EN Participating in the Community, means benefiting from access to a wealth of specialized knowledge.
"benefiting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
benefiting | profiteren |
EN Participating in the Community, means benefiting from access to a wealth of specialized knowledge.
NL Deelnemen aan de community betekent profiteren van toegang tot gespecialiseerde kennis.
inglês | holandês |
---|---|
participating | deelnemen |
community | community |
benefiting | profiteren |
access | toegang |
specialized | gespecialiseerde |
knowledge | kennis |
the | de |
means | betekent |
of | van |
EN Geographical expansion for modern organizations is inevitably seen as a positive sign of business growth, benefiting from new audiences, increased revenue, and wider brand recognition.
NL Geografische expansie wordt onvermijdelijk gezien als een positief teken van de groei van bedrijven, die profiteren van een nieuw publiek, hogere opbrengsten en een grotere naamsbekendheid.
inglês | holandês |
---|---|
geographical | geografische |
inevitably | onvermijdelijk |
seen | gezien |
positive | positief |
sign | teken |
benefiting | profiteren |
new | nieuw |
audiences | publiek |
growth | groei |
expansion | expansie |
business | bedrijven |
is | wordt |
as | als |
a | een |
and | en |
increased | hogere |
wider | grotere |
of | van |
EN With the new DeepL API, developers can build the next generation of apps and tools, benefiting from DeepL's superior translation quality.
NL Met de nieuwe DeepL API kunnen ontwikkelaars de volgende generatie apps en tools bouwen, waarbij ze profiteren van de superieure vertaalkwaliteit van DeepL.
inglês | holandês |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
generation | generatie |
benefiting | profiteren |
superior | superieure |
deepl | deepl |
new | nieuwe |
api | api |
apps | apps |
tools | tools |
the | de |
can | kunnen |
build | bouwen |
and | en |
next | volgende |
of | van |
EN By imposing these regulations, however, the FCC undoubtedly prevented online and network services from being created and benefiting consumers.
NL Door deze regels in te stellen echter, verhinderde de FCC zonder twijfel online en netwerk services te ontstaan en de consumenten ten dienste te zijn.
inglês | holandês |
---|---|
regulations | regels |
fcc | fcc |
services | services |
consumers | consumenten |
online | online |
network | netwerk |
the | de |
by | door |
and | en |
EN For plant lovers Lü is an insider tip; benefiting from clear skies free from light pollution it is also well known as a centre for stargazing and astrophotography
NL Lü is een insidertip voor plantenliefhebbers en staat ook bekend als centrum voor sterrenkijken en astrofotografie, vanwege de heldere hemel en de ongestoorde duisternis
inglês | holandês |
---|---|
skies | hemel |
known | bekend |
centre | centrum |
is | is |
a | een |
as | als |
clear | heldere |
and | en |
EN Motivating, connecting and empowering people is both benefiting for the organisation and the people working in it
NL Mensen motiveren, binden en bekrachtigen: daar hebben zowel de mensen als de organisatie profijt van
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
organisation | organisatie |
the | de |
and | en |
both | zowel |
EN It is free online plagiarism checker benefiting people from all walks of life.
NL Het is gratis online plagiaat checker ten behoeve van mensen uit alle lagen van het leven.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
plagiarism | plagiaat |
checker | checker |
people | mensen |
is | is |
free | gratis |
all | alle |
life | leven |
of | van |
from | uit |
it | het |
EN With a range of professional tools, you can make each and every one of your ideas a reality – while benefiting from the latest technology.
NL Met de professionele gereedschappen kun je al je creatieve ideeën in praktijk brengen. Je profiteert altijd van de nieuwste technologie.
inglês | holandês |
---|---|
tools | gereedschappen |
ideas | ideeën |
technology | technologie |
the | de |
you | je |
make | brengen |
professional | professionele |
can | kun |
latest | nieuwste |
of | van |
with | met |
EN , you as our customer also have the option of installing the Maxchip app on your smartphone and benefiting from a range of further fine-tuning options.
NL heeft u als klant de extra mogelijkheid om de Maxchip-app op uw smartphone te installeren en te profiteren van een reeks verdere verfijningsopties.
inglês | holandês |
---|---|
customer | klant |
installing | installeren |
maxchip | maxchip |
app | app |
smartphone | smartphone |
benefiting | profiteren |
range | reeks |
option | mogelijkheid |
on | op |
further | te |
the | de |
and | en |
a | een |
you | u |
as | als |
of | van |
EN With its shapely figure and unique light diffusion, presents a warm, modern alternative to cold contemporary plastic lights while benefiting the environment at the...
NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Bell hanglamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.
inglês | holandês |
---|---|
presents | presenteert |
warm | warme |
alternative | alternatief |
cold | koude |
plastic | plastic |
modern | modern |
the | de |
contemporary | hedendaagse |
and | en |
figure | een |
with | met |
EN At over 8,500 installations, operators are already benefiting from SKIDATA vehicle access management - from simple system solutions to complex, interconnected network installations with several hundred devices
NL Bij ruim 8.500 installaties profiteren exploitanten al van SKIDATA's oplossingen voor parkeermanagement: van eenvoudige systeemoplossingen tot gekoppelde netwerkinstallaties met honderden apparaten
inglês | holandês |
---|---|
installations | installaties |
operators | exploitanten |
benefiting | profiteren |
solutions | oplossingen |
hundred | honderden |
devices | apparaten |
already | al |
with | bij |
simple | eenvoudige |
EN Belgian aid is concentrated on activities benefiting the population and civil society in the sectors of agriculture, health and education.
NL De Belgische ontwikkelingshulp focust op activiteiten die ten goede komen aan de bevolking en de civiele maatschappij, vooral in de sectoren landbouw, gezondheid en onderwijs.
inglês | holandês |
---|---|
belgian | belgische |
activities | activiteiten |
population | bevolking |
society | maatschappij |
agriculture | landbouw |
health | gezondheid |
on | op |
in | in |
sectors | sectoren |
education | onderwijs |
the | de |
and | en |
of | aan |
EN Participating in the Community, means benefiting from access to a wealth of specialized knowledge.
NL Deelnemen aan de community betekent profiteren van toegang tot gespecialiseerde kennis.
inglês | holandês |
---|---|
participating | deelnemen |
community | community |
benefiting | profiteren |
access | toegang |
specialized | gespecialiseerde |
knowledge | kennis |
the | de |
means | betekent |
of | van |
EN With a range of professional tools, you can make each and every one of your ideas a reality – while benefiting from the latest technology.
NL Met de professionele gereedschappen kun je al je creatieve ideeën in praktijk brengen. Je profiteert altijd van de nieuwste technologie.
inglês | holandês |
---|---|
tools | gereedschappen |
ideas | ideeën |
technology | technologie |
the | de |
you | je |
make | brengen |
professional | professionele |
can | kun |
latest | nieuwste |
of | van |
with | met |
EN , you as our customer also have the option of installing the Maxchip app on your smartphone and benefiting from a range of further fine-tuning options.
NL heeft u als klant de extra mogelijkheid om de Maxchip-app op uw smartphone te installeren en te profiteren van een reeks verdere verfijningsopties.
inglês | holandês |
---|---|
customer | klant |
installing | installeren |
maxchip | maxchip |
app | app |
smartphone | smartphone |
benefiting | profiteren |
range | reeks |
option | mogelijkheid |
on | op |
further | te |
the | de |
and | en |
a | een |
you | u |
as | als |
of | van |
EN , you as our customer also have the option of installing the Maxchip app on your smartphone and benefiting from a range of further fine-tuning options.
NL heeft u als klant de extra mogelijkheid om de Maxchip-app op uw smartphone te installeren en te profiteren van een reeks verdere verfijningsopties.
inglês | holandês |
---|---|
customer | klant |
installing | installeren |
maxchip | maxchip |
app | app |
smartphone | smartphone |
benefiting | profiteren |
range | reeks |
option | mogelijkheid |
on | op |
further | te |
the | de |
and | en |
a | een |
you | u |
as | als |
of | van |
EN , you as our customer also have the option of installing the Maxchip app on your smartphone and benefiting from a range of further fine-tuning options.
NL heeft u als klant de extra mogelijkheid om de Maxchip-app op uw smartphone te installeren en te profiteren van een reeks verdere verfijningsopties.
inglês | holandês |
---|---|
customer | klant |
installing | installeren |
maxchip | maxchip |
app | app |
smartphone | smartphone |
benefiting | profiteren |
range | reeks |
option | mogelijkheid |
on | op |
further | te |
the | de |
and | en |
a | een |
you | u |
as | als |
of | van |
EN , you as our customer also have the option of installing the Maxchip app on your smartphone and benefiting from a range of further fine-tuning options.
NL heeft u als klant de extra mogelijkheid om de Maxchip-app op uw smartphone te installeren en te profiteren van een reeks verdere verfijningsopties.
inglês | holandês |
---|---|
customer | klant |
installing | installeren |
maxchip | maxchip |
app | app |
smartphone | smartphone |
benefiting | profiteren |
range | reeks |
option | mogelijkheid |
on | op |
further | te |
the | de |
and | en |
a | een |
you | u |
as | als |
of | van |
EN , you as our customer also have the option of installing the Maxchip app on your smartphone and benefiting from a range of further fine-tuning options.
NL heeft u als klant de extra mogelijkheid om de Maxchip-app op uw smartphone te installeren en te profiteren van een reeks verdere verfijningsopties.
inglês | holandês |
---|---|
customer | klant |
installing | installeren |
maxchip | maxchip |
app | app |
smartphone | smartphone |
benefiting | profiteren |
range | reeks |
option | mogelijkheid |
on | op |
further | te |
the | de |
and | en |
a | een |
you | u |
as | als |
of | van |
EN , you as our customer also have the option of installing the Maxchip app on your smartphone and benefiting from a range of further fine-tuning options.
NL heeft u als klant de extra mogelijkheid om de Maxchip-app op uw smartphone te installeren en te profiteren van een reeks verdere verfijningsopties.
inglês | holandês |
---|---|
customer | klant |
installing | installeren |
maxchip | maxchip |
app | app |
smartphone | smartphone |
benefiting | profiteren |
range | reeks |
option | mogelijkheid |
on | op |
further | te |
the | de |
and | en |
a | een |
you | u |
as | als |
of | van |
EN , you as our customer also have the option of installing the Maxchip app on your smartphone and benefiting from a range of further fine-tuning options.
NL heeft u als klant de extra mogelijkheid om de Maxchip-app op uw smartphone te installeren en te profiteren van een reeks verdere verfijningsopties.
inglês | holandês |
---|---|
customer | klant |
installing | installeren |
maxchip | maxchip |
app | app |
smartphone | smartphone |
benefiting | profiteren |
range | reeks |
option | mogelijkheid |
on | op |
further | te |
the | de |
and | en |
a | een |
you | u |
as | als |
of | van |
EN , you as our customer also have the option of installing the Maxchip app on your smartphone and benefiting from a range of further fine-tuning options.
NL heeft u als klant de extra mogelijkheid om de Maxchip-app op uw smartphone te installeren en te profiteren van een reeks verdere verfijningsopties.
inglês | holandês |
---|---|
customer | klant |
installing | installeren |
maxchip | maxchip |
app | app |
smartphone | smartphone |
benefiting | profiteren |
range | reeks |
option | mogelijkheid |
on | op |
further | te |
the | de |
and | en |
a | een |
you | u |
as | als |
of | van |
EN , you as our customer also have the option of installing the Maxchip app on your smartphone and benefiting from a range of further fine-tuning options.
NL heeft u als klant de extra mogelijkheid om de Maxchip-app op uw smartphone te installeren en te profiteren van een reeks verdere verfijningsopties.
inglês | holandês |
---|---|
customer | klant |
installing | installeren |
maxchip | maxchip |
app | app |
smartphone | smartphone |
benefiting | profiteren |
range | reeks |
option | mogelijkheid |
on | op |
further | te |
the | de |
and | en |
a | een |
you | u |
as | als |
of | van |
EN Once they're benefiting from written job instructions, hassle-free navigation and avoiding traffic, they will appreciate the difference it makes to their day
NL Als zij eenmaal profiteren van schriftelijke werkinstructies, comfortabele navigatie en het vermijden van verkeersopstoppingen, zullen ze zien hoeveel verschil dit voor hun werkdag maakt
inglês | holandês |
---|---|
benefiting | profiteren |
navigation | navigatie |
avoiding | vermijden |
day | op |
once | eenmaal |
they | ze |
will | zullen |
difference | verschil |
their | hun |
EN With its shapely figure and unique light diffusion, presents a warm, modern alternative to cold contemporary plastic lights while benefiting the environment at the...
NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Ausi hanglamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.
inglês | holandês |
---|---|
presents | presenteert |
warm | warme |
alternative | alternatief |
cold | koude |
plastic | plastic |
modern | modern |
the | de |
contemporary | hedendaagse |
and | en |
figure | een |
with | met |
EN With its shapely figure and unique light diffusion, presents a warm, modern alternative to cold contemporary plastic lights while benefiting the environment at the same time.
NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Moon hanglamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.
inglês | holandês |
---|---|
presents | presenteert |
warm | warme |
alternative | alternatief |
cold | koude |
plastic | plastic |
modern | modern |
the | de |
contemporary | hedendaagse |
and | en |
figure | een |
with | met |
EN By imposing these regulations, however, the FCC undoubtedly prevented online and network services from being created and benefiting consumers.
NL Door deze regels in te stellen echter, verhinderde de FCC zonder twijfel online en netwerk services te ontstaan en de consumenten ten dienste te zijn.
inglês | holandês |
---|---|
regulations | regels |
fcc | fcc |
services | services |
consumers | consumenten |
online | online |
network | netwerk |
the | de |
by | door |
and | en |
EN At over 8,500 installations, operators are already benefiting from SKIDATA vehicle access management - from simple system solutions to complex, interconnected network installations with several hundred devices
NL Bij ruim 8.500 installaties profiteren exploitanten al van SKIDATA's oplossingen voor parkeermanagement: van eenvoudige systeemoplossingen tot gekoppelde netwerkinstallaties met honderden apparaten
inglês | holandês |
---|---|
installations | installaties |
operators | exploitanten |
benefiting | profiteren |
solutions | oplossingen |
hundred | honderden |
devices | apparaten |
already | al |
with | bij |
simple | eenvoudige |
EN Belgian aid is concentrated on activities benefiting the population and civil society in the sectors of agriculture, health and education.
NL De Belgische ontwikkelingshulp focust op activiteiten die ten goede komen aan de bevolking en de civiele maatschappij, vooral in de sectoren landbouw, gezondheid en onderwijs.
inglês | holandês |
---|---|
belgian | belgische |
activities | activiteiten |
population | bevolking |
society | maatschappij |
agriculture | landbouw |
health | gezondheid |
on | op |
in | in |
sectors | sectoren |
education | onderwijs |
the | de |
and | en |
of | aan |
EN The small retailer has disappeared from the shopping street, outcompeted by the large retail parties and web shops that are benefiting from the low prices on the global markets.
NL De kleine winkelier is uit de winkelstraat verdwenen, weggeconcurreerd door de grote retailpartijen en webshops die profiteren van de lage prijzen op de wereldwijde markten.
inglês | holandês |
---|---|
large | grote |
benefiting | profiteren |
prices | prijzen |
global | wereldwijde |
small | kleine |
low | lage |
on | op |
markets | markten |
the | de |
by | door |
that | die |
and | en |
street | van de |
from | uit |
has | is |
EN Robust feedback-gathering is what we do best, and we’re eager to see more teams benefiting from this.”
NL Het verzamelen van robuuste feedback is waar we goed in zijn en we willen graag dat andere teams hiervan profiteren.”
EN The prestigious establishment offers an ideal setting for weddings and conferences in a refined setting: 116 rooms and 15 meeting rooms benefiting from natural light and equipped to modern standards with space for as many as 150 people
NL Het prestigieuze etablissement leent zich ervoor om bruiloften of congressen in een uiterst verfijnde omgeving te organiseren: 116 kamers en 15 vergaderzalen voor maximaal 150 personen, voorzien van het modernste comfort en met veel daglicht
inglês | holandês |
---|---|
weddings | bruiloften |
conferences | congressen |
equipped | voorzien van |
in | in |
space | omgeving |
and | en |
rooms | kamers |
the | ervoor |
for | voor |
people | of |
with | met |
EN For plant lovers Lü is an insider tip; benefiting from clear skies free from light pollution it is also well known as a centre for stargazing and astrophotography
NL Lü is een insidertip voor plantenliefhebbers en staat ook bekend als centrum voor sterrenkijken en astrofotografie, vanwege de heldere hemel en de ongestoorde duisternis
inglês | holandês |
---|---|
skies | hemel |
known | bekend |
centre | centrum |
is | is |
a | een |
as | als |
clear | heldere |
and | en |
EN Benefiting from partner and discount programmes
NL Profiteren van partner- en kortingsprogramma's
Mostrando 34 de 34 traduções