EN Bring people together to share experiences.
Traduzir "experiences bring" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "experiences bring" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de experiences bring
inglês
norueguês
NO Få folk sammen for å dele opplevelser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| people | folk |
| share | dele |
| together | sammen |
EN According to the company, this technology will help PayPal reach customers and personalize shopping experiences
NO Ifølge selskapet vil denne teknologien hjelpe PayPal med å nå ut til flere kunder og tilpasse shoppingopplevelsen for dem
| inglês | norueguês |
|---|---|
| company | selskapet |
| help | hjelpe |
| customers | kunder |
| and | og |
| this | denne |
| will | vil |
EN The question is: how do personalized shopping experiences and privacy go hand in hand?
NO Spørsmålet er: hvordan fungerer personaliserte handleopplevelser med personvern?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| is | er |
| how | hvordan |
EN We offer a full range of payment options, for any business and industry, so you can give shoppers the experiences they expect.
NO Vi tilbyr et bredt utvalg av betalingsalternativer, for alle virksomheter og bransjer, slik at du kan gi forbrukerne opplevelsen de forventer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| give | gi |
| range | utvalg |
| we | vi |
| the | de |
| you | du |
| of | av |
| and | og |
| a | alle |
| can | kan |
EN Create frictionless shopping experiences by asking shoppers to authenticate only when needed and easily reduce customer drop-off rates.
NO Skap en knirkefri kjøpsopplevelse ved å be forbrukere om autentisering kun når det er nødvendig, og dermed redusere kundefrafall på en enkel måte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| needed | nødvendig |
| reduce | redusere |
| when | når |
| and | og |
| by | ved |
EN Recognize customers at the checkout, offer more personalized experiences, and make loyalty programs easier for everyone.
NO Gjenkjenn kunder i kassen, tilby mer personlige opplevelser og gjør lojalitetsprogram enklere for alle.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| customers | kunder |
| offer | tilby |
| easier | enklere |
| and | og |
| more | mer |
| everyone | alle |
EN Connect your data for better customer experiences with unified commerce
NO Koble sammen dataene dine for bedre kundeopplevelser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| connect | koble |
| better | bedre |
| with | sammen |
EN With Unified Commerce, all your payment data feeds into the same system. This lets you deliver a wealth of cross-channel experiences, keep reconciliation simple and capture rich customer insights.
NO Med Unified Commerce overføres alle betalingsdataene dine til det samme systemet. Dermed kan du levere et vell av opplevelser på tvers av kanaler, foreta enkel avstemming og få viktig kundeinnsikt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| lets | kan |
| deliver | levere |
| simple | enkel |
| all | alle |
| you | du |
| of | av |
| with | med |
EN Recognise customers at the checkout, offer more personalised experiences, and make loyalty programs easier for everyone.
NO Gjenkjenn kunder i kassen, tilby mer personlige opplevelser og gjør lojalitetsprogram enklere for alle.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| customers | kunder |
| offer | tilby |
| easier | enklere |
| and | og |
| more | mer |
| everyone | alle |
EN Build unique branded payment experiences, reward loyal shoppers, and increase conversions.
NO Bygg opp unike betalingsopplevelser for merkevaren din, belønn lojale kunder og øk konverteringsgraden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Checkout experiences focused on revenue growth, increasing authorization rates, and scalability.
NO Checkout-opplevelser som fokuserer på å øke inntekter, økt godkjenningsgrad og skalerbarhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| revenue | inntekter |
| and | og |
EN Offer a range of payment experiences and easily integrate using a customizable hosted checkout page that you can share in any channel.
NO Tilby en rekke betalingsopplevelser og integrer dem enkelt ved hjelp av en tilpasset, driftet checkoutside som du kan dele i hvilken som helst kanal.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilby |
| in | i |
| share | dele |
| you | du |
| a | en |
| of | av |
| and | og |
| easily | enkelt |
| that | som |
| can | kan |
EN Submit and get set to receive exclusive offers, priority access and top experiences as a member of Oakley MVP Loyalty Program. (Privacy Policy)
NO Send inn og motta eksklusive tilbud, prioritert tilgang og toppopplevelser som medlem av Oakley MVP-lojalitetsprogrammet. (Retningslinjer for personvern)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offers | tilbud |
| member | medlem |
| privacy | personvern |
| policy | retningslinjer |
| access | tilgang |
| of | av |
| to | inn |
| and | og |
| as | som |
EN Be a part of creating consistent shopping experiences across all sales channels.
NO Vær en del av å skape konsistente shoppingopplevelser på tvers av alle salgskanaler.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| creating | skape |
| a | en |
| all | alle |
| part | del |
EN While the ethos behind good branding sits in the customer’s thoughts, you can also create tangible experiences to complement it
NO Mens etoset bak god merkevarebygging sitter i kundens tanker, kan du også skape håndgripelige opplevelser for å utfylle det
| inglês | norueguês |
|---|---|
| behind | bak |
| good | god |
| branding | merkevarebygging |
| in | i |
| you | du |
| can | kan |
| create | skape |
| also | også |
EN Accelerate strategic execution with Planview Enterprise One™ by integrating business and technology planning, optimizing all resources, and delivering breakthrough products, services, and customer experiences to achieve maximum business performance.
NO Akselerer strategisk utførelse med Planview Enterprise One™ ved å integrere forretnings- og teknologiplanlegging, optimere alle ressurser og levere banebrytende produkter, tjenester og kundeopplevelser for best mulig forretningsresultat.
EN To drive value faster, portfolio prioritization shifts focus from internal requests to what matters most – the products, services, and customer experiences your organization ultimately delivers
NO For å drive frem verdi raskere, har porteføljeprioriteringen skiftet fokuset fra interne forespørsler til det som betyr mest – produktene, tjenestene og kundeopplevelsene organisasjonen din faktisk leverer
EN Driving tangible customer experiences and business outcomes
NO Driver frem følbare kundeopplevelser og forretningsutbytter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Diverse teams, when supported by this culture, produce more creative solutions, innovative products, and inclusive experiences.
NO Når de støttes av denne kulturen, produserer mangfoldige team mer kreative løsninger, innovative produkter og inkluderende opplevelser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| supported | støttes |
| solutions | løsninger |
| products | produkter |
| when | når |
| more | mer |
| and | og |
| this | denne |
| by | av |
EN Sonos uses your personal information we collect to provide you with the Sonos Products and Services we offer, which includes using data to improve and personalise your experiences
NO Sonos bruker personopplysningene vi samler inn for å kunne gi deg de Sonos-produktene og -tjenestene vi tilbyr, hvilket også omfatter bruk av dataene for å forbedre og personlig tilpasse brukeropplevelsen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| we | vi |
| collect | samler inn |
| provide | gi |
| offer | tilbyr |
| personal | personlig |
| the | de |
| improve | forbedre |
EN Help children learn from their experiences
NO Hjelper vi barn å lære av erfaringer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelper |
| children | barn |
| learn | lære |
| their | av |
EN Combining this with real-life experiences of managing money is where the magic really happens.
NO Når det kombineres med virkelige erfaringer med å styre sine egne lommepenger, kan magi skje.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| the | det |
EN Enjoy a full range of tools to build better customer experiences, accept payments globally, reduce payment declines, and increase revenue.
NO Dra nytte av et bredt utvalg av verktøy for å bygge bedre kundeopplevelser, akseptere betalinger globalt, redusere avviste betalinger og øke inntektene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tools | verktøy |
| better | bedre |
| globally | globalt |
| reduce | redusere |
| range | utvalg |
| increase | øke |
| of | av |
| and | og |
| payments | betalinger |
| build | bygge |
EN Be a part of creating consistent shopping experiences across all sales channels.
NO Vær en del av å skape konsistente shoppingopplevelser på tvers av alle salgskanaler.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| creating | skape |
| a | en |
| all | alle |
| part | del |
EN While the ethos behind good branding sits in the customer’s thoughts, you can also create tangible experiences to complement it
NO Mens etoset bak god merkevarebygging sitter i kundens tanker, kan du også skape håndgripelige opplevelser for å utfylle det
| inglês | norueguês |
|---|---|
| behind | bak |
| good | god |
| branding | merkevarebygging |
| in | i |
| you | du |
| can | kan |
| create | skape |
| also | også |
EN Accelerate strategic execution with Planview Enterprise One™ by integrating business and technology planning, optimizing all resources, and delivering breakthrough products, services, and customer experiences to achieve maximum business performance.
NO Akselerer strategisk utførelse med Planview Enterprise One™ ved å integrere forretnings- og teknologiplanlegging, optimere alle ressurser og levere banebrytende produkter, tjenester og kundeopplevelser for best mulig forretningsresultat.
EN To drive value faster, portfolio prioritization shifts focus from internal requests to what matters most – the products, services, and customer experiences your organization ultimately delivers
NO For å drive frem verdi raskere, har porteføljeprioriteringen skiftet fokuset fra interne forespørsler til det som betyr mest – produktene, tjenestene og kundeopplevelsene organisasjonen din faktisk leverer
EN Driving tangible customer experiences and business outcomes
NO Driver frem følbare kundeopplevelser og forretningsutbytter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Connect your data for better customer experiences with unified commerce
NO Koble sammen dataene dine for bedre kundeopplevelser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| connect | koble |
| better | bedre |
| with | sammen |
EN Create frictionless shopping experiences by asking shoppers to authenticate only when needed and easily reduce customer drop-off rates.
NO Skap en knirkefri kjøpsopplevelse ved å be forbrukere om autentisering kun når det er nødvendig, og dermed redusere kundefrafall på en enkel måte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| needed | nødvendig |
| reduce | redusere |
| when | når |
| and | og |
| by | ved |
EN Create the standout experiences guests expect from today?s leisure and entertainment businesses with Planday
NO Planday sørger for at du kan fokusere på å gi gjestene unike opplevelser innenfor event- og underholdningsbransjen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Create the standout experiences guests expect from today's leisure and…
NO Planday sørger for at du kan fokusere på å gi gjestene unike opplevels…
EN With Unified Commerce, all your payment data feeds into the same system. This lets you deliver a wealth of cross-channel experiences, keep reconciliation simple, and capture rich customer insights.
NO Med Unified Commerce overføres alle betalingsdataene dine til det samme systemet. Dermed kan du levere et vell av opplevelser på tvers av kanaler, foreta enkel avstemming og få viktig kundeinnsikt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| lets | kan |
| deliver | levere |
| simple | enkel |
| all | alle |
| you | du |
| of | av |
| with | med |
EN Recognize customers at the checkout, offer more personalized experiences, and make loyalty programs easier for everyone.
NO Gjenkjenn kunder i kassen, tilby mer personlige opplevelser og gjør lojalitetsprogram enklere for alle.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| customers | kunder |
| offer | tilby |
| easier | enklere |
| and | og |
| more | mer |
| everyone | alle |
EN Offer a range of payment experiences and easily integrate using a customisable hosted checkout page that you can share in any channel.
NO Tilby en rekke betalingsopplevelser og integrer dem enkelt ved hjelp av en tilpasset, driftet checkoutside som du kan dele i hvilken som helst kanal.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilby |
| in | i |
| share | dele |
| you | du |
| a | en |
| of | av |
| and | og |
| easily | enkelt |
| that | som |
| can | kan |
EN If you want the most advanced, segmented campaigns on the market, Drip will help you to create personalized experiences for all of your customers
NO Hvis du vil ha de mest avanserte, segmenterte kampanjene på markedet, Drip vil hjelpe deg med å skape personlige opplevelser for alle kundene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelpe |
| all | alle |
| the | de |
| will | vil |
| you | du |
| most | mest |
| create | skape |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
| inglês | norueguês |
|---|---|
| better | bedre |
| keep | holde |
| how | hvordan |
EN Gather feedback to better onboard, nurture, and enhance your new customer experiences.
NO Samle tilbakemeldinger for å bedre kunnde innføre, vedlikeholde og forbedre nye kundeopplevelser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nye |
| better | bedre |
| enhance | forbedre |
EN Create better onboarding experiences
NO Skap bedre måter å ta imot nyansatte på
| inglês | norueguês |
|---|---|
| better | bedre |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
| inglês | norueguês |
|---|---|
| better | bedre |
| keep | holde |
| how | hvordan |
EN Gather feedback to better onboard, nurture, and enhance your new customer experiences.
NO Samle tilbakemeldinger for å bedre kunnde innføre, vedlikeholde og forbedre nye kundeopplevelser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nye |
| better | bedre |
| enhance | forbedre |
EN Create better onboarding experiences
NO Skap bedre måter å ta imot nyansatte på
| inglês | norueguês |
|---|---|
| better | bedre |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
| inglês | norueguês |
|---|---|
| better | bedre |
| keep | holde |
| how | hvordan |
EN Gather feedback to better onboard, nurture, and enhance your new customer experiences.
NO Samle tilbakemeldinger for å bedre kunnde innføre, vedlikeholde og forbedre nye kundeopplevelser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nye |
| better | bedre |
| enhance | forbedre |
EN Create better onboarding experiences
NO Skap bedre måter å ta imot nyansatte på
| inglês | norueguês |
|---|---|
| better | bedre |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
| inglês | norueguês |
|---|---|
| better | bedre |
| keep | holde |
| how | hvordan |
EN Gather feedback to better onboard, nurture, and enhance your new customer experiences.
NO Samle tilbakemeldinger for å bedre kunnde innføre, vedlikeholde og forbedre nye kundeopplevelser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nye |
| better | bedre |
| enhance | forbedre |
EN Create better onboarding experiences
NO Skap bedre måter å ta imot nyansatte på
| inglês | norueguês |
|---|---|
| better | bedre |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
NO Finn ut hvordan du kan skape bedre brukeropplevelser og holde teamene engasjert
| inglês | norueguês |
|---|---|
| better | bedre |
| keep | holde |
| how | hvordan |
EN Gather feedback to better onboard, nurture, and enhance your new customer experiences.
NO Samle tilbakemeldinger for å bedre kunnde innføre, vedlikeholde og forbedre nye kundeopplevelser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nye |
| better | bedre |
| enhance | forbedre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
experiences bring bring bring together bring value bring data bring ideas bring life bring service teams bring pages bring bring back effortlessly bring bring lost backlinks then bring bring before technology bring always bring bring everyone possible bring bring customers green bring bring order bring everyone together bring solutions we’ll bring ll bring bring automation bring even bring users even bring social media bring bring power students bring bring technology bring experts bring down bring closer bring everything together live games bring improvement to bring bring virtual assistants bring collaboration us to bring bring clarity web and bring bring traffic bring forward bring sound life bring bring films
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe