of | av |
and | og |
hiring | ta |
EN The Customer service test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Kundeservice-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
candidates | kandidater |
helps | hjelper |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The SEO Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO SEO Online-testen hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
seo | seo |
online | online |
helps | hjelper |
managers | ledere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The Financial and Excel Modeling Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Den økonomiske og Excel Modeling Online Test hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
excel | excel |
online | online |
test | test |
helps | hjelper |
managers | ledere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
the | den |
of | av |
EN The Informatica Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Informatica Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The SAP ABAP test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO SAP ABAP-testen hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
helps | hjelper |
managers | ledere |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
from | fra |
the | til |
of | av |
EN The COBOL Online Test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO COBOL Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
from | fra |
the | til |
of | av |
EN The Problem Solving test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Problemløsningstesten hjelper rekrutterere og ansette ledere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
helps | hjelper |
managers | ledere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The Rust Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Rust Online-testen hjelper rekrutterere og ansette ledere identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
managers | ledere |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
from | fra |
the | til |
of | av |
EN The PowerShell Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO PowerShell Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The Apache NiFi Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO Apache Nifi Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CVer, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
apache | apache |
online | online |
helps | hjelper |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
identify | identifisere |
of | av |
EN The R Online Test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
NO R Online-testen hjelper rekrutterere og ansettelsesforvaltere til å identifisere kvalifiserte kandidater fra et basseng av CV, og bidrar til å ta objektive ansettelsesbeslutninger
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
helps | hjelper |
identify | identifisere |
candidates | kandidater |
and | og |
hiring | ta |
from | fra |
the | til |
of | av |
EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.
NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle prosjektkompleksitet som følger med økt fjernarbeid, samtidig som du bygger og opprettholder solide kundeforhold.
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
help | hjelpe |
how | hvordan |
can | kan |
watch | se |
you | du |
and | og |
that | som |
with | med |
EN A single source of finance and HR truth, to maintain reporting excellence and non-stop operations despite the pandemic.
NO En enkelt kilde for finans- og HR-innsikt, for å opprettholde overlegen rapportering og non-stop operasjoner til tross for pandemien.
inglês | norueguês |
---|---|
source | kilde |
finance | finans |
hr | hr |
reporting | rapportering |
a | en |
and | og |
single | enkelt |
to | til |
EN Our experts work with you to build and maintain high-quality administrative, analytic and function-focused systems that meet your business challenges and help you to seize opportunities.
NO Ekspertene våre samarbeider med deg for å bygge og vedlikeholde administrative, analytiske og funksjonsfokuserte systemer av høy kvalitet, som møter forretningsutfordringene deres og lar dere utnytte nye muligheter.
inglês | norueguês |
---|---|
systems | systemer |
opportunities | muligheter |
high | høy |
quality | kvalitet |
our | våre |
that | som |
build | bygge |
EN At the same time, you can rely on us for fast, value-adding assistance if you need to supplement the resources or knowledge that it’s feasible or cost-effective to maintain in house.
NO Samtidig kan du stole på oss for rask, verdiskapende assistanse hvis du trenger å supplere ressursene eller kunnskapen deres som er kostnadseffektivt å opprettholde internt.
inglês | norueguês |
---|---|
fast | rask |
or | eller |
us | oss |
can | kan |
need | du trenger |
that | som |
EN Advokatguiden controls reviews published on the platform to limit spams, inappropriate reviews or mistakes. We try to maintain a high level of quality with our reviews.
NO Vi ønsker å opprettholde høy kvalitet på alle anmeldelser. For å begrense spam, upassende og feilaktige anmeldelser kontrollerer Advokatguiden alle anmeldelser.
inglês | norueguês |
---|---|
advokatguiden | advokatguiden |
reviews | anmeldelser |
high | høy |
quality | kvalitet |
we | vi |
our | og |
to | alle |
EN Provided specialists to run the software, maintain all the technical operations, and conduct upgrades
NO Lot spesialister kjøre programvaren, vedlikeholde all teknisk drift og gjennomføre oppgraderinger
inglês | norueguês |
---|---|
technical | teknisk |
and | og |
upgrades | oppgraderinger |
EN Accept payments online without the hassle of having to run a website, maintain an app, or deal with point of sale terminals.
NO Ta imot nettbetalinger uten å måtte drive et nettsted, vedlikeholde en app eller håndtere POS-terminaler.
inglês | norueguês |
---|---|
website | nettsted |
app | app |
or | eller |
a | en |
without | uten |
EN Build and maintain a reliable data foundation
NO Bygg og oppretthold et pålitelig datafundament
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN The processes used in many custom screen printing studios strive to maintain good practice surrounding the inks and procedures used when creating screen printing products
NO Prosessene som brukes i mange tilpassede serietrykkstudier, strever for å opprettholde god praksis rundt blekk og prosedyrer som brukes når du lager produkter til silketrykk
inglês | norueguês |
---|---|
many | mange |
good | god |
products | produkter |
in | i |
when | når |
and | og |
to | til |
EN If you use a professional design agency such as our Denver screen print specialists, then your design shouldn’t wash out as high-quality techniques are used to maintain its look
NO Hvis du bruker et profesjonelt designbyrå som våre spesialister på skjermutskrifter i Denver, bør designen din ikke vaskes ut fordi det brukes teknikker av høy kvalitet for å opprettholde utseendet
inglês | norueguês |
---|---|
high | høy |
use | bruker |
our | våre |
to | det |
quality | kvalitet |
out | ut |
you | du |
as | som |
EN Provide, operate, maintain, improve, personalize, and promote our Services;
NO Tilby, betjene, vedlikeholde, forbedre, tilpasse og markedsføre våre tjenester;
inglês | norueguês |
---|---|
improve | forbedre |
services | tjenester |
provide | tilby |
our | våre |
and | og |
EN To maintain a low cost structure we decided to offer customer support by email only
NO For å kunne holde et lavt prisnivå tilbyr vi kundeservice kun via e-post
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
offer | tilbyr |
only | kun |
post | |
to | via |
EN Design, implement, maintain and improve java application phases
NO Design, implementere, vedlikeholde og forbedre Java-applikasjonsfaser
inglês | norueguês |
---|---|
design | design |
implement | implementere |
and | og |
java | java |
improve | forbedre |
EN Develop, test, implement and maintain software applications
NO Utvikle, teste, implementere og vedlikeholde programvareapplikasjoner
inglês | norueguês |
---|---|
develop | utvikle |
implement | implementere |
and | og |
EN Design, develop, maintain, monitor and execute production ETL processes using Informatica Power Center
NO Design, utvikle, vedlikeholde, overvåke og utføre produksjon ETL-prosesser ved hjelp av Informatica Power Center
inglês | norueguês |
---|---|
design | design |
develop | utvikle |
monitor | overvåke |
processes | prosesser |
and | og |
using | av |
EN Build and maintain new product features to satisfy client requirements
NO Bygg og opprettholde nye produktfunksjoner for å tilfredsstille klientkravene
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
new | nye |
EN Watch how we can help you tackle project complexity that comes with increased remote working, whilst at the same time build and maintain solid client relationships.
NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle prosjektkompleksitet som følger med økt fjernarbeid, samtidig som du bygger og opprettholder solide kundeforhold.
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
help | hjelpe |
how | hvordan |
can | kan |
watch | se |
you | du |
and | og |
that | som |
with | med |
EN Our experts work with you to build and maintain high-quality administrative, analytic and function-focused systems that meet your business challenges and help you to seize opportunities.
NO Ekspertene våre samarbeider med deg for å bygge og vedlikeholde administrative, analytiske og funksjonsfokuserte systemer av høy kvalitet, som møter forretningsutfordringene deres og lar dere utnytte nye muligheter.
inglês | norueguês |
---|---|
systems | systemer |
opportunities | muligheter |
high | høy |
quality | kvalitet |
our | våre |
that | som |
build | bygge |
EN At the same time, you can rely on us for fast, value-adding assistance if you need to supplement the resources or knowledge that it’s feasible or cost-effective to maintain in house.
NO Samtidig kan du stole på oss for rask, verdiskapende assistanse hvis du trenger å supplere ressursene eller kunnskapen deres som er kostnadseffektivt å opprettholde internt.
inglês | norueguês |
---|---|
fast | rask |
or | eller |
us | oss |
can | kan |
need | du trenger |
that | som |
EN Advokatguiden controls reviews published on the platform to limit spams, inappropriate reviews or mistakes. We try to maintain a high level of quality with our reviews.
NO Vi ønsker å opprettholde høy kvalitet på alle anmeldelser. For å begrense spam, upassende og feilaktige anmeldelser kontrollerer Advokatguiden alle anmeldelser.
inglês | norueguês |
---|---|
advokatguiden | advokatguiden |
reviews | anmeldelser |
high | høy |
quality | kvalitet |
we | vi |
our | og |
to | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções