Traduzir "framework within" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "framework within" de inglês para norueguês

Traduções de framework within

"framework within" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

within alle at av de det din du eller en er et for i kan med og oss som til to ved via vårt å

Tradução de inglês para norueguês de framework within

inglês
norueguês

EN RAM drives all the consulting assignments that fall within the scope of our expertise within the framework of the broad knowledge  gathered in RAMterics, RAM?s aggregated database with more than 230,000 measurements.

NO RAM driver alle rådgivningsoppgaver som faller inn vårt ekspertområde innen strukturen av den brede kunnskapen samlet i RAMterics, RAMs samlede database med mer enn 230.000 målinger.

inglês norueguês
ram ram
our vårt
database database
in i
of av
more mer
than enn
the den
that som
all alle
with med

EN RAM drives all the consulting assignments that fall within the scope of our expertise within the framework of the broad knowledge  gathered in RAMterics, RAM?s aggregated database with more than 230,000 measurements.

NO RAM driver alle rådgivningsoppgaver som faller inn vårt ekspertområde innen strukturen av den brede kunnskapen samlet i RAMterics, RAMs samlede database med mer enn 230.000 målinger.

inglês norueguês
ram ram
our vårt
database database
in i
of av
more mer
than enn
the den
that som
all alle
with med

EN Unit4 FP&A creates a framework in which goal-oriented, cross-functional controlling of production can be developed and implemented

NO Unit4 FP&A skaper et rammeverk der målrettet, tverrfunksjonell kontroll av produksjonen kan utvikles og implementeres

inglês norueguês
amp amp
of av
can kan
and og

EN Leverage a framework to partner across the organization to deliver on-strategy. Create roadmap baselines for performance monitoring.

NO Utnytt et rammeverk for partnerskap i hele organisasjonen for å levere innenfor strategien. Lag grunnlinjer bestående av veikart for overvåking av ytelse.

inglês norueguês
roadmap veikart
performance ytelse
deliver levere
across av

EN These teams-of-teams, what the Scaled Agile Framework (SAFe) calls agile release trains (ARTs), work directly with stakeholders to set priorities and balance their capacity

NO Disse team-av-teamene, det som det skalerte Agile-rammeverket (SAFe) kaller agile release trains (ARTs), jobber direkte med interessenter for å identifisere prioriteter og balansere ressursene sine

inglês norueguês
work jobber
directly direkte
stakeholders interessenter
and og
these disse

EN Find Your Hybrid – Create a Framework for Your PMO’s Journey to Modern PPM

NO Finn hybriden din – Lag et rammeverk for PMO-ens reise til moderne PPM

EN A graphical workflow engine in Planview Changepoint provides an intuitive framework for developing simple or complex automated processes based on project type and other key operational attributes.

NO En grafisk arbeidsflytmotor i Planview Changepoint gir et intuitivt rammeverk for å utvikle enkle eller komplekse automatiserte prosesser basert prosjekttype og andre viktige operasjonelle attributter.

inglês norueguês
in i
provides gir
or eller
processes prosesser
other andre
developing utvikle
a en
and og

EN Sender Policy Framework, or SPF, is one of the earliest and most widely used industry standards for email security

NO Sender Policy Framework, eller SPF, er en av de tidligste og mest brukte bransjestandardene for e -postsikkerhet

inglês norueguês
or eller
spf spf
is er
of av
and og
the de
most mest

EN 4. Set processes to revisit your hiring framework.

NO 4. Angi prosesser for å se ansettelsesrammeverket ditt nytt.

inglês norueguês
processes prosesser
your ditt

EN React Native is an open-source UI software framework created by Facebook, Inc. It allows you to build natively-rendered mobile apps for iOS and Android.

NO Reagere Native er en åpen kildekode UI-programvareramme laget av Facebook, Inc. Det lar deg bygge nede-gjengitte mobilapper for iOS og Android.

inglês norueguês
react reagere
facebook facebook
ios ios
android android
allows lar
is er
build bygge

EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.

NO Vue.js (v2), et åpen kildekode Progressive JavaScript-rammeverk for å bygge brukergrensesnitt, har blitt stadig mer populært blant forsamlingsutviklere for å utvikle interaktive webgrensesnitt.

inglês norueguês
javascript javascript
building bygge
has har
been blitt
develop utvikle
to mer

EN It builds on the widely deployed email verification techniques, SPF (Sender Policy Framework) and DKIM (Domain Keys Identified Mail).

NO Den bygger de utbredte teknikkene for e -postbekreftelse, SPF (Sender Policy Framework) og DKIM (Domain Keys Identified Mail).

inglês norueguês
spf spf
dkim dkim
and og
the de

EN SPF (Sender Policy Framework) is an email validation technique that allows you to publish a record on the DNS (Domain Name System) specifying the email servers that are allowed to send emails on your behalf.

NO SPF (Sender Policy Framework) er en teknikk for validering av e -post som lar deg publisere en post DNS (Domain Name System) som angir e -postserverne som har lov til å sende e -post dine vegne.

inglês norueguês
spf spf
publish publisere
dns dns
system system
allows lar
is er
email post
a en
send sende
that som

EN DMARC, along with Sender Policy Framework (SPF) and DomainKeys Identified Mail (DKIM) work together to secure your inbox from malicious outsiders

NO DMARC, sammen med Sender Policy Framework (SPF) og DomainKeys Identified Mail (DKIM) jobber sammen for å sikre innboksen din mot ondsinnede utenforstående

inglês norueguês
dmarc dmarc
spf spf
dkim dkim
work jobber
secure sikre
to med
from mot

EN Sender Policy Framework, or SPF, is one of the earliest and most widely used industry standards for email security

NO Sender Policy Framework, eller SPF, er en av de tidligste og mest brukte bransjestandardene for e -postsikkerhet

inglês norueguês
or eller
spf spf
is er
of av
and og
the de
most mest

EN Leverage a framework to partner across the organization to deliver on-strategy. Create roadmap baselines for performance monitoring.

NO Utnytt et rammeverk for partnerskap i hele organisasjonen for å levere innenfor strategien. Lag grunnlinjer bestående av veikart for overvåking av ytelse.

inglês norueguês
roadmap veikart
performance ytelse
deliver levere
across av

EN These teams-of-teams, what the Scaled Agile Framework (SAFe) calls agile release trains (ARTs), work directly with stakeholders to set priorities and balance their capacity

NO Disse team-av-teamene, det som det skalerte Agile-rammeverket (SAFe) kaller agile release trains (ARTs), jobber direkte med interessenter for å identifisere prioriteter og balansere ressursene sine

inglês norueguês
work jobber
directly direkte
stakeholders interessenter
and og
these disse

EN Find Your Hybrid – Create a Framework for Your PMO’s Journey to Modern PPM

NO Finn hybriden din – Lag et rammeverk for PMO-ens reise til moderne PPM

EN Framework for the Regulatory Sandbox | Datatilsynet

NO Rammeverk for Datatilsynets regulatoriske sandkasse for kunstig intelligens | Datatilsynet

EN Framework for the Regulatory Sandbox

NO Rammeverk for Datatilsynets regulatoriske sandkasse for kunstig intelligens

EN SPF Sender Policy Framework is a method of authentication that enables mail receivers to verify the source domains of email messages

NO SPF Sender Policy Framework er en autentiseringsmetode som gjør det mulig for e-postmottakere å bekrefte kildedomenene til e-postmeldinger

inglês norueguês
spf spf
is er
a en
to til
that som

EN The Microsoft .NET Framework 4.7.2 is required to run applications on Windows environments

NO Microsoft .NET Framework 4.7.2 kreves for å kjøre programmer i Windows-miljøer

inglês norueguês
microsoft microsoft
applications programmer
is er

EN F-Secure products, such as F-Secure Total and Internet Security (as of release 17.6), will require this version of .NET Framework to be able to show the product user interface.

NO F-Secure-produkter som F-Secure Total og Internet Security (fra og med utgave 17.6), vil kreve denne versjonen av .NET Framework for å kunne vise produktets brukergrensesnitt.

inglês norueguês
total total
products produkter
such med
and og
this denne
to fra
will vil
of av
able kunne

EN Normally, during the installation of the F-Secure products, our network installer will automatically try to install the .NET Framework if it is missing from the environment

NO Ved installering av F-Secure-produkter vil nettverksinstalleringsprogrammet vanligvis automatisk forsøke å installere .NET Framework hvis dette mangler i systemmiljøet

inglês norueguês
products produkter
automatically automatisk
of av
install installere
will vil
to ved
the dette

EN To install .NET Framework 4.7.2, do as follows:

NO Gjør følgende for å installere .NET Framework 4.7.2:

inglês norueguês
do gjør
install installere

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.

inglês norueguês
and og
the den

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.

inglês norueguês
and og
the den

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.

inglês norueguês
and og
the den

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.

inglês norueguês
and og
the den

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.

inglês norueguês
and og
the den

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.

inglês norueguês
and og
the den

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.

inglês norueguês
and og
the den

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.

inglês norueguês
and og
the den

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.

inglês norueguês
and og
the den

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.

inglês norueguês
and og
the den

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.

inglês norueguês
and og
the den

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.

inglês norueguês
and og
the den

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

NO Personvernrammeverket for EU og USA (DPF), den britiske utvidelsen av DPF for EU og USA og prinsippene for Sveits og USA.

inglês norueguês
and og
the den

EN Now, combine that additional back-end elements like free SSL, free DNS, MariaDB, HTTP/2, object caching, full-page caching, PHP 7.2, Ubuntu 16.04, plus Nginx, and you have yourself a considerably powerful architectural framework.

NO kan du kombinere ekstra back-end-elementer som gratis SSL, gratis DNS, MariaDB, HTTP / 2, hurtigbufring av objekter, hurtigbufring hele siden, PHP 7.2, Ubuntu 16.04, pluss Nginx, og du har deg selv et betydelig kraftig arkitektonisk rammeverk.

inglês norueguês
free gratis
dns dns
http http
powerful kraftig
page siden
you du
and og
that som

EN Hosting built for WordPress with seamless support of all other platforms. Get top-notch performance for your website, no matter the framework.

NO Hosting bygget for WordPress med sømløs støtte for alle andre plattformer. førsteklasses ytelse for nettsiden din, uansett rammeverk.

inglês norueguês
built bygget
support støtte
other andre
platforms plattformer
performance ytelse
all alle
your din

EN Critical Vulnerability Within Adobe Infrastructure Tool Ops-cli

NO Installere en VPN for Android TV

inglês norueguês
within en

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.

NO Fokuser arbeidet som betyr noe og automatiser resten. Slipp løs potensialet i organisasjonen din med vår enterprise- løsning med mennesket i fokus for tjenesteytende virksomheter innen IT og programvare.

inglês norueguês
software programvare
within i
our og
that som
with med

EN So, we are donating specific solutions from within our Talent Management and FP&A software — free of charge — to make a difference for your people and your finances

NO Så vi donerer spesifikke løsninger innen Talent Management og FP&A-programvaren – uten ekstra utgift – for å gjøre en forskjell for både de ansatte og økonomien din

EN Invoices have to be paid within the month you have received it, to ensure the maintaining of your Premium account.

NO For å opprettholde ditt Premium-abonnement må fakturaen betales innen utløp av måneden den er mottatt.

inglês norueguês
maintaining opprettholde
premium premium
the den
of av
your ditt

EN However, since it’s a browser extension, it would be interesting to see how it works within the browser

NO Siden det er en nettleserutvidelse, vil det imidlertid være interessant å se hvordan det fungerer i nettleseren

inglês norueguês
a en
see se
works fungerer
within i
be være
how hvordan

EN Revenge porn can be shared simply and within a matter of seconds, which makes it all the more devastating for the victim

NO Hevneporno kan deles enkelt og i løpet av sekunder, noe som gjør det desto mer ødeleggende for offeret

inglês norueguês
makes gjør
can kan
and og
of av
more mer
the det

EN In order to gain access, you?ll need an IP address within the region of your Fox Sports subscription. A VPN can do this for you. It connects you to an external server, which gives you an IP address that corresponds to that server.

NO For å tilgang, trenger du en IP-adresse i regionen for Fox Sports-abonnementet ditt. En VPN kan gjøre dette for deg. Den kobler deg til en ekstern server, som gir deg en IP-adresse som tilsvarer den serveren, i riktig region.

inglês norueguês
ip ip
address adresse
vpn vpn
do gjøre
server server
gives gir
in i
access tilgang
can kan
need du
this dette
a en
the den
that som

EN Think, for example, of people working from home using a VPN server to give them access to all documents and other files within the company network.

NO Tenk for eksempel påfolk som jobber hjemmefra og bruker en VPN-server for å gi dem tilgang til alle dokumenter og andre filer innenfor jobbnettverket.

inglês norueguês
people folk
vpn vpn
server server
give gi
access tilgang
other andre
files filer
a en
and og
example eksempel
all alle
to til
them dem

EN Parental Control is a feature within F-Secure Internet Security and Mobile Security for Android that helps you keep your children safe on the Internet

NO Foreldrekontroll er en funksjon i F-Secure Internet Security og Mobile Security for Android som hjelper deg med å beskytte barna Internett

inglês norueguês
feature funksjon
android android
helps hjelper
is er
internet internett
a en
within i
that som

EN Normally, we aim to provide a complete response, including a copy of your personal data within that time

NO Normalt tar vi sikte å gi et fullstendig svar, inkludert en kopi av dine personlige data innen denne tiden

inglês norueguês
we vi
provide gi
complete fullstendig
including inkludert
a en
of av
data data
your denne

Mostrando 50 de 50 traduções