EN But most enterprise software grew out of industrial manufacturing, with a bias toward mechanical processes and treating humans as capital rather than, you know, people
Traduzir "enterprise software grew" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enterprise software grew" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de enterprise software grew
inglês
norueguês
NO Men de fleste enterprise-programvarene vokste ut av industriell produksjon, med en helling mot mekaniske prosesser og å behandle mennesker som kapital – i stedet for mennesker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| processes | prosesser |
| rather | i stedet |
| people | mennesker |
| of | av |
| a | en |
| as | som |
| but | men |
| most | de |
EN But most enterprise software grew out of industrial manufacturing, with a bias toward mechanical processes and treating humans as capital rather than, you know, people
NO Men de fleste enterprise-programvarene vokste ut av industriell produksjon, med en helling mot mekaniske prosesser og å behandle mennesker som kapital – i stedet for mennesker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| processes | prosesser |
| rather | i stedet |
| people | mennesker |
| of | av |
| a | en |
| as | som |
| but | men |
| most | de |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
NO En QA-ingeniør, programvare tester eller programvare testingeniør, en kvalitetssikring (QA) tester utvikler test planer for å teste ny og eksisterende programvare, feilsøkingskode, og forbedre brukervennligheten for programvare
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| or | eller |
| plans | planer |
| new | ny |
| existing | eksisterende |
| a | en |
| test | test |
| and | og |
| improve | forbedre |
EN Enterprise-wide strategy to delivery spanning PMO, Product Development, and Enterprise Architecture
NO Foretaksomfattende strategi for levering som omfatter PMO, produktutvikling og Enterprise Architecture
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strategy | strategi |
| delivery | levering |
| pmo | pmo |
| and | og |
EN Enterprise-wide strategy to delivery spanning PMO, Product Development, and Enterprise Architecture
NO Foretaksomfattende strategi for levering som omfatter PMO, produktutvikling og Enterprise Architecture
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strategy | strategi |
| delivery | levering |
| pmo | pmo |
| and | og |
EN Enterprise Plan ? $1,199 per month. This plan comes with customized email marketing services along with other enterprise tools for maximum profitability.
NO Foretaksplan - $ 1,199 per måned. Denne planen leveres med tilpassede e-postmarkedsføringstjenester sammen med andre bedriftsverktøy for maksimal lønnsomhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| month | måned |
| other | andre |
| this | denne |
| with | med |
EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
NO Styr forretningen din bedre og lever resultater med bransjeledende programvare innen Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) og Financial Planning & Analysis (FP&A).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| erp | erp |
| amp | amp |
| to | med |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.
NO Fokuser på arbeidet som betyr noe og automatiser resten. Slipp løs potensialet i organisasjonen din med vår enterprise- løsning med mennesket i fokus for tjenesteytende virksomheter innen IT og programvare.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| within | i |
| our | og |
| that | som |
| with | med |
EN Learn about our cloud-based enterprise software company
NO Unit4 jobber datadrevet for menneskelige verdier
EN Discover the advantages of transforming your enterprise software People Experience.
NO Oppdag fordelene med å endre din enterprise software brukeropplevelse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | din |
| of | med |
EN Discover the advantages of transforming your enterprise software People Experience. It’s how work should feel.
NO Oppdag fordelene med å endre din enterprise software brukeropplevelse. Det er slik jobb skal føles.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | din |
| how | slik |
| should | skal |
| of | med |
| the | det |
EN MAP is a market-leading enterprise software solution for tendering and construction project management
NO MAP er en markedsledende løsninger innen enterprise-programvare for anbud og byggeprosjektledelse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
EN Unit4’s enterprise software solutions enable you to fully control, automate and optimize your business processes and your supply chain, respond to challenges, ensure operational transparency and keep a close eye on future developments
NO Unit4s enterprise-programvare gjør det mulig for deg å fullstendig kontrollere, automatisere og optimalisere forretningsprosessene og forsyningskjeden din, svare på utfordringer, sikre operativ åpenhet og følge nøye med på fremtidig utvikling
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| automate | automatisere |
| optimize | optimalisere |
| challenges | utfordringer |
| ensure | sikre |
EN Enterprise and Lean innovation management software that spans ideation to impact
NO Programvare for innovasjonsstyring for bedrifter og Lean som spenner fra idéskaping til innvirkning
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| and | og |
| that | som |
| to | fra |
EN Planview’s Enterprise Kanban software for lean and agile work delivery supports adaptive workflows
NO Planviews Bedrifts-Kanban-programvare for Lean og Agile-leveranser støtter tilpassede arbeidsflyter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| software | programvare |
| and | og |
| supports | støtter |
| workflows | arbeidsflyter |
EN Use Planview resource management software to gain a dynamic view into all your people – internal and contractor ? across project teams, departments, and the enterprise.
NO Bruk Planview-programvaren for ressursforvaltning for å få innsikt inn i alle dine ansatte – interne og entreprenører – på tvers av prosjektteam, avdelinger og bedriften.
EN Gain project visibility with a unified view of all work and resources using enterprise project management software from Planview. Expand functionality through integrations with other applications.
NO Få innsikt i prosjektet med en helhetlig oversikt over alt arbeidet og alle ressursene ved bruk av programvaren for prosjektstyring i bedrift fra Planview. Utvid funksjonalitet gjennom integreringer med andre applikasjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| project | prosjektet |
| functionality | funksjonalitet |
| other | andre |
| applications | applikasjoner |
| software | programvaren |
| a | en |
| and | og |
| all | alle |
| from | fra |
EN Easily navigate the project lifecycle from initiation through execution to closure using Planview enterprise project management software.
NO Naviger enkelt gjennom prosjektets livssyklus fra begynnelse til utførelse til avslutning ved bruk av Planviews programvare for prosjektledelse for bedrift.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| easily | enkelt |
| lifecycle | livssyklus |
| software | programvare |
| project management | prosjektledelse |
| using | av |
EN Planview Clarizen: Enterprise work management software for PPM and PSA
NO Planview Clarizen: Arbeidsstyringsprogramvare for bedrifter for PPM og PSA
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ppm | ppm |
| and | og |
EN Enterprise PPM software lets you plan and manage cross-departmental program and project delivery essential to achieving key strategic objectives.
NO PPM-programvare for bedrifter lar deg planlegge og håndtere programmene som går på tvers av avdelinger og prosjektleveransen som er essensiell for å oppnå bedriftens viktigste strategiske mål.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ppm | ppm |
| software | programvare |
| lets | lar |
| plan | planlegge |
| manage | håndtere |
| achieving | oppnå |
EN Designing, Developing, and Testing enterprise software applications
NO Design, utvikling og testing av bedriftsprogramvare
| inglês | norueguês |
|---|---|
| testing | testing |
| and | og |
EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
NO Styr forretningen din bedre og lever resultater med bransjeledende programvare innen Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) og Financial Planning & Analysis (FP&A).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| erp | erp |
| amp | amp |
| to | med |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.
NO Fokuser på arbeidet som betyr noe og automatiser resten. Slipp løs potensialet i organisasjonen din med vår enterprise- løsning med mennesket i fokus for tjenesteytende virksomheter innen IT og programvare.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| within | i |
| our | og |
| that | som |
| with | med |
EN Learn about our cloud-based enterprise software company
NO Unit4 jobber datadrevet for menneskelige verdier
EN Discover the advantages of transforming your enterprise software People Experience.
NO Oppdag fordelene med å endre din enterprise software brukeropplevelse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | din |
| of | med |
EN Discover the advantages of transforming your enterprise software People Experience. It’s how work should feel.
NO Oppdag fordelene med å endre din enterprise software brukeropplevelse. Det er slik jobb skal føles.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | din |
| how | slik |
| should | skal |
| of | med |
| the | det |
EN Enterprise and Lean innovation management software that spans ideation to impact
NO Programvare for innovasjonsstyring for bedrifter og Lean som spenner fra idéskaping til innvirkning
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| and | og |
| that | som |
| to | fra |
EN Use Planview resource management software to gain a dynamic view into all your people – internal and contractor ? across project teams, departments, and the enterprise.
NO Bruk Planview-programvaren for ressursforvaltning for å få innsikt inn i alle dine ansatte – interne og entreprenører – på tvers av prosjektteam, avdelinger og bedriften.
EN Gain project visibility with a unified view of all work and resources using enterprise project management software from Planview. Expand functionality through integrations with other applications.
NO Få innsikt i prosjektet med en helhetlig oversikt over alt arbeidet og alle ressursene ved bruk av programvaren for prosjektstyring i bedrift fra Planview. Utvid funksjonalitet gjennom integreringer med andre applikasjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| project | prosjektet |
| functionality | funksjonalitet |
| other | andre |
| applications | applikasjoner |
| software | programvaren |
| a | en |
| and | og |
| all | alle |
| from | fra |
EN Easily navigate the project lifecycle from initiation through execution to closure using Planview enterprise project management software.
NO Naviger enkelt gjennom prosjektets livssyklus fra begynnelse til utførelse til avslutning ved bruk av Planviews programvare for prosjektledelse for bedrift.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| easily | enkelt |
| lifecycle | livssyklus |
| software | programvare |
| project management | prosjektledelse |
| using | av |
EN with Planview LeanKit™ Enterprise Kanban software
NO med Planview LeanKit™ programvare for bedrift-Kanban
EN • with Planview LeanKit™ Enterprise Kanban software
NO • med Planview LeanKit™ programvare for bedrift-Kanban
EN Planview Clarizen: Enterprise work management software for PPM and PSA
NO Planview Clarizen: Arbeidsstyringsprogramvare for bedrifter for PPM og PSA
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ppm | ppm |
| and | og |
EN Enterprise PPM software lets you plan and manage cross-departmental program and project delivery essential to achieving key strategic objectives.
NO PPM-programvare for bedrifter lar deg planlegge og håndtere programmene som går på tvers av avdelinger og prosjektleveransen som er essensiell for å oppnå bedriftens viktigste strategiske mål.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ppm | ppm |
| software | programvare |
| lets | lar |
| plan | planlegge |
| manage | håndtere |
| achieving | oppnå |
EN IT & Software Consulting business software solutions
NO Rådgivningsløsninger innen IT og programvare
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
EN Cloud business software solutions for IT & Software Consulting firms
NO Skyforretningsprogramvareløsninger for IT- og programvarekonsulentfirmaer
EN That is why we recommend that you buy a VPN that does offer software for Linux. You can find out whether a VPN provider offers software for your distro in our extensive reviews of various VPNs.
NO Derfor anbefaler vi at du kjøper en VPN som tilbyr programvare for Linux. Du kan finne ut om en VPN-leverandør tilbyr programvare for distro i our extensive reviews of various VPNs.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| linux | linux |
| we | vi |
| vpn | vpn |
| in | i |
| that | at |
| find | finne |
| recommend | anbefaler |
| out | ut |
| a | en |
| you | du |
| can | kan |
EN Do you have a VPN that offers its own software, such as ExpressVPN or CyberGhost? Scroll down for a quick guide explaining how to set up your VPN with this software.
NO Har du en VPN som tilbyr egen programvare slik som ExpressVPN eller CyberGhost? Scroll ned for en kort guide som forklarer hvordan du setter opp VPN med denne programvaren.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| expressvpn | expressvpn |
| or | eller |
| guide | guide |
| offers | tilbyr |
| such | med |
| this | denne |
| own | egen |
| software | programvare |
| a | en |
| that | som |
| you | du |
| how | hvordan |
EN When you clicked on a suspicious link or downloaded malicious software, use antivirus software to scan your computer and quarantine any viruses.
NO Når du klikket på en mistenkelig lenke eller lastet ned skadelig programvare, kan du bruke antivirusprogramvare til å skanne datamaskinen din og sette virus i karantene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| link | lenke |
| or | eller |
| when | når |
| software | programvare |
| use | bruke |
| you | du |
| to | til |
| a | en |
EN Install the VPN software. Once the installation file has been downloaded, you can click it and follow the steps to install the VPN software on your computer.
NO Installer VPN-programvaren. Når installasjonsfilen har blitt lastet ned kan du klikke på den og følge stegene for installasjonen av VPN-programvaren på din datamaskin.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| install | installer |
| vpn | vpn |
| click | klikke |
| follow | følge |
| computer | datamaskin |
| been | blitt |
| the | den |
| can | kan |
EN Are you spending your days trying to get through a mountain of paperwork and different tools? Get some much-needed support with our Facility Management software (CAFM software).
NO Bruker du dagene dine på å prøve å komme deg gjennom et fjell av papirarbeid og forskjellige verktøy? Gjør dagene mer effektive ved å ta i bruk vårt fasilitetsstyringsmodul (CAFM software).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| get | ta |
| tools | verktøy |
| different | forskjellige |
| you | du |
| our | og |
EN Planview Agile Integration Capabilities (powered by Tasktop) ? supports an integration with Atlassian Jira Software, Broadcom Rally Software, Microsoft Azure DevOps, or Digital.ai Agility*
NO Planview Agile-integreringsmuligheter (drevet av Tasktop) – støtter integreringer med Atlassian Jira Software, Broadcom Rally Software, Microsoft Azure DevOps eller Digital.ai Agility*
| inglês | norueguês |
|---|---|
| by | av |
| supports | støtter |
| microsoft | microsoft |
| or | eller |
| digital | digital |
EN Recruitment software offers a technological solution at each stage of the hiring process. This guide will help you evaluate and choose the best recruitment software for your needs.
NO Rekrutteringsprogramvare tilbyr en teknologisk løsning på hvert trinn av ansettelsesprosessen. Denne veiledningen vil hjelpe deg med å evaluere og velge den beste rekrutteringsprogramvaren for dine behov.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solution | løsning |
| evaluate | evaluere |
| choose | velge |
| needs | behov |
| offers | tilbyr |
| help | hjelpe |
| each | for |
| best | beste |
| this | denne |
| will | vil |
| of | av |
| a | en |
| the | den |
EN IT & Software Consulting business software solutions
NO Rådgivningsløsninger innen IT og programvare
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
EN Cloud business software solutions for IT & Software Consulting firms
NO Cloud løsninger for IT- og programvarefirmaer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
EN This is a lightweight software application, which consumes less device resources compared to most traditional security software.
NO Dette er lett programvare som opptar mindre enhetsressurser enn mesteparten av den tradisjonelle sikkerhetsprogramvaren.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| less | mindre |
| is | er |
| software | programvare |
| this | dette |
| a | den |
EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| store | lagre |
| malware | skadelig programvare |
| other | andre |
| types | typer |
| you | du |
| or | eller |
| software | programvare |
| may | kan |
| of | gjennom |
| not | ikke |
EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| store | lagre |
| malware | skadelig programvare |
| other | andre |
| types | typer |
| you | du |
| or | eller |
| software | programvare |
| may | kan |
| of | gjennom |
| not | ikke |
EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| store | lagre |
| malware | skadelig programvare |
| other | andre |
| types | typer |
| you | du |
| or | eller |
| software | programvare |
| may | kan |
| of | gjennom |
| not | ikke |
EN (i) You may not store or transmit any viruses, malware, or other types of malicious software, or links to such software, through the Services.
NO (i) Du kan ikke lagre eller overføre virus, malware eller andre typer skadelig programvare, eller koblinger til slik programvare, gjennom tjenestene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| store | lagre |
| malware | skadelig programvare |
| other | andre |
| types | typer |
| you | du |
| or | eller |
| software | programvare |
| may | kan |
| of | gjennom |
| not | ikke |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trust that grew grew million metric enterprise software better enterprise software build enterprise software enterprise software company enterprise kanban software enterprise software sphere enterprise software application enterprise software solutions scalable enterprise software enterprise ppm software planview enterprise enterprise enterprise portfolio management enterprise applications enterprise kanban enterprise view enterprise projects enterprise service management enterprise features global enterprise enterprise users enterprise wide enterprise solution enterprise grade security enterprise infrastructure enterprise solutions enterprise edition enterprise plan enterprise grade security enterprise technology enterprise tools red hat enterprise enterprise customers enterprise marketing enterprise teams enterprise account enterprise products experience enterprise technology cloud enterprise enterprise performance management cloud enterprise apps enterprise collaboration enterprise agreement enterprise industry enterprise companies enterprise class enterprise grade enterprise clientsTraduzir enterprise software grew para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe