"best of breed dam solution" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| best | alle at av beste bruk bruke de den det dette du eller en et for fra ha hvis hvordan i med mer mest når og om opp over på rundt som så til ut ved å å bruke |
| solution | løsning med |
EN By integrating best-of-breed Program/Project Portfolio Management (PPM) and enterprise Kanban functionality, our Lean Portfolio Management solution supports organizations with differing degrees of Agile competency and portfolio management maturity
NO Ved å integrere den beste styringen av program-/prosjektporteføljer (PPM) og bedrifts-Kanban-funksjonalitet, støtter løsningen vår for Lean-porteføljeforvaltning ulike nivåer innen Agile-kompetanse og modning innen porteføljeforvaltning
| inglês | norueguês |
|---|---|
| program | program |
| ppm | ppm |
| kanban | kanban |
| functionality | funksjonalitet |
| supports | støtter |
| best | beste |
| of | av |
| by | ved |
| our | og |
EN Each requests are manually reviewed by our team to ensure the best quality and avoid you to waste your time with meaningless inquiries. We try to send only the best requests and fitting your expertise.
NO Alle forespørsler blir behandlet manuelt av vårt team. Vi sender kun de beste forespørslene tilpasset ditt fagfelt og geografisk område.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requests | forespørsler |
| manually | manuelt |
| team | team |
| we | vi |
| the | de |
| each | å |
| best | beste |
| our | og |
| only | kun |
| to | alle |
EN Awarded for best protection and performance, F‑Secure SAFE is the best antivirus for gaming. Get both security and speed. Read more below!
NO F‑Secure SAFE er prisbelønt for beste beskyttelse og ytelse, og er det beste antivirusprogrammet for spill. Få både sikkerhet og hastighet. Les mer nedenfor.
EN AV-TEST awards help consumers choose the best protection out of many options. With their meticulous testing since 2011, AV-TEST is one of the best-known and most respected independent test houses.
NO AV-TEST-priser hjelper forbrukerne å velge den beste beskyttelsen blant mange alternativer. Den grundige testingen siden 2011 har gjort AV-TEST til ett av de best kjente og mest respekterte uavhengige testfirmaene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelper |
| choose | velge |
| options | alternativer |
| test | test |
| of | av |
| many | mange |
| and | og |
| best | beste |
| most | mest |
| the | de |
EN TOPdesk customers can expect the best of the best. Our in-house support heroes are ready and waiting to help you with any questions you have about our product.
NO TOPdesk-kunder kan forvente det beste av det beste. Våre interne supporthelter er klare og venter på å hjelpe deg med eventuelle spørsmål du har om produktet vårt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| topdesk | topdesk |
| customers | kunder |
| can | kan |
| about | om |
| help | hjelpe |
| best | beste |
| you | du |
| of | av |
| our | våre |
| and | og |
| questions | spørsmål |
EN In order to give you a clear overview of the best VPN routers, we carried out a comparative research into the best VPN routers
NO For å gi deg en klar oversikt over de beste VPN -ruterne, har vi utført en sammenlignende undersøkelse av de beste VPN -ruterne
| inglês | norueguês |
|---|---|
| give | gi |
| clear | klar |
| vpn | vpn |
| we | vi |
| the | de |
| into | for |
| best | beste |
| a | en |
EN So we've put together our ten best advice and style tips for big guys so that you can make sure to look your absolute best whenever and wherever
NO Selv om vi alle er perfekte akkurat slik som vi er, er det ingen skam i å anstrenge seg litt ekstra for å kle seg pent tilpasset kroppstypen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vi |
| you | er |
| make | i |
| that | som |
EN And you want to identify the best of the best in your hiring pipeline
NO Og du vil identifisere det beste av det beste i din ansettelsesrørledning
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| identify | identifisere |
| you | du |
| best | beste |
| of | av |
| to | det |
EN Each requests are manually reviewed by our team to ensure the best quality and avoid you to waste your time with meaningless inquiries. We try to send only the best requests and fitting your expertise.
NO Alle forespørsler blir behandlet manuelt av vårt team. Vi sender kun de beste forespørslene tilpasset ditt fagfelt og geografisk område.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requests | forespørsler |
| manually | manuelt |
| team | team |
| we | vi |
| the | de |
| each | å |
| best | beste |
| our | og |
| only | kun |
| to | alle |
EN TOPdesk customers can expect the best of the best. Our in-house support heroes are ready and waiting to help you with any questions you have about our product.
NO TOPdesk-kunder kan forvente det beste av det beste. Våre interne supporthelter er klare og venter på å hjelpe deg med eventuelle spørsmål du har om produktet vårt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| topdesk | topdesk |
| customers | kunder |
| can | kan |
| about | om |
| help | hjelpe |
| best | beste |
| you | du |
| of | av |
| our | våre |
| and | og |
| questions | spørsmål |
EN Shopify is a popular choice for businesses, but selecting the best pricing plan can be a challenge. Which Shopify pricing plan is best for me? To start a Shopify store,?
NO Shopify er et populært valg for bedrifter, men å velge den beste prisplanen kan være en utfordring. Hvilken Shopify er prisplanen best for meg? For å starte en Shopify butikk,…
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| choice | valg |
| businesses | bedrifter |
| but | men |
| selecting | velge |
| best | beste |
| can | kan |
| be | være |
| me | meg |
| start | starte |
| is | er |
EN The Best hosting provider company that can provide best service and support of web hosting and many more. I personally like your service and recommend others to take services from hostinger.com.
NO Den Beste hostingleverandør firma som kan gi beste service og støtte for webhotell og mye mer. Personlig liker jeg deres service og anbefaler andre til å ta tjenester fra hostinger.com
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provide | gi |
| support | støtte |
| recommend | anbefaler |
| take | ta |
| service | service |
| i | jeg |
| services | tjenester |
| can | kan |
| others | andre |
| best | beste |
| the | den |
| more | mer |
| that | som |
EN Method 4: Wix (Best for the best drag and drop experience)
NO Metode 4: Wix (Best for den beste dra og slipp-opplevelsen)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| best | beste |
| the | den |
EN Our higher education solutions focus on People Experience to help free your staff and faculty to do more of what matters: achieving the best in education and research.
NO Våre løsninger for høyere utdanning fokuserer på brukeropplevelse for å hjelpe ditt fakultet og ansatte til å gjøre mer av det som betyr noe: Å oppnå det beste innen utdanning og forskning.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| higher | høyere |
| education | utdanning |
| solutions | løsninger |
| focus | fokuserer |
| staff | ansatte |
| research | forskning |
| achieving | oppnå |
| help | hjelpe |
| do | gjøre |
| of | av |
| best | beste |
| our | våre |
| more | mer |
EN Implement best-practices design for your business
NO Implementer design for beste praksis for virksomheten din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| design | design |
| your | din |
| best | beste |
| practices | praksis |
EN Plan your future with optimized business planning and advanced forecasting capabilities powered by AI, machine learning and best practices.
NO Planlegg fremtiden din med avansert prognosefunksjonalitet drevet av kunstig intelligens, maskinlæring og beste praksis.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| future | fremtiden |
| advanced | avansert |
| best | beste |
| practices | praksis |
| by | av |
| with | med |
EN It’s vital to make the best use of your people’s precious time and to maximize the impact you can deliver with available funding
NO Det er viktig å utnytte folks dyrebare tid best mulig og maksimere effekten du kan levere med tilgjengelig finansiering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| time | tid |
| maximize | maksimere |
| deliver | levere |
| available | tilgjengelig |
| you | du |
| can | kan |
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: giving the best possible care to patients.
NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber – de frigjør ressurser for å fokusere på mer av det som betyr mest: gi best mulig pleie til pasienter.
EN Now more than ever, it’s vital to make the best use of your teams’ precious time and to maximize the benefits you can deliver with available funding.
NO Det er viktig å utnytte teamenes dyrebare tid best mulig og maksimere dine leveranser med tilgjengelige ressurser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| time | tid |
| maximize | maksimere |
| can | mulig |
EN Our fit-for-purpose solutions automate the small stuff, in the background, so your people can revel in the big ideas at the heart of your business: giving the people you serve their best.
NO Våre løsninger automatiserer de små tingene i bakgrunnen, slik at bedriftens ansatte kan glede seg over de store ideene i kjernen av virksomheten deres: å gi kundene det de fortjener.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| can | kan |
| big | store |
| giving | gi |
| our | våre |
| in | i |
| the | de |
| their | deres |
| so | slik |
EN Primarily and uniquely, we’re scaled to and focused on how people-centered businesses work best, so yours can thrive.
NO Vi er unike fordi vi tilpasser oss og fokuserer på hvordan menneskeorienterte virksomheter fungerer best, slik at bedriften din kan vokse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | fungerer |
| can | kan |
| and | og |
| how | hvordan |
EN Our training teams can help your organization to make the best possible use of your Unit4 software solutions. For example, helping users to:
NO Opplæringsteamene våre kan hjelpe organisasjonen din med å utnytte Unit4s programvareløsninger best mulig. For eksempel kan de hjelpe brukere med å:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| help | hjelpe |
| users | brukere |
| the | de |
| can | kan |
| possible | mulig |
| example | eksempel |
| to | med |
| your | din |
EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.
NO Våre spesialister jobber i samarbeid med teamene dine før, under og (når du trenger det) etter implementering, og bruker en beste-praksis-tilnærming støttet av bransjeerfaring, for å hjelpe deg med å lykkes.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | jobber |
| when | når |
| our | våre |
| in | i |
| and | og |
| a | en |
| before | før |
| you | du |
| help | hjelpe |
EN We’re committed to giving you easy access to the knowledge and friendly, professional help to solve any problems or queries and get the best from your solution.
NO Vi er opptatt av å gi deg enkel tilgang til kunnskap og hyggelig, profesjonell hjelp til å løse eventuelle problemer eller spørsmål som du måtte ha for å få det beste ut av din løsning.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| giving | gi |
| easy | enkel |
| professional | profesjonell |
| help | hjelp |
| problems | problemer |
| or | eller |
| solution | løsning |
| access | tilgang |
| you | du |
| solve | løse |
| best | beste |
| knowledge | kunnskap |
EN Premium Package: Business-critical support for companies in need of the best-in-class experience, to ensure their success. Stay on top plus always in touch with the latest news/releases/updates.
NO Premium-pakke: Bedriftskritisk støtte for selskaper som trenger den beste opplevelsen i klassen, for å sikre suksess. Hold deg på toppen pluss få alltid tilsendt de siste nyhetene / utgivelsene / oppdateringene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| premium | premium |
| support | støtte |
| companies | selskaper |
| ensure | sikre |
| success | suksess |
| always | alltid |
| latest | siste |
| in | i |
| the | de |
| to | deg |
| best | beste |
| for | den |
EN A summary of support plans and options to help customers choose the best model to suit their needs and resources.
NO Et sammendrag av planer og alternativer for å hjelpe kunder med å velge den beste modellen som passer deres behov og ressurser.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plans | planer |
| options | alternativer |
| customers | kunder |
| choose | velge |
| needs | behov |
| resources | ressurser |
| of | av |
| and | og |
| help | hjelpe |
| best | beste |
| the | den |
| to | med |
EN We’ve partnered with Ventana Research to create a short paper, to help you on how best to approach continuity planning.
NO Vi har inngått et samarbeid med Ventana Research for å lage en kort artikkel, som kan hjelpe deg med hvordan du best kan tilnærme deg kontinuitetsplanlegging.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| short | kort |
| help | hjelpe |
| you | du |
| a | en |
| create | lage |
| how | hvordan |
EN 7 Ways to Provide “Best in Class” Customer Service
NO Slik bygger du en god kunnskapsbase for kundeservice
| inglês | norueguês |
|---|---|
| to | slik |
| customer service | kundeservice |
EN By legale expertise, location, reviews or just price, there are multiple ways to compare lawyers on Advokatguiden and find the best one.
NO Ved å sortere juridisk fagfelt, område og navn, gjør vi det enkelere for deg å finne den beste advokaten!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finne |
| and | og |
| best | beste |
| the | den |
| by | ved |
| to | deg |
EN We allow users to write reviews about lawyers. Every review are verified by our team to ensure the best quality and a trustful platform.
NO Vi lar brukere skrive anmeldelser. For å sikre Advokatguidens kvalitet og tillit, blir hver anmeldelse bekreftet av vårt team.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| users | brukere |
| reviews | anmeldelser |
| review | anmeldelse |
| team | team |
| ensure | sikre |
| quality | kvalitet |
| allow | lar |
| we | vi |
| every | av |
| the | blir |
| to | hver |
| our | og |
EN Compare offers and choose the best for you
NO Sammenlign tilbud og velg det som passer deg best
| inglês | norueguês |
|---|---|
| compare | sammenlign |
| offers | tilbud |
| choose | velg |
| the | det |
EN Summary: the Best VPN for Linux
NO Oppsummering: Den beste VPN -en for Linux
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| linux | linux |
| best | beste |
| the | den |
EN This article will discuss the best VPN options for Linux users
NO Denne artikkelen vil diskutere de beste VPN -alternativene for Linux -brukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| linux | linux |
| users | brukere |
| the | de |
| article | artikkelen |
| this | denne |
| will | vil |
| best | beste |
EN ExpressVPN is, without a doubt, one of the best options for Linux out there
NO ExpressVPN er uten tvil et av de beste alternativene for Linux der ute
| inglês | norueguês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| without | uten |
| linux | linux |
| the | de |
| is | er |
| of | av |
| best | beste |
EN The servers function properly and provide you with the best internet speed
NO Serverne fungerer som de skal og gir deg den beste internetthastigheten
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provide | gir |
| best | beste |
| the | de |
EN Best No Log VPN for 2021 | Top 5 from VPNOverview
NO Beste VPN uten logg for 2021 - VPNoverview.com
| inglês | norueguês |
|---|---|
| log | logg |
| vpn | vpn |
| no | uten |
| best | beste |
EN Best at: overall use and user friendliness
NO Best på: generell bruk og brukervennlighet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| and | og |
EN It depends on your personal wishes which VPN will suit you best. For example, it is useful to choose a VPN with fast distant connections if you want to access the American Netflix library when you are abroad.
NO Det avhenger av dine personlige ønsker hvilken VPN som passer deg best. For eksempel er det nyttig å velge en VPN med raske fjernforbindelser hvis du vil ha tilgang the amerikansk Netflix når du er i utlandet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| useful | nyttig |
| netflix | netflix |
| choose | velge |
| access | tilgang |
| when | når |
| is | er |
| you | du |
| example | eksempel |
| will | vil |
| a | en |
EN Do you have a question about the best VPN options for Linux? Check out the questions below and find the answers.
NO Har du et spørsmål om de beste VPN -alternativene for Linux? Sjekk spørsmålene nedenfor og finn svarene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| linux | linux |
| find | finn |
| the | de |
| about | om |
| you | du |
| best | beste |
| and | og |
| questions | spørsmål |
EN This will help you to make an informed choice and find the VPN that suits you best.
NO Det vil hjelpe deg med å ta et informert valg og finne VPN-en som passer deg best.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choice | valg |
| find | finne |
| vpn | vpn |
| help | hjelpe |
| will | vil |
| that | som |
EN Check out the rest of our article to find out our top picks for the best no log VPN providers.
NO Sjekk ut resten av artikkelen vår for å finne ut våre beste valg for de beste VPN leverandørene uten logg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| log | logg |
| vpn | vpn |
| no | uten |
| of | av |
| the | de |
| our | våre |
| article | artikkelen |
| find | finne |
| best | beste |
| out | ut |
EN ExpressVPN, on the other hand, provides an explanation as to when it is best to use each of the protocols.
NO ExpressVPN gir i motsetning en forklaring på når det er best å bruke hver av protokollene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| is | er |
| of | av |
| use | bruke |
| when | når |
| each | å |
| to | det |
EN One of the best and most popular VPNs at the moment is ExpressVPN
NO En av de beste og mest populære VPNene for øyeblikket er ExpressVPN
| inglês | norueguês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| is | er |
| of | av |
| and | og |
| the | de |
| best | beste |
| most | mest |
EN Which is the best VPN for Android TV?
NO Hvilken er den beste VPN -en for Android TV?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| android | android |
| tv | tv |
| is | er |
| best | beste |
| the | den |
EN ExpressVPN is currently the best VPN for Android TV. The provider offers high speeds, which are perfect for streaming. You can enjoy your favorite movies and shows without having to wait for it to buffer.
NO ExpressVPN er for tiden den beste VPNen for Android TV. Leverandøren tilbyr høye hastigheter, som er perfekte for streaming. Du kan glede deg over favorittfilmene og -programmene dine uten å måtte vente på at den skal buffres.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| currently | for tiden |
| android | android |
| tv | tv |
| high | høye |
| offers | tilbyr |
| without | uten |
| is | er |
| to | over |
| best | beste |
| you | du |
| can | kan |
| the | den |
EN Best VPNs for Torrents, P2P and downloading
NO Beste VPN-er for Torrent og P2P og nedlasting
| inglês | norueguês |
|---|---|
| best | beste |
| and | og |
| vpns | vpn |
EN The service is aimed at finding the best, most relevant discounts for its users
NO Tjenesten er rettet mot å finne de beste, mest relevante rabattene for brukerne
| inglês | norueguês |
|---|---|
| finding | finne |
| relevant | relevante |
| users | brukerne |
| for | mot |
| is | er |
| the | de |
| service | tjenesten |
| best | beste |
| most | mest |
EN The best antivirus of 2021: a summary
NO Den beste antivirus for 2021: en oppsummering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| a | en |
| best | beste |
| the | den |
EN What antivirus is the best option for you depends, among other things, on your operating system, your online activities and your specific wishes
NO Hvilket antivirus er det beste alternativet for deg, avhenger blant annet av operativsystemene dine, online aktiviteter og dine spesifikke ønsker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| among | blant |
| other | annet |
| online | online |
| activities | aktiviteter |
| is | er |
| best | beste |
| the | det |
EN Read the article below to find out which of these five options suit you best.
NO Les artikkelen nedenfor for å finne ut hvilken av disse fem alternativene som passer deg best.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| find | finne |
| these | disse |
| out | ut |
| of | av |
| the | hvilken |
| article | artikkelen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe