EN We know this is an uncertain time for everyone. Please know that you can count on Atlassian to continuing to provide you with the service you rely on:
"you know" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
you | 가능한 가장 가지고 같은 경우 계속 그 다른 다시 다음 당신은 당신이 대한 대해 더 데 데이터 됩니다 따라 때 때문에 또는 또한 를 많은 몇 모든 및 바랍니다 볼 사용 사용자 새로운 생성 서비스 수 없습니다 수 있습니다 시 아직 언제든지 없습니다 우리는 의 이 이것은 이미 있는 정보 정보를 제공합니다 제품 지금 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 현재 후 |
know | 개인 교육 그 그리고 기술 다른 다양한 당신의 대한 대해 더 데 데이터 됩니다 따라 때 때문에 또는 또한 많은 몇 모든 및 보안 사용 수 있습니다 쉽게 아는 알고 어떤 어떻게 언제든지 없습니다 우리는 이 이미 있는 자세히 전에 정보 정보를 정확히 제공합니다 통해 필요한 하는 한 함께 합니다 |
EN We know this is an uncertain time for everyone. Please know that you can count on Atlassian to continuing to provide you with the service you rely on:
KO Atlassian은 지금의 상황이 모두에게 불확실한 시간이라는 것을 알고 있습니다. Atlassian은 여러분에게 신뢰할 수 있는 서비스를 계속 제공할 수 있다는 점을 기억해 주세요.
Transliteração Atlassian-eun jigeum-ui sanghwang-i moduege bulhwagsilhan sigan-ilaneun geos-eul algo issseubnida. Atlassian-eun yeoleobun-ege sinloehal su issneun seobiseuleul gyesog jegonghal su issdaneun jeom-eul gieoghae juseyo.
EN We know this is an uncertain time for everyone. Please know that you can count on Atlassian to continuing to provide you with the service you rely on:
KO Atlassian은 지금의 상황이 모두에게 불확실한 시간이라는 것을 알고 있습니다. Atlassian은 여러분에게 신뢰할 수 있는 서비스를 계속 제공할 수 있다는 점을 기억해 주세요.
Transliteração Atlassian-eun jigeum-ui sanghwang-i moduege bulhwagsilhan sigan-ilaneun geos-eul algo issseubnida. Atlassian-eun yeoleobun-ege sinloehal su issneun seobiseuleul gyesog jegonghal su issdaneun jeom-eul gieoghae juseyo.
EN Plan an open house and contact everyone you know and let them know you are in business.
KO 오픈 하우스를 계획하고 모두에게 연락하여 센터 오픈을 알립니다.
Transliteração opeun hauseuleul gyehoeghago moduege yeonlaghayeo senteo opeun-eul allibnida.
EN How can you keep track of their experience and know what is going on with your network in real-time all the time? Hawkeye is a proactive monitoring platform that ensures you are the first to know what is happening in your network
KO 어떻게 하면 항상 실시간으로 사용자 경험을 추적하고 네트워크 상황을 파악할 수 있을까요? Hawkeye는 네트워크 상황을 가장 먼저 파악할 수 있는 사전 모니터링 플랫폼입니다
Transliteração eotteohge hamyeon hangsang silsigan-eulo sayongja gyeongheom-eul chujeoghago neteuwokeu sanghwang-eul paaghal su iss-eulkkayo? Hawkeyeneun neteuwokeu sanghwang-eul gajang meonjeo paaghal su issneun sajeon moniteoling peullaespom-ibnida
EN If you don't know what is real, how can you react appropriatley to the market and your internal and external customers? The only way to know is to validate your existing architecture.
KO 무엇이 진짜인지 모른다면 어떻게 시장과 내부 및 외부 고객들에게 적절하게 대처할 수 있을까요? 사실을 파악하는 유일한 방법은 기존의 아키텍처를 검증하는 것입니다.
Transliteração mueos-i jinjjainji moleundamyeon eotteohge sijang-gwa naebu mich oebu gogaegdeul-ege jeogjeolhage daecheohal su iss-eulkkayo? sasil-eul paaghaneun yuilhan bangbeob-eun gijon-ui akitegcheoleul geomjeunghaneun geos-ibnida.
EN If you or someone you know is experiencing intimate partner domestic violence, please know our 24hr free and confidential helpline is available
KO 귀하 또는 귀하가 아는 사람이 친밀한 파트너 가정 폭력을 경험하고 있는 경우 24시간 무료로 비밀이 보장되는 헬프라인을 이용할 수 있음을 알려주십시오
Transliteração gwiha ttoneun gwihaga aneun salam-i chinmilhan pateuneo gajeong poglyeog-eul gyeongheomhago issneun gyeong-u 24sigan mulyolo bimil-i bojangdoeneun helpeulain-eul iyonghal su iss-eum-eul allyeojusibsio
EN Plan an open house and contact everyone you know and let them know you are in business.
KO 오픈 하우스를 계획하고 모두에게 연락하여 센터 오픈을 알립니다.
Transliteração opeun hauseuleul gyehoeghago moduege yeonlaghayeo senteo opeun-eul allibnida.
EN If there’s something you need to know or want others to know, it goes on Confluence.
KO 알아야 할 것이 있거나 다른 사람에게 알리고 싶은 것이 있으면, Confluence에 올립니다.
Transliteração al-aya hal geos-i issgeona daleun salam-ege alligo sip-eun geos-i iss-eumyeon, Confluencee ollibnida.
EN Get to know your camera and know what it is saying to you
KO 내가 사용하는 카메라에 대해 잘 이해하고, 그 카메라에 뜨는 메시지를 잘 파악하라
Transliteração naega sayonghaneun kamela-e daehae jal ihaehago, geu kamela-e tteuneun mesijileul jal paaghala
EN There does not appear to be any equivalent hidden log download webpage for version 4 firmware that I have been able to find - if you know of one then please let us know.
KO 내가 찾은 버전 4 펌웨어에 해당하는 숨겨진 로그 다운로드 웹 페이지가없는 것으로 나타났습니다. 그 중 하나를 알고 있으면 알려주십시오 .
Transliteração naega chaj-eun beojeon 4 peom-weeoe haedanghaneun sumgyeojin logeu daunlodeu web peijiga-eobsneun geos-eulo natanassseubnida. geu jung hanaleul algo iss-eumyeon allyeojusibsio .
EN Do NOT update your Mac if you do not know your screen time passcode as it will be applied to your Mac! @AppleSupport no help! Anyone know a fix that doesn’t include wiping the whole thing?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
KO Mac에 적용될 화면 시간 암호를 모르면 Mac을 업데이트하지 마십시오! @AppleSupport 도와주세요! 누구나 모든 것을 지우는 것을 포함하지 않는 수정을 알고 있습니까 ?? 트윗 담아 가기
Transliteração Mace jeog-yongdoel hwamyeon sigan amholeul moleumyeon Maceul eobdeiteuhaji masibsio! @AppleSupport dowajuseyo! nuguna modeun geos-eul jiuneun geos-eul pohamhaji anhneun sujeong-eul algo issseubnikka ?? teuwis dam-a gagi
EN Would you like to know which of our cameras meet the special requirements from Medical & Life Sciences? Get to know the portfolio of cameras, software and accessories.
KO 의료 및 생명 과학 분야만의 특별한 요구 사항을 충족하는 Basler 카메라를 만나 보시겠어요? 카메라, 소프트웨어 및 액세서리 포트폴리오를 확인해 보세요.
Transliteração uilyo mich saengmyeong gwahag bun-yaman-ui teugbyeolhan yogu sahang-eul chungjoghaneun Basler kamelaleul manna bosigess-eoyo? kamela, sopeuteuweeo mich aegseseoli poteupollioleul hwag-inhae boseyo.
EN If there’s something you need to know or want others to know, it goes on Confluence.
KO 알아야 할 것이 있거나 다른 사람에게 알리고 싶은 것이 있으면, Confluence에 올립니다.
Transliteração al-aya hal geos-i issgeona daleun salam-ege alligo sip-eun geos-i iss-eumyeon, Confluencee ollibnida.
EN There does not appear to be any equivalent hidden log download webpage for version 4 firmware that I have been able to find - if you know of one then please let us know.
KO 내가 찾은 버전 4 펌웨어에 해당하는 숨겨진 로그 다운로드 웹 페이지가없는 것으로 나타났습니다. 그 중 하나를 알고 있으면 알려주십시오 .
Transliteração naega chaj-eun beojeon 4 peom-weeoe haedanghaneun sumgyeojin logeu daunlodeu web peijiga-eobsneun geos-eulo natanassseubnida. geu jung hanaleul algo iss-eumyeon allyeojusibsio .
EN Do NOT update your Mac if you do not know your screen time passcode as it will be applied to your Mac! @AppleSupport no help! Anyone know a fix that doesn’t include wiping the whole thing?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
KO Mac에 적용될 화면 시간 암호를 모르면 Mac을 업데이트하지 마십시오! @AppleSupport 도와주세요! 누구나 모든 것을 지우는 것을 포함하지 않는 수정을 알고 있습니까 ?? 트윗 담아 가기
Transliteração Mace jeog-yongdoel hwamyeon sigan amholeul moleumyeon Maceul eobdeiteuhaji masibsio! @AppleSupport dowajuseyo! nuguna modeun geos-eul jiuneun geos-eul pohamhaji anhneun sujeong-eul algo issseubnikka ?? teuwis dam-a gagi
EN Want to know about analytics but don’t know where to begin? Learn all about the core concepts, definitions, and best practices around using game analytics in this article.
KO 분석에 대해 알고 싶지만 어디서 시작해야 할지 잘 모르겠다면 이 게시글에서 게임 분석 사용과 관련된 핵심 개념, 정의, 베스트 프랙티스에 대해 자세히 알아보세요.
Transliteração bunseog-e daehae algo sipjiman eodiseo sijaghaeya halji jal moleugessdamyeon i gesigeul-eseo geim bunseog sayong-gwa gwanlyeondoen haegsim gaenyeom, jeong-ui, beseuteu peulaegtiseue daehae jasehi al-aboseyo.
EN The principal of least privilege is one of the most fundamental underpinnings of the CJIS Security Policy based on a "need-to-know, right-to-know" standard
KO 최소 권한 원칙은 "알 필요, 알 권리" 표준에 기반한 CJIS 보안 정책의 가장 근본적인 토대 중 하나입니다
Transliteração choeso gwonhan wonchig-eun "al pil-yo, al gwonli" pyojun-e gibanhan CJIS boan jeongchaeg-ui gajang geunbonjeog-in todae jung hanaibnida
EN Analytics. It’s important to know what’s going on with your APIs—which consumer or app is calling which API and how often. It’s also essential to know how many APIs have failed and why.
KO 분석: 어떤 사용자 또는 애플리케이션이 어떤 API를 얼마나 자주 호출하는지 등 API의 현재 상태를 파악하는 것이 중요합니다. 장애를 일으킨 API의 수와 그 이유도 반드시 파악해야 합니다.
Transliteração bunseog: eotteon sayongja ttoneun aepeullikeisyeon-i eotteon APIleul eolmana jaju hochulhaneunji deung APIui hyeonjae sangtaeleul paaghaneun geos-i jung-yohabnida. jang-aeleul il-eukin APIui suwa geu iyudo bandeusi paaghaeya habnida.
EN If he doesn?t know the answer he?ll let me know that he wants to discuss the issue with other team members
KO 만약 그 분이 답을 모른다면 그 분은 다른 팀원들과 그 문제를 논의하고 싶어 한다는 것을 저에게 알려 줄 것입니다
Transliteração man-yag geu bun-i dab-eul moleundamyeon geu bun-eun daleun tim-wondeulgwa geu munjeleul non-uihago sip-eo handaneun geos-eul jeoege allyeo jul geos-ibnida
EN I?m not know how to get a domain with Hover, I know I need a hosting service and the ability to get my page up higher in the food chain
KO 호스팅 서비스가 필요하고 먹이 사슬에서 내 페이지를 더 높게 올릴 수 있는 기능이 필요하다는 것을 알고 있습니다
Transliteração hoseuting seobiseuga pil-yohago meog-i saseul-eseo nae peijileul deo nopge ollil su issneun gineung-i pil-yohadaneun geos-eul algo issseubnida
EN When you pre-order a Vimeo On Demand title, you’re purchasing it before it’s been released. You'll know that you are pre-ordering because the VOD page will display a banner that says "Pre-order now."
KO Vimeo 온디맨드 타이틀을 선주문하면 타이틀이 공개되기 전에 구매하는 것입니다. '지금 선주문' 배너가 페이지에 나타나기 때문에 선주문 결제임을 알 수 있습니다.
Transliteração Vimeo ondimaendeu taiteul-eul seonjumunhamyeon taiteul-i gong-gaedoegi jeon-e gumaehaneun geos-ibnida. 'jigeum seonjumun' baeneoga peijie natanagi ttaemun-e seonjumun gyeoljeim-eul al su issseubnida.
EN Dear users, Do you know Phemex has the referral program-Invite Friends Earn Rewards? Every time you invite a friend to register on Phemex, you will both be rewarded. If you are not familiar with th……
KO 회원님들, 페멕스 현물 거래에 3종의 인기 신규 코인들이 현물거래에 상장되었습니다! Axie Infinity Shard 엑시 인피니티 (AXS) Polygon 폴리곤 (MATIC) ……
Transliteração hoewonnimdeul, pemegseu hyeonmul geolaee 3jong-ui ingi singyu koindeul-i hyeonmulgeolaee sangjangdoeeossseubnida! Axie Infinity Shard egsi inpiniti (AXS) Polygon polligon (MATIC) ……
EN How ready are you? You never know when you might need to pivot your approach or revise your workflows, and you need technology that can keep up
KO 귀사는 위기 상황에 얼마나 준비되었나요? 업무 방식을 전환하거나 워크플로우를 개편해야 할 상황이 언제 닥칠지 모르는 상황에서, 이를 따라잡을 수 있는 기술이 필요합니다
Transliteração gwisaneun wigi sanghwang-e eolmana junbidoeeossnayo? eobmu bangsig-eul jeonhwanhageona wokeupeullouleul gaepyeonhaeya hal sanghwang-i eonje dagchilji moleuneun sanghwang-eseo, ileul ttalajab-eul su issneun gisul-i pil-yohabnida
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin, or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
KO 젠데스트 제대로 사용하기 상담원, 관리자, 개발자를 망라해 모든 분들을 위한 교육 과정이 준비되어 있습니다. 기회가 되시면 여러분의 지식을 알려주시고 젠데스크 인증을 받으세요.
Transliteração jendeseuteu jedaelo sayonghagi sangdam-won, gwanlija, gaebaljaleul manglahae modeun bundeul-eul wihan gyoyug gwajeong-i junbidoeeo issseubnida. gihoega doesimyeon yeoleobun-ui jisig-eul allyeojusigo jendeseukeu injeung-eul bad-euseyo.
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin, or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
KO 젠데스트 제대로 사용하기 상담원, 관리자, 개발자를 망라해 모든 분들을 위한 교육 과정이 준비되어 있습니다. 기회가 되시면 여러분의 지식을 알려주시고 젠데스크 인증을 받으세요.
Transliteração jendeseuteu jedaelo sayonghagi sangdam-won, gwanlija, gaebaljaleul manglahae modeun bundeul-eul wihan gyoyug gwajeong-i junbidoeeo issseubnida. gihoega doesimyeon yeoleobun-ui jisig-eul allyeojusigo jendeseukeu injeung-eul bad-euseyo.
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin, or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
KO 젠데스트 제대로 사용하기 상담원, 관리자, 개발자를 망라해 모든 분들을 위한 교육 과정이 준비되어 있습니다. 기회가 되시면 여러분의 지식을 알려주시고 젠데스크 인증을 받으세요.
Transliteração jendeseuteu jedaelo sayonghagi sangdam-won, gwanlija, gaebaljaleul manglahae modeun bundeul-eul wihan gyoyug gwajeong-i junbidoeeo issseubnida. gihoega doesimyeon yeoleobun-ui jisig-eul allyeojusigo jendeseukeu injeung-eul bad-euseyo.
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin, or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
KO 젠데스트 제대로 사용하기 상담원, 관리자, 개발자를 망라해 모든 분들을 위한 교육 과정이 준비되어 있습니다. 기회가 되시면 여러분의 지식을 알려주시고 젠데스크 인증을 받으세요.
Transliteração jendeseuteu jedaelo sayonghagi sangdam-won, gwanlija, gaebaljaleul manglahae modeun bundeul-eul wihan gyoyug gwajeong-i junbidoeeo issseubnida. gihoega doesimyeon yeoleobun-ui jisig-eul allyeojusigo jendeseukeu injeung-eul bad-euseyo.
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin, or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
KO 젠데스트 제대로 사용하기 상담원, 관리자, 개발자를 망라해 모든 분들을 위한 교육 과정이 준비되어 있습니다. 기회가 되시면 여러분의 지식을 알려주시고 젠데스크 인증을 받으세요.
Transliteração jendeseuteu jedaelo sayonghagi sangdam-won, gwanlija, gaebaljaleul manglahae modeun bundeul-eul wihan gyoyug gwajeong-i junbidoeeo issseubnida. gihoega doesimyeon yeoleobun-ui jisig-eul allyeojusigo jendeseukeu injeung-eul bad-euseyo.
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin, or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
KO 젠데스트 제대로 사용하기 상담원, 관리자, 개발자를 망라해 모든 분들을 위한 교육 과정이 준비되어 있습니다. 기회가 되시면 여러분의 지식을 알려주시고 젠데스크 인증을 받으세요.
Transliteração jendeseuteu jedaelo sayonghagi sangdam-won, gwanlija, gaebaljaleul manglahae modeun bundeul-eul wihan gyoyug gwajeong-i junbidoeeo issseubnida. gihoega doesimyeon yeoleobun-ui jisig-eul allyeojusigo jendeseukeu injeung-eul bad-euseyo.
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin, or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
KO 젠데스트 제대로 사용하기 상담원, 관리자, 개발자를 망라해 모든 분들을 위한 교육 과정이 준비되어 있습니다. 기회가 되시면 여러분의 지식을 알려주시고 젠데스크 인증을 받으세요.
Transliteração jendeseuteu jedaelo sayonghagi sangdam-won, gwanlija, gaebaljaleul manglahae modeun bundeul-eul wihan gyoyug gwajeong-i junbidoeeo issseubnida. gihoega doesimyeon yeoleobun-ui jisig-eul allyeojusigo jendeseukeu injeung-eul bad-euseyo.
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin, or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
KO 젠데스트 제대로 사용하기 상담원, 관리자, 개발자를 망라해 모든 분들을 위한 교육 과정이 준비되어 있습니다. 기회가 되시면 여러분의 지식을 알려주시고 젠데스크 인증을 받으세요.
Transliteração jendeseuteu jedaelo sayonghagi sangdam-won, gwanlija, gaebaljaleul manglahae modeun bundeul-eul wihan gyoyug gwajeong-i junbidoeeo issseubnida. gihoega doesimyeon yeoleobun-ui jisig-eul allyeojusigo jendeseukeu injeung-eul bad-euseyo.
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin, or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
KO 젠데스트 제대로 사용하기 상담원, 관리자, 개발자를 망라해 모든 분들을 위한 교육 과정이 준비되어 있습니다. 기회가 되시면 여러분의 지식을 알려주시고 젠데스크 인증을 받으세요.
Transliteração jendeseuteu jedaelo sayonghagi sangdam-won, gwanlija, gaebaljaleul manglahae modeun bundeul-eul wihan gyoyug gwajeong-i junbidoeeo issseubnida. gihoega doesimyeon yeoleobun-ui jisig-eul allyeojusigo jendeseukeu injeung-eul bad-euseyo.
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin, or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
KO 젠데스트 제대로 사용하기 상담원, 관리자, 개발자를 망라해 모든 분들을 위한 교육 과정이 준비되어 있습니다. 기회가 되시면 여러분의 지식을 알려주시고 젠데스크 인증을 받으세요.
Transliteração jendeseuteu jedaelo sayonghagi sangdam-won, gwanlija, gaebaljaleul manglahae modeun bundeul-eul wihan gyoyug gwajeong-i junbidoeeo issseubnida. gihoega doesimyeon yeoleobun-ui jisig-eul allyeojusigo jendeseukeu injeung-eul bad-euseyo.
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin, or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
KO 젠데스트 제대로 사용하기 상담원, 관리자, 개발자를 망라해 모든 분들을 위한 교육 과정이 준비되어 있습니다. 기회가 되시면 여러분의 지식을 알려주시고 젠데스크 인증을 받으세요.
Transliteração jendeseuteu jedaelo sayonghagi sangdam-won, gwanlija, gaebaljaleul manglahae modeun bundeul-eul wihan gyoyug gwajeong-i junbidoeeo issseubnida. gihoega doesimyeon yeoleobun-ui jisig-eul allyeojusigo jendeseukeu injeung-eul bad-euseyo.
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin, or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
KO 젠데스트 제대로 사용하기 상담원, 관리자, 개발자를 망라해 모든 분들을 위한 교육 과정이 준비되어 있습니다. 기회가 되시면 여러분의 지식을 알려주시고 젠데스크 인증을 받으세요.
Transliteração jendeseuteu jedaelo sayonghagi sangdam-won, gwanlija, gaebaljaleul manglahae modeun bundeul-eul wihan gyoyug gwajeong-i junbidoeeo issseubnida. gihoega doesimyeon yeoleobun-ui jisig-eul allyeojusigo jendeseukeu injeung-eul bad-euseyo.
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin, or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
KO 젠데스트 제대로 사용하기 상담원, 관리자, 개발자를 망라해 모든 분들을 위한 교육 과정이 준비되어 있습니다. 기회가 되시면 여러분의 지식을 알려주시고 젠데스크 인증을 받으세요.
Transliteração jendeseuteu jedaelo sayonghagi sangdam-won, gwanlija, gaebaljaleul manglahae modeun bundeul-eul wihan gyoyug gwajeong-i junbidoeeo issseubnida. gihoega doesimyeon yeoleobun-ui jisig-eul allyeojusigo jendeseukeu injeung-eul bad-euseyo.
EN When you pre-order a Vimeo On Demand title, you’re purchasing it before it’s been released. You'll know that you are pre-ordering because the VOD page will display a banner that says "Pre-order now."
KO Vimeo 온디맨드 타이틀을 선주문하면 타이틀이 공개되기 전에 구매하는 것입니다. '지금 선주문' 배너가 페이지에 나타나기 때문에 선주문 결제임을 알 수 있습니다.
Transliteração Vimeo ondimaendeu taiteul-eul seonjumunhamyeon taiteul-i gong-gaedoegi jeon-e gumaehaneun geos-ibnida. 'jigeum seonjumun' baeneoga peijie natanagi ttaemun-e seonjumun gyeoljeim-eul al su issseubnida.
EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.
KO 마음에 드는 트윗을 보면 하트를 탭하세요. 작성자에게 내가 마음에 들어 한다는 사실을 전할 수 있습니다.
Transliteração ma-eum-e deuneun teuwis-eul bomyeon hateuleul taebhaseyo. jagseongja-ege naega ma-eum-e deul-eo handaneun sasil-eul jeonhal su issseubnida.
EN Ensure you’re clued up on the weather forecast for the region that you’re driving in, leave large following distances and make sure you’re travelling with snow chains (and know how to fit them).
KO 운전할 지역의 일기예보를 미리 확인하고, 앞차와의 차간 거리를 충분히 확보하고, 스노체인도 꼭 준비하고, 체인 장착 방법을 숙지해 두는것이 중요합니다.
Transliteração unjeonhal jiyeog-ui ilgiyeboleul mili hwag-inhago, apchawaui chagan geolileul chungbunhi hwagbohago, seunocheindo kkog junbihago, chein jangchag bangbeob-eul sugjihae duneungeos-i jung-yohabnida.
EN "Uploading Basics" walks you through all the upload methods, including via web and app, and gives you some background on what you need to know before uploading, as well as upload limits and resources for uploading on teams
KO '업로드 기본 사항'은 웹과 앱을 통한 모든 업로드 방법과 업로드 전 알아야 하는 배경 지식을 설명하고 팀 업로드를 위한 업로드 한도 및 리소스에 대해서도 안내합니다
Transliteração 'eoblodeu gibon sahang'eun webgwa aeb-eul tonghan modeun eoblodeu bangbeobgwa eoblodeu jeon al-aya haneun baegyeong jisig-eul seolmyeonghago tim eoblodeuleul wihan eoblodeu hando mich lisoseue daehaeseodo annaehabnida
EN Monitask monitoring allows you to check the programs your employee or freelancer uses when they track time. You can view a report to let you know each time a program is used and for how long.
KO Monitask 모니터링을 통해 직원이나 프리랜서가 시간을 추적 할 때 사용하는 프로그램을 확인할 수 있습니다. 보고서를보고 프로그램을 사용할 때마다 그리고 그 기간을 알 수 있습니다.
Transliteração Monitask moniteoling-eul tonghae jig-won-ina peulilaenseoga sigan-eul chujeog hal ttae sayonghaneun peulogeulaem-eul hwag-inhal su issseubnida. bogoseoleulbogo peulogeulaem-eul sayonghal ttaemada geuligo geu gigan-eul al su issseubnida.
EN If you're already taking advantage of any of the new features in these monthly service spotlights, please let us know how they're helping you overcome challenges or how you're using them in the comments below.
KO 이미이 월별 서비스 스포트 라이트의 새로운 기능을 이미 활용하는 경우, 도전을 극복하는 방법이나 아래의 의견에서 어떻게 사용하는지 알려주십시오.
Transliteração imii wolbyeol seobiseu seupoteu laiteuui saeloun gineung-eul imi hwal-yonghaneun gyeong-u, dojeon-eul geugboghaneun bangbeob-ina alaeui uigyeon-eseo eotteohge sayonghaneunji allyeojusibsio.
EN What's that? You are eager to know what the next panel does, so you want to move on to the right? You got it. To the right, we go!
KO 그게 뭐야?다음 패널이 수행하는 것을 알고 싶어하므로 오른쪽으로 이동하고 싶습니까?맞아요.오른쪽으로, 우리는 가야합니다!
Transliteração geuge mwoya?da-eum paeneol-i suhaenghaneun geos-eul algo sip-eohameulo oleunjjog-eulo idonghago sipseubnikka?maj-ayo.oleunjjog-eulo, ulineun gayahabnida!
EN Any hosting provider will advise you only to select an Unmanaged VPS option if you know what you are doing to handle the technical matters on your server.
KO 모든 호스팅 제공 업체는 서버에서 기술적 인 문제를 처리하기 위해 수행 할 작업을 알고있는 경우 관리되지 않는 VPS 옵션을 선택하는 것이 좋습니다.
Transliteração modeun hoseuting jegong eobcheneun seobeoeseo gisuljeog in munjeleul cheolihagi wihae suhaeng hal jag-eob-eul algoissneun gyeong-u gwanlidoeji anhneun VPS obsyeon-eul seontaeghaneun geos-i johseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
vps | vps |
EN Learn how visualising your data helps you answer questions you didn't know you had.
KO 데이터를 시각화하면 어떻게 있는 줄도 몰랐던 질문에 답을 찾을 수 있는지 알아보십시오.
Transliteração deiteoleul sigaghwahamyeon eotteohge issneun juldo mollassdeon jilmun-e dab-eul chaj-eul su issneunji al-abosibsio.
EN You’ll get the hyper-optimized, streamable data you need while using GameObjects as you know them today.
KO 이미 익숙한 게임 오브젝트를 사용하면서 고도로 최적화된 스트리밍 가능 데이터를 사용할 수 있습니다.
Transliteração imi igsughan geim obeujegteuleul sayonghamyeonseo godolo choejeoghwadoen seuteuliming ganeung deiteoleul sayonghal su issseubnida.
EN With food at the right temperatures and tastes, you’ll know you have what you need for optimum service delivery.
KO 음식의 온도와 맛을 적정 수준으로 유지함으로써 최적의 서비스 제공을 위해 필요한 역량을 갖출 수 있게 됩니다.
Transliteração eumsig-ui ondowa mas-eul jeogjeong sujun-eulo yujiham-eulosseo choejeog-ui seobiseu jegong-eul wihae pil-yohan yeoglyang-eul gajchul su issge doebnida.
EN Passport, driving licence, swimsuit. Are you forgetting something? All you need to know before you set off for France.
KO France.fr에서 프랑스 여행을 떠나기 전 알아두면 좋은 유용한 정보들을 알아보세요.
Transliteração France.freseo peulangseu yeohaeng-eul tteonagi jeon al-adumyeon joh-eun yuyonghan jeongbodeul-eul al-aboseyo.
EN If you would like our migration team to copy a database to your Hostwinds service for you, just let our migration team know the name of the database that you need to have copied over and created on your Hostwinds server.
KO 마이그레이션 팀이 HostWinds 서비스에 데이터베이스를 복사하려면 마이그레이션 팀이 HostWinds 서버에서 복사하여 생성 해야하는 데이터베이스의 이름을 알려주십시오.
Transliteração maigeuleisyeon tim-i HostWinds seobiseue deiteobeiseuleul bogsahalyeomyeon maigeuleisyeon tim-i HostWinds seobeoeseo bogsahayeo saengseong haeyahaneun deiteobeiseuui ileum-eul allyeojusibsio.
EN We know you’re proud of what you create in SketchUp… you should be. Don’t keep that to yourself! Share your models with the community and inspire others.
KO SketchUp에서 만든 모델은 자랑스러운 성과입니다. 이 멋진 작품을 혼자만 간직하지 말고 커뮤니티와 공유하여 다른 사람들에게도 영감을 주세요.
Transliteração SketchUpeseo mandeun model-eun jalangseuleoun seong-gwaibnida. i meosjin jagpum-eul honjaman ganjighaji malgo keomyunitiwa gong-yuhayeo daleun salamdeul-egedo yeong-gam-eul juseyo.
Mostrando 50 de 50 traduções