Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "growing organization" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "growing organization" de inglês para norueguês

Traduções de growing organization

"growing organization" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

growing av
organization alle av du en kan med og organisasjon på som til tjenester

Tradução de inglês para norueguês de growing organization

inglês
norueguês

EN With their quickly growing popularity and demand, CW Hemp reached out to us for help in forming a cohesive, powerful, and premium new brand for their growing line of hemp oil products

NO Med sin raskt voksende popularitet og etterspørsel nådde CW Hemp ut til oss for å få hjelp til å danne et sammenhengende, kraftig og førsteklasses nytt merke for deres voksende serie med hampoljeprodukter

inglês norueguês
quickly raskt
help hjelp
powerful kraftig
new nytt
brand merke
out ut
and og
us oss

EN We built a payments platform from the ground up to help fast-growing businesses.

NO Vi utviklet en betalingsplattform fra bunnen av for å hjelpe virksomheter i rask vekst.

inglês norueguês
we vi
a en
fast rask
help hjelpe

EN City of Port Coquitlam — a growing municipality in Canada — has become known for its high citizen engagement, partly due to its use of innovative technology.

NO Byen Port Coquitlam – en voksende kommune i Canada – har blitt kjent for sitt høye innbyggerengasjement, delvis på grunn av bruken av nyskapende teknologi.

EN Growing rapidly in Sweden, the company needed greater visibility into its business operations to make accurate and fast business decisions.

NO Grunnet sin raske vekst i Sverige, trengte selskapet større synlighet i sin forretningsdrift for å ta nøyaktige og raske forretningsavgjørelser.

inglês norueguês
company selskapet
greater større
visibility synlighet
its sin
in i
and og

EN For growing companies and websites of medium size

NO For voksende bedrifter og nettsteder av middels størrelse

inglês norueguês
companies bedrifter
size størrelse
of av
and og
websites nettsteder

EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running and control its growing.

NO Overvåkning av nettstedets tilstand hver time, vil kunne hjelpe med å holde virksomheten i gang og kontrollere vekst.

inglês norueguês
help hjelpe
keep holde
will vil
of av

EN Our office is located in Wan Chai district, one block away from the beautiful Victoria Harbour. Our team is still small but growing. If you are energised by making an impact, Adyen provides you with the best platform.

NO -kontoret vårt ligger i distriktet Wan Chai, ett kvartal fra vakre Victoria Harbour. Teamet vårt er fortsatt lite, men stadig i vekst. Hvis du får energi av å påvirke, gir Adyen deg den beste plattformen.

inglês norueguês
our vårt
adyen adyen
platform plattformen
in i
from fra
is er
still fortsatt
you du
best beste
the den
but men

EN Growing revenue & healthy profitability & strong balance sheet.

NO Økte inntekter, sunn lønnsomhet og solid balanseregnskap.

inglês norueguês
revenue inntekter

EN BCD Travel survey reveals growing importance of travel and expense spend managementNovember 30, 2021

NO God styring av reiseprogrammer hemmes av vage målingerdesember 4, 2019

inglês norueguês
of av

EN Good choice! As one of the fastest-growing social media networks with the most engaged users, Instagram is an obvious choice for reaching your target audience

NO Godt valg! Som et av de raskest voksende sosiale medienettverkene med de mest engasjerte brukerne, er Instagram et åpenbart valg for å nå målgruppen din

inglês norueguês
choice valg
social sosiale
users brukerne
target audience målgruppen
is er
of av
the de
your din
most mest
as som
with med

EN Out of the outcomes, we will try to wait on the projects and other teams, then growing slowly to link it.?

NO Basert på resultatene, prøver vi å vente på prosjektene og andre team, og så vokser vi sakte for å koble dem sammen.»

inglês norueguês
we vi
and og
other andre
teams team
the dem
to sammen

EN There is a growing need to measure and benchmark all types of content marketing ? both in print and online

NO Det er et stadig voksende behov for å kunne måle og benchmark alle typer innholdsmarkedsføring ? både på trykk og på nett

inglês norueguês
measure måle
types typer
and og
is er
all alle
both både
online nett
need behov
to det

EN Recruiters find it difficult to sift through volumes of candidate resumes, especially in the backdrop of growing rates of attrition and hiring, giving them more reason to switch to efficient recruiting means, such as recruitment automation.

NO Rekrutterere finner det vanskelig å sile gjennom volum av kandidat gjenopptas, spesielt i bakgrunnen av voksende priser og ansette, noe som gir dem mer grunn til å bytte til effektive rekrutteringsmidler, for eksempel rekrutteringsautomatisering.

inglês norueguês
find finner
candidate kandidat
especially spesielt
hiring ansette
in i
and og
them dem
more mer

EN Growing revenue & healthy profitability & strong balance sheet.

NO Økte inntekter, sunn lønnsomhet og solid balanseregnskap.

inglês norueguês
revenue inntekter

EN For growing companies and websites of medium size

NO For voksende bedrifter og nettsteder av middels størrelse

inglês norueguês
companies bedrifter
size størrelse
of av
and og
websites nettsteder

EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running and control its growing.

NO Overvåkning av nettstedets tilstand hver time, vil kunne hjelpe med å holde virksomheten i gang og kontrollere vekst.

inglês norueguês
help hjelpe
keep holde
will vil
of av

EN Our office is located in Wan Chai district, one block away from the beautiful Victoria Harbour. Our team is still small but growing. If you are energised by making an impact, Adyen provides you with the best platform.

NO -kontoret vårt ligger i distriktet Wan Chai, ett kvartal fra vakre Victoria Harbour. Teamet vårt er fortsatt lite, men stadig i vekst. Hvis du får energi av å påvirke, gir Adyen deg den beste plattformen.

inglês norueguês
our vårt
adyen adyen
platform plattformen
in i
from fra
is er
still fortsatt
you du
best beste
the den
but men

EN No design tools or uploading files required. We can help from start to finish, removing the design and production steps from your plate so you remain focused on growing your wine brand!

NO Ingen designverktøy eller opplasting av filer kreves. Vi kan hjelpe fra start til slutt, ved å fjerne design- og produksjonstrinnene fra tallerkenen din, slik at du forblir fokusert på å utvide ditt vinmerke!

inglês norueguês
design design
or eller
files filer
help hjelpe
we vi
can kan
no ingen
you du

EN Out of the outcomes, we will try to wait on the projects and other teams, then growing slowly to link it.?

NO Basert på resultatene, prøver vi å vente på prosjektene og andre team, og så vokser vi sakte for å koble dem sammen.»

inglês norueguês
we vi
and og
other andre
teams team
the dem
to sammen

EN Recharge.com: Growing globally with Adyen Acquiring

NO Slik påvirker PSD2-direktivet plattformer og markedsplasser

inglês norueguês
with slik

EN A collective memory of growing up

NO Et kollektivt minne av oppvekst

inglês norueguês
of av

EN Every business model comes with its own challenges. Learn how Adyen is helping the world’s leading brands continue growing.

NO Hver forretningsmodell har sine egne utfordringer. Finn ut hvordan Adyen hjelper verdens ledende merker med å vokse.

inglês norueguês
challenges utfordringer
adyen adyen
helping hjelper
leading ledende
brands merker
how hvordan
its sine
every hver
with med

EN Among the fastest growing and largest email marketing solution available today, Constant Contact promises companies an easy way to bring their campaigns to life

NO Blant den raskest voksende og største e-postmarkedsføringsløsningen som er tilgjengelig i dag, Constant Contact lover selskaper en enkel måte å få liv i kampanjene sine

inglês norueguês
among blant
companies selskaper
easy enkel
life liv
and og
the den
available tilgjengelig
way måte
today i dag

EN Easy to use, and intuitive, the MailerLite environment offers excellent value for smaller businesses and growing brands

NO Enkelt å bruke og intuitivt, MailerLite-miljøet gir utmerket verdi for mindre bedrifter og voksende merker

inglês norueguês
easy enkelt
offers gir
excellent utmerket
value verdi
businesses bedrifter
brands merker
and og
use bruke

EN These features include unlimited bandwidth, unlimited FTP accounts, a free SSL certificate, and plenty of disk space. All you may need for a growing website that receives quite a lot of traffic.

NO Disse funksjonene inkluderer ubegrenset båndbredde, ubegrensede FTP kontoer, et gratis SSL-sertifikat og massevis av diskplass. Alt du måtte trenge for en voksende nettside som mottar ganske mye trafikk.

inglês norueguês
unlimited ubegrenset
free gratis
website nettside
traffic trafikk
these disse
include inkluderer
lot mye
of av
need du
a en
that som

EN Method 3: Squarespace (Best for Small and Growing Online Stores)

NO Metode 3: Squarespace (Best for små og voksende nettbutikker)

inglês norueguês
and og

EN Good choice! As one of the fastest-growing social media networks with the most engaged users, Instagram is an obvious choice for reaching your target audience

NO Godt valg! Som et av de raskest voksende sosiale medienettverkene med de mest engasjerte brukerne, er Instagram et åpenbart valg for å nå målgruppen din

inglês norueguês
choice valg
social sosiale
users brukerne
target audience målgruppen
is er
of av
the de
your din
most mest
as som
with med

EN Streamline budget planning and analysis while consolidating organization-wide data with one unified system.

NO Forbedre budsjettplanlegging og analyse mens du konsoliderer data for hele organisasjonen med ett forent system.

inglês norueguês
streamline forbedre
analysis analyse
data data
system system
and og
with med

EN Run and scale your organization more successfully.

NO Styr og skaler organisasjonen din bedre.

inglês norueguês
more bedre

EN Take a flexible, integrated approach to cover all your organization’s financial planning needs, whether planning cash flow, managing operational budgets, or forecasting sales, costs and revenue.

NO Ta en fleksibel, integrert tilnærming for å dekke alle organisasjonens økonomiske planleggingsbehov, enten du planlegger kontantstrøm, administrerer driftsbudsjetter eller lager salgs-, kostnads- og inntektsprognoser.

inglês norueguês
flexible fleksibel
integrated integrert
approach tilnærming
all alle
take ta
or eller

EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.

NO Engasjer ansatte: Forstå dine ansatte, få lett øye på trender og lag prognoser over turnover blant ansatte ved å sende ut periodiske miniundersøkelser til organisasjonen eller spesifikke team.

inglês norueguês
employees ansatte
trends trender
sending sende
or eller
teams team
understand forstå
out ut
to over
by ved
the til

EN Decode the hidden patterns and relationships in historical data to reveal risks and opportunities for your organization.

NO Avslør skjulte mønstre og forhold i historiske data for å avdekke risikoer og muligheter for organisasjonen din.

inglês norueguês
in i
data data
opportunities muligheter

EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.

NO Få kontroll over analyser som er spesialbygget for menneskeorienterte organisasjoner, som kan informere beslutningene dine, slik at du alltid har de rette menneskene som gjør de riktige tingene for å drive organisasjonen fremover.

inglês norueguês
analytics analyser
organizations organisasjoner
always alltid
to over
the de
so slik
you du

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.

NO Fokuser på arbeidet som betyr noe og automatiser resten. Slipp løs potensialet i organisasjonen din med vår enterprise- løsning med mennesket i fokus for tjenesteytende virksomheter innen IT og programvare.

inglês norueguês
software programvare
within i
our og
that som
with med

EN Gain a complete view of the organization’s financial position and results.

NO Få full oversikt over organisasjonens økonomiske stilling og resultater.

inglês norueguês
and og
results resultater
of over

EN Cloud ERP and FP&A solutions have enabled this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and reduce TCO.

NO Skybaserte ERP- og FP&A-løsninger har gjort det mulig for denne organisasjonen for kjernefysisk nedbygging å forbedre effektiviteten og redusere TCO.

inglês norueguês
erp erp
amp amp
solutions løsninger
reduce redusere
and og
this denne
improve forbedre
to det
have har

EN Our Cloud ERP and FP&A solutions are helping this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and benefit from a lower ongoing cost of ownership.

NO Våre skybaserte ERP- og FP&A-løsninger hjelper denne virksomheten å forbedre effektiviteten og dra nytte av lavere pågående eierkostnader.

inglês norueguês
erp erp
amp amp
solutions løsninger
helping hjelper
benefit nytte
of av
improve forbedre
this denne
our våre
and og

EN Our consultants are standing by to develop a free tailor-made business case that will calculate the total value of implementing Unit4 ERP for your organization.

NO Våre konsulenter står klar til å utvikle en gratis skreddersydd business case som skal beregne den totale verdien av implementering av Unit4 ERP for organisasjonen din.

inglês norueguês
free gratis
implementing implementering
erp erp
will skal
our våre
develop utvikle
a en
of av
to til
your din
the den
that som

EN Choosing an ERP solution is one of the biggest long-term decisions an organization can make

NO Å velge en ERP-løsning er en av de største langsiktige avgjørelsene en organisasjon kan ta

inglês norueguês
choosing velge
erp erp
solution løsning
organization organisasjon
is er
can kan
the de
of av

EN GTM Partners are an extension of our organization and are responsible for selling, implementing and supporting the Unit4 solutions.

NO GTM Partners er en utvidelse av vår organisasjon og er ansvarlig for å selge, implementere og støtte Unit4-løsningene.

inglês norueguês
organization organisasjon
responsible ansvarlig
implementing implementere
supporting støtte
of av
are er
our og

EN I relish the opportunity to lead this transformation and build the organization required to support and delight Unit4 customers at every touch point

NO Jeg liker å ha muligheten til å lede denne transformasjonen og bygge organisasjonen som kreves for å støtte og glede Unit4-kunder på hvert kontaktpunkt

inglês norueguês
build bygge
customers kunder
i jeg
and og
support støtte
this denne
to til

EN Our training teams can help your organization to make the best possible use of your Unit4 software solutions. For example, helping users to:

NO Opplæringsteamene våre kan hjelpe organisasjonen din med å utnytte Unit4s programvareløsninger best mulig. For eksempel kan de hjelpe brukere med å:

inglês norueguês
our våre
help hjelpe
users brukere
the de
can kan
possible mulig
example eksempel
to med
your din

EN We complement and support your organization's own resources, ensuring a swift, successful implementation, followed by smooth running and optimum results.

NO Vi kompletterer og støtter din organisasjons egne ressurser og sikrer en rask, vellykket implementering etterfulgt av jevn drift og optimale resultater.

inglês norueguês
support støtter
resources ressurser
results resultater
we vi
a en
by av

EN Choosing the right support model to suit your needs is an essential part of maximizing the value that Unit4 solutions can bring to your organization

NO Å velge riktig støttemodell som passer dine behov, er en essensiell del av å maksimere verdien Unit4-løsningene kan gi organisasjonen din

inglês norueguês
choosing velge
needs behov
essential en
is er
can kan
your din
part del
that som

EN We want to help your organization get through this crisis

NO Vi vil hjelpe organisasjonen din med å komme seg gjennom denne krisen

inglês norueguês
we vi
your din
this denne
help hjelpe
to gjennom
want vil

EN The best thing to do is contact the organization that supposedly sent the message

NO Det beste du kan gjøre er å kontakte organisasjonen som angivelig sendte meldingen

inglês norueguês
is er
do gjøre
best beste
to det
that som

EN Our best-in-class solution works seamlessly with your chosen industry and role-specific applications, giving your teams the day-to-day financial management and real-time insights they need to help drive your organization’s success.

NO Beste løsning i klassen fungerer flott med valgte bransje- og rollespesifikke applikasjoner, og gir teamene dine den daglige økonomistyringen og sanntidsinnsikten de trenger for å fremme organisasjonens suksess.

inglês norueguês
solution løsning
works fungerer
industry bransje
applications applikasjoner
success suksess
best beste
in i
the de
to med
our og

EN Discover how Unit4 Financials provides "no compromise" financial management. It enables the CFO team to provide even better support and insight, helping drive growth and success for the organization.

NO Oppdag hvordan Unit4 Financials gir «kompromissløs» økonomistyring. Det gjør det mulig for finansdirektør-teamet å gi enda bedre støtte og innsikt, noe som fremmer vekst og suksess for organisasjonen.

inglês norueguês
better bedre
support støtte
insight innsikt
success suksess
provide gi
and og
provides gir
how hvordan

EN This is a professional and fully secure HR and payroll service. Let us take care of payroll and HR administration in your organization, so that your employees can focus on the development of your business.

NO Dette er en profesjonell og fullt sikker HR- og lønnstjeneste. La oss ta oss av lønn og HR-administrasjon i organisasjonen din, slik at dine ansatte kan fokusere på utviklingen av virksomheten din.

inglês norueguês
professional profesjonell
fully fullt
hr hr
let la
in i
employees ansatte
focus fokusere
is er
a en
of av
that at
can kan
us oss
take ta
this dette

EN If your organization relies on email for communication, you need to make it secure.

NO Hvis organisasjonen din er avhengig av e -post for kommunikasjon, må du gjøre den sikker.

inglês norueguês
email post
communication kommunikasjon
need du
for den
make gjøre

Mostrando 50 de 50 traduções