EN The question is: how do personalized shopping experiences and privacy go hand in hand?
Traduzir "personalized shopping experiences" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personalized shopping experiences" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de personalized shopping experiences
inglês
norueguês
NO Spørsmålet er: hvordan fungerer personaliserte handleopplevelser med personvern?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| is | er |
| how | hvordan |
EN According to the company, this technology will help PayPal reach customers and personalize shopping experiences
NO Ifølge selskapet vil denne teknologien hjelpe PayPal med å nå ut til flere kunder og tilpasse shoppingopplevelsen for dem
| inglês | norueguês |
|---|---|
| company | selskapet |
| help | hjelpe |
| customers | kunder |
| and | og |
| this | denne |
| will | vil |
EN Create frictionless shopping experiences by asking shoppers to authenticate only when needed and easily reduce customer drop-off rates.
NO Skap en knirkefri kjøpsopplevelse ved å be forbrukere om autentisering kun når det er nødvendig, og dermed redusere kundefrafall på en enkel måte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| needed | nødvendig |
| reduce | redusere |
| when | når |
| and | og |
| by | ved |
EN Be a part of creating consistent shopping experiences across all sales channels.
NO Vær en del av å skape konsistente shoppingopplevelser på tvers av alle salgskanaler.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| creating | skape |
| a | en |
| all | alle |
| part | del |
EN Be a part of creating consistent shopping experiences across all sales channels.
NO Vær en del av å skape konsistente shoppingopplevelser på tvers av alle salgskanaler.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| creating | skape |
| a | en |
| all | alle |
| part | del |
EN Create frictionless shopping experiences by asking shoppers to authenticate only when needed and easily reduce customer drop-off rates.
NO Skap en knirkefri kjøpsopplevelse ved å be forbrukere om autentisering kun når det er nødvendig, og dermed redusere kundefrafall på en enkel måte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| needed | nødvendig |
| reduce | redusere |
| when | når |
| and | og |
| by | ved |
EN Recognize customers at the checkout, offer more personalized experiences, and make loyalty programs easier for everyone.
NO Gjenkjenn kunder i kassen, tilby mer personlige opplevelser og gjør lojalitetsprogram enklere for alle.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| customers | kunder |
| offer | tilby |
| easier | enklere |
| and | og |
| more | mer |
| everyone | alle |
EN Recognize customers at the checkout, offer more personalized experiences, and make loyalty programs easier for everyone.
NO Gjenkjenn kunder i kassen, tilby mer personlige opplevelser og gjør lojalitetsprogram enklere for alle.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| customers | kunder |
| offer | tilby |
| easier | enklere |
| and | og |
| more | mer |
| everyone | alle |
EN If you want the most advanced, segmented campaigns on the market, Drip will help you to create personalized experiences for all of your customers
NO Hvis du vil ha de mest avanserte, segmenterte kampanjene på markedet, Drip vil hjelpe deg med å skape personlige opplevelser for alle kundene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelpe |
| all | alle |
| the | de |
| will | vil |
| you | du |
| most | mest |
| create | skape |
EN Their goal is to make online shopping as cheap and fast as possible
NO Målet deres er å gjøre nett-shopping så billig og raskt som mulig
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | nett |
| fast | raskt |
| possible | mulig |
| is | er |
| and | og |
| as | som |
EN Whenever you’re shopping online, you can click the Honey extension at the top of your browser to see which discounts are available.
NO Når du handler på nettet, kan du klikke på Honey-utvidelsen øverst i nettleseren for å se hvilke rabatter som er tilgjengelige.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | på nettet |
| click | klikke |
| at | når |
| top | øverst |
| you | du |
| can | kan |
| see | se |
| the | som |
| are | er |
EN This means that the app is saving information about your online shopping behavior, as it’s known to do
NO Dette betyr at appen lagrer informasjon om handlemåten din på nettet, slik det er kjent å gjøre
| inglês | norueguês |
|---|---|
| means | betyr |
| online | på nettet |
| known | kjent |
| is | er |
| information | informasjon |
| that | at |
| about | om |
| app | appen |
| do | gjøre |
| your | din |
| this | dette |
EN For a regular user, however, Honey will use data to adjust and personalize your shopping experience.
NO For en vanlig bruker vil imidlertid Honey bruke data for å justere og å persontilpasse handleopplevelsen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| adjust | justere |
| will | vil |
| a | en |
EN SAFE protects you from malware, blocks malicious websites and secures your online shopping and banking
NO SAFE beskytter deg mot skadeprogrammer, blokkerer skadelige nettsteder og sikrer handling og banktjenester på nettet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| protects | beskytter |
| banking | bank |
| from | mot |
| online | på nettet |
EN Router security is an essential part of online protection. The next step is securing your computer and mobile devices. The award-winning F‑Secure SAFE blocks malware and viruses and secures your online banking and shopping.
NO Rutersikkerhet er en viktig del av nettbeskyttelse. Neste trinn er å sikre datamaskinen og mobilenheter. Prisbelønte F‑Secure SAFE blokkerer skadeprogrammer og virus og sikrer bruk av nettbank og shopping.
EN The best protection in the world for surfing, banking and shopping online
NO Verdens beste beskyttelse for surfing, nettbank og netthandel
| inglês | norueguês |
|---|---|
| protection | beskyttelse |
| and | og |
| best | beste |
EN Handle your online shopping, banking and all other surfing without worries.
NO Handle på nettet, bruk nettbank og surf uten bekymringer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| banking | bank |
| without | uten |
| online | på nettet |
EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;
NO Nettbankbeskyttelse, som beskytter deg når du handler på nettet eller besøker nettbanken ved å sikre forbindelsen når du åpner en nettbankportal;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | på nettet |
| when | når |
| protects | beskytter |
| you | du |
| by | ved |
EN Mobile antivirus for Android, safe online shopping and banking for all devices
NO Mobil antivirus for Android, trygg netthandling og bruk av nettbank på alle enheter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mobile | mobil |
| antivirus | antivirus |
| android | android |
| safe | trygg |
| online | nett |
| banking | bank |
| devices | enheter |
| and | og |
| all | alle |
EN Adds another security layer while carrying out online banking and shopping.
NO Sørger for et ekstra sikkerhetslag ved bruk av nettbank og netthandel.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| out | av |
EN Adyen and Picnic: Delivering the best shopping experience
NO SKIDATA og Adyen: Tilgang overalt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| and | og |
EN They fit promotional campaigns with ease and also support resale opportunities to subtly promote your business even when people are not shopping directly with you
NO De passer enkelt til reklamekampanjer og støtter også videresalgsmuligheter for å subtilt markedsføre virksomheten din selv når folk ikke handler direkte med deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| support | støtter |
| people | folk |
| directly | direkte |
| when | når |
| even | selv |
| they | de |
| not | ikke |
| also | også |
EN We are now introducing our new bonus program that makes shopping at and talking about Tailor Store even more beneficial than before.
NO Nå introduserer vi bonusprogrammet vårt, som gjør det å handle hos og snakke om Tailor Store enda gunstigere enn tidligere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| makes | gjør |
| before | å |
| we | vi |
| about | om |
| than | enn |
| that | som |
| our | og |
EN These are required for example to have a shopping cart or to log in to our member area
NO Disse er for eksempel nødvendige for å kunne ha en handlekurv eller for å kunne logge inn i medlemsområdet vårt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| a | en |
| in | i |
| our | vårt |
| are | er |
| to | inn |
| these | disse |
| example | eksempel |
EN Put the designs that you want to save in your shopping cart, make sure that you are logged in. This way your cart is saved for 14 days.
NO Legg dine designede plagg i handlekurven for å lagre dem. Kontroller at du er innlogget. Nå lagres plaggene i handlekurven din automatisk i 14 dager.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| save | lagre |
| days | dager |
| in | i |
| that | at |
| is | er |
| you | du |
EN Secure banking and online shopping with all devices
NO Sikker bruk av nettbank og netthandling på alle enheter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| secure | sikker |
| banking | bank |
| online | nett |
| devices | enheter |
| and | og |
| all | alle |
EN Enjoy a smooth, secure online shopping experience. Find product information and support in English
NO Få en smidig og sikker netthandlingsopplevelse. Finn produktinformasjon på ditt eget språk og få den støtten du trenger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| secure | sikker |
| online | nett |
| experience | opplevelse |
| find | finn |
| information | informasjon |
| a | en |
| and | og |
| in | den |
| product | produkt |
EN They fit promotional campaigns with ease and also support resale opportunities to subtly promote your business even when people are not shopping directly with you
NO De passer enkelt til reklamekampanjer og støtter også videresalgsmuligheter for å subtilt markedsføre virksomheten din selv når folk ikke handler direkte med deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| support | støtter |
| people | folk |
| directly | direkte |
| when | når |
| even | selv |
| they | de |
| not | ikke |
| also | også |
EN Put the designs that you want to save in your shopping cart, make sure that you are logged in. This way your cart is saved for 14 days.
NO Legg dine designede plagg i handlekurven for å lagre dem. Kontroller at du er innlogget. Nå lagres plaggene i handlekurven din automatisk i 14 dager.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| save | lagre |
| days | dager |
| in | i |
| that | at |
| is | er |
| you | du |
EN Promotional Bags for Shopping, Business and Sport
NO Kampanjevesker for shopping, business og sport
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN The Best Ecommerce Platforms & Shopping Carts for Multi-vendor Ecommerce Marketplaces
NO De beste netthandelsplattformene og handlekurvene for multi-vendeller e-handelsmarkedsplasser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| the | de |
| best | beste |
EN You can send questions or statements like ?Start Shopping,? then the Facebook Messenger bot replies with information from your website, links, and more
NO Du kan sende spørsmål eller utsagn som "Begynn å handle", og deretter Facebook Messenger bot svarer med information fra nettstedet ditt, lenker og mer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| website | nettstedet |
| links | lenker |
| from | fra |
| send | sende |
| more | mer |
| you | du |
| then | deretter |
| questions | spørsmål |
| can | kan |
| with | med |
EN Every template and shopping cart will work seamlessly on any device, and Wix’s templates are attractive too
NO Hver mal og handlekurv fungerer sømløst på alle enheter, og Wixmalene er også attraktive
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | fungerer |
| seamlessly | sømløst |
| device | enheter |
| and | og |
| are | er |
| every | hver |
EN If I create a course on Teachable, can I sell it on my website which is programmed in WordPress and has a shopping cart using Woocommerce?
NO Hvis jeg oppretter et kurs på Teachable, kan jeg selge det på nettstedet mitt som er programmert i WordPress og har en handlekurv ved hjelp av Woocommerce?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettstedet |
| in | i |
| can | kan |
| and | og |
| i | jeg |
| using | av |
| on | ved |
EN With a profile picture, a personalized description and more keywords linked to your profiles, you can be found easier on the platform and creates more trust in your page.
NO Med profilbilde, en personlig beskrivelse og flere nøkkelord vil det være enklere å finne din profil.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| profile | profil |
| easier | enklere |
| more | flere |
| a | en |
| be | være |
EN They might use this information and the information they have gathered about you to give you personalized recommendations, such as showing sponsored product offers
NO De kan bruke denne informasjonen og informasjonen de har samlet om deg for å gi deg personlige anbefalinger, for eksempel å vise sponsede produkttilbud
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| about | om |
| use | bruke |
| the | de |
| this | denne |
| information | informasjonen |
EN By giving you a personalized experience, it tries to get you to buy more online, so they, and their partner shops, can profit from that
NO Ved å gi deg en personlig opplevelse prøver den å få deg til å kjøpe mer på nettet, slik at de og partnerbutikkene deres tjener på det
| inglês | norueguês |
|---|---|
| giving | gi |
| experience | opplevelse |
| online | på nettet |
| that | at |
| buy | kjøpe |
| they | de |
| a | en |
| more | mer |
| by | ved |
EN Get personalized step-by-step SEO instructions
NO Få personlige trinnvise SEO-instruksjoner
| inglês | norueguês |
|---|---|
| seo | seo |
EN Tick the box if you would like to send us non-personalized data. Select Accept and continue.
NO Kryss av i avmerkingsboksen hvis du vil sende oss anonymiserte data. Velg Godta og fortsett.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| select | velg |
| the | vil |
| us | oss |
| you | du |
| and | og |
| send | sende |
EN DOUBLE OPT-INS AND PERSONALIZED THANK YOU PAGES
NO DOBLE OPT-IN OG PERSONLIGE TAKKSIDER
EN RAM uses so-called first-party cookies on the website in order to provide the user with personalized surveys and to obtain information about visits to websites.
NO RAM bruker såkalt førstepart informasjonskapsler på nettsiden for å kunne gi bruker persondefinerte spørreundersøkelser, og for informasjon om nettstedbesøk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ram | ram |
| cookies | informasjonskapsler |
| provide | gi |
| and | og |
| information | informasjon |
| about | om |
EN Personalized Bags for your business
NO Personaliserte vesker for din bedrift
| inglês | norueguês |
|---|---|
| bags | vesker |
| your | din |
| business | bedrift |
EN Personalized drawstring bags are an excellent option for a lightweight sport or gym bag
NO Personlige snøreposer er et utmerket alternativ for en lett sports- eller treningsbag
| inglês | norueguês |
|---|---|
| excellent | utmerket |
| option | alternativ |
| a | en |
| or | eller |
| are | er |
EN There’s also a range of products to choose from that can all personalized with logos, text, and designs.
NO Det er også en rekke produkter å velge mellom, som alle kan tilpasses med logoer, tekst og design.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| designs | design |
| choose | velge |
| a | en |
| products | produkter |
| can | kan |
| all | alle |
| and | og |
| that | som |
| also | også |
EN Personalized bags are printed using a variety of different methods
NO Personlige poser skrives ut ved hjelp av en rekke forskjellige metoder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| methods | metoder |
| a | en |
| of | av |
| different | forskjellige |
EN Grow your business with personalized bags
NO Utvid virksomheten din med personlige vesker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | din |
| bags | vesker |
| with | med |
EN Discover our selection of modern hoodies, for a chic and sporty look. The personalized Teezily hoodies will adapt to each of your outfits!
NO Oppdag vårt utvalg av moderne hettegensere for en moderne og sporty look. De personlig tilpassede Teezily hettegenserne vil passe til alle dine antrekk!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| selection | utvalg |
| modern | moderne |
| of | av |
| a | en |
| the | de |
| will | vil |
| to | til |
| our | og |
EN Pandora is a free, personalized radio service that plays music you'll love. Discover new music and enjoy old favorites.
NO Pandora er en gratis, tilpasset radiotjeneste som spiller musikken du elsker. oppdag ny musikk og nyt gamle favoritter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| music | musikk |
| new | ny |
| favorites | favoritter |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
| that | som |
EN IDAGIO is the leading streaming app for classical music with millions tracks, exclusive releases and personalized recommendations.
NO IDAGIO er den ledende streamingappem for klassisk musikk og har millioner av spor, eksklusive utgivelser og persontilpassede anbefalinger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| leading | ledende |
| music | musikk |
| millions | millioner |
| is | er |
| and | og |
| the | den |
EN With a profile picture, a personalized description and more keywords linked to your profiles, you can be found easier on the platform and creates more trust in your page.
NO Med profilbilde, en personlig beskrivelse og flere nøkkelord vil det være enklere å finne din profil.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| profile | profil |
| easier | enklere |
| more | flere |
| a | en |
| be | være |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
personalized shopping experiences shopping shopping store shopping shop shopping personalized experiences personalized experiences – personalized driving experiences deliver personalized experiences shopping experiences across frictionless shopping experiences consistent shopping experiences personalize shopping experiences personalized personalized design personalized bags personalized hats personalized service deliver personalized personalized data personalized experience easily personalized provide personalized service personalized emails personalized products personalized offers providing personalized personalized recommendations offer personalized personalized message personalized offer highly personalized personalized product recommendations personalized solution personalized marketing personalized website personalized gift personalized campaign non personalized bringing true personalized personalized attention personalized messages personalized automatic messages personalized with logos extend a personalized a personalized welcome a personalized onboarding move beyond personalized personalized omnichannel brings your personalized a fully personalized personalized recommendation
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe