EN In this article, I?ll show you how you can have a very fast data transfer between two Mac?s, using a Thunderbolt cable.
EN In this article, I?ll show you how you can have a very fast data transfer between two Mac?s, using a Thunderbolt cable.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je super snel en super eenvoudig bestanden snel kunt overdragen van de ene Mac naar de andere, door gewoon een Thunderbolt kabeltje te gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
data | bestanden |
transfer | overdragen |
mac | mac |
in | in |
fast | snel |
how | hoe |
this | dit |
show | zien |
between | de |
you can | kunt |
article | artikel |
EN The latest Wi-Fi standard promises speeds that are almost as fast as Thunderbolt 3.
NL Volgens een rapport van LetsGoDigital dekt het patent van Samsung een laptop die traditioneel opvouwt en daarna weer opgevouwen kan worden.
inglês | holandês |
---|---|
are | worden |
EN In this article, I?ll show you how you can have a very fast data transfer between two Mac?s, using a Thunderbolt cable.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je super snel en super eenvoudig bestanden snel kunt overdragen van de ene Mac naar de andere, door gewoon een Thunderbolt kabeltje te gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
data | bestanden |
transfer | overdragen |
mac | mac |
in | in |
fast | snel |
how | hoe |
this | dit |
show | zien |
between | de |
you can | kunt |
article | artikel |
EN In this article, I?ll show you how you can have a very fast data transfer between two Mac?s, using a Thunderbolt cable.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je super snel en super eenvoudig bestanden snel kunt overdragen van de ene Mac naar de andere, door gewoon een Thunderbolt kabeltje te gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
data | bestanden |
transfer | overdragen |
mac | mac |
in | in |
fast | snel |
how | hoe |
this | dit |
show | zien |
between | de |
you can | kunt |
article | artikel |
EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.
NL De meeste van hun andere audio-interfaces gebruiken Thunderbolt, maar dit artikel is gewoon gericht op USB-aansluitingen, dus misschien komen we in een ander bericht meer in detail.
inglês | holandês |
---|---|
audio | audio |
interfaces | interfaces |
usb | usb |
connections | aansluitingen |
detail | detail |
use | gebruiken |
is | is |
on | op |
in | in |
we | we |
so | dus |
this | dit |
their | hun |
other | andere |
maybe | misschien |
but | |
focused | gericht |
most | de |
more | meer |
another | van |
most of | meeste |
EN HP was smart by including both a USB Type-A port (the stand rectangle) and 2x USB Type-C ports (the new oval), one of which includes Thunderbolt
NL HP was slim door zowel een USB Type-A-poort (de standrechthoek) als 2x USB Type-C-poorten (het nieuwe ovaal) op te nemen, waarvan één met Thunderbolt
inglês | holandês |
---|---|
smart | slim |
usb | usb |
new | nieuwe |
the | de |
port | poort |
ports | poorten |
by | door |
a | een |
both | zowel |
including | met |
EN The SSD versions have both USB-C and Thunderbolt connections, up to 510MB/sec data transfer, and 3-year warranty.
NL De SSD-versies hebben zowel USB-C- als Thunderbolt-aansluitingen, tot 510 MB/sec. gegevensoverdracht en 3 jaar garantie.
inglês | holandês |
---|---|
ssd | ssd |
versions | versies |
connections | aansluitingen |
mb | mb |
sec | sec |
warranty | garantie |
year | jaar |
the | de |
and | en |
have | hebben |
EN They are Thunderbolt 3 and USB-C (3.1 Gen 2) compatible, shockproof, made of aluminum, and work with Time Machine backup.
NL Ze zijn Thunderbolt 3 en USB-C (3.1 Gen 2) compatibel, schokbestendig, gemaakt van aluminium, en werken met Time Machine back-up.
inglês | holandês |
---|---|
gen | gen |
compatible | compatibel |
aluminum | aluminium |
machine | machine |
backup | back-up |
work | werken |
time | time |
and | en |
made | gemaakt |
they | ze |
of | van |
with | met |
EN You get plenty of I/O with 2 Thunderbolt 3 ports (USB C), 4 USB 3.0 ports, SD Card Reader, Wi-FI, and a headphone jack.
NL U krijgt veel I/O met 2 Thunderbolt 3 poorten (USB C), 4 USB 3.0-poorten, SD-kaartlezer, Wi-FI en een hoofdtelefoonaansluiting.
inglês | holandês |
---|---|
o | o |
ports | poorten |
usb | usb |
c | c |
sd | sd |
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
i | i |
and | en |
with | met |
a | een |
you | u |
EN You get 4 USB 3.0 ports, HDMI in and out, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, an SD card reader, and a headphone jack
NL U krijgt 4 USB 3.0-poorten, HDMI in en uit, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, een SD-kaartlezer en een hoofdtelefoonaansluiting
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
ports | poorten |
hdmi | hdmi |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
sd | sd |
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
in | in |
and | en |
a | een |
you | u |
get | krijgt |
EN The ports on the 34? model are the same as the 27?: There is HDMI in and out, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 card reader, and headphone/mic combo jack.
NL De poorten van het 34″ model zijn dezelfde als die van het 27″ model: Er is HDMI in en uit, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 kaartlezer, en een koptelefoon/mic combo-aansluiting.
inglês | holandês |
---|---|
ports | poorten |
model | model |
hdmi | hdmi |
usb | usb |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
mic | mic |
as | als |
is | is |
in | in |
on | het |
same | dezelfde |
and | en |
there | er |
out | van |
EN High-Speed Data Transfers between two Macs with Thunderbolt
NL Super snelle data overdracht tussen twee Macs met Thunderbolt
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
transfers | overdracht |
two | twee |
between | tussen |
with | met |
EN Unfortunately, Firewire has gone out of the graces of Apple and has been replaced with Thunderbolt (and USB 3.x), and the trick to connect 2 Mac to each other over a Firewire cable have been lost and forgotten.
NL Helaas heeft Firewire het interesse van Apple verloren en plaats moeten maken voor de snellere Thunderbolt (en USB 3.x) en voor velen is de oude truuk vergeten of verloren geraakt ? maar toch werkt dit ook met Thunderbolt.
inglês | holandês |
---|---|
unfortunately | helaas |
apple | apple |
usb | usb |
x | x |
lost | verloren |
forgotten | vergeten |
the | de |
and | en |
other | van |
with | met |
a | toch |
EN Microsoft Surface Pro 8 official, with Thunderbolt, new Surface Pen and more
NL Welke Apple iPad past het beste bij jou? iPad mini versus iPad versus iPad Air versus iPad Pro
inglês | holandês |
---|---|
more | beste |
with | bij |
pro | pro |
and | welke |
EN Thunderbolt is a super-speed technology first invented by Intel. While it initially used Mini DisplayPort connectors, it now uses USB-C and is,
NL Deze routers brengen je gaming naar een hoger niveau.
inglês | holandês |
---|---|
a | een |
is | deze |
EN Microsoft Surface Pro 7: Still the best, still no Thunderbolt
NL Microsoft Surface Pro 7: nog steeds de beste, nog steeds geen Thunderbolt
inglês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
surface | surface |
the | de |
no | geen |
pro | pro |
best | beste |
EN Thunderbolt 5 secrets spilled: Will be capable of 80Gbits per second
NL Thunderbolt 5-geheimen gemorst: zal in staat zijn tot 80 Gbits per seconde
inglês | holandês |
---|---|
secrets | geheimen |
second | seconde |
will | zal |
EN Intel has revealed details of the upcoming Thunderbolt 5 data transfer standard - but it seems that it didn't intend to. The head of Intel's client co...
NL Intel heeft details onthuld van de aankomende Thunderbolt 5-standaard voor gegevensoverdracht, maar het lijkt erop dat dit niet de bedoeling was. Het ...
inglês | holandês |
---|---|
revealed | onthuld |
upcoming | aankomende |
standard | standaard |
details | details |
intel | intel |
the | de |
to | erop |
has | heeft |
that | dat |
of | van |
but | |
seems | lijkt |
it | maar |
EN The Incredible Hulk follows Bruce Banner on the run from General Thunderbolt Ross and the military. It stars Edward Norton. (Mark Ruffalo replaced him in 2012.)
NL The Incredible Hulk volgt Bruce Banner op de vlucht voor generaal Thunderbolt Ross en het leger. In de hoofdrol Edward Norton. (Mark Ruffalo verving hem in 2012.)
inglês | holandês |
---|---|
follows | volgt |
bruce | bruce |
banner | banner |
general | generaal |
military | leger |
edward | edward |
on | op |
in | in |
the | de |
mark | mark |
and | en |
EN The Apple iMac range has received a spec boost for 2017, promising better screen technology, more processing power, Thunderbolt 3 slots and more. But ...
NL De Apple iMac-reeks heeft een spec-boost gekregen voor 2017, met veelbelovende betere schermtechnologie, meer verwerkingskracht, Thunderbolt 3-slots e...
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
imac | imac |
range | reeks |
spec | spec |
boost | boost |
the | de |
better | betere |
received | heeft |
for | voor |
a | een |
but | |
more | meer |
EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.
NL De meeste van hun andere audio-interfaces gebruiken Thunderbolt, maar dit artikel is gewoon gericht op USB-aansluitingen, dus misschien komen we in een ander bericht meer in detail.
inglês | holandês |
---|---|
audio | audio |
interfaces | interfaces |
usb | usb |
connections | aansluitingen |
detail | detail |
use | gebruiken |
is | is |
on | op |
in | in |
we | we |
so | dus |
this | dit |
their | hun |
other | andere |
maybe | misschien |
but | |
focused | gericht |
most | de |
more | meer |
another | van |
most of | meeste |
EN The SSD versions have both USB-C and Thunderbolt connections, up to 510MB/sec data transfer, and 3-year warranty.
NL De SSD-versies hebben zowel USB-C- als Thunderbolt-aansluitingen, tot 510 MB/sec. gegevensoverdracht en 3 jaar garantie.
inglês | holandês |
---|---|
ssd | ssd |
versions | versies |
connections | aansluitingen |
mb | mb |
sec | sec |
warranty | garantie |
year | jaar |
the | de |
and | en |
have | hebben |
EN They are Thunderbolt 3 and USB-C (3.1 Gen 2) compatible, shockproof, made of aluminum, and work with Time Machine backup.
NL Ze zijn Thunderbolt 3 en USB-C (3.1 Gen 2) compatibel, schokbestendig, gemaakt van aluminium, en werken met Time Machine back-up.
inglês | holandês |
---|---|
gen | gen |
compatible | compatibel |
aluminum | aluminium |
machine | machine |
backup | back-up |
work | werken |
time | time |
and | en |
made | gemaakt |
they | ze |
of | van |
with | met |
EN HP was smart by including both a USB Type-A port (the stand rectangle) and 2x USB Type-C ports (the new oval), one of which includes Thunderbolt
NL HP was slim door zowel een USB Type-A-poort (de standrechthoek) als 2x USB Type-C-poorten (het nieuwe ovaal) op te nemen, waarvan één met Thunderbolt
inglês | holandês |
---|---|
smart | slim |
usb | usb |
new | nieuwe |
the | de |
port | poort |
ports | poorten |
by | door |
a | een |
both | zowel |
including | met |
EN High-Speed Data Transfers between two Macs with Thunderbolt
NL Super snelle data overdracht tussen twee Macs met Thunderbolt
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
transfers | overdracht |
two | twee |
between | tussen |
with | met |
EN Unfortunately, Firewire has gone out of the graces of Apple and has been replaced with Thunderbolt (and USB 3.x), and the trick to connect 2 Mac to each other over a Firewire cable have been lost and forgotten.
NL Helaas heeft Firewire het interesse van Apple verloren en plaats moeten maken voor de snellere Thunderbolt (en USB 3.x) en voor velen is de oude truuk vergeten of verloren geraakt ? maar toch werkt dit ook met Thunderbolt.
inglês | holandês |
---|---|
unfortunately | helaas |
apple | apple |
usb | usb |
x | x |
lost | verloren |
forgotten | vergeten |
the | de |
and | en |
other | van |
with | met |
a | toch |
EN High-Speed Data Transfers between two Macs with Thunderbolt
NL Super snelle data overdracht tussen twee Macs met Thunderbolt
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
transfers | overdracht |
two | twee |
between | tussen |
with | met |
EN Unfortunately, Firewire has gone out of the graces of Apple and has been replaced with Thunderbolt (and USB 3.x), and the trick to connect 2 Mac to each other over a Firewire cable have been lost and forgotten.
NL Helaas heeft Firewire het interesse van Apple verloren en plaats moeten maken voor de snellere Thunderbolt (en USB 3.x) en voor velen is de oude truuk vergeten of verloren geraakt ? maar toch werkt dit ook met Thunderbolt.
inglês | holandês |
---|---|
unfortunately | helaas |
apple | apple |
usb | usb |
x | x |
lost | verloren |
forgotten | vergeten |
the | de |
and | en |
other | van |
with | met |
a | toch |
EN Thunderbolt is a super-speed technology first invented by Intel. While it initially used Mini DisplayPort connectors, it now uses USB-C and is,
NL Thunderbolt is een supersnelle technologie die voor het eerst is uitgevonden door Intel. Hoewel het aanvankelijk Mini DisplayPort-connectoren
inglês | holandês |
---|---|
technology | technologie |
invented | uitgevonden |
mini | mini |
connectors | connectoren |
intel | intel |
is | is |
a | eerst |
by | door |
while | hoewel |
it | het |
EN Thunderbolt 5 secrets spilled: Will be capable of 80Gbits per second
NL Thunderbolt 5-geheimen gemorst: zal in staat zijn tot 80 Gbits per seconde
inglês | holandês |
---|---|
secrets | geheimen |
second | seconde |
will | zal |
EN Intel has revealed details of the upcoming Thunderbolt 5 data transfer standard - but it seems that it didn't intend to. The head of Intel's client co...
NL Intel heeft details onthuld van de aankomende Thunderbolt 5-standaard voor gegevensoverdracht, maar het lijkt erop dat dit niet de bedoeling was. Het ...
inglês | holandês |
---|---|
revealed | onthuld |
upcoming | aankomende |
standard | standaard |
details | details |
intel | intel |
the | de |
to | erop |
has | heeft |
that | dat |
of | van |
but | |
seems | lijkt |
it | maar |
EN Microsoft Surface Pro 7: Still the best, still no Thunderbolt
NL Microsoft Surface Pro 7: nog steeds de beste, nog steeds geen Thunderbolt
inglês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
surface | surface |
the | de |
no | geen |
pro | pro |
best | beste |
EN The Incredible Hulk follows Bruce Banner on the run from General Thunderbolt Ross and the military. It stars Edward Norton. (Mark Ruffalo replaced him in 2012.)
NL The Incredible Hulk volgt Bruce Banner op de vlucht voor generaal Thunderbolt Ross en het leger. Edward Norton speelt de hoofdrol. (Mark Ruffalo verving hem in 2012.)
inglês | holandês |
---|---|
follows | volgt |
bruce | bruce |
banner | banner |
general | generaal |
military | leger |
edward | edward |
on | op |
in | in |
the | de |
mark | mark |
and | en |
EN The Apple iMac range has received a spec boost for 2017, promising better screen technology, more processing power, Thunderbolt 3 slots and more. But ...
NL De Apple iMac-reeks heeft een spec-boost gekregen voor 2017, met veelbelovende betere schermtechnologie, meer verwerkingskracht, Thunderbolt 3-slots e...
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
imac | imac |
range | reeks |
spec | spec |
boost | boost |
the | de |
better | betere |
received | heeft |
for | voor |
a | een |
but | |
more | meer |
EN Does Logi Dock support Thunderbolt connection?
NL Ondersteunt Logi Dock verbinding met Thunderbolt?
inglês | holandês |
---|---|
connection | verbinding |
support | ondersteunt |
EN By connecting Logi Dock to a Thunderbolt port on a PC or Mac via the supplied USB-C cable Please plug the supplied cable into the USB-C upstream port (with a purple ring)., users are able to use the USB Alt Mode features
NL Door Logi Dock aan te sluiten op een Thunderbolt-poort op een pc of Mac via de meegeleverde USB-C-kabel Sluit de meegeleverde kabel aan op de USB-C-upstreampoort (met een paarse ring)., kunnen gebruikers de USB Alt Mode-functies gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
port | poort |
supplied | meegeleverde |
cable | kabel |
ring | ring |
usb | usb |
alt | alt |
mode | mode |
features | functies |
pc | pc |
or | of |
mac | mac |
users | gebruikers |
use | gebruiken |
the | de |
on | op |
a | een |
by | door |
EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.
NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.
inglês | holandês |
---|---|
fast | snel |
network | netwerk |
uptime | uptime |
guarantee | garantie |
hostwinds | hostwinds |
is | is |
in | in |
sentence | zin |
hosting | hosting |
two | twee |
words | woorden |
word | woord |
very | zeer |
and | en |
to | vanwege |
a | een |
reliable | betrouwbaar |
EN Our 3200+ ultra-fast servers in over 65 countries will ensure you don’t even notice using a VPN. Browse fast virtually anywhere you want!
NL Onze 3200+ ultrasnelle servers in meer dan 65 landen zorgen ervoor dat je niet eens merkt dat je een VPN gebruikt. Snel browsen waar je maar wilt!
inglês | holandês |
---|---|
servers | servers |
countries | landen |
ensure | zorgen |
vpn | vpn |
browse | browsen |
in | in |
fast | snel |
dont | niet |
a | eens |
want | wilt |
you | je |
EN Start fast, learn fast — we help marketing teams work better
NL Snel aan de slag, snel leren: wij helpen marketingteams beter te werken
inglês | holandês |
---|---|
fast | snel |
learn | leren |
we | wij |
help | helpen |
better | beter |
work | werken |
EN Fastned, which is building a European network of fast charging stations, opens four fast charging stations at Van der Valk Hotel Gladbeck close to the A2
NL Fastned, dat bouwt aan een Europees netwerk van snellaadstations, opent vier snellaadstation bij Van der Valk Hotel Gladbeck, direct aan de A2
inglês | holandês |
---|---|
european | europees |
network | netwerk |
valk | valk |
hotel | hotel |
gladbeck | gladbeck |
building | bouwt |
a | a |
the | de |
opens | opent |
of | der |
van | een |
four | van |
close | bij |
EN The Fastned fast charging station at Van der Valk in Gladbeck has a 50 kW and a 175 kW fast charger
NL Het snellaadstation van Fastned bij Van der Valk in Gladbeck heeft een 50 kW en een 175 kW snellader
inglês | holandês |
---|---|
valk | valk |
gladbeck | gladbeck |
the | der |
and | en |
in | in |
EN Fast transcription?Yep! Really fast
NL Snelle transcriptie?Yep! Echt snel
inglês | holandês |
---|---|
transcription | transcriptie |
really | echt |
fast | snelle |
EN Lightning fast transcription. You'll be surprised how fast it is.
NL Bliksemsnelle transcriptie. Het zal je verbazen hoe snel het is.
inglês | holandês |
---|---|
fast | snel |
transcription | transcriptie |
is | is |
how | hoe |
be | zal |
it | het |
EN Fast translation?Yes, it's fast
NL Snelle vertaling?Ja, het is snel
inglês | holandês |
---|---|
translation | vertaling |
yes | ja |
its | is |
fast | snelle |
EN “The BigCommerce Data Migration team is very experienced, fast and reliable. We're proud to have launched a fast, scalable, simple and affordable site.”
NL "Het gegevensmigratieteam van BigCommerce is ervaren, snel en betrouwbaar. We zijn trots op onze snelle, schaalbare, eenvoudige en betaalbare website."
inglês | holandês |
---|---|
experienced | ervaren |
proud | trots |
scalable | schaalbare |
affordable | betaalbare |
is | is |
and | en |
site | website |
fast | snelle |
simple | eenvoudige |
reliable | betrouwbaar |
EN Online check-in Fast check-out Prepare your fast check-in the day before you arrive, then simply drop off your key for a speedy departure. Once complete you will receive your invoice by email.
NL Online Check-in / Check-out Bespaar tijd en check-in online de dag voor aankomst.Wereldwijd een hartelijk en gezellig welkom.Elk van onze ervaren medewerkers zet zich in om u een service te bieden die uw verblijf uniek maakt.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
arrive | aankomst |
check | check-out |
the | de |
in | in |
out | te |
day | dag |
a | uniek |
will | maakt |
you | u |
simply | een |
drop | uw |
for | voor |
EN SABA Sealer Fast is a fast, chemically resistant and permanently elastic sealant
NL SABA Sealer Fast is een snelle, chemisch resistente en blijvend elastische afdichtingskit
inglês | holandês |
---|---|
saba | saba |
elastic | elastische |
is | is |
and | en |
a | een |
fast | fast |
EN SABA Sealer Fast was developed for fast elastic sealing or repair of horizontal normal or fuel resistant (expansion) joints with a maximum gradient of approximately of 3% in (prefab) paving constructions for vehicle traffic
NL SABA Sealer Fast is ontwikkeld voor het snel elastisch afdichten of repareren van horizontale normale of brandstofresistente (dilatatie-) voegen met een maximale afschot van 3% in bereden (prefab) verhardingsconstructies
inglês | holandês |
---|---|
saba | saba |
developed | ontwikkeld |
elastic | elastisch |
repair | repareren |
normal | normale |
or | of |
in | in |
fast | fast |
for | voor |
with | met |
maximum | maximale |
of | van |
EN Bart de Vries, partner at Deloitte and program leader of the Technology Fast 50 notes, “This year marks the 20th edition of the Fast 50
NL Bart de Vries, partner bij Deloitte en programmaleider van de Technology Fast 50: “Dit jaar is de 20ste editie van de Fast 50
EN TurboHire with it's job marketing and human-like AI helps organizations of all shapes and sizes to recruit fast and grow fast
NL Kronos Workforce Ready is een volledig pakket van oplossingen voor HCM (human capital management, beheer van menselijk kapitaal) met een intuïtieve gebruikersinterface en één enkel werknemersdossier
inglês | holandês |
---|---|
organizations | management |
helps | beheer |
its | is |
and | en |
human | human |
with | met |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções