EN Shopify Lite also provides options for selling on Facebook and Facebook Messenger
Traduzir "created by facebook" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "created by facebook" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de created by facebook
inglês
norueguês
NO Shopify Lite gir også muligheter for salg på Facebook og Facebook Messenger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provides | gir |
| and | og |
| also | også |
EN Choose your personal Facebook profile, then select the business Facebook account you would like to manage through Shopify
NO Velg din personlige Facebook-profil, og velg deretter den forretnings Facebook-kontoen du ønsker å administrere gjennom Shopify
| inglês | norueguês |
|---|---|
| profile | profil |
| then | deretter |
| to | gjennom |
| you | du |
| the | den |
| would like | ønsker |
| manage | administrere |
| your | og |
EN React Native is an open-source UI software framework created by Facebook, Inc. It allows you to build natively-rendered mobile apps for iOS and Android.
NO Reagere Native er en åpen kildekode UI-programvareramme laget av Facebook, Inc. Det lar deg bygge nede-gjengitte mobilapper for iOS og Android.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| react | reagere |
| ios | ios |
| android | android |
| allows | lar |
| is | er |
| build | bygge |
EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.
NO Når du er opprettet, sjekke, kontrollere e-post din for en aktiverings- e-post sendt av F-Secure, og aktivere konto ved å klikke på lenke i e-post. Kontoen konto er bekreftet og opprettet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| check | sjekke |
| sent | sendt |
| activate | aktivere |
| account | konto |
| clicking | klikke |
| link | lenke |
| in | i |
| is | er |
| post | |
| by | ved |
| once | en |
EN Happn allows you to create your account in two different ways: with your phone number or with your Facebook account
NO Happn lar deg opprette kontoen din på to forskjellige måter: med telefonnummeret ditt eller med Facebook-kontoen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| happn | happn |
| ways | måter |
| or | eller |
| allows | lar |
| two | to |
| different | forskjellige |
| create | opprette |
| your | ditt |
EN Unless you use your phone number to log in, your Facebook profile will be linked to your Happn account
NO Med mindre du bruker telefonnummeret ditt for å logge på, vil Facebook-profilen din være koblet til Happn-kontoen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| happn | happn |
| use | bruker |
| will | vil |
| you | du |
| be | være |
EN Users could then easily do a reverse image search to find out more about you and discover your Facebook profile
NO Brukere kan da enkelt gjøre et omvendt bildesøk for å finne ut mer om deg og oppdage Facebook-profilen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| users | brukere |
| could | kan |
| do | gjøre |
| about | om |
| out | ut |
| find | finne |
| more | mer |
| easily | enkelt |
EN Even a hugely popular online communication platform like WhatsApp, which is owned by Facebook, has become a favorite tramping ground for fraudsters
NO Selv en svært populær online kommunikasjonsplattform som WhatsApp, som eies av Facebook, har blitt en favoritt trampingbane for svindlere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| even | selv |
| popular | populær |
| online | online |
| by | av |
| for | som |
EN Or they may ask you to transfer money via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash or apps such as Cash App or Venmo (PayPal’s Mobile payment service)
NO Eller de kan be deg om å overføre penger via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash eller apper som Cash App eller Venmo (PayPals Mobile Payment Service)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| money | penger |
| service | service |
| they | de |
| apps | apper |
| app | app |
| via | via |
| may | kan |
| you | deg |
| as | som |
EN This was because the government had a dispute with WhatsApp’s owner Facebook on handing over data to investigate cybercrimes
NO Det var fordi regjeringen hadde en tvist med WhatsApp eier Facebook over utlevering av data for å etterforske nettkrim
| inglês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| was | var |
| a | en |
| to | over |
| because | fordi |
| the | det |
| this | av |
| with | med |
| over | for |
EN This also goes for other apps, like TikTok and Facebook
NO Dett gjelder også andre app-er som TikTok og Facebook
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | andre |
| and | og |
| for | som |
| also | også |
EN Facebook is ideal to create events and get large groups of people together
NO Facebook er ideelt for å lage arrangementer og føre store grupper av mennesker sammen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| events | arrangementer |
| large | store |
| groups | grupper |
| people | mennesker |
| is | er |
| of | av |
| and | og |
| together | sammen |
EN They can redirect your traffic to a website run by them, causing you to unwittingly give your credit card number or Facebook login credentials to a criminal
NO De kan omdirigere trafikken til et nettsted som drives av dem, slik at du uten å vite det oppgir kredittkortnumre eller Facebook-legitimasjon til kriminelle
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| can | kan |
| they | de |
| them | dem |
| you | du |
| to | til |
EN We work with tech powerhouses and nurture startups with big dreams. Our US merchants, Facebook, Uber, eBay, shape their industries and we?re right alongside them, helping them grow.
NO Vi jobber med tekniske krafthus og pleier oppstartsselskaper med store drømmer. Våre amerikanske forhandlere, Facebook, Uber, eBay, former industriene deres, og vi står rett ved siden av dem og hjelper dem å vokse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | jobber |
| big | store |
| helping | hjelper |
| grow | vokse |
| we | vi |
| them | dem |
| our | våre |
| and | og |
| with | med |
EN We work with tech powerhouses and nurture startups with big dreams. Our merchants, Facebook, Uber, eBay, shape their industries and we?re right alongside them, helping them grow.
NO Vi jobber med tekniske kraftverk og pleier oppstart med store drømmer. Våre selgere, Facebook, Uber, eBay, former deres bransjer, og vi står rett ved siden av dem og hjelper dem å vokse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | jobber |
| big | store |
| helping | hjelper |
| grow | vokse |
| we | vi |
| them | dem |
| our | våre |
| and | og |
| with | med |
EN Unblock Social Media With Best VPN for Facebook | NordVPN
NO Fjern sperre av SoMe med beste VPN for Facebook | NordVPN
| inglês | norueguês |
|---|---|
| best | beste |
| vpn | vpn |
| nordvpn | nordvpn |
| with | med |
EN Keep up with your friends 24/7 by getting a VPN for Facebook.
NO Oppdater vennene din døgnet rundt ved å skaffe deg et VPN for Facebook.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| by | ved |
| your | din |
| a | deg |
EN Here’s how Facebook blocking usually works: when you go online, your network gives you an IP address with a number of access restrictions, which depend on the network’s policies and local laws
NO Slik fungerer Facebook-blokkering vanligvis: Når du logger deg på internett, gir nettverket deg en IP-adresse med en rekke tilgangsbegrensninger, som avhenger av nettverkets retningslinjer og lokale lover
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | internett |
| gives | gir |
| ip | ip |
| address | adresse |
| policies | retningslinjer |
| local | lokale |
| laws | lover |
| when | når |
| works | fungerer |
| you | du |
| a | en |
| of | av |
| how | slik |
| with | med |
EN This lets you unblock social media, so using a VPN for Facebook access where it’s restricted is the perfect solution.
NO Dette lar deg oppheve blokkeringen av sosiale medier, og derfor er det å bruke et VPN på steder med begrenset Facebook-tilgang, en perfekt løsning.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| lets | lar |
| social | sosiale |
| vpn | vpn |
| access | tilgang |
| perfect | perfekt |
| solution | løsning |
| is | er |
| media | medier |
| using | bruke |
| this | dette |
| a | en |
EN How to unblock Facebook with a VPN
NO Hvordan å oppheve blokkeringen av Facebook med et VPN
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| how | hvordan |
EN We work with tech powerhouses and nurture startups with big dreams. Our merchants, Facebook, Uber, eBay, shape their industries and we?re right alongside them, helping them grow.
NO Vi jobber med tekniske kraftverk og pleier oppstart med store drømmer. Våre selgere, Facebook, Uber, eBay, former deres bransjer, og vi står rett ved siden av dem og hjelper dem å vokse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | jobber |
| big | store |
| helping | hjelper |
| grow | vokse |
| we | vi |
| them | dem |
| our | våre |
| and | og |
| with | med |
EN We work with tech powerhouses and nurture startups with big dreams. Our US merchants, Facebook, Uber, eBay, shape their industries and we?re right alongside them, helping them grow.
NO Vi jobber med tekniske krafthus og pleier oppstartsselskaper med store drømmer. Våre amerikanske forhandlere, Facebook, Uber, eBay, former industriene deres, og vi står rett ved siden av dem og hjelper dem å vokse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | jobber |
| big | store |
| helping | hjelper |
| grow | vokse |
| we | vi |
| them | dem |
| our | våre |
| and | og |
| with | med |
EN Encourage your free website visitors to like and share information about you, your products or services via most popular social media websites like Facebook or Twitter
NO Oppmuntre din gratis nettsted besøkende å like og dele informasjon om deg, dine produkter eller tjenester via mest populære sosiale medier nettsteder som Facebook eller Twitter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| share | dele |
| or | eller |
| social | sosiale |
| information | informasjon |
| about | om |
| products | produkter |
| most | mest |
| websites | nettsteder |
| website | nettsted |
| services | tjenester |
| via | via |
| media | medier |
EN Our creators love hearing from you and seeing how you’ve used their photos. Show your appreciation by donating, tweeting, facebook, and following!
NO Skaperne våre elsker å høre fra deg og se hvordan du har brukt bildene deres. Vis din takknemlighet ved å donere, tweete, facebook og følge!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| used | brukt |
| from | fra |
| how | hvordan |
| by | ved |
| following | følge |
| you | du |
| our | våre |
EN Social media sharing tools, Facebook ad integrations, and Shopify connections all help to combine your marketing strategy into a more powerful solution too.
NO Verktøy for deling av sosiale medier, integrering av Facebook-annonser og Shopify forbindelser hjelper deg til å kombinere markedsføringsstrategien din til en kraftigere løsning også.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| tools | verktøy |
| help | hjelper |
| solution | løsning |
| a | en |
| media | medier |
| too | for |
| all | av |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Ensure you can sign-up to our service from a third party integration like Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| microsoft | microsoft |
| you | du |
| can | kan |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Ensure you can sign-up to our service from a third party integration like Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| microsoft | microsoft |
| you | du |
| can | kan |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Ensure you can sign-up to our service from a third party integration like Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| microsoft | microsoft |
| you | du |
| can | kan |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Ensure you can sign-up to our service from a third party integration like Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| microsoft | microsoft |
| you | du |
| can | kan |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Ensure you can sign-up to our service from a third party integration like Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| microsoft | microsoft |
| you | du |
| can | kan |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Ensure you can sign-up to our service from a third party integration like Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| microsoft | microsoft |
| you | du |
| can | kan |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Ensure you can sign-up to our service from a third party integration like Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| microsoft | microsoft |
| you | du |
| can | kan |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Ensure you can sign-up to our service from a third party integration like Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| microsoft | microsoft |
| you | du |
| can | kan |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Ensure you can sign-up to our service from a third party integration like Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| microsoft | microsoft |
| you | du |
| can | kan |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Ensure you can sign-up to our service from a third party integration like Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| microsoft | microsoft |
| you | du |
| can | kan |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Ensure you can sign-up to our service from a third party integration like Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| microsoft | microsoft |
| you | du |
| can | kan |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
EN Ensure you can sign-up to our service from a third party integration like Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NO sørge for at du kan registrere deg for tjenestene våre fra tredjepartsintegrasjoner som Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| microsoft | microsoft |
| you | du |
| can | kan |
EN If you choose to register by using a third party account (such as your Google or Facebook account), please see “Information from third parties” below.
NO Hvis du velger å registrere deg ved hjelp av en tredjepartskonto (slik som en Google- eller Facebook-konto), ber vi deg se «Informasjon fra tredjeparter» nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| register | registrere |
| or | eller |
| see | se |
| information | informasjon |
| a | en |
| you | du |
| by | ved |
| as | som |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
created by facebook content created created created every projects created even created created something you’ve created we’ve created ve created tool created often created files created were created records created he created created based both created then created documents are created already created illustrations created originally created once created event created templates created created during experts created created originally created easy created equal account created created using directly created logo created videos created products created that’s created sounds created created objects solutions created app created feed created created online software created websites created yet created created files example created value createdTraduzir created by facebook para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe