EN Smart devices that become cheap, easy-to-use and from popular brands? sounds great, right? So how does it work? And does every device magically work together with other devices, especially when combining different brands?
Traduzir "especially great" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "especially great" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de especially great
inglês
norueguês
NO Smarte enheter som er billige, brukervennlige og kommer fra populære merker … høres bra ut, ikke sant? Så hvordan fungerer de? Og fungerer hver enhet på magisk vis sammen med andre enheter, særlig når man kombinerer ulike merker?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| brands | merker |
| work | fungerer |
| other | andre |
| devices | enheter |
| and | og |
| every | hver |
| together | sammen |
| device | enhet |
EN PIA’s Windows app functions on Linux too, which is an added value especially for new Linux users.
NO PIAs Windows app fungerer også på Linux, noe som er en merverdi spesielt for nye Linux brukere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| app | app |
| linux | linux |
| too | for |
| especially | spesielt |
| new | nye |
| users | brukere |
| is | er |
| for | som |
EN A fast VPN is especially useful for gaming, streaming or downloading large files
NO En rask VPN er spesielt nyttig for spill, strømming eller nedlasting av store filer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| fast | rask |
| vpn | vpn |
| is | er |
| especially | spesielt |
| useful | nyttig |
| or | eller |
| large | store |
| files | filer |
EN Our cloud-ready ERP, optimized especially for mid-size companies, has a wide-range of regional functionality and can be implemented in a quick and flexible way without any constraints.
NO Vår skyklare ERP, optimalisert spesielt for mellomstore selskaper, har et bredt spekter av regional funksjonalitet og kan implementeres på en rask og fleksibel måte uten begrensninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| erp | erp |
| especially | spesielt |
| companies | selskaper |
| functionality | funksjonalitet |
| quick | rask |
| flexible | fleksibel |
| way | måte |
| without | uten |
| of | av |
| can | kan |
| our | og |
EN Minimal effort to implement, especially for merchants already offering Apple Pay and Google Pay via Adyen
NO Enkel å implementere, spesielt for selgere som allerede tilbyr Apple Pay og Google Pay via Adyen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| implement | implementere |
| especially | spesielt |
| already | allerede |
| adyen | adyen |
| offering | tilbyr |
| and | og |
| for | som |
| via | via |
EN ExpressVPN works especially well for streaming, thanks to its stable connection speed, server variety, and dedicated streaming features
NO ExpressVPN fungerer spesielt godt for strømming, takket være den stabile tilkoblings hastigheten, server varianten og dedikerte strømme funksjoner
| inglês | norueguês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| works | fungerer |
| especially | spesielt |
| server | server |
| features | funksjoner |
| and | og |
| for | den |
EN This is especially useful if you want to watch the American Netflix on your Smart TV, for example.
NO Dette er spesielt nyttig hvis du ønsker å se den amerikanske Netflix på Smart TV, for eksempel.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| especially | spesielt |
| useful | nyttig |
| watch | se |
| netflix | netflix |
| smart | smart |
| tv | tv |
| is | er |
| you | du |
| example | eksempel |
| this | dette |
| the | den |
EN To achieve this, giveaways are a perfect way to drum up impactful interest especially at trade shows and exhibitions
NO For å oppnå dette er gaver en perfekt måte å tromme opp innflytelsesrik interesse, spesielt på messer og utstillinger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| way | måte |
| especially | spesielt |
| a | en |
| this | dette |
| and | og |
| are | er |
| achieve | oppnå |
| to | opp |
EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand
NO Tilpasset klær eller klær, enkelt sagt, er klær laget spesielt for deg og ditt merke
| inglês | norueguês |
|---|---|
| custom | tilpasset |
| or | eller |
| made | laget |
| especially | spesielt |
| brand | merke |
| is | er |
| apparel | klær |
EN English proficiency is among the key factors for success, especially for certain roles, jobs, and professions
NO Engelsk ferdighet er blant de viktigste faktorene for suksess, spesielt for visse roller, arbeidsplasser og yrker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| among | blant |
| success | suksess |
| especially | spesielt |
| roles | roller |
| is | er |
| and | og |
| the | de |
EN Personality tests in recruitment are not a new trend. Especially the Myers Briggs Test which is the flag-bearer of all such personality tests. But how effective or efficient is it in determining personality traits accurately?
NO Personlighetstester i rekruttering er ikke en ny trend. Spesielt Myers Briggs-testen som er flaggbæreren av alle slike personlighetstester. Men hvor effektiv eller effektiv er det å bestemme personlighetstrekkene nøyaktig?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | ny |
| especially | spesielt |
| accurately | nøyaktig |
| in | i |
| or | eller |
| a | en |
| of | av |
| is | er |
| how | hvor |
| all | alle |
| effective | effektiv |
| not | ikke |
| but | men |
| the | det |
EN Recruiters find it difficult to sift through volumes of candidate resumes, especially in the backdrop of growing rates of attrition and hiring, giving them more reason to switch to efficient recruiting means, such as recruitment automation.
NO Rekrutterere finner det vanskelig å sile gjennom volum av kandidat gjenopptas, spesielt i bakgrunnen av voksende priser og ansette, noe som gir dem mer grunn til å bytte til effektive rekrutteringsmidler, for eksempel rekrutteringsautomatisering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finner |
| candidate | kandidat |
| especially | spesielt |
| hiring | ansette |
| in | i |
| and | og |
| them | dem |
| more | mer |
EN This is especially true for technical roles
NO Dette gjelder spesielt for tekniske roller
| inglês | norueguês |
|---|---|
| especially | spesielt |
| roles | roller |
| this | dette |
EN It provides data integration software and services for various businesses, industries and government organizations especially telecommunication, health care, financial and insurance services.
NO Det gir dataintegrasjonsprogramvare og tjenester for ulike virksomheter, næringer og offentlige organisasjoner, spesielt telekommunikasjon, helsevesen, finansielle og forsikringstjenester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| organizations | organisasjoner |
| especially | spesielt |
| and | og |
| provides | gir |
| services | tjenester |
| for | det |
EN To achieve this, giveaways are a perfect way to drum up impactful interest especially at trade shows and exhibitions
NO For å oppnå dette er gaver en perfekt måte å tromme opp innflytelsesrik interesse, spesielt på messer og utstillinger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| way | måte |
| especially | spesielt |
| a | en |
| this | dette |
| and | og |
| are | er |
| achieve | oppnå |
| to | opp |
EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand
NO Tilpasset klær eller klær, enkelt sagt, er klær laget spesielt for deg og ditt merke
| inglês | norueguês |
|---|---|
| custom | tilpasset |
| or | eller |
| made | laget |
| especially | spesielt |
| brand | merke |
| is | er |
| apparel | klær |
EN Recent research shows a strong connection between the customer experience and especially loyalty and willingness to pay a competitive price for the product or service.
NO Nyere forskning viser en sterk sammenheng mellom kundeopplevelsen og spesielt lojalitet og vilje til å betale en konkurransedyktig pris for produktet eller tjenesten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| research | forskning |
| shows | viser |
| strong | sterk |
| especially | spesielt |
| or | eller |
| service | tjenesten |
| a | en |
| and | og |
| between | mellom |
| pay | betale |
| to | til |
EN Large businesses are especially complex, which is why we have a team of consultants who can help set up enterprise solutions.
NO Svært store bedrifter er ekstra komplekse, derfor har vi et team av konsulenter som kan hjelpe deg med å sette opp en unik løsning for din bedrift.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| large | store |
| businesses | bedrifter |
| team | team |
| can | kan |
| help | hjelpe |
| we | vi |
| a | en |
| of | av |
| up | opp |
| is | er |
| set | sette |
EN Government backing for any technology is important, especially one that seeks to protect the public from cyber threats
NO Regjeringen støtter all teknologi er viktig, spesielt en som søker å beskytte publikum mot cybertrusler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| technology | teknologi |
| important | viktig |
| especially | spesielt |
| is | er |
| protect | beskytte |
| one | en |
| that | som |
| from | mot |
EN Minimal effort to implement, especially for merchants already offering Apple Pay and Google Pay via Adyen
NO Minimal innsats kreves for implementering, særlig for selgere som allerede tilbyr Apple Pay og Google Pay via Adyen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| already | allerede |
| adyen | adyen |
| offering | tilbyr |
| and | og |
| for | som |
| via | via |
EN Yes, especially if you are looking to create your first website
NO Gratis webhotell er flott for alle som ønsker å lage sin første nettside
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettside |
| first | første |
| create | lage |
| you | er |
| to | alle |
EN On behalf of my entities, I would like to thank you, Hostinger, for your amazing support, especially when upgrading our Shared Web Hosting Plan. Looking forward to getting a stunning offer from Hostinger for a cutting-edge Cloud Hosting Plan!
NO På vegne av mine enheter, vil jeg takke dere, Hostinger, for en fantastisk støtte, spesielt når vi oppgraderte vår Delt Webhotell Plan. Ser frem til å få et utmerket tilbud fra Hostinger for en banebrytende Cloud Hosting Plan!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| would | vil |
| support | støtte |
| especially | spesielt |
| plan | plan |
| offer | tilbud |
| when | når |
| our | vår |
| looking | ser |
| i | jeg |
| forward | til |
| of | av |
| a | en |
EN No one wants to pay that, especially when the product only costs $10
NO Ingen ønsker å betale det, spesielt når produktet bare koster $ 10
| inglês | norueguês |
|---|---|
| especially | spesielt |
| only | bare |
| no | ingen |
| when | når |
| pay | betale |
| to | det |
EN Our partners help us deliver a great People Experience — so you can buy, build, implement, service, support and run the Unit4 solution for your unique needs.
NO Våre samarbeidspartnere hjelper oss med å levere en flott People Experience – slik at du kan kjøpe, bygge, implementere, levere service til, støtte og kjøre Unit4-løsninger for dine unike behov.
EN Help us deliver a great People Experience
NO Hjelp oss med å levere en flott People Experience
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelp |
| deliver | levere |
| great | flott |
| a | en |
| us | oss |
EN This, combined with the excellent security, makes NordVPN a great option for anyone who wants to unblock foreign sites.
NO Dette, kombinert med utmerket sikkerhet, gjør NordVPN til et flott alternativ for alle som ønsker å oppheve blokkering av utenlandske nettsteder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| excellent | utmerket |
| security | sikkerhet |
| nordvpn | nordvpn |
| great | flott |
| option | alternativ |
| sites | nettsteder |
| makes | gjør |
| this | dette |
EN And Mullvad is great for extra anonymity and is easy to use.
NO Og Mullvad er flott for ekstra anonymitet og er enkel å bruke.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| great | flott |
| extra | ekstra |
| easy | enkel |
| and | og |
| is | er |
| use | bruke |
EN These Caribbean islands have different laws than Great Britain
NO Disse karibiske øyene har andre lover enn Storbritannia
| inglês | norueguês |
|---|---|
| these | disse |
| have | har |
| laws | lover |
| than | enn |
EN We recommend using ExpressVPN for your Android TV, because it offers great speeds for streaming.
NO Vi anbefaler å bruke ExpressVPN for din Android TV, fordi den tilbyr store hastigheter for streaming.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| using | bruke |
| expressvpn | expressvpn |
| android | android |
| tv | tv |
| because | fordi |
| offers | tilbyr |
| we | vi |
| your | din |
| for | den |
| recommend | anbefaler |
EN WhatsApp Restrictions and the Great Firewall of China
NO WhatsApp-restriksjoner og Kinas store brannmur
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN The blocking of news sites is a great danger to the freedom of speech
NO Blokkering av nyhetssider er en stor fare for ytringsfriheten
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| is | er |
| a | en |
EN Compared to other VPNs, you can use it across an unlimited amount of devices, which is a great plus for big households
NO Sammenlignet med andre VPN-er, kan du bruke den på en ubegrenset mengde enheter, noe som er et pluss for store husholdninger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | andre |
| unlimited | ubegrenset |
| devices | enheter |
| big | store |
| across | for |
| vpns | vpn |
| use | bruke |
| is | er |
| you | du |
| a | en |
| can | kan |
| for | den |
| to | med |
EN Installing a VPN on your PC or Mac is very easy because providers create great installation wizards to help you with that
NO Det er veldig enkelt å installere en VPN på din PC eller Mac fordi leverandører lager flotte installasjonsveivisere for å hjelpe deg med det
| inglês | norueguês |
|---|---|
| installing | installere |
| vpn | vpn |
| pc | pc |
| or | eller |
| mac | mac |
| providers | leverandører |
| very | veldig |
| is | er |
| help | hjelpe |
| your | din |
| a | en |
| easy | enkelt |
| because | fordi |
EN Create a profile and find great care jobs.
NO Opprett en profil og finn mange jobber.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| profile | profil |
| find | finn |
| a | en |
| and | og |
EN Our solutions are purpose-built for your industry, so your professionals can concentrate on delivering great service.
NO Våre løsninger er spesialbygget for din bransje, slik at fagfolkene dine kan konsentrere seg om å levere god service.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| industry | bransje |
| can | kan |
| service | service |
| our | våre |
| are | er |
| delivering | levere |
| your | din |
| so | slik |
EN By using a technique called DNS (Domain Name Server) hijacking, hackers can breach the security of your home Wi‑Fi and potentially cause you a great deal of harm
NO Ved å bruke en teknikk som kalles DNS (Domain Name Server)-kapring, kan hackere bryte sikkerheten i det trådløse hjemmenettverket, og potensielt forårsake store skader
| inglês | norueguês |
|---|---|
| server | server |
| can | kan |
| hackers | hackere |
| and | og |
| a | en |
| using | bruke |
| by | ved |
| the | det |
EN Securing your router is a great start. Get the award-winning F‑Secure SAFE internet security to protect your computers and mobile devices as well. This is how SAFE protects you:
NO En god begynnelse er å sikre ruteren. Skaff deg prisbelønte F‑Secure SAFE internettsikkerhet for å beskytte datamaskiner og mobilenheter også. Slik beskytter SAFE deg:
EN It is the same great password manager, but also includes online identity monitoring to help you prevent identity theft.
NO Den er fortsatt den samme flotte passordbehandleren, men inkluderer nå også identites monitorering for å forebygge identitetstyveri på nett.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| password | passord |
| includes | inkluderer |
| is | er |
| online | nett |
| the | den |
| but | men |
| also | også |
EN VPN stands for virtual private network. It’s a great tool to secure your privacy on the internet.
NO VPN står for virtuelt privat nettverk. Det er et flott verktøy for sikring av personvernet på internett.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| private | privat |
| great | flott |
| tool | verktøy |
| internet | internett |
| its | av |
| to | det |
EN Discover the new Nutriway™ Shield Kit Plus! 2 great tasting products in exciting formats your kids will love.
NO Utforsk nye Nutriway™ Shield Kit Plus! 2 velsmakende produkter i formater barna dine vil elske!
EN Fresh fruit, snacks, and great coffee
NO Fersk frukt, snacks og utsøkt kaffe
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN This router performs fastest with devices that support a 5GHz connection. All in all, it?s a great choice for any VPN user. Follow the link below to order this Asus router.
NO Denne ruteren yter raskest med enheter som støtter en 5 GHz tilkobling. Alt i alt er det et godt valg for enhver VPN bruker. Følg lenken nedenfor for å bestille denne Asus ruteren.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| devices | enheter |
| support | støtter |
| choice | valg |
| vpn | vpn |
| follow | følg |
| router | ruteren |
| in | i |
| a | en |
| this | denne |
| user | bruker |
| that | som |
EN ?It's such a great feeling when you're pitching and you see your audience?s eyes light up as they understand how you?ll be able to help them.?
NO «Det føles godt å kunne foreslå produkter og løsninger for kunder og se at publikums øyne lyser når de forstår hvordan du kan hjelpe dem.»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| understand | forstå |
| help | hjelpe |
| them | dem |
| when | når |
| they | de |
| see | se |
| able | kunne |
| you | du |
| how | hvordan |
EN Embroidered designs are a great way to showcase your brand, whether you’re looking to resell products or giveaway promotional products
NO Broderte design er en fin måte å vise frem merkevaren din, enten du ønsker å selge produkter eller gaveprodukter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| designs | design |
| way | måte |
| products | produkter |
| or | eller |
EN For retailers, promotional bags with logo are a great way to provide a reusable option for your shoppers
NO For forhandlere er salgsfremmende vesker med logo en fin måte å tilby et gjenbrukbart alternativ for dine kunder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| promotional | salgsfremmende |
| bags | vesker |
| logo | logo |
| a | en |
| way | måte |
| option | alternativ |
| are | er |
| provide | tilby |
| to | med |
EN However, choosing the right custom hats and branding agency in Colorado is essential to get a great price and high quality for every marketing project
NO Imidlertid er det viktig å velge riktig tilpassede hatter og merkevarebyrå i Colorado for å få en god pris og høy kvalitet for hvert markedsføringsprosjekt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choosing | velge |
| hats | hatter |
| high | høy |
| quality | kvalitet |
| in | i |
| is | er |
| and | og |
| essential | viktig |
| a | en |
| to | det |
EN It's a great way of showcasing your personal style and taste in a subtle yet effective way.
NO Det er en flott måte å vise frem din personlige stil og smak på en diskré, men fortsatt effektiv måte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| great | flott |
| way | måte |
| effective | effektiv |
| a | en |
| of | det |
EN • Clothes that fit get more wear time, which means you can spend more time looking great in fewer clothes instead of buying lots that don’t fit.
NO • Klær som passer brukes mer, noe som betyr at du kan se bra ut oftere i færre plagg i stedet for å kjøpe mye som ikke passer.
EN Take great care to consider time and money when you plan your event.
NO Vær forsiktig å vurdere tid og penger når du planlegger ditt event.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| consider | vurdere |
| money | penger |
| time | tid |
| when | når |
| you | du |
EN Take great care when it comes to preparing the technical equipment to avoid issues.
NO Vær forsiktig når det gjelder å forberede det tekniske utstyret for å unngå problemer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| issues | problemer |
| when | når |
| avoid | unngå |
| to | det |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
especially great especially true especially works especially whatsapp especially especially important especially good especially during especially within especially because especially useful optimized especially especially those especially effective especially easy especially possible especially devices especially popular especially dangerous especially recommended especially strong especially difficult made especially especially taking remember especially especially around it’s especially important especially known especially on canvas flexible especially especially want added value especially especially among sometimes — especially especially enjoy children especially especially without re especially especially between especially before especially likely especially risk that’s especially expressvpn works especially especially transkribus opens method especially interesting especially with regard especially in capacity especially for certain especially for anonymousTraduzir especially great para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe