EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
Traduzir "direct effects" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "direct effects" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de direct effects
inglês
norueguês
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN It can focus on many areas such as the effects of free newspapers, the value of creativity, the differences between classic ads and content marketing or the effects of Cross Media.
NO Systemet kan fokusere på flere områder, som for eksempel effekten av gratisaviser, verdi på kreativitet, forskjellen på klassisk reklame og innholdsmarkedsføring, eller effekten av Cross-media.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| focus | fokusere |
| value | verdi |
| or | eller |
| media | media |
| of | av |
| and | og |
EN It can focus on many areas such as the effects of free newspapers, the value of creativity, the differences between classic ads and content marketing or the effects of Cross Media.
NO Systemet kan fokusere på flere områder, som for eksempel effekten av gratisaviser, verdi på kreativitet, forskjellen på klassisk reklame og innholdsmarkedsføring, eller effekten av Cross-media.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| focus | fokusere |
| value | verdi |
| or | eller |
| media | media |
| of | av |
| and | og |
EN Either by sending a message, or filling our direct demands form, you can easily get in touch with a lawyer and get the legal help you need.
NO Ved å sende en melding eller fylle ut vårt skjema, kan du enkelt komme i kontakt med en advokat. Vi hjelper deg med å få den juridiske hjelpen du trenger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sending | sende |
| lawyer | advokat |
| help | hjelper |
| or | eller |
| in | i |
| our | vårt |
| touch | kontakt |
| by | ved |
| the | den |
| can | kan |
| need | du trenger |
| a | en |
| easily | enkelt |
| with | med |
EN However, it also creates a privacy risk: with a direct link to Instagram, any stranger can access all pictures you’ve chosen to share on there
NO Imidlertid skaper det også en personvernrisiko: med en direkte lenke til Instagram kan enhver fremmed få tilgang til alle bilder du har valgt å dele der
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| link | lenke |
| can | kan |
| a | en |
| access | tilgang |
| however | du |
| all | alle |
| share | dele |
| also | også |
EN Usually, cybercriminals will ask you to make a direct transfer to an unknown account, often a conduit account used by criminals to quickly move money to a string of other accounts
NO Vanligvis vil nettkriminelle be deg om å foreta en direkte overføring til en ukjent konto, ofte en kanal som brukes av kriminelle for raskt å flytte penger til en rekke andre kontoer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cybercriminals | nettkriminelle |
| direct | direkte |
| account | konto |
| quickly | raskt |
| money | penger |
| other | andre |
| will | vil |
| often | ofte |
| of | av |
| a | en |
| move | til |
EN There are two ways of doing this: either through a direct download or through a download on a second Android device
NO Det er to måter å gjøre dette på: enten gjennom en direkte nedlasting eller gjennom en nedlasting på en andre Android -enhet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ways | måter |
| direct | direkte |
| android | android |
| device | enhet |
| of | gjennom |
| this | dette |
| two | to |
| or | eller |
| are | er |
| a | enten |
EN Merchants will need a direct contract with Affirm to set commercial terms and pricing
NO Kjøpmenn trenger en direkte kontrakt med Affirm for å fastsette kommersielle vilkår og priser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| terms | vilkår |
| a | en |
| and | og |
| to | med |
EN – This right allows individuals to object to certain types of processing, including direct marketing, profiling and providing for purposes of scientific or historical research and statistics.
NO ? Denne retten tillater enkeltpersoner å protestere mot visse typer behandling, inkludert direkte markedsføring, profilering og forsyning for vitenskapelig eller historisk forskning og statistikk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| allows | tillater |
| types | typer |
| processing | behandling |
| including | inkludert |
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| or | eller |
| research | forskning |
| and | og |
| this | denne |
EN Shopper can download the direct debit instruction (DDI) document.
NO Kunden kan laste ned dokumentet for avtalegirofullmakt (DDI).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| download | laste ned |
EN The scheme is processed and settled by Cielo, and Adyen supports payments through a direct connection (gateway) with the acquirer for faster processing.
NO Ordningen blir behandlet og avgjort av Cielo, og Adyen støtter betalinger gjennom en direkte forbindelse (gateway) med innløseren for å sikre raskere behandling.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| supports | støtter |
| payments | betalinger |
| direct | direkte |
| faster | raskere |
| processing | behandling |
| a | en |
| and | og |
| by | av |
| with | med |
| the | blir |
EN This implies that Tailor Store Sweden AB can use your personal data to contact you via email, text message, direct marketing, or marketing surveys
NO Det innebærer at Tailor Store Sweden AB kan bruke personopplysningene dine til å kontakte deg via e-post, direkte markedsføring eller markedsundersøkelser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| or | eller |
| that | at |
| can | kan |
| use | bruke |
| post | |
| via | via |
| you | deg |
EN Except these cases, our civil law liability is limited to the foreseeable and direct damages at the time of contract conclusion.
NO Med unntak av disse sakene er vårt privatrettslige ansvar begrenset til påregnelige og direkte skader ved tidspunktet for kontraktens konklusjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| limited | begrenset |
| direct | direkte |
| is | er |
| at | på |
| of | av |
| these | disse |
| our | og |
EN With the help of DMARC enforcement, domain owners can direct receivers to put illegitimate and unauthenticated emails to the spam folder or completely reject them into the trash bin
NO Ved hjelp av DMARC -håndhevelse kan domeneeiere henvise mottakere til å legge uekte og uautentiserte e -postmeldinger til spam -mappen eller helt avvise dem i papirkurven
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelp |
| dmarc | dmarc |
| can | kan |
| spam | spam |
| or | eller |
| completely | helt |
| of | av |
| and | og |
| them | dem |
| to | til |
| into | i |
EN Either by sending a message, or filling our direct demands form, you can easily get in touch with a lawyer and get the legal help you need.
NO Ved å sende en melding eller fylle ut vårt skjema, kan du enkelt komme i kontakt med en advokat. Vi hjelper deg med å få den juridiske hjelpen du trenger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sending | sende |
| lawyer | advokat |
| help | hjelper |
| or | eller |
| in | i |
| our | vårt |
| touch | kontakt |
| by | ved |
| the | den |
| can | kan |
| need | du trenger |
| a | en |
| easily | enkelt |
| with | med |
EN With the help of DMARC enforcement, domain owners can direct receivers to put illegitimate and unauthenticated emails to the spam folder or completely reject them into the trash bin
NO Ved hjelp av DMARC -håndhevelse kan domeneeiere henvise mottakere til å legge uekte og uautentiserte e -postmeldinger til spam -mappen eller helt avvise dem i papirkurven
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelp |
| dmarc | dmarc |
| can | kan |
| spam | spam |
| or | eller |
| completely | helt |
| of | av |
| and | og |
| them | dem |
| to | til |
| into | i |
EN A direct contract with Affirm is required to set commercial terms and pricing
NO Det kreves en direkte kontrakt med Affirm for å fastsette kommersielle vilkår og priser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| terms | vilkår |
| a | en |
| and | og |
EN A direct contract with Boleto is required to set commercial terms and pricing
NO Det kreves en direkte kontrakt med Boleto for å fastsette kommersielle vilkår og priser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| terms | vilkår |
| a | en |
| and | og |
EN A direct contract with PIX is required to set commercial terms and pricing
NO Det kreves en direkte kontrakt med PIX for å fastsette kommersielle vilkår og priser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| terms | vilkår |
| a | en |
| and | og |
EN A direct contract with Swish is required to set commercial terms and pricing
NO Det kreves en direkte kontrakt med Swish for å fastsette kommersielle vilkår og priser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| terms | vilkår |
| a | en |
| and | og |
EN Organizations that control the flow of this money are the most direct way to defraud people out of millions of dollars every month
NO Organisasjoner som kontrollerer strømmen av disse pengene er den mest direkte måten å bedra folk ut av millioner av dollar hver måned
| inglês | norueguês |
|---|---|
| organizations | organisasjoner |
| direct | direkte |
| people | folk |
| month | måned |
| are | er |
| most | mest |
| millions | millioner |
| out | ut |
| the | den |
| of | av |
EN AAAA records are a type of DNS record that can be used to direct your domain to the IPv6 address (the next major version of the Internet Protocol (IP), which all devices use to communicate with one another on the internet) of a server
NO AAAA-poster er en type DNS-post som kan brukes til å dirigere domenet ditt til IPv6-adressen (den neste hovedversjonen av Internet Protocol (IP), som alle enheter bruker for å kommunisere med hverandre på internett) til en server
| inglês | norueguês |
|---|---|
| records | poster |
| type | type |
| dns | dns |
| ip | ip |
| devices | enheter |
| server | server |
| a | en |
| can | kan |
| internet | internett |
| use | bruker |
| of | av |
| all | alle |
| the | den |
| that | som |
| your | ditt |
| are | er |
EN Thinkific provides discussion areas and options to communicate with your students through quizzes. You also have options for direct messaging to students.
NO Thinkific gir diskusjonsområder og muligheter for å kommunisere med studentene dine gjennom spørrekonkurranser. Du har også muligheter for direktemelding til studenter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provides | gir |
| to | gjennom |
| you | du |
| with | med |
| also | også |
EN Tools for sending direct messages back and forth between students.
NO Verktøy for å sende direktemeldinger frem og tilbake mellom studentene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tools | verktøy |
| sending | sende |
| back | tilbake |
| and | og |
| between | mellom |
EN Website clicks: Direct people to your website to increase traffic.
NO Nettstedsklikk: Styr folk til nettstedet ditt for å øke trafikken.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| website | nettstedet |
| people | folk |
| to | til |
| your | ditt |
| increase | øke |
EN Identify the effects for each leasing contract on balance sheet, P&L and KPIs with a simple click and use intuitive simulation and analysis options (including visualizations) to see the full picture.
NO Identifiser effektene for hver leasingkontrakt i balanseregnskap, P&L og KPI-er med et enkelt klikk og bruk intuitive simulerings- og analysealternativer (inkludert visualiseringer) for å se hele bildet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| amp | amp |
| kpis | kpi-er |
| click | klikk |
| including | inkludert |
| use | bruk |
| and | og |
| see | se |
| a | enkelt |
| to | med |
| each | for |
EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.
NO Ditt valg av programvareløsning vil ha langsiktige effekter på din bedrift og dine prosesser. Du kan stole på at vi har den riktige kompetansen til å utnytte alle fordelene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choice | valg |
| processes | prosesser |
| sure | at |
| you | du |
| the | den |
| will | vil |
| of | av |
| to | til |
| can | kan |
EN 3D animation and visual effects
NO 3D-animasjon og visuelle effekter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Digital tracking, effects and conversion
NO Digital tracking, effekter og konvertering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digital |
| and | og |
EN You cannot create textured effects using digital printing, either.
NO Du kan heller ikke lage teksturerte effekter ved bruk av digital utskrift.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digital |
| you | du |
| create | lage |
EN True product advertising however, is used to provide short-term economic effects
NO Sann produktreklame er ikke desto mindre brukt for å korttids økonomisk effekt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| used | brukt |
| is | er |
EN Take reasonable measures to mitigate the harmful effects of the Breach and prevent further unauthorized access or disclosure.
NO Ta rimelige tiltak for å dempe skadevirkningene av bruddet og forhindre ytterligere uautorisert tilgang eller avsløring.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| take | ta |
| prevent | forhindre |
| further | ytterligere |
| unauthorized | uautorisert |
| access | tilgang |
| or | eller |
| of | av |
| and | og |
EN Identify the effects for each leasing contract on balance sheet, P&L and KPIs with a simple click and use intuitive simulation and analysis options (including visualizations) to see the full picture.
NO Identifiser effektene for hver leasingkontrakt i balanseregnskap, P&L og KPI-er med et enkelt klikk og bruk intuitive simulerings- og analysealternativer (inkludert visualiseringer) for å se hele bildet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| amp | amp |
| kpis | kpi-er |
| click | klikk |
| including | inkludert |
| use | bruk |
| and | og |
| see | se |
| a | enkelt |
| to | med |
| each | for |
EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.
NO Ditt valg av programvareløsning vil ha langsiktige effekter på din bedrift og dine prosesser. Du kan stole på at vi har den riktige kompetansen til å utnytte alle fordelene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choice | valg |
| processes | prosesser |
| sure | at |
| you | du |
| the | den |
| will | vil |
| of | av |
| to | til |
| can | kan |
EN 3D animation and visual effects
NO 3D-animasjon og visuelle effekter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Take reasonable measures to mitigate the harmful effects of the Breach and prevent further unauthorized access or disclosure.
NO Ta rimelige tiltak for å dempe skadevirkningene av bruddet og forhindre ytterligere uautorisert tilgang eller avsløring.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| take | ta |
| prevent | forhindre |
| further | ytterligere |
| unauthorized | uautorisert |
| access | tilgang |
| or | eller |
| of | av |
| and | og |
EN You cannot create textured effects using digital printing, either.
NO Du kan heller ikke lage teksturerte effekter ved bruk av digital utskrift.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digital |
| you | du |
| create | lage |
EN Digital tracking, effects and conversion
NO Digital tracking, effekter og konvertering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digital |
| and | og |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
long term effects effects negative effects side effects animation effects full effects long lasting effects harmful effects global effects – digital effects true effects economic effects without effects adverse effects lasting effects side effects occur free sound effects effects of cross hover effects movement impairing effects alleviate its effects impressive effects glitch effects numerous effects ocf color effects apply effects possible effects apply digital effects message effects important effects sophisticated effects effects in imovie interesting effects physical effects vintage film effects custom effects high quality effects process effects blend effects creative effects visual effects fire effects harmful magical effects similarly significant effects proximity effects different effects effects of climate effects he wants identify the effects reduce negative effects
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe