EN Foul by Wout Weghorst (Netherlands).
EN Foul by Wout Weghorst (Netherlands).
NL Guram Giorbelidze (Georgië) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
inglês | holandês |
---|---|
by | een |
EN July 13, 1953, 40th Tour de France. Tenth stage, Pau - Cauterets. Gino Bartali faces a climb; behind him, Wout Wagtmans. For Bartali it will be the last Tour de France.
NL 13 juli 1953, 40e Tour de France. Tiende etappe, Pau - Cauterets. Gino Bartali staat voor een klim; achter hem, Wout Wagtmans. Voor Bartali is dit de laatste Tour de France.
inglês | holandês |
---|---|
july | juli |
tour | tour |
france | france |
stage | etappe |
gino | gino |
bartali | bartali |
last | laatste |
for | voor |
a | een |
it | hem |
de | de |
behind | achter |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: gino bartali, tour de france 1953, automobile, cars, wout wagtmans, mountain, Tour de France, 1953, XL Tour de France
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour de frankrijk 1953, auto's, wout wagtmans, berg, Tour de France, 1953, XL Tour de France
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
gino | gino |
bartali | bartali |
tour | tour |
cars | autos |
mountain | berg |
xl | xl |
to | om |
de | de |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
france | frankrijk |
EN Wout Weghorst (Netherlands) wins a free kick in the attacking half.
NL Wout Weghorst (Nederland) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
half | helft |
the | de |
a | een |
EN Offside, Netherlands. Wout Weghorst tries a through ball, but Denzel Dumfries is caught offside.
NL Buitenspel Nederland. Wout Weghorst met de pass, maar Denzel Dumfries staat buitenspel.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
is | staat |
but |
EN Offside, Netherlands. Daley Blind tries a through ball, but Wout Weghorst is caught offside.
NL Buitenspel Nederland. Daley Blind met de pass, maar Wout Weghorst staat buitenspel.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
blind | blind |
is | staat |
but |
EN Goal! Netherlands 2, Georgia 0. Wout Weghorst (Netherlands) right footed shot from the centre of the box to the bottom left corner. Assisted by Memphis Depay with a through ball.
NL Doelpunt! Nederland 2, Georgië 0. Schot met rechts van Wout Weghorst (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Memphis Depay met een steekpass.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
shot | schot |
centre | midden |
georgia | georgië |
the | de |
left | rechts |
from | vanuit |
with | op |
of | van |
EN Attempt blocked. Wout Weghorst (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Nathan Aké.
NL Doelpoging van Wout Weghorst (Nederland)! Schot met rechts vanaf de linkerkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Nathan Aké.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
shot | schot |
the | de |
is | wordt |
from | vanaf |
of | van |
left | linkerkant |
EN Wout Weghorst (Netherlands) wins a free kick on the right wing.
NL Wout Weghorst (Nederland) krijgt een vrije trap op de rechtervleugel.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
on | op |
the | de |
EN Attempt saved. Wout Weghorst (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is saved in the bottom right corner.
NL Schot met rechts van Wout Weghorst (Nederland) gered door de keeper! De poging vanaf de linkerkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek.
inglês | holandês |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
netherlands | nederland |
shot | schot |
in | in |
the | de |
from | vanaf |
left | linkerkant |
of | van |
is | werd |
EN Wout Weghorst (Netherlands) wins a free kick in the defensive half.
NL Wout Weghorst (Nederland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
wins | krijgt |
free | vrije |
kick | trap |
half | helft |
a | een |
EN Offside, Netherlands. Memphis Depay tries a through ball, but Wout Weghorst is caught offside.
NL Buitenspel Nederland. Memphis Depay met de pass, maar Wout Weghorst staat buitenspel.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
is | staat |
but |
EN Denzel Dumfries (Netherlands) hits the right post with a right footed shot from a difficult angle on the right. Assisted by Wout Weghorst.
NL Doelpu... nee, de bal gaat op de rechterpaal! Schot met rechts van Denzel Dumfries (Nederland) vanuit een moeilijke hoek aan de rechterkant. Op aangeven van Wout Weghorst.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
shot | schot |
difficult | moeilijke |
angle | hoek |
the | de |
from | vanuit |
on | op |
EN This workaround may or may not fall foul of Apple, but at this point it hasn’t been disclosed, and Apple have approved the builds of the app they’ve seen so far.
NL Deze oplossing kan wel of niet in strijd zijn met Apple, maar op dit moment is het niet bekendgemaakt en heeft Apple de builds van de app goedgekeurd die ze tot nu toe hebben gezien.
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
approved | goedgekeurd |
point | moment |
builds | builds |
or | of |
the | de |
seen | gezien |
far | van de |
app | app |
but | |
and | en |
have | hebben |
this | dit |
EN Foul by Quincy Promes (Netherlands).
NL Overtreding van Quincy Promes (Nederland).
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
netherlands | nederland |
EN Foul by Tomas Kalas (Czech Republic).
NL Overtreding van Tomas Kalas (Tsjechië).
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
tomas | tomas |
czech | tsjechië |
EN Foul by Jakub Jankto (Czech Republic).
NL Jurriën Timber (Nederland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
inglês | holandês |
---|---|
by | een |
EN Foul by Ondrej Celustka (Czech Republic).
NL Memphis Depay (Nederland) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
EN Foul by Lukas Masopust (Czech Republic).
NL Frenkie de Jong (Nederland) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
EN Vladimir Coufal (Czech Republic) is shown the yellow card for a bad foul.
NL Vladimir Coufal (Tsjechië) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
inglês | holandês |
---|---|
card | kaart |
czech | tsjechië |
for | vanwege |
a | een |
the | gele |
EN Foul by Vladimir Coufal (Czech Republic).
NL Overtreding van Vladimir Coufal (Tsjechië).
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
czech | tsjechië |
EN Denzel Dumfries (Netherlands) is shown the yellow card for a bad foul.
NL Denzel Dumfries (Nederland) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
card | kaart |
for | vanwege |
a | een |
the | gele |
EN Foul by Denzel Dumfries (Netherlands).
NL Overtreding van Denzel Dumfries (Nederland).
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
netherlands | nederland |
EN Foul by Tomas Soucek (Czech Republic).
NL Overtreding van Tomas Soucek (Tsjechië).
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
tomas | tomas |
czech | tsjechië |
EN Foul by Pavel Kaderábek (Czech Republic).
NL Overtreding van Pavel Kaderábek (Tsjechië).
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
czech | tsjechië |
EN Foul by Ryan Gravenberch (Netherlands).
NL Georges Mikautadze (Georgië) krijgt een vrije trap op de rechtervleugel.
inglês | holandês |
---|---|
by | een |
EN Foul by Nika Kvekveskiri (Georgia).
NL Overtreding van Nika Kvekveskiri (Georgië).
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
georgia | georgië |
EN Foul by Donyell Malen (Netherlands).
NL Otar Kakabadze (Georgië) krijgt een vrije trap op de rechtervleugel.
inglês | holandês |
---|---|
by | een |
EN Guram Kashia (Georgia) is shown the yellow card for a bad foul.
NL Guram Kashia (Georgië) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
inglês | holandês |
---|---|
card | kaart |
georgia | georgië |
for | vanwege |
a | een |
the | gele |
EN Foul by Guram Kashia (Georgia).
NL Overtreding van Guram Kashia (Georgië).
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
georgia | georgië |
EN Foul by Owen Wijndal (Netherlands).
NL Overtreding van Owen Wijndal (Nederland).
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
netherlands | nederland |
EN Foul by Giorgi Aburjania (Georgia).
NL Overtreding van Giorgi Aburjania (Georgië).
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
georgia | georgië |
EN Foul by Guram Giorbelidze (Georgia).
NL Overtreding van Guram Giorbelidze (Georgië).
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
georgia | georgië |
EN Otar Kakabadze (Georgia) is shown the yellow card for a bad foul.
NL Otar Kakabadze (Georgië) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
inglês | holandês |
---|---|
card | kaart |
georgia | georgië |
for | vanwege |
a | een |
the | gele |
EN Foul by Otar Kakabadze (Georgia).
NL Overtreding van Otar Kakabadze (Georgië).
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
georgia | georgië |
EN Foul by Jurriën Timber (Netherlands).
NL Otar Kiteishvili (Georgië) krijgt een vrije trap op de linkervleugel.
inglês | holandês |
---|---|
by | een |
EN Foul by Otar Kiteishvili (Georgia).
NL Overtreding van Otar Kiteishvili (Georgië).
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
georgia | georgië |
EN Foul by Valeriane Gvilia (Georgia).
NL Memphis Depay (Nederland) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
EN Penalty conceded by Lasha Dvali (Georgia) after a foul in the penalty area.
NL Strafschop veroorzaakt door Lasha Dvali (Georgië) na een overtreding in het strafschopgebied.
inglês | holandês |
---|---|
georgia | georgië |
in | in |
by | door |
after | na |
a | een |
the | het |
EN Penalty Netherlands. Denzel Dumfries draws a foul in the penalty area.
NL Strafschop Nederland. Denzel Dumfries lokt een overtreding uit in het strafschopgebied.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
in | in |
a | een |
EN Foul by Davit Khocholava (Georgia).
NL Memphis Depay (Nederland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
inglês | holandês |
---|---|
by | een |
EN Foul by Jack Hendry (Scotland).
NL Memphis Depay (Nederland) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
EN Foul by Scott McKenna (Scotland).
NL Memphis Depay (Nederland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
inglês | holandês |
---|---|
by | een |
EN Foul by Memphis Depay (Netherlands).
NL Overtreding van Memphis Depay (Nederland).
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
netherlands | nederland |
EN Foul by Declan Gallagher (Scotland).
NL Memphis Depay (Nederland) krijgt een vrije trap op de helft van de tegenstander.
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
EN Foul by Stuart Armstrong (Scotland).
NL Overtreding van Stuart Armstrong (Schotland).
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
armstrong | armstrong |
scotland | schotland |
EN Foul by Lyndon Dykes (Scotland).
NL Overtreding van Lyndon Dykes (Schotland).
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
scotland | schotland |
EN Foul by Ryan Christie (Scotland).
NL Overtreding van Ryan Christie (Schotland).
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
ryan | ryan |
christie | christie |
scotland | schotland |
EN Foul by Callum McGregor (Scotland).
NL Overtreding van Callum McGregor (Schotland).
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
scotland | schotland |
EN Matthijs de Ligt (Netherlands) is shown the yellow card for a bad foul.
NL Matthijs de Ligt (Nederland) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
card | kaart |
for | vanwege |
a | een |
de | de |
Mostrando 50 de 50 traduções