EN Strategy mapping and visualization offers a combination of predefined financial (capital, expense, revenue, burn rate) and schedule metrics (planned/target, forecast, and actual dates), or users can configure their own.
Traduzir "burn out" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "burn out" de inglês para norueguês
Traduções de burn out
"burn out" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| out | alle alt at av bruk bruke bruker de deg dem den denne deres det dette din disse ditt du eller en er er det et for fra gjør ha har hva hvilke hvor hvordan i ikke kan med men mer mest mot noe når og også om oss over på siden som til ut ved ved hjelp av vi via vil vår å å bruke å få å se |
Tradução de inglês para norueguês de burn out
inglês
norueguês
NO Strategikartlegging og visualisering tilbyr en kombinasjon av forhåndsdefinerte målinger av økonomi (kapital, utgift, inntekt, forbruk) og planlegging (planlagt/mål, prognose og faktiske datoer), eller brukere kan konfigurere sine egne.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| visualization | visualisering |
| combination | kombinasjon |
| actual | faktiske |
| or | eller |
| users | brukere |
| configure | konfigurere |
| offers | tilbyr |
| a | en |
| of | av |
| can | kan |
| and | og |
EN Strategy mapping and visualization offers a combination of predefined financial (capital, expense, revenue, burn rate) and schedule metrics (planned/target, forecast, and actual dates), or users can configure their own.
NO Strategikartlegging og visualisering tilbyr en kombinasjon av forhåndsdefinerte målinger av økonomi (kapital, utgift, inntekt, forbruk) og planlegging (planlagt/mål, prognose og faktiske datoer), eller brukere kan konfigurere sine egne.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| visualization | visualisering |
| combination | kombinasjon |
| actual | faktiske |
| or | eller |
| users | brukere |
| configure | konfigurere |
| offers | tilbyr |
| a | en |
| of | av |
| can | kan |
| and | og |
EN Similar to ExpressVPN, NordVPN’s only downside is its price. But NordVPN does have many offers so you can get your VPN for a lower price. Please, check out their website to find out more.
NO I likhet med ExpressVPN, er NordVPNer eneste ulempe prisen. Men NordVPN har mange tilbud, slik at du kan få VPNen din til en lavere pris. Vennligst, sjekk ut nettstedet deres for å finne ut mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| nordvpn | nordvpn |
| offers | tilbud |
| please | vennligst |
| website | nettstedet |
| many | mange |
| is | er |
| out | ut |
| find | finne |
| but | men |
| their | deres |
| a | en |
| more | mer |
| you | du |
| can | kan |
EN Check out the rest of our article to find out our top picks for the best no log VPN providers.
NO Sjekk ut resten av artikkelen vår for å finne ut våre beste valg for de beste VPN leverandørene uten logg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| log | logg |
| vpn | vpn |
| no | uten |
| of | av |
| the | de |
| our | våre |
| article | artikkelen |
| find | finne |
| best | beste |
| out | ut |
EN Log out from the expired F-Secure program by clicking your name in the right-hand corner and select Log out
NO Logg ut av det utgåtte F-Secure-programmet ved å klikke på navnet ditt i høyre hjørne og velge Logg av
| inglês | norueguês |
|---|---|
| log | logg |
| in | i |
| out | ut |
| by | ved |
| select | velge |
| the | det |
EN Microsoft DMARC aggregate reports are here! Learn how it benefits you and what you can do to make the most out of this roll-out.
NO Microsoft DMARCs samlede rapporter er her! Lær hvordan det gagner deg og hva du kan gjøre for å få mest mulig ut av denne utrullingen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| reports | rapporter |
| here | her |
| you | du |
| do | gjøre |
| most | mest |
| this | denne |
| what | hva |
| and | og |
| of | av |
| are | er |
| out | ut |
| can | kan |
| how | hvordan |
EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.
NO En måte å finne målene dine for en skreddersydd skjorte er å måle en skjorte som allerede passer godt. Fortsett å lese for å finne ut nøyaktig hvordan du går frem for å måle skjorten din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| out | ut |
| shirt | skjorte |
| measure | måle |
| already | allerede |
| is | er |
| way | måte |
| find | finne |
| you | du |
| a | en |
| that | som |
| how | hvordan |
EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment). If not, your requests will be in pending state and our team will reach out to you to figure out best plan that fits your needs.
NO Du må ha nok ekstra studiepoeng for å be om en tilpasset vurdering (10 studiepoeng/ tilpasset vurdering). Hvis ikke, vil forespørslene dine være i behandling, og teamet vårt vil kontakte deg for å finne den beste planen som passer dine behov.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| custom | tilpasset |
| best | beste |
| needs | behov |
| in | i |
| will | vil |
| you | du |
| a | en |
| to | deg |
| not | ikke |
| that | som |
| be | være |
| our | og |
EN It’s so easy to share and hand out your flyer to get the word out about your business or event
NO Det er veldig enkelt å dele og dele ut ditt flygeblad for å spre ordet om forretningen eller hendelsen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| easy | enkelt |
| or | eller |
| about | om |
| out | ut |
| share | dele |
| to | det |
EN Log out from the expired F-Secure program by clicking your name in the right-hand corner and select Log out
NO Logg ut fra det utløpte F-Secure-programmet ved å klikke på navnet ditt i høyre hjørne og velge Logg ut
| inglês | norueguês |
|---|---|
| log | logg |
| in | i |
| from | fra |
| out | ut |
| by | ved |
| select | velge |
| the | det |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails
NO Du kan velge bort direkte markedsføring i kontoen, og vi tilbyr alternativer for å velge det bort i alle e-poster knyttet til markedsføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| options | alternativer |
| emails | e-poster |
| in | i |
| we | vi |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
EN What is My IP? Find Out Your IP Address and Location!
NO 5 øyne, 9 øyne, og 14 øyne forklart
EN Find out more about our vision for ERP
NO Finn ut mer om vår visjon for ERP
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finn |
| our | vår |
| erp | erp |
| more | mer |
| about | om |
| out | ut |
EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.
NO Engasjer ansatte: Forstå dine ansatte, få lett øye på trender og lag prognoser over turnover blant ansatte ved å sende ut periodiske miniundersøkelser til organisasjonen eller spesifikke team.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| employees | ansatte |
| trends | trender |
| sending | sende |
| or | eller |
| teams | team |
| understand | forstå |
| out | ut |
| to | over |
| by | ved |
| the | til |
EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.
NO Lær kontinuerlig: Utvikle og utvid arbeidsstyrken din, bygg kurs på en enkel måte, del dem med publikum og del ut sertifikater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| develop | utvikle |
| audience | publikum |
| share | del |
| out | ut |
| them | dem |
| with | med |
EN One of the world’s leading engineering consultancies has standardised on a forward-thinking Unit4 solution, connecting Finance and HR data to provide a single source of truth, find out how.
NO Et av verdens ledende ingeniørkonsulentfirmaer har standardisert seg på en fremtidsrettet Unit4-løsning, som kobler økonomi- og HR-data for å gi en enkelt sannhetskilde.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| leading | ledende |
| solution | løsning |
| hr | hr |
| data | data |
| provide | gi |
| of | av |
| and | og |
| the | som |
EN But if you want to see something more specific, get in touch by filling out the contact form below.
NO Men hvis du vil se noe mer spesifikt, ta kontakt ved å fylle ut kontaktskjemaet under.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| something | noe |
| out | ut |
| you | du |
| contact | kontakt |
| but | men |
| see | se |
| more | mer |
| by | ved |
EN But most enterprise software grew out of industrial manufacturing, with a bias toward mechanical processes and treating humans as capital rather than, you know, people
NO Men de fleste enterprise-programvarene vokste ut av industriell produksjon, med en helling mot mekaniske prosesser og å behandle mennesker som kapital – i stedet for mennesker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| processes | prosesser |
| rather | i stedet |
| people | mennesker |
| of | av |
| a | en |
| as | som |
| but | men |
| most | de |
EN Or read on, to find out a little more about why and how…
NO Eller les videre for å finne ut litt mer om hvorfor og hvordan …
EN Gather reviews on your profile to show people the quality of your services and stand out from the crowd.
NO Få anmeldelser! Anmeldelser gjør det enklere å få nye klienter. La brukerene se din faglige ekspertise, dette gjør det lettere å skille seg ut i mengden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| reviews | anmeldelser |
| your | din |
| out | ut |
| to | det |
EN Describe your need, fill out our form and receive a free, non binding offer from lawyers online.
NO Fyll ut vårt skjema, og motta et gratis og uforpliktende tilbud fra advokater i nærheten av deg!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| receive | motta |
| free | gratis |
| offer | tilbud |
| from | fra |
| out | ut |
| our | og |
EN Get a better score with your reviews and stands out from the crowd with your profile. Users tends to choose a profile that has more reviews and a good score on his expertise.
NO Med en høyere poengsum vil du skille deg ut i mengden. Brukere vil velge den profilen med flest anmeldelser og høyest poengsum innenfor sitt fagfelt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| reviews | anmeldelser |
| users | brukere |
| choose | velge |
| out | ut |
| the | den |
EN Become a Premium member of Advokatguiden and stands out from the crowd
NO Bli Premium-medlem av Advokatguiden for å skille deg ut fra mengden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| premium | premium |
| member | medlem |
| advokatguiden | advokatguiden |
| from | fra |
| of | av |
| out | ut |
EN Do you want to find out what other VPNs are suitable for your Linux computer? Then please read the article below.
NO Vil du finne ut hvilke andre VPNer som passer for din Linux datamaskin? Les deretter artikkelen nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| out | ut |
| other | andre |
| linux | linux |
| computer | datamaskin |
| then | deretter |
| you | du |
| find | finne |
EN It is very important to figure out which VPNs work with which operating systems and what options are available for you
NO Det er veldig viktig å finne ut hvilke VPN -er som fungerer med hvilke operativsystemer og hvilke alternativer som er tilgjengelige for deg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| vpns | vpn |
| work | fungerer |
| options | alternativer |
| very | veldig |
| out | ut |
| is | er |
| what | hvilke |
EN ExpressVPN is, without a doubt, one of the best options for Linux out there
NO ExpressVPN er uten tvil et av de beste alternativene for Linux der ute
| inglês | norueguês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| without | uten |
| linux | linux |
| the | de |
| is | er |
| of | av |
| best | beste |
EN NordVPN wasn?t the only provider that got our recommendation. Read the full article to find out our other top picks.
NO NordVPN var ikke den eneste leverandøren som fikk vår anbefaling. Les hele artikkelen for å finne ut våre andre toppvalg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| other | andre |
| out | ut |
| our | våre |
| the | den |
| article | artikkelen |
| that | som |
| find | finne |
EN And more importantly, VPN software offers security that you’ll be missing out on when you set up the connection yourself.
NO Og enda viktigere, VPN -programvare tilbyr sikkerhet som du går glipp av når du konfigurerer tilkoblingen selv.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| software | programvare |
| security | sikkerhet |
| offers | tilbyr |
| when | når |
| you | du |
| and | og |
| that | som |
EN That is why we recommend that you buy a VPN that does offer software for Linux. You can find out whether a VPN provider offers software for your distro in our extensive reviews of various VPNs.
NO Derfor anbefaler vi at du kjøper en VPN som tilbyr programvare for Linux. Du kan finne ut om en VPN-leverandør tilbyr programvare for distro i our extensive reviews of various VPNs.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| linux | linux |
| we | vi |
| vpn | vpn |
| in | i |
| that | at |
| find | finne |
| recommend | anbefaler |
| out | ut |
| a | en |
| you | du |
| can | kan |
EN It is therefore wise to find out which Linux protocols are supported by a VPN provider
NO Det er derfor lurt å finne ut hvilke Linux -protokoller som støttes av en VPN -leverandør
| inglês | norueguês |
|---|---|
| therefore | derfor |
| linux | linux |
| supported | støttes |
| vpn | vpn |
| a | en |
| is | er |
| to | det |
| find | finne |
| out | ut |
| by | av |
EN This address can be used by others to find out your location and identity
NO Denne adressen kan brukes av andre for å finne ut din posisjon og identitet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| others | andre |
| identity | identitet |
| can | kan |
| find | finne |
| this | denne |
| out | ut |
| by | av |
EN Do you have a question about the best VPN options for Linux? Check out the questions below and find the answers.
NO Har du et spørsmål om de beste VPN -alternativene for Linux? Sjekk spørsmålene nedenfor og finn svarene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| linux | linux |
| find | finn |
| the | de |
| about | om |
| you | du |
| best | beste |
| and | og |
| questions | spørsmål |
EN Find out which providers have proven themselves through independent audits and real-world action.
NO Finn ut hvilke tilbydere som har bevist seg gjennom uavhengige revisjoner og virkelige handlinger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finn |
| out | ut |
| and | og |
| through | gjennom |
| have | har |
EN Find out which ones in our full article.
NO Finn ut hvilke i vår artikkel.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finn |
| which | hvilke |
| our | vår |
| article | artikkel |
| in | i |
| out | ut |
EN Would you like to know more about using a VPN on your Smart TV? Read our full article below to find out more.
NO Vil du vite mer om bruk av VPN på smart TVen din? Les hele artikkelen vår nedenfor for å finne ut mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| would | vil |
| vpn | vpn |
| smart | smart |
| about | om |
| article | artikkelen |
| you | du |
| our | vår |
| find | finne |
| out | ut |
| more | mer |
EN During this process you can damage your router irreparably. This is why it is important to follow the instructions precisely. You can read our full guide on how to install a VPN on your router to find out how to flash it.
NO Under denne prosessen kan du skade ruteren uopprettelig. Derfor er det viktig å følge instruksjonene nøyaktig. Du kan lese hele vår guide til hvordan du installerer en VPN på ruteren for å finne ut hvordan du blinker den.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| follow | følge |
| guide | guide |
| vpn | vpn |
| router | ruteren |
| out | ut |
| is | er |
| this | denne |
| you | du |
| our | vår |
| find | finne |
| the | den |
| a | en |
| can | kan |
| read | lese |
| how | hvordan |
EN Create a Wi-Fi hotspot on your PC or Mac. How you can do this depends on your device. If you cannot figure out how to do this you can go to the website of the producer of your device.
NO Lag et Wi-Fi sone på din PC eller Mac. Hvordan du kan gjøre dette, avhenger av enheten din. Hvis du ikke kan finne ut hvordan du gjør dette, kan du gå til nettstedet til produsenten av enheten din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| pc | pc |
| mac | mac |
| or | eller |
| website | nettstedet |
| you | du |
| of | av |
| do | gjøre |
| out | ut |
| this | dette |
| can | kan |
| how | hvordan |
EN Do you have a question about VPNs? Or about setting up a secure connection on your Android TV? Click on one of the FAQs and find out the answer.
NO Har du et spørsmål om VPNer? Eller om å sette opp en sikker tilkobling på Android TV? Klikk på en av vanlige spørsmål og finn svaret.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| android | android |
| tv | tv |
| click | klikk |
| find | finn |
| about | om |
| question | spørsmål |
| up | opp |
| you | du |
| setting | sette |
| a | en |
| of | av |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
burn symptoms vary burn rate aura burn attack would burn throughout film burn out check out opt out opt out of inside out opt out link opt out page roll out shout out look out scale out without antivirus out and back opt out” link out performing check out—and thought out miss out on points out candidates rolling out lay out timing out’ build out out make sure stand out carried out check out come out those out it” out print out sending out malicious sending out periodic late check out carry out actions check out nordvpn try out surfshark fill out lengthy send out online miss out on stand out features carrying out a check out and it out listening out loudTraduzir burn out para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe