EN Combine the power of automation with agent-assisted service
"agent assisted" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
agent | agent agenten agents medewerker medewerkers |
EN Combine the power of automation with agent-assisted service
NL Combineer de kracht van automatisering met de hulp van agenten
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
automation | automatisering |
service | hulp |
agent | agenten |
the | de |
of | van |
with | met |
EN Automation meets agent-assisted service
NL Automatisering en hulp van agenten
inglês | holandês |
---|---|
automation | automatisering |
service | hulp |
agent | agenten |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
inglês | holandês |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN The matting agent in the 115 consists of silicas (similar to pulverised glass); this varnish must be shaken well before use as the matting agent sinks to the bottom of the bottle. In the spray can the matting agent for both varnishes is silica.
NL Het matteringsmiddel in de 115 bestaat uit silica's (vergelijk verpulverd glas); deze vernis moet voor gebruik goed worden geschud daar het matteringsmiddel uitzakt in de flacon. In de spuitbus is het matteringsmiddel voor beide vernissen silica's.
inglês | holandês |
---|---|
glass | glas |
well | goed |
in | in |
use | gebruik |
is | is |
the | de |
be | worden |
consists | bestaat uit |
for | voor |
must | moet |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
inglês | holandês |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
inglês | holandês |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
inglês | holandês |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
inglês | holandês |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
inglês | holandês |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
inglês | holandês |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
inglês | holandês |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
inglês | holandês |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
inglês | holandês |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
inglês | holandês |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
inglês | holandês |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
inglês | holandês |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
inglês | holandês |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
NL externe agents worden uitgevoerd op computers, niet de Bamboo-server, waarop het hulpprogramma voor externe agents wordt uitgevoerd. Een elastische agent is een externe agent die wordt uitgevoerd in de Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
inglês | holandês |
---|---|
remote | externe |
computers | computers |
server | server |
elastic | elastische |
amazon | amazon |
cloud | cloud |
on | op |
is | is |
in | in |
the | de |
agents | agents |
agent | agent |
a | een |
that | die |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
inglês | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
activity | activiteiten |
channels | kanalen |
conversations | gesprekken |
your | je |
in | in |
live | live |
by | door |
agent | agent |
as | zoals |
and | en |
time | team |
viewing | bekijken |
more | meer |
such | de |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
inglês | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
viewing | bekijken |
live | live |
activity | activiteiten |
conversations | gesprekken |
your | je |
in | in |
by | door |
agent | agent |
as | zoals |
and | en |
time | team |
more | meer |
such | de |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
inglês | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
activity | activiteiten |
channels | kanalen |
conversations | gesprekken |
your | je |
in | in |
live | live |
by | door |
agent | agent |
as | zoals |
and | en |
time | team |
viewing | bekijken |
more | meer |
such | de |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
inglês | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
viewing | bekijken |
live | live |
activity | activiteiten |
conversations | gesprekken |
your | je |
in | in |
by | door |
agent | agent |
as | zoals |
and | en |
time | team |
more | meer |
such | de |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
inglês | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
activity | activiteiten |
channels | kanalen |
conversations | gesprekken |
your | je |
in | in |
live | live |
by | door |
agent | agent |
as | zoals |
and | en |
time | team |
viewing | bekijken |
more | meer |
such | de |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
inglês | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
viewing | bekijken |
live | live |
activity | activiteiten |
conversations | gesprekken |
your | je |
in | in |
by | door |
agent | agent |
as | zoals |
and | en |
time | team |
more | meer |
such | de |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
inglês | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
activity | activiteiten |
channels | kanalen |
conversations | gesprekken |
your | je |
in | in |
live | live |
by | door |
agent | agent |
as | zoals |
and | en |
time | team |
viewing | bekijken |
more | meer |
such | de |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
inglês | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
viewing | bekijken |
live | live |
activity | activiteiten |
conversations | gesprekken |
your | je |
in | in |
by | door |
agent | agent |
as | zoals |
and | en |
time | team |
more | meer |
such | de |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
inglês | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
activity | activiteiten |
channels | kanalen |
conversations | gesprekken |
your | je |
in | in |
live | live |
by | door |
agent | agent |
as | zoals |
and | en |
time | team |
viewing | bekijken |
more | meer |
such | de |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
inglês | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
viewing | bekijken |
live | live |
activity | activiteiten |
conversations | gesprekken |
your | je |
in | in |
by | door |
agent | agent |
as | zoals |
and | en |
time | team |
more | meer |
such | de |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
inglês | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
activity | activiteiten |
channels | kanalen |
conversations | gesprekken |
your | je |
in | in |
live | live |
by | door |
agent | agent |
as | zoals |
and | en |
time | team |
viewing | bekijken |
more | meer |
such | de |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
inglês | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
viewing | bekijken |
live | live |
activity | activiteiten |
conversations | gesprekken |
your | je |
in | in |
by | door |
agent | agent |
as | zoals |
and | en |
time | team |
more | meer |
such | de |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
inglês | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
activity | activiteiten |
channels | kanalen |
conversations | gesprekken |
your | je |
in | in |
live | live |
by | door |
agent | agent |
as | zoals |
and | en |
time | team |
viewing | bekijken |
more | meer |
such | de |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
inglês | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
viewing | bekijken |
live | live |
activity | activiteiten |
conversations | gesprekken |
your | je |
in | in |
by | door |
agent | agent |
as | zoals |
and | en |
time | team |
more | meer |
such | de |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses across all channels, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen in alle kanalen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
inglês | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
activity | activiteiten |
channels | kanalen |
conversations | gesprekken |
your | je |
in | in |
live | live |
by | door |
agent | agent |
as | zoals |
and | en |
time | team |
viewing | bekijken |
more | meer |
such | de |
EN Optimise your team’s performance in real-time by viewing live agent activity, such as agent statuses, how many conversations each agent is working on and more.
NL Optimaliseer de prestaties van je team in realtime door live de activiteiten van agents te bekijken, zoals agentstatussen, het aantal gesprekken dat elke agent voert en meer.
inglês | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
viewing | bekijken |
live | live |
activity | activiteiten |
conversations | gesprekken |
your | je |
in | in |
by | door |
agent | agent |
as | zoals |
and | en |
time | team |
more | meer |
such | de |
EN External penetration testing - We use specialist security consulting firms to conduct white-box, code-assisted penetration tests on high risk products and infrastructure
NL Externe penetratietests: we gebruiken gespecialiseerde beveiligingsconsultancybedrijven om white box, door code ondersteunde, penetratietests uit te voeren op risicovolle producten en infrastructuren
inglês | holandês |
---|---|
specialist | gespecialiseerde |
conduct | voeren |
we | we |
white | white |
box | box |
code | code |
use | gebruiken |
on | op |
products | producten |
external | externe |
to | om |
and | en |
EN Attempt missed. Luuk de Jong (Netherlands) header from the centre of the box is close, but misses to the left. Assisted by Steven Berghuis.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Luuk de Jong (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat bijna raak, maar te ver naar links. Op aangeven van Steven Berghuis.
inglês | holandês |
---|---|
jong | jong |
netherlands | nederland |
centre | midden |
steven | steven |
left | links |
from | vanuit |
but | |
de | de |
EN Attempt missed. Raimonds Krollis (Latvia) left footed shot from outside the box misses to the right. Assisted by Alvis Jaunzems.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Raimonds Krollis (Letland) van buiten het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Alvis Jaunzems.
inglês | holandês |
---|---|
latvia | letland |
shot | schot |
the | gaat |
left | rechts |
EN Attempt blocked. Quincy Promes (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Steven Berghuis.
NL Doelpoging van Quincy Promes (Nederland)! Schot met rechts vanaf de linkerkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Steven Berghuis.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
shot | schot |
steven | steven |
the | de |
is | wordt |
from | vanaf |
of | van |
left | linkerkant |
EN Goal! Netherlands 0, Czech Republic 2. Patrik Schick (Czech Republic) left footed shot from the centre of the box to the bottom left corner. Assisted by Tomás Holes.
NL Doelpunt! Nederland 0, Tsjechië 2. Schot met links van Patrik Schick (Tsjechië) vanuit het midden van het strafschopgebied in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Tomás Holes.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
shot | schot |
centre | midden |
czech | tsjechië |
left | links |
the | de |
from | vanuit |
of | van |
EN Attempt saved. Lukas Masopust (Czech Republic) right footed shot from the left side of the box is saved in the top right corner. Assisted by Antonin Barak.
NL Schot met rechts van Lukas Masopust (Tsjechië) gered door de keeper! De poging vanaf de linkerkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbovenhoek. Op aangeven van Antonin Barak.
inglês | holandês |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
lukas | lukas |
shot | schot |
czech | tsjechië |
in | in |
top | op |
the | de |
from | vanaf |
by | door |
left | linkerkant |
of | van |
is | werd |
EN Attempt saved. Tomas Soucek (Czech Republic) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Lukas Masopust.
NL Schot met rechts van Tomas Soucek (Tsjechië) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Lukas Masopust.
inglês | holandês |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
tomas | tomas |
shot | schot |
lukas | lukas |
czech | tsjechië |
in | in |
the | de |
left | rechts |
by | door |
is | werd |
EN Goal! Netherlands 0, Czech Republic 1. Tomás Holes (Czech Republic) header from the right side of the six yard box to the bottom right corner. Assisted by Tomas Kalas with a headed pass following a set piece situation.
NL Doelpunt! Nederland 0, Tsjechië 1. Kopbal van Tomás Holes (Tsjechië) vanaf de rechterkant van het doelgebied in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Tomas Kalas met een kopbal vanuit een dood spelmoment.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
tomas | tomas |
czech | tsjechië |
the | de |
with | op |
to | vanaf |
from | vanuit |
of | van |
EN Attempt missed. Patrik Schick (Czech Republic) header from the right side of the six yard box is close, but misses the top right corner. Assisted by Antonin Barak with a cross following a corner.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Patrik Schick (Tsjechië) vanaf de rechterkant van het doelgebied gaat bijna raak, maar net naast de rechterbovenhoek. Op aangeven van Antonin Barak met een voorzet uit een corner.
inglês | holandês |
---|---|
czech | tsjechië |
the | de |
with | op |
but | |
of | bijna |
cross | van |
from | vanaf |
EN Attempt missed. Patrick van Aanholt (Netherlands) left footed shot from the centre of the box misses to the right. Assisted by Memphis Depay.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Patrick van Aanholt (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Memphis Depay.
inglês | holandês |
---|---|
patrick | patrick |
netherlands | nederland |
shot | schot |
centre | midden |
from | vanuit |
the | gaat |
left | rechts |
EN Attempt missed. Tomas Soucek (Czech Republic) header from the centre of the box misses to the left. Assisted by Antonin Barak with a cross following a corner.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Tomas Soucek (Tsjechië) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Antonin Barak met een voorzet uit een corner.
inglês | holandês |
---|---|
tomas | tomas |
centre | midden |
czech | tsjechië |
left | links |
from | vanuit |
with | op |
the | gaat |
a | een |
cross | van |
EN Attempt blocked. Antonin Barak (Czech Republic) left footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Lukas Masopust.
NL Doelpoging van Antonin Barak (Tsjechië)! Schot met links vanaf de rechterkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Lukas Masopust.
inglês | holandês |
---|---|
shot | schot |
lukas | lukas |
czech | tsjechië |
left | links |
the | de |
is | wordt |
from | vanaf |
of | van |
EN Attempt blocked. Donyell Malen (Netherlands) right footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Denzel Dumfries.
NL Doelpoging van Donyell Malen (Nederland)! Schot met rechts vanuit het midden van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Denzel Dumfries.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
right | rechts |
shot | schot |
centre | midden |
from | vanuit |
the | wordt |
of | van |
EN Attempt saved. Patrik Schick (Czech Republic) left footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Tomás Holes.
NL Schot met links van Patrik Schick (Tsjechië) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Tomás Holes.
inglês | holandês |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
left | links |
shot | schot |
centre | midden |
czech | tsjechië |
in | in |
the | de |
goal | doel |
by | door |
is | werd |
of | buiten |
EN Attempt missed. Tomas Soucek (Czech Republic) header from the right side of the six yard box misses to the left. Assisted by Petr Sevcik with a cross.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Tomas Soucek (Tsjechië) vanaf de rechterkant van het doelgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Petr Sevcik met een voorzet.
inglês | holandês |
---|---|
tomas | tomas |
czech | tsjechië |
left | links |
the | de |
with | op |
to | vanaf |
cross | van |
EN Attempt missed. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from the right side of the box misses to the left. Assisted by Matthijs de Ligt following a corner.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Memphis Depay (Nederland) vanaf de rechterkant van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Matthijs de Ligt uit een corner.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
shot | schot |
following | op |
to | vanaf |
left | rechts |
de | de |
Mostrando 50 de 50 traduções