EN Unfortunately, I planned today's tour without having the topic ASP 'on my radar', as I had mostly only dealt with it in advance in the districts of Oder-Spree and Märkisch Oderland
Traduzir "oder spree" para holandês
Mostrando 22 de 22 traduções da frase "oder spree" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de oder spree
inglês
holandês
NL Helaas had ik de tour van vandaag gepland zonder het onderwerp ASP 'op mijn radar' te hebben, omdat ik het meestal alleen van tevoren in de districten Oder-Spree en Märkisch Oderland had behandeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| planned | gepland |
| tour | tour |
| radar | radar |
| i | ik |
| in | in |
| the | de |
| my | mijn |
| topic | onderwerp |
| had | had |
| without | zonder |
| in advance | tevoren |
| on | op |
| of | meestal |
| and | en |
EN This Twitter hacking spree was bad—but the next social media hack could be much worse
NL [Video] Avonturen in Cyberland ? hoe komen aanvallers in je bedrijfsnetwerk?
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | hoe |
EN This tour starts at the bus stop in Groß Wasserburg, first you follow the Dorfstraße to the weir and cross the Wasserburger Spree
NL Deze tocht start bij de bushalte in Groß Wasserburg, eerst volg je de Dorfstraße tot aan de stuw en steek je de Wasserburger Spree over
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | tocht |
| follow | volg |
| starts | start |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
EN The island pond is passed close to nature, the path leads past the Petkampsberg inn on a narrow path before the summer pond and the Spree pond are also passed
NL De eilandvijver wordt dicht bij de natuur gepasseerd, het pad leidt langs de herberg Petkampsberg op een smal pad voordat ook de zomervijver en de Spree-vijver worden gepasseerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| nature | natuur |
| leads | leidt |
| inn | herberg |
| narrow | smal |
| the | de |
| is | wordt |
| on | op |
| are | worden |
| to | ook |
| and | en |
| close | dicht |
EN The pond complex is left here, now the Spree, which has been dammed wide there, is crossed on the Hartmannsdorfer weir and the striking moat is followed for a good two kilometers on the accompanying dike
NL Hier blijft het vijvercomplex over, nu wordt de daar wijd afgedamde Spree overgestoken op de Hartmannsdorfer stuw en wordt de markante slotgracht ruim twee kilometer gevolgd op de bijbehorende dijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| followed | gevolgd |
| kilometers | kilometer |
| now | nu |
| the | de |
| on | op |
| is | wordt |
| two | twee |
| and | en |
| here | hier |
| for | over |
EN Who doesn't recognize this scenario? Before Christmas or when expecting more visitors than usual, you go on an all-out grocery shopping spree
NL Wie kent dat niet? Voor de kerstdagen of wanneer een keer wat uitgebreider bezoek komt, wordt een grote boodschappentoer ondernomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | bezoek |
| or | of |
| who | wie |
| before | een |
| when | wanneer |
| more | de |
| on | voor |
| this | wordt |
EN Be it international cuisine in Fabrics, fresh cocktails in Envy bar, or breathtaking views of the river Spree from our terrace – nhow is the place to be!
NL Of het nu gaat om internationale gerechten in Fabrics, verse cocktails in de Envy Bar of een adembenemend uitzicht op de rivier de Spree vanaf ons terras – nhow is the place to be!
EN This Twitter hacking spree was bad—but the next social media hack could be much worse
NL Blijf veilig in de cloud: dit moet je doen [Whitepaper]
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| this | dit |
| be | blijf |
EN Google has been on a bit of a shopping spree lately, spending tens of millions buying up talent, technology and IP in the field of audio hardware.
NL Google is de laatste tijd een beetje aan het shoppen geweest en heeft tientallen miljoenen uitgegeven aan het opkopen van talent, technologie en IP op
| inglês | holandês |
|---|---|
| shopping | shoppen |
| millions | miljoenen |
| talent | talent |
| technology | technologie |
| ip | ip |
| lately | de laatste tijd |
| the | de |
| on | op |
| a | een |
| and | en |
EN Both of the console giants have been on a serious shopping spree as of late, with Microsoft acquiring Activision and Sony in talks to acquire Bungie.
NL Beide consolegiganten zijn de laatste tijd flink aan het shoppen, met Microsoft die Activision overneemt en Sony die in gesprek is om Bungie over te
| inglês | holandês |
|---|---|
| shopping | shoppen |
| microsoft | microsoft |
| sony | sony |
| in | in |
| the | de |
| a | beide |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
| as | tijd |
EN Award ceremony overlooking the Spree
NL Aanmeren aan het IJ in Amsterdam
EN When I got there, I remembered that the Barnim district also borders the Oder for a few kilometers and is therefore a potential risk area
NL Toen ik daar aankwam, herinnerde ik me dat de wijk Barnim ook enkele kilometers aan de Oder grenst en dus een potentieel risicogebied is
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| oder | oder |
| kilometers | kilometers |
| potential | potentieel |
| is | is |
| when | toen |
| the | de |
| district | wijk |
| and | en |
| that | dat |
| a | een |
EN In Frankfurt (Oder) there is a lot of rain even in the driest month
NL Er is veel neerslag in Frankfurt (Oder), zelfs in de droogste maand
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| frankfurt | frankfurt |
| oder | oder |
| month | maand |
| is | is |
| the | de |
| even | zelfs |
| there | er |
| a | veel |
EN The average annual temperature is 10.1 °C | 50.3 °F in Frankfurt (Oder)
NL De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 10.1 °C in Frankfurt (Oder)
| inglês | holandês |
|---|---|
| average | gemiddelde |
| annual | jaarlijkse |
| temperature | temperatuur |
| is | is |
| c | c |
| in | in |
| frankfurt | frankfurt |
| oder | oder |
| the | de |
EN Oder spenden Sie via Kreditkarte über unterstehendes Formular.The selection of the means of payment is possible in the next step.
NL Oder spenden Sie via Kreditkarte über unterstehendes Formular.De keuze van het betaalmiddel is mogelijk in de volgende stap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oder | oder |
| selection | keuze |
| means | |
| possible | mogelijk |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| step | stap |
| next | volgende |
| of | van |
| via | via |
EN Rent a car in Frankfurt (Oder) and find great deals with Europcar
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Frankfurt an der Oder in Duitsland
| inglês | holandês |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| oder | oder |
| deals | kortingen |
| europcar | europcar |
| in | in |
| with | bij |
| and | van |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Frankfurt (Oder) as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
NL Of u nu een auto wilt huren in Frankfurt an der Oder voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
| inglês | holandês |
|---|---|
| hire | huren |
| frankfurt | frankfurt |
| oder | oder |
| holiday | vakantie |
| event | gebeurtenis |
| wide | ruim |
| now | nu |
| or | of |
| needs | behoeften |
| car | auto |
| special | speciale |
| suit | past |
| in | in |
| for | voor |
| will | wilt |
| to | aan |
| find | en |
EN Car hire at Frankfurt (Oder) is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Frankfurt an der Oder is zeer eenvoudig bij Europcar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| car | auto |
| hire | huren |
| frankfurt | frankfurt |
| oder | oder |
| easy | eenvoudig |
| europcar | europcar |
| is | is |
| with | bij |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Frankfurt (Oder) for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Frankfurt an der Oder nodig heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | zaken |
| europcar | europcar |
| frankfurt | frankfurt |
| oder | oder |
| or | of |
| need | nodig |
| hire | huren |
| for | voor |
| has | heeft |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Frankfurt (Oder). Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Frankfurt an der Oder. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| oder | oder |
| valid | geldige |
| forward | een |
| car | auto |
| abroad | buitenland |
| hire | huren |
| passport | rijbewijs |
| if | indien |
| are | wilt |
| credit card | kredietkaart |
| as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Frankfurt (Oder) with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Frankfurt an der Oder dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| proud | trots |
| frankfurt | frankfurt |
| oder | oder |
| we | we |
| with | op |
| and | en |
| to | daarom |
| have | hebben |
| the | der |
| are | zijn |
EN Answer to "Maus Pad ersetzen oder reinigen"
NL Antwoord op "Maus Pad ersetzen oder reinigen"
| inglês | holandês |
|---|---|
| answer | antwoord |
| pad | pad |
| oder | oder |
Mostrando 22 de 22 traduções
Traduções semelhantes
oder spree spree grocery shopping spree twitter hacking spree shopping spree lately spree pond oder districts of oder borders the oder oder for aTraduzir oder spree para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe