EN With just two photos, your height and your weight, the Size:Me body scanner calculates all your measurements as precisely as a professional tailor with a tape measure
Traduzir "height to allow" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "height to allow" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de height to allow
inglês
norueguês
NO Med bare to bilder, høyden og vekten din, kalkulerer Size:Me kroppsscanneren alle målene dine like presist som en profesjonell skredder med målebånd
| inglês | norueguês |
|---|---|
| photos | bilder |
| a | en |
| two | to |
| all | alle |
| professional | profesjonell |
| with | med |
EN Following that, you will be asked to provide your height and weight details
NO Etterpå blir du bedt om å legge inn detaljer om høyde og vekt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| details | detaljer |
| to | inn |
| you | du |
EN With just two photos, your height and your weight, the Size:Me body scanner calculates all your measurements as precisely as a professional tailor with a tape measure
NO Med bare to bilder, høyden og vekten din, kalkulerer Size:Me kroppsscanneren alle målene dine like presist som en profesjonell skredder med målebånd
| inglês | norueguês |
|---|---|
| photos | bilder |
| a | en |
| two | to |
| all | alle |
| professional | profesjonell |
| with | med |
EN Following that, you will be asked to provide your height and weight details
NO Etterpå blir du bedt om å legge inn detaljer om høyde og vekt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| details | detaljer |
| to | inn |
| you | du |
EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.
NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å holde tritt med et miljø i stadig endring og la deg tilpasse deg endringer samtidig som du optimaliserer ressursene og effektiviserer prosesser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| watch | se |
| we | vi |
| help | hjelpe |
| adapt | tilpasse |
| changes | endringer |
| processes | prosesser |
| can | kan |
| keep | holde |
| you | du |
| how | hvordan |
EN We allow users to write reviews about lawyers. Every review are verified by our team to ensure the best quality and a trustful platform.
NO Vi lar brukere skrive anmeldelser. For å sikre Advokatguidens kvalitet og tillit, blir hver anmeldelse bekreftet av vårt team.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| users | brukere |
| reviews | anmeldelser |
| review | anmeldelse |
| team | team |
| ensure | sikre |
| quality | kvalitet |
| allow | lar |
| we | vi |
| every | av |
| the | blir |
| to | hver |
| our | og |
EN Apart from the Premium function, an in-app game called Crush Time might also allow others to figure out your choices on the app
NO Bortsett fra premium-funksjonen, kan et spill i appen som heter Crush Time også tillate andre å finne ut valgene dine på appen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| premium | premium |
| might | kan |
| others | andre |
| in | i |
| app | appen |
| out | ut |
| the | som |
| also | også |
EN Not all VPN providers allow downloading on torrent sites or through P2P networks
NO Ikke alle VPN-leverandører tillater nedlasting på torrent-nettsteder eller gjennom P2P-nettverk
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| providers | leverandører |
| sites | nettsteder |
| networks | nettverk |
| all | alle |
| or | eller |
| not | ikke |
| through | gjennom |
EN A premium account will give you access to all of PrivadoVPN?s servers, unlimited data and a SOCKS5 proxy. Moreover, these plans allow you to connect up to ten devices to the VPN simultaneously.
NO En Premium-konto vil gi deg tilgang til alle PrivadoVPN sine servere, ubegrenset med data og en SOCKS5-proxy. Disse planene vil også la deg koble deg opp til ti enheter til VPN samtidig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| premium | premium |
| account | konto |
| give | gi |
| access | tilgang |
| privadovpn | privadovpn |
| servers | servere |
| unlimited | ubegrenset |
| data | data |
| devices | enheter |
| vpn | vpn |
| all | alle |
| these | disse |
| connect | koble |
| will | vil |
| a | en |
EN This service is also notable for its high speeds, which allow you to send texts, messages and voice calls through WhatsApp without delays
NO Tjenesten er også kjent for sin høye hastighet som lar deg sende tekstmeldinger og lydsamtaler gjennom WhatsApp uten forsinkelser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| service | tjenesten |
| high | høye |
| without | uten |
| allow | lar |
| its | sin |
| is | er |
| to | gjennom |
| also | også |
| send | sende |
EN This will allow you to change your virtual location
NO Dette vil tillate deg å endre din virtuelle plassering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| virtual | virtuelle |
| location | plassering |
| will | vil |
| this | dette |
| your | din |
| you | deg |
EN Moreover, the VPN will allow you to gain access to more material by bypassing geographical restrictions.
NO Videre vil VPN tillate deg å få tilgang til mer materiale ved å omgå geografiske begrensninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| access | tilgang |
| will | vil |
| more | mer |
| you | deg |
| by | ved |
EN As a contributor, you allow Security Cloud to collect security data that helps us to strengthen your protection against new and emerging threats
NO Som bidragsyter tillater du at Security Cloud innhenter sikkerhetsdata som hjelper oss med å forsterke beskyttelsen mot nye og kommende trusler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| helps | hjelper |
| new | nye |
| threats | trusler |
| that | at |
| us | oss |
| you | du |
| to | med |
| against | mot |
EN Allow the product to complete the installation. The installation takes a minute or so (depending on your Internet connection speed), and once installed, your computer is protected.
NO La produktet fullføre installering. installering tar omtrent et minutt (avhengig av Internett-tilkoblingshastigheten), og når datamaskinen er installert, er den beskyttet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| internet | internett |
| installed | installert |
| protected | beskyttet |
| is | er |
| the | den |
EN Allow the IP addresses listed in the domain’s A record
NO Tillat IP -adressene som er oppført i domenets A -post
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ip | ip |
| in | i |
| the | som |
EN Let?s take a closer look at the key features of a website traffic estimator and how they will allow you to analyze your resource
NO La oss se nærmere på nøkkelegenskapene til en trafikkestimator på nettstedet, og hvordan de lar deg analysere ressursen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| let | la |
| website | nettstedet |
| allow | lar |
| the | de |
| look | se |
| a | en |
| analyze | analysere |
| how | hvordan |
EN Website traffic analytics will allow you to analyze your competitors? key sources as well as their audience.
NO Nettstedstrafikkanalyse vil tillate deg å analysere konkurrentenes nøkkelkilder så vel som publikum.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| audience | publikum |
| will | vil |
| analyze | analysere |
| you | deg |
| as | som |
EN Instead, it?ll only allow you to change the virtual location of your Apple TV.
NO I stedet vil det bare tillate deg å endre den virtuelle plasseringen av Apple TV.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| instead | i stedet |
| virtual | virtuelle |
| tv | tv |
| only | bare |
| the | den |
| of | av |
EN Installing the VPN on your router will allow you to enjoy all the advantages of a VPN on these devices as well
NO Ved å installere VPN -en på ruteren kan du også nyte alle fordelene med en VPN på disse enhetene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| installing | installere |
| vpn | vpn |
| router | ruteren |
| will | kan |
| all | alle |
| you | du |
| these | disse |
| a | en |
EN Its contribution will help us drive urgent change for girls from refugee camps, and allow them to have internet data, food & computers
NO Bidraget vil hjelpe oss med å få presserende endringer for jenter fra flyktningleirer, og la dem få internettdata, mat og datamaskiner
| inglês | norueguês |
|---|---|
| change | endringer |
| food | mat |
| help | hjelpe |
| and | og |
| them | dem |
| will | vil |
| us | oss |
EN Using our custom screen printing services means that you get all of the branding options you need, on a high-quality custom Marine Layer shirt that will allow you and your team to stand out wherever they are worn.
NO Ved å bruke våre tilpassede skjermutskriftstjenester betyr det at du får alle merkevarealternativene du trenger, på en tilpasset Marine Layer-skjorte av høy kvalitet som gjør at du og teamet ditt kan skille seg ut uansett hvor de brukes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| custom | tilpasset |
| means | betyr |
| get | få |
| shirt | skjorte |
| high | høy |
| that | at |
| will | kan |
| the | de |
| all | alle |
| quality | kvalitet |
| using | bruke |
| our | våre |
| of | av |
| need | du trenger |
| out | ut |
| a | en |
EN This can also allow guests to process and internalise lessons learned.
NO Dette kan også tillate deltagerne å behandle og internalisere kunnskap og erfaringer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| this | dette |
| and | og |
| also | også |
EN Allow teams using any process – Scrum, Kanban, Scrumban, or others – to achieve continuous value delivery
NO La teamene benytte ønsket prosess – Scrum, Kanban, Scrumban, eller andre – for å oppnå kontinuerlig verdistrøm
EN Link strategic initiatives to a future state business context using node visualizations that allow you to map across business capabilities and enterprise architecture models.
NO Koble strategiske initiativer til en fremtidig forretningskontekst ved bruk av nodevisualisering som lar deg kartlegge på tvers av forretningskapasiteter og bedriftsarkitekturmodeller.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| initiatives | initiativer |
| allow | lar |
| a | en |
| that | som |
EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
NO Utnytt evnene til kapasitetsplanlegging som gir deg fleksibiliteten til å planlegge basert på typene og variasjonen team du har.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| plan | planlegge |
| you | du |
| and | og |
| that | som |
EN Highly configurable modules and capabilities allow you to adjust to the way your organization works.
NO Svært konfigurerbare moduler og funksjoner lar deg tilpasse deg til måten organisasjonen fungerer på.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| capabilities | funksjoner |
| works | fungerer |
| allow | lar |
EN Kanban boards allow you to visually track as ideas become initiatives and across the portfolio lifecycle.
NO Kanban-tavler lar deg visuelt spore når ideer blir initiativer og på tvers av porteføljens livssyklus.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| track | spore |
| ideas | ideer |
| initiatives | initiativer |
| lifecycle | livssyklus |
| allow | lar |
| as | når |
| the | blir |
EN Build budgets to specify the services, products, and expenses anticipated on a project. Allow multiple rates on the same resource on the same project.
NO Lag budsjetter for å spesifisere tjenestene, produktene og utgiftene som forventes på et prosjekt. Tillat flere priser på samme ressurs på samme prosjekt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| project | prosjekt |
| and | og |
| multiple | flere |
EN Build templates for your projects that allow you to hit the ground running ? in little to no time.
NO Bygg maler for prosjektene dine som gir deg en pangstart – på kort eller ingen tid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| templates | maler |
| time | tid |
| you | deg |
EN File output is carefully controlled and allow you to prepare your files for multiple channels and platforms. One template = multiple formats.
NO Filtyper og formaterer kontrollert og gjør det mulig å forberede dine filer for flere plattformer og kanaler. En mal = flere ulike formater og filtyper.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| files | filer |
| channels | kanaler |
| platforms | plattformer |
| to | det |
| multiple | flere |
EN Enter your email address below. We will send you an email with a link that will allow you to select a new password.
NO Oppgi e-postadressen din under. Vi vil sende deg en e-post med en link som lar deg velge et nytt passord.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| select | velge |
| new | nytt |
| password | passord |
| will | vil |
| allow | lar |
| we | vi |
| post | |
| send | sende |
| your | din |
| that | som |
| a | en |
EN Most web browsers allow you to control cookies through their settings preferences
NO De fleste nettlesere lar deg styre bruken av informasjonskapsler via innstillingene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| allow | lar |
| most | de |
| you | av |
| to | deg |
EN It operates on a simple concept: only allow explicitly authorized senders to send emails from your domain, and block everyone else
NO Den fungerer på et enkelt konsept: bare tillat eksplisitt autoriserte avsendere å sende e -post fra domenet ditt , og blokkere alle andre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| block | blokkere |
| emails | post |
| only | bare |
| send | sende |
EN Lack of visibility on Office365 cyberattacks on your domain exposes your organization to severe risks and does not allow you to take timely actions on such attacks, which is why DMARC for office 365 is needed.
NO Mangel på synlighet på Office365 -cyberangrep på domenet ditt, utsetter organisasjonen din for alvorlige risikoer og lar deg ikke iverksette tiltak i tide i slike angrep, og derfor er DMARC for office 365 nødvendig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| visibility | synlighet |
| attacks | angrep |
| dmarc | dmarc |
| needed | nødvendig |
| allow | lar |
| is | er |
| not | ikke |
EN Enter your email address below. We will send you an email with a link that will allow you to select a new password.
NO Oppgi e-postadressen din under. Vi vil sende deg en e-post med en link som lar deg velge et nytt passord.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| select | velge |
| new | nytt |
| password | passord |
| will | vil |
| allow | lar |
| we | vi |
| post | |
| send | sende |
| your | din |
| that | som |
| a | en |
EN Our systems do not always allow a message to be sent to this other recipient, therefore it could happen you’ll receive the email/sms updates from Amway and the selected carrier
NO Du kan velge å opplyse den andre mottakers e-post og mobilnummer, så mottaker mottar statusoppdateringer fra Amway og Bring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | andre |
| amway | amway |
| post | |
| be | kan |
| could | du kan |
| the | den |
| our | og |
EN Use it to allow Javascript objects to define or customize their iteration behavior
NO Bruk den til å tillate JavaScript-objekter å definere eller tilpasse sin iterasjonsadferd
| inglês | norueguês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| define | definere |
| or | eller |
| use | bruk |
| their | sin |
| to | til |
EN Each question needs to be solved by all interviewers before they start interviewing candidates. Then allow candidates a generous allowance of 3x the time to solve that question.
NO Hvert spørsmål må løses av alle intervjuere før de begynner å intervjue kandidater. Gi deretter kandidatene en generøs godtgjørelse på 3 ganger tiden til å løse det spørsmålet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| question | spørsmål |
| a | en |
| of | av |
| candidates | kandidater |
| then | deretter |
| the | de |
| all | alle |
| solve | løse |
| each | å |
| to | til |
EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.
NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å holde tritt med et miljø i stadig endring og la deg tilpasse deg endringer samtidig som du optimaliserer ressursene og effektiviserer prosesser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| watch | se |
| we | vi |
| help | hjelpe |
| adapt | tilpasse |
| changes | endringer |
| processes | prosesser |
| can | kan |
| keep | holde |
| you | du |
| how | hvordan |
EN Its contribution will help us drive urgent change for girls from refugee camps, and allow them to have internet data, food & computers
NO Bidraget vil hjelpe oss med å få presserende endringer for jenter fra flyktningleirer, og la dem få internettdata, mat og datamaskiner
| inglês | norueguês |
|---|---|
| change | endringer |
| food | mat |
| help | hjelpe |
| and | og |
| them | dem |
| will | vil |
| us | oss |
EN We allow users to write reviews about lawyers. Every review are verified by our team to ensure the best quality and a trustful platform.
NO Vi lar brukere skrive anmeldelser. For å sikre Advokatguidens kvalitet og tillit, blir hver anmeldelse bekreftet av vårt team.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| users | brukere |
| reviews | anmeldelser |
| review | anmeldelse |
| team | team |
| ensure | sikre |
| quality | kvalitet |
| allow | lar |
| we | vi |
| every | av |
| the | blir |
| to | hver |
| our | og |
EN We allow you to view full RUF Mail Failures Forensics, as well as encrypt the reports with your own keys to ensure absolute privacy.
NO Vi lar deg se hele RUF Mail Failures Forensics, samt kryptere rapportene med dine egne nøkler for å sikre absolutt personvern.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| view | se |
| ensure | sikre |
| privacy | personvern |
| allow | lar |
| you | deg |
EN It operates on a simple concept: only allow explicitly authorized senders to send emails from your domain, and block everyone else
NO Den fungerer på et enkelt konsept: bare tillat eksplisitt autoriserte avsendere å sende e -post fra domenet ditt , og blokkere alle andre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| block | blokkere |
| emails | post |
| only | bare |
| send | sende |
EN Lack of visibility on Office365 cyberattacks on your domain exposes your organization to severe risks and does not allow you to take timely actions on such attacks, which is why DMARC for office 365 is needed.
NO Mangel på synlighet på Office365 -cyberangrep på domenet ditt, utsetter organisasjonen din for alvorlige risikoer og lar deg ikke iverksette tiltak i tide i slike angrep, og derfor er DMARC for office 365 nødvendig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| visibility | synlighet |
| attacks | angrep |
| dmarc | dmarc |
| needed | nødvendig |
| allow | lar |
| is | er |
| not | ikke |
EN Using our custom screen printing services means that you get all of the branding options you need, on a high-quality custom Marine Layer shirt that will allow you and your team to stand out wherever they are worn.
NO Ved å bruke våre tilpassede skjermutskriftstjenester betyr det at du får alle merkevarealternativene du trenger, på en tilpasset Marine Layer-skjorte av høy kvalitet som gjør at du og teamet ditt kan skille seg ut uansett hvor de brukes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| custom | tilpasset |
| means | betyr |
| get | få |
| shirt | skjorte |
| high | høy |
| that | at |
| will | kan |
| the | de |
| all | alle |
| quality | kvalitet |
| using | bruke |
| our | våre |
| of | av |
| need | du trenger |
| out | ut |
| a | en |
EN Link strategic initiatives to a future state business context using node visualizations that allow you to map across business capabilities and enterprise architecture models.
NO Koble strategiske initiativer til en fremtidig forretningskontekst ved bruk av nodevisualisering som lar deg kartlegge på tvers av forretningskapasiteter og bedriftsarkitekturmodeller.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| initiatives | initiativer |
| allow | lar |
| a | en |
| that | som |
EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
NO Utnytt evnene til kapasitetsplanlegging som gir deg fleksibiliteten til å planlegge basert på typene og variasjonen team du har.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| plan | planlegge |
| you | du |
| and | og |
| that | som |
EN Visualize work and work in progress (WIP) to allow teams to create a plan of action, manage delivery, and adapt to change over time.
NO Visualiser arbeid og arbeid i gang (WIP) for å la team lage en handlingsplan, administrere levering og tilpasse seg endringer over tid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| manage | administrere |
| delivery | levering |
| adapt | tilpasse |
| change | endringer |
| time | tid |
| in | i |
| a | en |
| and | og |
| work | arbeid |
| over | for |
EN Highly configurable modules and capabilities allow you to adjust to the way your organization works.
NO Svært konfigurerbare moduler og funksjoner lar deg tilpasse deg til måten organisasjonen fungerer på.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| capabilities | funksjoner |
| works | fungerer |
| allow | lar |
EN Kanban boards allow you to visually track as ideas become initiatives and across the portfolio lifecycle.
NO Kanban-tavler lar deg visuelt spore når ideer blir initiativer og på tvers av porteføljens livssyklus.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| track | spore |
| ideas | ideer |
| initiatives | initiativer |
| lifecycle | livssyklus |
| allow | lar |
| as | når |
| the | blir |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
height half the height xl height cm in height height 12 height 8 height 13 during the height ethereum block height ranging in height height as a extraordinary waterfall height street floor height same height set your height a double height elbow height extreme height cell height impressive height row height resize a minimum height viewing height saddle height block height minimum height allow access allow allow others allow traffic allow teams using settings allow allow teams modules allow allow customers allow users allow incoming country allow allow employees allow children would allow cookies allow and allow allow yourself rules allow allow easy access allow visitors really allow click allow allow fast
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe