EN Seamless remote working enables our technical and support teams to provide swift assistance when needed.
Traduzir "creates a seamless" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creates a seamless" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de creates a seamless
inglês
norueguês
NO Sømløst fjernarbeid gjør det mulig for våre tekniske- og supportteam å tilby rask støtte når det er nødvendig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| support | støtte |
| needed | nødvendig |
| provide | tilby |
| when | når |
| to | det |
| our | våre |
| and | og |
EN Integrate with enterprise applications and systems: Seamless connectivity with both ERP and CRM business applications to automate and streamline opportunity pipeline, capacity planning, and billing processes
NO Integrer med bedriftsprogrammer og -systemer: Sømløs tilkobling med både ERP- og CRM-bedriftsprogrammer for å automatisere og strømlinjeforme forvaltningen av muligheter, ressursplanleggingen og faktureringsprosessene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| systems | systemer |
| erp | erp |
| crm | crm |
| automate | automatisere |
| and | og |
| both | både |
| to | med |
EN Alarms.com’s partnership with Sonos adds seamless smart home control for music and audio content
NO Samarbeidet mellom Alarm.com og Sonos sørger for sømløs og smart styring av musikk og lydinnhold i hjemmet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| smart | smart |
| control | styring |
| sonos | sonos |
| and | og |
| music | musikk |
| with | mellom |
EN Seamless control of a Sonos Home Sound System, without the hassle.
NO Sømløs styring av Sonos Home Sound System – helt ukomplisert.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| control | styring |
| system | system |
| of | av |
| sonos | sonos |
EN An adjustable rake mechanism tilts the lens for a customized, seamless fit.
NO En justerbar hellingsmekanisme vipper brilleglasset for en tilpasset, sømløs passform.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| customized | tilpasset |
| fit | passform |
EN Seamless remote working enables our technical and support teams to provide swift assistance when needed.
NO Sømløst fjernarbeid gjør det mulig for våre tekniske- og supportteam å tilby rask støtte når det er nødvendig.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| support | støtte |
| needed | nødvendig |
| provide | tilby |
| when | når |
| to | det |
| our | våre |
| and | og |
EN An adjustable rake mechanism tilts the lens for a customized, seamless fit.
NO En justerbar hellingsmekanisme vipper brilleglasset for en tilpasset, sømløs passform.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| customized | tilpasset |
| fit | passform |
EN Integrate with enterprise applications and systems: Seamless connectivity with both ERP and CRM business applications to automate and streamline opportunity pipeline, capacity planning, and billing processes
NO Integrer med bedriftsprogrammer og -systemer: Sømløs tilkobling med både ERP- og CRM-bedriftsprogrammer for å automatisere og strømlinjeforme forvaltningen av muligheter, ressursplanleggingen og faktureringsprosessene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| systems | systemer |
| erp | erp |
| crm | crm |
| automate | automatisere |
| and | og |
| both | både |
| to | med |
EN Optimise conversion by offering seamless payments and authentication. Learn where and how to expand your business next, supported by insights. All while managing risk at scale.
NO Optimer konvertering ved å tilby sømløs betaling og autentisering. Finn ut hvor og hvordan du kan utvide virksomheten ved hjelp av innsikt, samtidig som du kan administrere risiko i større skala.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| authentication | autentisering |
| insights | innsikt |
| risk | risiko |
| by | av |
EN Optimize conversion by offering seamless payments and authentication. Learn where and how to expand your business next, supported by insights. All while managing risk at scale.
NO Optimer konvertering ved å tilby sømløs betaling og autentisering. Finn ut hvor og hvordan du kan utvide virksomheten ved hjelp av innsikt, samtidig som du kan administrere risiko i større skala.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| authentication | autentisering |
| insights | innsikt |
| risk | risiko |
| by | av |
EN Support one-click payments and a seamless experience across online, in-store, and in-app
NO Støtte for betalinger med ett klikk og en sømløs opplevelse på nettet, i butikker og i apper
| inglês | norueguês |
|---|---|
| support | støtte |
| payments | betalinger |
| experience | opplevelse |
| online | på nettet |
| click | klikk |
| app | apper |
| a | en |
| in | i |
| and | og |
| across | for |
| one | ett |
EN Support of one-click payments and a seamless experience across online, in-store, and in-app
NO Støtte for betalinger med ett klikk og en sømløs opplevelse på nett, i butikker og i apper
| inglês | norueguês |
|---|---|
| support | støtte |
| payments | betalinger |
| experience | opplevelse |
| click | klikk |
| app | apper |
| a | en |
| in | i |
| and | og |
| of | med |
| across | for |
| online | nett |
| one | ett |
EN We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| improving | forbedre |
| professional | profesjonell |
| support | støtte |
| and | og |
| by | ved |
| do | gjøre |
| the | det |
EN Enable easy and effective meetings for onsite and remote workers. Tap IP and the Logitech suite of room solutions integrate with leading video conferencing services for a seamless meeting experience.1
NO Tilrettelegg for enkel og effektiv møter for arbeidstakere både på og utenfor kontoret. Tap IP og Logitech-utvalget av romløsninger integreres enkelt med ledende videokonferansetjenester for en sømløs møteopplevelse.1
| inglês | norueguês |
|---|---|
| effective | effektiv |
| ip | ip |
| leading | ledende |
| and | og |
| of | av |
| a | en |
| easy | enkel |
| with | med |
EN We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| improving | forbedre |
| professional | profesjonell |
| support | støtte |
| and | og |
| by | ved |
| do | gjøre |
| the | det |
EN Hosting built for WordPress with seamless support of all other platforms. Get top-notch performance for your website, no matter the framework.
NO Hosting bygget for WordPress med sømløs støtte for alle andre plattformer. Få førsteklasses ytelse for nettsiden din, uansett rammeverk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| built | bygget |
| support | støtte |
| other | andre |
| platforms | plattformer |
| performance | ytelse |
| all | alle |
| your | din |
EN 20+ payment methods for a seamless checkout process. Read more.
NO 20+ betalingsmetoder for en sømløs utbetalingsprosess. Les mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| more | mer |
EN We are a web hosting provider on a mission to bring success to everyone who goes online. We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi er en leverandør av webhotell med et oppdrag for å bringe suksess til alle som går online. Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| success | suksess |
| online | online |
| improving | forbedre |
| support | støtte |
| we | vi |
| a | en |
| and | og |
| are | er |
| do | gjøre |
| by | ved |
| professional | profesjonell |
EN We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| improving | forbedre |
| professional | profesjonell |
| support | støtte |
| and | og |
| by | ved |
| do | gjøre |
| the | det |
EN We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| improving | forbedre |
| professional | profesjonell |
| support | støtte |
| and | og |
| by | ved |
| do | gjøre |
| the | det |
EN We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| improving | forbedre |
| professional | profesjonell |
| support | støtte |
| and | og |
| by | ved |
| do | gjøre |
| the | det |
EN We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| improving | forbedre |
| professional | profesjonell |
| support | støtte |
| and | og |
| by | ved |
| do | gjøre |
| the | det |
EN We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| improving | forbedre |
| professional | profesjonell |
| support | støtte |
| and | og |
| by | ved |
| do | gjøre |
| the | det |
EN We do it by constantly improving server technology, providing professional support, and making the web hosting experience seamless.
NO Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| improving | forbedre |
| professional | profesjonell |
| support | støtte |
| and | og |
| by | ved |
| do | gjøre |
| the | det |
EN With a profile picture, a personalized description and more keywords linked to your profiles, you can be found easier on the platform and creates more trust in your page.
NO Med profilbilde, en personlig beskrivelse og flere nøkkelord vil det være enklere å finne din profil.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| profile | profil |
| easier | enklere |
| more | flere |
| a | en |
| be | være |
EN However, it also creates a privacy risk: with a direct link to Instagram, any stranger can access all pictures you’ve chosen to share on there
NO Imidlertid skaper det også en personvernrisiko: med en direkte lenke til Instagram kan enhver fremmed få tilgang til alle bilder du har valgt å dele der
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| link | lenke |
| can | kan |
| a | en |
| access | tilgang |
| however | du |
| all | alle |
| share | dele |
| also | også |
EN A VPN creates an encrypted connection between you and the server
NO En VPN oppretter en kryptert forbindelse mellom deg og serveren
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| encrypted | kryptert |
| between | mellom |
| a | en |
EN This simple reward system creates a sense of loyalty with users. They want to get that Honey Gold so they’ll be able to get a gift card – and so they will continue using Honey.
NO Dette enkle belønningssystemet skaper en følelse av lojalitet for brukere. De ønsker å tjene opp Honeygull slik at de kan få et gavekort ? og derfor vil de fortsette å bruke Honey.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| users | brukere |
| continue | fortsette |
| this | dette |
| will | vil |
| and | og |
| using | bruke |
| that | at |
| a | en |
| of | av |
| they | de |
EN The hacker creates or buys a botnet
NO Hacker oppretter eller kjøper et botnet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
EN Unit4 FP&A creates a framework in which goal-oriented, cross-functional controlling of production can be developed and implemented
NO Unit4 FP&A skaper et rammeverk der målrettet, tverrfunksjonell kontroll av produksjonen kan utvikles og implementeres
| inglês | norueguês |
|---|---|
| amp | amp |
| of | av |
| can | kan |
| and | og |
EN F-Secure SENSE Router creates a secure network for your smart home, combining hardware and software in a unique way
NO F-Secure SENSE Router oppretter et sikkert nettverk for smarthjemmet og kombinerer maskinvare og programvare på en unik måte
| inglês | norueguês |
|---|---|
| network | nettverk |
| software | programvare |
| way | måte |
| a | en |
EN RAM creates unique opportunities for Publishers and Marketers to track and optimize online Ad Campaigns in real time and by individual ad placement
NO RAM lanserer en enkel indeks for effektivitetskampanjer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ram | ram |
| unique | en |
EN RAM sets the standard for measuring Content Marketing Digital and Print ? and creates an integrated tailor made database for Content marketing benchmarks.
NO RAM tar Internett-som-en-mediakanal til et høyere nivå ved å lansere et nytt Digitalt Reklameopplegg for nettbaserte reklamekampanjer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ram | ram |
| the | til |
EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS. Optimize your domain to receive notifications on email delivery failures with your very own TLS-RPT DNS Record!
NO Vårt gratis TLS-RPT Record Generator- verktøy oppretter umiddelbart en post du kan publisere på DNS-en din. Optimaliser domenet ditt for å motta varsler om leveringssvikt på e-post med din egen TLS-RPT DNS-post!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| generator | generator |
| tool | verktøy |
| instantly | umiddelbart |
| publish | publisere |
| dns | dns |
| notifications | varsler |
| our | vårt |
| you | du |
| post | |
| own | egen |
| a | en |
| to | med |
| can | kan |
EN We have an opportunity and responsibility to ensure that technology creates benefits for people and the planet.
NO Vi har en mulighet og et ansvar for å sikre at teknologi skaper fordeler for mennesker og kloden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| technology | teknologi |
| benefits | fordeler |
| people | mennesker |
| we | vi |
| that | at |
| and | og |
| have | har |
EN LPM creates the opportunity for new ideas and organizational pivots
NO LPM skaper muligheter for nye ideer og organisatoriske sjanser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nye |
| ideas | ideer |
| and | og |
EN Making the right portfolio decisions requires PPM data from multiple teams and often from different systems. Bringing this data together creates a clear picture of activity across the portfolio and how it impacts budgets, resources, and outcomes.
NO Å ta de rette porteføljebeslutningene krever PPM-data fra flere team og ofte fra forskjellige systemer. Å samle disse dataene skaper et klart bilde av aktiviteten i hele porteføljen og hvordan den påvirker budsjetter, ressurser og utfall.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| ppm | ppm |
| data | data |
| teams | team |
| systems | systemer |
| picture | bilde |
| resources | ressurser |
| outcomes | utfall |
| how | hvordan |
| and | og |
| different | forskjellige |
| the | de |
| from | fra |
| multiple | flere |
| often | ofte |
| of | av |
EN Brand assets, the visuals and elements that defines a brand’s identity and creates value for your company
NO Brand assets er de visuelle merkevareelementene som definerer en merkevares identitet og er med på å skape verdi for din bedrift
| inglês | norueguês |
|---|---|
| identity | identitet |
| value | verdi |
| a | en |
| the | de |
| company | bedrift |
| that | som |
EN RAM sets the standard for measuring Content Marketing Digital and Print - and creates an integrated tailor made database for Content marketing benchmarks. - Research and Analysis of Media
NO RAM setter standarden for måling av innholdsmarkedsføring Digital og Trykk - og oppretter en integrert og skreddersydd database for innholdsmarkedsføring benchmarks. - Research and Analysis of Media
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ram | ram |
| digital | digital |
| integrated | integrert |
| media | media |
| of | av |
| and | og |
| database | database |
EN RAM creates unique opportunities for Publishers and Marketers to track and optimize online Ad Campaigns in real time and by individual ad placement - Research and Analysis of Media
NO RAM gir utgivere og markedsførere unike muligheter til å følge og optimere nettbaserte reklamekampanjer i sanntid, og ved individuell annonseplassering. - Research and Analysis of Media
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ram | ram |
| opportunities | muligheter |
| media | media |
| and | og |
| in | i |
| to | til |
| by | ved |
EN RAM creates unique opportunities for?
NO RAM gir utgivere og markedsførere?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ram | ram |
EN Ada creates a detailed scorecard for every conversation with section wise breakdown and a pass/ fail recommendation. You can create publicly shareable links to avoid inviting each candidate manually.
NO ADA skaper A. Detaljert scorecard For hver samtale med seksjonsvikt sammenbrudd og en pass / mislykkes anbefaling. Du kan oppretteOffentlige delbare lenker for å unngå å invitere hver kandidat manuelt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| detailed | detaljert |
| links | lenker |
| candidate | kandidat |
| manually | manuelt |
| pass | pass |
| avoid | unngå |
| you | du |
| and | og |
| to | med |
| a | en |
| can | kan |
| each | for |
EN Our bot, Ada answers questions they have about the role/ company, guides them through each technical question interactively and creates a scorecard for the hiring manager to review at the end of the conversation
NO Boten vår, Ada, svarer på spørsmål de har om rollen/bedriften, veileder dem interaktivt gjennom hvert tekniske spørsmål og lager et målkort som ansettelseslederen kan gjennomgå på slutten av samtalen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| company | bedriften |
| about | om |
| the | de |
| them | dem |
| questions | spørsmål |
| each | å |
| our | og |
| have | har |
EN We have an opportunity and responsibility to ensure that technology creates benefits for people and the planet.
NO Vi har en mulighet og et ansvar for å sikre at teknologi skaper fordeler for mennesker og kloden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| technology | teknologi |
| benefits | fordeler |
| people | mennesker |
| we | vi |
| that | at |
| and | og |
| have | har |
EN With a profile picture, a personalized description and more keywords linked to your profiles, you can be found easier on the platform and creates more trust in your page.
NO Med profilbilde, en personlig beskrivelse og flere nøkkelord vil det være enklere å finne din profil.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| profile | profil |
| easier | enklere |
| more | flere |
| a | en |
| be | være |
EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS. Optimize your domain to receive notifications on email delivery failures with your very own TLS-RPT DNS Record!
NO Vårt gratis TLS-RPT Record Generator- verktøy oppretter umiddelbart en post du kan publisere på DNS-en din. Optimaliser domenet ditt for å motta varsler om leveringssvikt på e-post med din egen TLS-RPT DNS-post!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| generator | generator |
| tool | verktøy |
| instantly | umiddelbart |
| publish | publisere |
| dns | dns |
| notifications | varsler |
| our | vårt |
| you | du |
| post | |
| own | egen |
| a | en |
| to | med |
| can | kan |
EN Making the right portfolio decisions requires PPM data from multiple teams and often from different systems. Bringing this data together creates a clear picture of activity across the portfolio and how it impacts budgets, resources, and outcomes.
NO Å ta de rette porteføljebeslutningene krever PPM-data fra flere team og ofte fra forskjellige systemer. Å samle disse dataene skaper et klart bilde av aktiviteten i hele porteføljen og hvordan den påvirker budsjetter, ressurser og utfall.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| ppm | ppm |
| data | data |
| teams | team |
| systems | systemer |
| picture | bilde |
| resources | ressurser |
| outcomes | utfall |
| how | hvordan |
| and | og |
| different | forskjellige |
| the | de |
| from | fra |
| multiple | flere |
| often | ofte |
| of | av |
EN In the Rent the Look photo shoot, our team demonstrated how to set up a working space that is not only functional, but also creates an attractive atmosphere.
NO Approximately EUR 400,000 was raised for a good cause.
EN Red, white and blue designer furniture creates a mini Paris
NO A sun terrace for equestrian sport
EN Branding is all about communicating your brand - building a strong brand presence that creates desire and attracts customers. Successful branding =...
NO Merkevarebygging handler om å kommunisere merkevaren din – det handler om å bygge en sterk tilstedeværelse av merkevaren din som tiltrekker og er...
| inglês | norueguês |
|---|---|
| branding | merkevarebygging |
| building | bygge |
| strong | sterk |
| is | er |
| a | en |
| your | din |
| and | og |
| all | av |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seamless seamless integration seamless experience provide seamless online experience seamless seamless access create seamless provide seamless remote seamless remote working seamless connectivity seamless user experience seamless opportunity process seamless seamless payments seamless performance seamless service seamless sign seamless logo creation seamless onboarding seamless seo integrations provides seamless integration seamless integrations seamless software seamless roaming seamless processing enable seamless error seamless meeting seamless migration seamless customer experience seamless direct access seamless signing experience seamless integration across seamless failovers migration seamless seamless loop seamless user management conversations are seamless approach seamless approach seamless data combination ensure seamless expansion run a seamless offering a seamless deliver a seamless allows for seamless seamless automation a seamless transition seamless team workflow needs with seamless enables a seamless create seamless experiences
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe