EN Our solutions are complemented by dedicated teams of business and technical experts, offering a wide range of assistance, such as technical services and business consultancy
EN Our solutions are complemented by dedicated teams of business and technical experts, offering a wide range of assistance, such as technical services and business consultancy
NO Løsningene våre kompletteres av dedikerte team av økonomer og tekniske eksperter som tilbyr et bredt spekter av assistanse, for eksempel tekniske tjenester og virksomhetsrådgivning
inglês | norueguês |
---|---|
teams | team |
experts | eksperter |
services | tjenester |
offering | tilbyr |
of | av |
our | våre |
and | og |
as | som |
EN At the same time, you can rely on us for fast, value-adding assistance if you need to supplement the resources or knowledge that it’s feasible or cost-effective to maintain in house.
NO Samtidig kan du stole på oss for rask, verdiskapende assistanse hvis du trenger å supplere ressursene eller kunnskapen deres som er kostnadseffektivt å opprettholde internt.
inglês | norueguês |
---|---|
fast | rask |
or | eller |
us | oss |
can | kan |
need | du trenger |
that | som |
EN Standard Package: prompt support, including Customer Success Management (CSM). There for you whenever you need assistance.
NO Standard pakke: rask støtte, inkludert Customer Success Management (CSM). Der for deg når du trenger hjelp.
inglês | norueguês |
---|---|
standard | standard |
including | inkludert |
support | støtte |
need | du trenger |
EN Seamless remote working enables our technical and support teams to provide swift assistance when needed.
NO Sømløst fjernarbeid gjør det mulig for våre tekniske- og supportteam å tilby rask støtte når det er nødvendig.
inglês | norueguês |
---|---|
support | støtte |
needed | nødvendig |
provide | tilby |
when | når |
to | det |
our | våre |
and | og |
EN Note: If you see other error message regarding the license activation, contact F-Secure support for further assistance.
NO Merk: Hvis du ser andre melding om lisens aktivisering, kontakt F-Secure støtte for videre assistanse.
inglês | norueguês |
---|---|
note | merk |
other | andre |
contact | kontakt |
support | støtte |
further | videre |
you | du |
EN For immediate assistance you can contact LiveSupport. If you have additional questions you may also call toll free: (866) 941-3982 (US), 24 hours a day, 7 days a week. Customer support phone numbers in other countries.
NO For umiddelbar hjelp kan du kontakte LiveSupport. Hvis du har flere spørsmål, kan du også ringe gratis: (866) 941-3982 (US), 24 timer i døgnet, 7 dager i uken. Kundestøttetelefonnumre i andre land.
inglês | norueguês |
---|---|
free | gratis |
hours | timer |
days | dager |
support | hjelp |
in | i |
other | andre |
countries | land |
also | også |
you | du |
a | flere |
can | kan |
questions | spørsmål |
EN Need assistance? Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have
NO Trenger du hjelp? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å bistå deg med eventuelle problemer du måtte ha
inglês | norueguês |
---|---|
hours | timer |
days | dager |
issues | problemer |
our | våre |
need | du |
EN “Email support” means the ability to make requests for technical support assistance by email at any time (with reasonable efforts by us to respond within three business days) concerning the use of the Platform
NO "E -poststøtte" betyr muligheten til å sende forespørsler om teknisk støtte via e -post når som helst (med rimelig innsats fra oss for å svare innen tre virkedager) angående bruk av plattformen
inglês | norueguês |
---|---|
means | betyr |
requests | forespørsler |
technical | teknisk |
support | støtte |
use | bruk |
us | oss |
platform | plattformen |
to | fra |
three | tre |
of | av |
with | med |
the | til |
at | når |
EN For immediate assistance you can contact LiveSupport. If you have additional questions you may also call toll free: (866) 941-3982 (US), 24 hours a day, 7 days a week. Customer support phone numbers in other countries.
NO For umiddelbar hjelp kan du kontakte LiveSupport. Hvis du har flere spørsmål, kan du også ringe gratis: (866) 941-3982 (US), 24 timer i døgnet, 7 dager i uken. Kundestøttetelefonnumre i andre land.
inglês | norueguês |
---|---|
free | gratis |
hours | timer |
days | dager |
support | hjelp |
in | i |
other | andre |
countries | land |
also | også |
you | du |
a | flere |
can | kan |
questions | spørsmål |
EN Need assistance? Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have
NO Trenger du hjelp? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å bistå deg med eventuelle problemer du måtte ha
inglês | norueguês |
---|---|
hours | timer |
days | dager |
issues | problemer |
our | våre |
need | du |
EN Supporting users by developing documentation and assistance tools
NO Støtte brukere ved å utvikle dokumentasjon og hjelpsverktøy
inglês | norueguês |
---|---|
users | brukere |
and | og |
supporting | støtte |
by | ved |
developing | utvikle |
EN Supporting users and teams by developing relevant functional and technical documentation and assistance tools
NO Støtte brukere og lag ved å utvikle relevant funksjonell og teknisk dokumentasjon og hjelpsverktøy
inglês | norueguês |
---|---|
users | brukere |
and | og |
technical | teknisk |
supporting | støtte |
by | ved |
developing | utvikle |
EN Supporting users and teams by developing documentation and assistance tools
NO Støtte brukere og lag ved å utvikle dokumentasjon og hjelpsverktøy
inglês | norueguês |
---|---|
users | brukere |
and | og |
supporting | støtte |
by | ved |
developing | utvikle |
EN Our solutions are complemented by dedicated teams of business and technical experts, offering a wide range of assistance, such as technical services and business consultancy
NO Løsningene våre kompletteres av dedikerte team av økonomer og tekniske eksperter som tilbyr et bredt spekter av assistanse, for eksempel tekniske tjenester og virksomhetsrådgivning
inglês | norueguês |
---|---|
teams | team |
experts | eksperter |
services | tjenester |
offering | tilbyr |
of | av |
our | våre |
and | og |
as | som |
EN At the same time, you can rely on us for fast, value-adding assistance if you need to supplement the resources or knowledge that it’s feasible or cost-effective to maintain in house.
NO Samtidig kan du stole på oss for rask, verdiskapende assistanse hvis du trenger å supplere ressursene eller kunnskapen deres som er kostnadseffektivt å opprettholde internt.
inglês | norueguês |
---|---|
fast | rask |
or | eller |
us | oss |
can | kan |
need | du trenger |
that | som |
EN Standard Package: prompt support, including Customer Success Management (CSM). There for you whenever you need assistance.
NO Standard pakke: rask støtte, inkludert Customer Success Management (CSM). Der for deg når du trenger hjelp.
inglês | norueguês |
---|---|
standard | standard |
including | inkludert |
support | støtte |
need | du trenger |
EN Seamless remote working enables our technical and support teams to provide swift assistance when needed.
NO Sømløst fjernarbeid gjør det mulig for våre tekniske- og supportteam å tilby rask støtte når det er nødvendig.
inglês | norueguês |
---|---|
support | støtte |
needed | nødvendig |
provide | tilby |
when | når |
to | det |
our | våre |
and | og |
EN “Email support” means the ability to make requests for technical support assistance by email at any time (with reasonable efforts by us to respond within three business days) concerning the use of the Platform
NO "E -poststøtte" betyr muligheten til å sende forespørsler om teknisk støtte via e -post når som helst (med rimelig innsats fra oss for å svare innen tre virkedager) angående bruk av plattformen
inglês | norueguês |
---|---|
means | betyr |
requests | forespørsler |
technical | teknisk |
support | støtte |
use | bruk |
us | oss |
platform | plattformen |
to | fra |
three | tre |
of | av |
with | med |
the | til |
at | når |
EN For assistance with the scrutiny necessary for the prize adjudication and for promoting the objectives of the Foundation in other ways, the prize-awarding bodies may establish Nobel Institutes.
NO Til å bistå ved utredningsarbeidet som er nødvendig for prisvurdering og til øvrig fremme av stiftelsens formål, får de prisutdelende institusjonene opprette Nobelinstitutt.
inglês | norueguês |
---|---|
necessary | nødvendig |
and | og |
of | av |
the | de |
EN For more assistance contact F-Secure Support.
NO Kontakt F-Secure Support for mer hjelp.
inglês | norueguês |
---|---|
contact | kontakt |
support | hjelp |
more | mer |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
NO Du kan også ta kontakt for hjelp med eksport.
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
contact | kontakt |
can | kan |
for | med |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
NO Du kan også ta kontakt for hjelp med eksport.
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
contact | kontakt |
can | kan |
for | med |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
NO Du kan også ta kontakt for hjelp med eksport.
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
contact | kontakt |
can | kan |
for | med |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
NO Du kan også ta kontakt for hjelp med eksport.
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
contact | kontakt |
can | kan |
for | med |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
NO Du kan også ta kontakt for hjelp med eksport.
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
contact | kontakt |
can | kan |
for | med |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
NO Du kan også ta kontakt for hjelp med eksport.
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
contact | kontakt |
can | kan |
for | med |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
NO Du kan også ta kontakt for hjelp med eksport.
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
contact | kontakt |
can | kan |
for | med |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
NO Du kan også ta kontakt for hjelp med eksport.
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
contact | kontakt |
can | kan |
for | med |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
NO Du kan også ta kontakt for hjelp med eksport.
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
contact | kontakt |
can | kan |
for | med |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
NO Du kan også ta kontakt for hjelp med eksport.
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
contact | kontakt |
can | kan |
for | med |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
NO Du kan også ta kontakt for hjelp med eksport.
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
contact | kontakt |
can | kan |
for | med |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
NO Du kan også ta kontakt for hjelp med eksport.
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
contact | kontakt |
can | kan |
for | med |
EN Alternatively, for assistance in exporting you can contact us.
NO Du kan også ta kontakt for hjelp med eksport.
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
contact | kontakt |
can | kan |
for | med |
EN What Kind of Assistance Can I Get To Manage the VPS?
NO Hva slags hjelp kan jeg få for å administrere VPS?
inglês | norueguês |
---|---|
can | kan |
i | jeg |
what | hva |
manage | administrere |
EN Portfolio-level timesheet enables resource managers to submit summarized time at the weekly level on behalf of team members
NO Timelister på porteføljenivå lar ressursforvaltere sende inn oppsummert tid på hver uke på vegne av teammedlemmer
inglês | norueguês |
---|---|
time | tid |
enables | lar |
of | av |
EN Every time you play through a level, you will receive a free level up the next day
NO Hver gang du spiller deg gjennom ditt første nivå, mottar du en gratis level up den neste dagen
inglês | norueguês |
---|---|
through | gjennom |
free | gratis |
day | dagen |
level | nivå |
you | du |
the | den |
a | en |
EN C Developers are generally responsible for developing code that integrates into the operating systems, operating system modules, embedded systems, or low-level libraries for other high-level languages such as Node.js, Python, and Go.
NO C Utviklere er generelt ansvarlige for å utvikle kode som integreres i operativsystemene, operativsystemmoduler, innebygde systemer eller lavnivåbiblioteker for andre høyt nivå språk som node.js, Python og Go.
inglês | norueguês |
---|---|
developers | utviklere |
code | kode |
systems | systemer |
or | eller |
other | andre |
developing | utvikle |
high | høyt |
level | nivå |
and | og |
are | er |
that | som |
EN Familiarity with writing low-level and high-level code
NO Kjennskap til å skrive lavt nivå og høyt nivå kode
inglês | norueguês |
---|---|
level | nivå |
high | høyt |
and | og |
with | til |
code | kode |
EN Portfolio-level timesheet enables resource managers to submit summarized time at the weekly level on behalf of team members
NO Timelister på porteføljenivå lar ressursforvaltere sende inn oppsummert tid på hver uke på vegne av teammedlemmer
inglês | norueguês |
---|---|
time | tid |
enables | lar |
of | av |
EN Our cardholder data is protected by bank-level data encryption and is stored in a PCIDSS level-1 compliant data centre in the EEA
NO Våre kortholderdata beskyttes av datakryptering på banknivå og lagres i et PCIDSS nivå-1-kompatibelt datasenter i EØS
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
by | av |
our | våre |
and | og |
EN A digital transformation to speed up processes and take finance to the next level for this federation of municipalities.
NO En digital transformasjon for å fremskynde prosesser og ta finansiering til neste nivå for denne foreningen av kommuner.
inglês | norueguês |
---|---|
digital | digital |
processes | prosesser |
take | ta |
level | nivå |
of | av |
a | en |
and | og |
this | denne |
to | til |
EN Advokatguiden controls reviews published on the platform to limit spams, inappropriate reviews or mistakes. We try to maintain a high level of quality with our reviews.
NO Vi ønsker å opprettholde høy kvalitet på alle anmeldelser. For å begrense spam, upassende og feilaktige anmeldelser kontrollerer Advokatguiden alle anmeldelser.
inglês | norueguês |
---|---|
advokatguiden | advokatguiden |
reviews | anmeldelser |
high | høy |
quality | kvalitet |
we | vi |
our | og |
to | alle |
EN Moreover, a VPN protects your personal data and provides a level of anonymity
NO Videre beskytter en VPN dine personopplysninger og gir et nivå av anonymitet
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
protects | beskytter |
level | nivå |
a | en |
of | av |
provides | gir |
EN For the sake of complete privacy, it would be nice if they also offered an anonymous payment method like cryptocurrency. If you want this level of anonymity, you would be better off with a VPN provider like Mullvad, that does accept cryptocurrencies.
NO På grunn av personvern, hadde det vært fint om de også hadde tilbudt en anonym betalingsmetode som kryptovaluta. Hvis du ønsker en slik anonymitet, bør du heller velge en VPN-leverandør som Mullvad, som aksepterer kryptovalutaer.
inglês | norueguês |
---|---|
privacy | personvern |
vpn | vpn |
mullvad | mullvad |
also | også |
the | de |
you | du |
that | som |
of | av |
a | en |
for | det |
EN Combining top-level research, expert guidance and award-winning cyber security products, F‑Secure offers the best protection in the world.
NO F‑Secure kombinerer forskning på toppnivå, ekspertveiledning og prisbelønte nettsikkerhetsprodukter for å gi den beste beskyttelsen i verden.
EN Connection to the accounting program via an interface in order to drill down to receipt level
NO Tilkobling til regnskapsprogrammet via et grensesnitt for å drille ned til kvitteringsnivå
inglês | norueguês |
---|---|
interface | grensesnitt |
to | til |
via | via |
EN Improve your customer service level
NO Forbedring av kundeservicenivå
EN Banking Protection offers an elevated level of security on Windows computers
NO Nettbankbeskyttelse gir et forhøyet sikkerhetsnivå på Windows-datamaskiner
inglês | norueguês |
---|---|
offers | gir |
EN Search result filter sets Google, Yahoo, YouTube, and Bing to "strict" level which hides adult content from showing up in search results.
NO Søkeresultatfilter angir "strengt" nivå for Google, Yahoo, YouTube og Bing, slik at voksent innhold ikke vises i søkeresultater.
inglês | norueguês |
---|---|
youtube | youtube |
content | innhold |
in | i |
level | nivå |
and | og |
to | slik |
EN Devices that cannot have user-installed software, such as your smart TV or security camera, are protected by SENSE Router by monitoring all incoming and outgoing traffic on the network level.
NO Enheter som ikke kan ta brukerinstallert programvare, som et smart-TV eller sikkerhetskamera, beskyttes av SENSE Router ved at all innkommende og utgående trafikk overvåkes på nettverksnivå.
inglês | norueguês |
---|---|
devices | enheter |
software | programvare |
smart | smart |
tv | tv |
traffic | trafikk |
or | eller |
that | at |
by | ved |
all | av |
Mostrando 50 de 50 traduções