EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
Traduzir "achieve brand" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "achieve brand" de inglês para norueguês
Traduções de achieve brand
"achieve brand" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| achieve | at av blir deg den din disse ditt du en er for har kan med og oppnå på slik som til ved vi å |
| brand | av bruk bruke de den det disse dmarc en et for fra hva hvordan i inn logo med merke og om på slik som til ut ved å å bruke |
Tradução de inglês para norueguês de achieve brand
inglês
norueguês
NO Gjennomtenkt merkeidentitetsdesign inspirert av verdiene til merkevaren din er nøkkelen til å skape en overbevisende og enestående merkevareidentitet, de særegne delene som gjør merkevaren hel.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| creating | skape |
| is | er |
| a | en |
| of | av |
| the | de |
| to | til |
| that | som |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NO Fra å bygge riktig merkeidentitet til å sikre at all kommunikasjon er tilpasset den samme merkevaren, sørger vi for at merkevarestrategien din er utformet rundt målgruppen din, tjenestene dine og din plassering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| building | bygge |
| communications | kommunikasjon |
| location | plassering |
| target audience | målgruppen |
| we | vi |
| that | at |
| is | er |
| the | den |
EN All topics BAM Brand Asset Management Brand Management Brand strategy Online templates
NO Alle emner BAM Brand Asset Management Merkevarestrategi
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
EN All topics Brand Asset Management Brand Management Brand strategy
NO Alle emner Brand Asset Management Merkevareledelse Merkevarestrategi
| inglês | norueguês |
|---|---|
| all | alle |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NO Fra å bygge riktig merkeidentitet til å sikre at all kommunikasjon er tilpasset den samme merkevaren, sørger vi for at merkevarestrategien din er utformet rundt målgruppen din, tjenestene dine og din plassering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| building | bygge |
| communications | kommunikasjon |
| location | plassering |
| target audience | målgruppen |
| we | vi |
| that | at |
| is | er |
| the | den |
EN Having everything connected and available in one location allows you to maintain and develop your brand, while giving your colleagues the freedom to use the brand as they need to, without risking brand deviation
NO Når du har alt samlet og tilgjengelig på ett sted, kan du opprettholde og utvikle merkevaren din, samtidig som kollegene dine får friheten til å bruke merkevaren slik de trenger, uten å risikere merkevareavvik
| inglês | norueguês |
|---|---|
| develop | utvikle |
| available | tilgjengelig |
| without | uten |
| use | bruke |
| the | de |
| need | du |
| to | til |
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification is a new email authentication standard that affixes your exclusive brand logo to all the emails you send out via your brand’s email domain
NO BIMI , eller Brand Indicators for Message Identification er en ny standard for e-postautentisering som fester din eksklusive merkevarelogo til alle e-postene du sender ut via merkevarens e-postdomene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| bimi | bimi |
| or | eller |
| new | ny |
| standard | standard |
| out | ut |
| is | er |
| all | alle |
| you | du |
| a | en |
| to | til |
| via | via |
| that | som |
EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
NO Nøkkelen for å gjøre det med suksess er å skape merkeidentiteten din og øke merkekjennskapen og merkevaregjenkjenningen ved hjelp av arketyper.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelp |
| boost | øke |
| is | er |
| of | av |
EN Make your teams more productive while increasing the visibility and control they need to achieve your mission — with the Unit4 People Experience Suite.
NO Gjør teamene dine mer produktive mens du øker synligheten og kontrollen de trenger for å nå målene dine – med Unit4 People Experience Suite.
EN Our goal is to ensure you achieve maximum benefit from choosing and using Unit4 software solutions.
NO Vårt mål er å sikre at du oppnår maksimal nytte av å velge og bruke Unit4-programvareløsninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| achieve | oppnå |
| benefit | nytte |
| choosing | velge |
| is | er |
| you | du |
| using | bruke |
| our | og |
EN You can help others, teach them, guide them to achieve more with the help of your unique experience.
NO Du kan hjelpe andre, formidle kunnskap og veilede dem til å oppnå mer ved hjelp av din unike erfaring.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| experience | erfaring |
| help | hjelpe |
| others | andre |
| you | du |
| achieve | oppnå |
| of | av |
| them | dem |
| more | mer |
| can | kan |
| your | og |
EN Get a guide that helps you achieve much better results by structuring the way you and your sales team sell.
NO Skaff deg en guide som gir struktur til salgsarbeidet for deg og teamet ditt – og bedre resultater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| guide | guide |
| better | bedre |
| results | resultater |
| a | en |
| you | deg |
| way | som |
EN There are many ways for you to achieve greater visibility on Advokatguiden
NO Det er mange grep du kan gjøre for å oppnå større synlighet på Advokatguiden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| many | mange |
| greater | større |
| visibility | synlighet |
| advokatguiden | advokatguiden |
| you | du |
| achieve | oppnå |
| to | det |
| are | er |
EN You can achieve this by following these steps:
NO Du kan oppnå dette ved å følge disse trinnene:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
| this | dette |
| by | ved |
| achieve | oppnå |
| these | disse |
| following | følge |
| can | kan |
EN You can also achieve this by installing a VPN on your (virtual) router
NO Du kan også oppnå dette ved å installere en VPN på din (virtuelle) ruter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| installing | installere |
| vpn | vpn |
| virtual | virtuelle |
| router | ruter |
| achieve | oppnå |
| this | dette |
| by | ved |
| you | du |
| also | også |
| a | en |
| can | kan |
EN Popular apps that can achieve this are Fake GPS GO Location Spoofer for Android and Fake GPS Location through iTools for iOS
NO Populære apper som kan oppnå dette er Fake GPS GO Location Spoofer for Android og Fake GPS Location gjennom iTools for iOS
| inglês | norueguês |
|---|---|
| apps | apper |
| android | android |
| ios | ios |
| can | kan |
| achieve | oppnå |
| and | og |
| are | er |
| this | dette |
| that | som |
EN Our Hungary-specific cloud ERP system provides complex commercial constructions in order to achieve the highest possible turnover
NO Vårt Ungarn-spesifikke skybaserte ERP-system gir komplekse kommersielle konstruksjoner for å oppnå høyest mulig omsetning
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vårt |
| erp | erp |
| system | system |
| provides | gir |
| possible | mulig |
| achieve | oppnå |
EN This is essential, in order to offer their customers good results, respond effectively to regulation and achieve strategic success.
NO Dette er viktig for å kunne tilby kundene gode resultater, svare effektivt på regulering og oppnå strategisk suksess.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| essential | viktig |
| results | resultater |
| effectively | effektivt |
| strategic | strategisk |
| success | suksess |
| achieve | oppnå |
| is | er |
| this | dette |
| and | og |
| offer | tilby |
EN Use the right company information to reduce manual data input and achieve business growth.
NO Bruk rett bedriftsinformasjon for å minske manuell innmating av data og oppnå vekst.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| manual | manuell |
| achieve | oppnå |
| data | data |
| and | og |
EN We’re experts in screen printing. We can help you achieve amazing results for all your apparel printing needs.
NO Vi er eksperter på silketrykk. Vi kan hjelpe deg med å oppnå fantastiske resultater for alle dine behov for klesutskrift.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| experts | eksperter |
| help | hjelpe |
| results | resultater |
| needs | behov |
| we | vi |
| can | kan |
| achieve | oppnå |
| all | alle |
| you | er |
| for | med |
EN This method of screen print transfer is an effective and long-lasting option for brands looking to achieve good-quality designs for promotional products.
NO Denne metoden for overføring av skjermutskrift er et effektivt og langvarig alternativ for merkevarer som ønsker å oppnå design av god kvalitet for salgsfremmende produkter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| option | alternativ |
| designs | design |
| promotional | salgsfremmende |
| products | produkter |
| good | god |
| quality | kvalitet |
| of | av |
| is | er |
| and | og |
| this | denne |
| achieve | oppnå |
| for | som |
EN To achieve the best outcome on your personal designs, files are typically accepted in the following formats: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD, or TIFF at 300dpi.
NO For å oppnå best mulig resultat på dine personlige design, aksepteres filer vanligvis i følgende formater: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD eller TIFF ved 300 dpi.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| designs | design |
| files | filer |
| following | følgende |
| or | eller |
| in | i |
| achieve | oppnå |
| to | ved |
EN To achieve this, giveaways are a perfect way to drum up impactful interest especially at trade shows and exhibitions
NO For å oppnå dette er gaver en perfekt måte å tromme opp innflytelsesrik interesse, spesielt på messer og utstillinger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| way | måte |
| especially | spesielt |
| a | en |
| this | dette |
| and | og |
| are | er |
| achieve | oppnå |
| to | opp |
EN CREATIVITY: Our agency employs every resource to achieve successful results.
NO KREATIVITET: Byrået vårt bruker alle ressurser for å oppnå vellykkede resultater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vårt |
| resource | ressurser |
| results | resultater |
| to | alle |
| achieve | oppnå |
EN When it comes to digital assets, your branding improves the customer experience, develops a more effective online and offline presence, and ensures that business growth is easier to achieve
NO Når det gjelder digitale eiendeler, forbedrer merkevaren din kundeopplevelsen, utvikler en mer effektiv online og offline tilstedeværelse, og sikrer at forretningsvekst er lettere å oppnå
| inglês | norueguês |
|---|---|
| digital | digitale |
| effective | effektiv |
| online | online |
| easier | lettere |
| a | en |
| is | er |
| that | at |
| when | når |
| achieve | oppnå |
| more | mer |
EN These details help our algorithm achieve precise measurement calculations. If necessary, feel free to estimate your weight — a few lbs difference does not impact the accuracy of your measurement profile.
NO Disse tallene hjelper algoritmen med å kalkulere presise mål. Hvis det er nødvendig, kan du estimere vekten - et par kilo i differanse påvirker ikke nøyaktigheten av målprofilen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelper |
| necessary | nødvendig |
| of | av |
| these | disse |
| your | din |
| not | ikke |
EN Allow teams using any process – Scrum, Kanban, Scrumban, or others – to achieve continuous value delivery
NO La teamene benytte ønsket prosess – Scrum, Kanban, Scrumban, eller andre – for å oppnå kontinuerlig verdistrøm
EN Instead, they organize into self-sufficient, cross-functional teams who work together to achieve a common goal.
NO I stedet organiserer de seg i selvforsynte, tverrfunksjonelle team som jobber sammen for å oppnå et felles mål.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| instead | i stedet |
| teams | team |
| work | jobber |
| they | de |
| achieve | oppnå |
| together | sammen |
EN Create dynamic plans to achieve objectives: shift portfolio funding and priorities, promote outcomes, communicate roadmaps.
NO Opprett dynamiske planer for å oppnå mål: juster porteføljefinansiering og prioriteringer, promoter utfall, kommuniser veikart.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plans | planer |
| outcomes | utfall |
| and | og |
| achieve | oppnå |
EN Allocate funds and budgets to achieve objectives
NO Tildel finansiering og budsjetter for å oppnå mål
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| achieve | oppnå |
EN Achieve higher billable utilization
NO Oppnå høyere fakturerbar utnyttelse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| higher | høyere |
| achieve | oppnå |
EN Mitigate Risk with Improved Visibility: Analyze impacts and manage dependencies while building technology plans and roadmaps to achieve strategic objectives
NO Reduser risiko med forbedret synlighet: Analyser påvirkning og håndter avhengigheter mens du bygger teknologiplaner og -veikart for å oppnå strategiske mål
| inglês | norueguês |
|---|---|
| risk | risiko |
| visibility | synlighet |
| dependencies | avhengigheter |
| and | og |
| achieve | oppnå |
| to | med |
EN Accelerate strategic execution with Planview Enterprise One™ by integrating business and technology planning, optimizing all resources, and delivering breakthrough products, services, and customer experiences to achieve maximum business performance.
NO Akselerer strategisk utførelse med Planview Enterprise One™ ved å integrere forretnings- og teknologiplanlegging, optimere alle ressurser og levere banebrytende produkter, tjenester og kundeopplevelser for best mulig forretningsresultat.
EN Prioritize pipelines to achieve the product strategy: Evaluate project and portfolio trade-off decisions and quickly determine payoff versus investment
NO Prioriter forvaltninger for å oppnå produktstrategier: Vurder avveininger innen prosjekter og porteføljer og definer raskt utbytte kontra investering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| quickly | raskt |
| portfolio | porteføljer |
| achieve | oppnå |
EN In-depth contract management capabilities in Planview Changepoint optimize services operations to achieve growth and increase financial opportunities that support billing needs for every scenario and customer.
NO Dybdegående kontraktstyringsfunksjoner i Planview Changepoint optimaliserer tjenestedriften for å oppnå vekst og øke økonomiske muligheter som støtter faktureringsbehov for hvert scenario og hver kunde.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| opportunities | muligheter |
| support | støtter |
| customer | kunde |
| increase | øke |
| in | i |
| and | og |
| achieve | oppnå |
| that | som |
| to | hver |
EN Manage successful delivery engagements and achieve delivery efficiencies.
NO Håndter vellykkede leveringsoppdrag og oppnå leveringseffektivitet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| achieve | oppnå |
EN The finance team focuses on monitoring our finance operations to achieve sustained, long-term growth for the company
NO Finansteamet fokuserer på overvåking av våre finansielle grep for å oppnå vedvarende, langsiktig vekst for selskapet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| company | selskapet |
| achieve | oppnå |
EN Our dedicated team will assist you in setting up your SPF/DKIM/DMARC and Hosted MTA-STS/TLS-RPT records using the best practices and measures needed to achieve the optimum configuration.
NO Vårt dedikerte team vil hjelpe deg med å sette opp SPF/DKIM/DMARC og vertede MTA-STS/TLS-RPT-poster ved å bruke de beste fremgangsmåtene og tiltakene som trengs for å oppnå optimal konfigurasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| team | team |
| assist | hjelpe |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| records | poster |
| the | de |
| will | vil |
| using | bruke |
| setting | sette |
| best | beste |
| achieve | oppnå |
| our | og |
EN PowerDMARC helps your organization achieve DMARC Compliance by protecting your email domain against email spoofing attacks, impersonation, or abuse by unauthorized users!
NO PowerDMARC hjelper organisasjonen din med å oppnå DMARC -samsvar ved å beskytte e -postdomenet ditt mot e -postforfalskede angrep, etterligning eller misbruk av uautoriserte brukere!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| helps | hjelper |
| dmarc | dmarc |
| compliance | samsvar |
| protecting | beskytte |
| attacks | angrep |
| or | eller |
| users | brukere |
| achieve | oppnå |
| your | ditt |
| against | mot |
| by | ved |
EN PowerDMARC Helps You Achieve DMARC Compliance with EASE?and MORE!
NO PowerDMARC hjelper deg med å oppnå DMARC -samsvar med EASE ... og MER!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| helps | hjelper |
| dmarc | dmarc |
| compliance | samsvar |
| achieve | oppnå |
| more | mer |
| with | med |
EN We built a financial technology platform from the ground up to help businesses achieve their ambitions faster.
NO Vi utviklet en betalingsplattform fra bunnen av for å hjelpe virksomheter i rask vekst.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| a | en |
| help | hjelpe |
| their | av |
EN The platform built to help businesses achieve their ambitions faster
NO Plattformen som er utviklet for å gjøre det enklere og raskere å utføre globale betalinger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| faster | raskere |
| platform | plattformen |
| their | og |
| to | det |
EN Adaface assessments are customized to your industry and job function to achieve interview parity. No more false positives and false negatives.
NO Adaface-vurderinger er tilpasset din bransje og jobbfunksjon for å oppnå intervju paritet. Ikke flere falske positive og falske negativer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| assessments | vurderinger |
| customized | tilpasset |
| industry | bransje |
| interview | intervju |
| more | flere |
| are | er |
| achieve | oppnå |
EN Make your teams more productive while increasing the visibility and control they need to achieve your mission — with the Unit4 People Experience Suite.
NO Gjør teamene dine mer produktive mens du øker synligheten og kontrollen de trenger for å nå målene dine – med Unit4 People Experience Suite.
EN I've spent my career helping organizations achieve their goals through executing acquisitions, investments and joint ventures
NO Jeg har brukt min karriere på å hjelpe organisasjoner med å nå sine mål gjennom å gjennomføre oppkjøp, investeringer og joint ventures
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spent | brukt |
| helping | hjelpe |
| organizations | organisasjoner |
| investments | investeringer |
| and | og |
EN Our goal is to ensure you achieve maximum benefit from choosing and using Unit4 software solutions.
NO Vårt mål er å sikre at du oppnår maksimal nytte av å velge og bruke Unit4-programvareløsninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ensure | sikre |
| achieve | oppnå |
| benefit | nytte |
| choosing | velge |
| is | er |
| you | du |
| using | bruke |
| our | og |
EN You can help others, teach them, guide them to achieve more with the help of your unique experience.
NO Du kan hjelpe andre, formidle kunnskap og veilede dem til å oppnå mer ved hjelp av din unike erfaring.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| experience | erfaring |
| help | hjelpe |
| others | andre |
| you | du |
| achieve | oppnå |
| of | av |
| them | dem |
| more | mer |
| can | kan |
| your | og |
EN There are many ways for you to achieve greater visibility on Advokatguiden
NO Det er mange grep du kan gjøre for å oppnå større synlighet på Advokatguiden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| many | mange |
| greater | større |
| visibility | synlighet |
| advokatguiden | advokatguiden |
| you | du |
| achieve | oppnå |
| to | det |
| are | er |
EN Get a guide that helps you achieve much better results by structuring the way you and your sales team sell.
NO Skaff deg en guide som gir struktur til salgsarbeidet for deg og teamet ditt – og bedre resultater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| guide | guide |
| better | bedre |
| results | resultater |
| a | en |
| you | deg |
| way | som |
EN Get a guide that helps you achieve much better results by structuring the way you and your sales team sell.
NO Skaff deg en guide som gir struktur til salgsarbeidet for deg og teamet ditt – og bedre resultater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| guide | guide |
| better | bedre |
| results | resultater |
| a | en |
| you | deg |
| way | som |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
brand management brand achieve achieve greater visibility could achieve products achieve achieve dmarc compliance achieve success achieve compliance company achieve achieve sales achieve together customers achieve organization achieve achieve scale color achieve business achieve companies achieve achieve objectives achieve goals achieve maximum benefit achieve growth organizations achieve achieve peace achieve performance achieve this easier to achieve achieve faster achieve successful results then achieve helping businesses achieve achieve personal helps achieve team achieve achieve effective achieve results ll achieve achieve business achieve 2 helps achieve and achieve strategic achieve precise measurement achieve sustained together to achieve achieve your mission looking to achieve achieve their ambitions operations to achieve necessary to achieve built to achieve achieve desired outcomesTraduzir achieve brand para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe