EN A calamity has befallen the wizarding world, causing Foundables—magical artefacts, creatures, people, and even memories—to mysteriously appear in the Muggle world
Traduzir "world even" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "world even" de inglês para coreano
Traduções de world even
"world even" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| world | 글로벌 많은 세계 세계적인 있다 전 세계 전세계 |
| even | 가장 같은 경우 그 그리고 높은 다른 다양한 대한 더 더 많은 덕분에 데 데이터 동안 따라 때 때문에 또는 또한 많은 많이 매우 몇 모두 모든 및 볼 빠르게 사용자 새로운 쉽게 시간 없는 없습니다 여러 여전히 우리는 이 이제 있는 있다 잘 전에 전체 중요한 최대 큰 통해 하는 한 함께 합니다 항상 |
Tradução de inglês para coreano de world even
inglês
coreano
KO 어느 날 마법 세계에 들이닥친 재앙… 이 끔찍한 현상에 휘말린 유물, 동물, 사람, 심지어는 기억이 머글 세상에 모습을 드러내는 의문의 사건이 일어났습니다
Transliteração eoneu nal mabeob segyee deul-idagchin jaeang… i kkeumjjighan hyeonsang-e hwimallin yumul, dongmul, salam, simjieoneun gieog-i meogeul sesang-e moseub-eul deuleonaeneun uimun-ui sageon-i il-eonassseubnida
EN These days computers are much stronger even than the top players in the world including the world champion
KO 현대에는 컴퓨터가 세계 체스 챔피언보다 훨씬 강합니다.
Transliteração hyeondaeeneun keompyuteoga segye cheseu chaempieonboda hwolssin ganghabnida.
EN Extend the possibilities of your Nanoleaf Elements even further! Bend around corners, mountthe panels to angled surfaces, maybe even create something a little radical. Each linker bends 360 degrees.
KO Nanoleaf Elements의 가능성을 더 넓히세요! 모서리를 따라 구부리거나 각진 표면에 패널을 설치하고 어쩌면 좀 더 과감한 것도 시도해 볼 수 있겠지요. 각 링커는 360도로 구부러집니다.
Transliteração Nanoleaf Elementsui ganeungseong-eul deo neolbhiseyo! moseolileul ttala gubuligeona gagjin pyomyeon-e paeneol-eul seolchihago eojjeomyeon jom deo gwagamhan geosdo sidohae bol su issgessjiyo. gag lingkeoneun 360dolo gubuleojibnida.
EN Extend the possibilities of your Nanoleaf Shapes even further! Bend around corners, mount the panels to angled surfaces, maybe even create something a little radical
KO Nanoleaf Shapes의 가능성을 더 멀리 확장하세요! 모서리를 따라 구부리거나 각진 표면에 패널을 장착하고 어쩌면 좀 더 과감한 것도 시도해 볼 수 있겠지요
Transliteração Nanoleaf Shapes-ui ganeungseong-eul deo meolli hwagjanghaseyo! moseolileul ttala gubuligeona gagjin pyomyeon-e paeneol-eul jangchaghago eojjeomyeon jom deo gwagamhan geosdo sidohae bol su issgessjiyo
EN Even in a busy time, even if you do not go to the store, your sales representative will ask you.
KO 바쁜 시간에도 가게에 나가지 않고도 영업을 묻겠습니다.
Transliteração bappeun sigan-edo gagee nagaji anhgodo yeong-eob-eul mudgessseubnida.
EN You can even see which operating system your audience uses on their devices! All of these are important metrics for you to measure your campaigns and use it to improve or even expand.
KO 심지어 사용자가 기기에서 어떤 운영 체제를 사용하는지 확인할 수도 있습니다! 이 모든 것은 캠페인을 측정하고 개선 또는 확장에 사용하기에 중요한 측정 항목에 속합니다.
Transliteração simjieo sayongjaga gigieseo eotteon un-yeong chejeleul sayonghaneunji hwag-inhal sudo issseubnida! i modeun geos-eun kaempein-eul cheugjeonghago gaeseon ttoneun hwagjang-e sayonghagie jung-yohan cheugjeong hangmog-e soghabnida.
EN And if you want to access even more content around the globe, we have over 7600 servers in 91 countries to choose from. We even have servers optimized for streaming.
KO 그리고 전 세계 다양한 콘텐츠에 액세스하고 싶다면, 91개 국가 내 7600개 서버 중에서 선택할 수 있죠. 게다가 스트리밍 최적화 서버도 제공한답니다.
Transliteração geuligo jeon segye dayanghan kontencheue aegseseuhago sipdamyeon, 91gae gugga nae 7600gae seobeo jung-eseo seontaeghal su issjyo. gedaga seuteuliming choejeoghwa seobeodo jegonghandabnida.
EN Increase the versatility of the Cine Reflector even further with our Diffusion Filter that makes the light softer and more even.
KO 빛을 더 부드럽고 균일하게 만들어주는 Profoto Diffusion Filter로 Cine 리플렉터의 활용도를 더욱 높여보세요.
Transliteração bich-eul deo budeuleobgo gyun-ilhage mandeul-eojuneun Profoto Diffusion Filterlo Cine lipeullegteoui hwal-yongdoleul deoug nop-yeoboseyo.
EN Extend the possibilities of your Nanoleaf Elements even further! Bend around corners, mountthe panels to angled surfaces, maybe even create something a little radical. Each linker bends 360 degrees.
KO Nanoleaf Elements의 가능성을 더 넓히세요! 모서리를 따라 구부리거나 각진 표면에 패널을 설치하고 어쩌면 좀 더 과감한 것도 시도해 볼 수 있겠지요. 각 링커는 360도로 구부러집니다.
Transliteração Nanoleaf Elementsui ganeungseong-eul deo neolbhiseyo! moseolileul ttala gubuligeona gagjin pyomyeon-e paeneol-eul seolchihago eojjeomyeon jom deo gwagamhan geosdo sidohae bol su issgessjiyo. gag lingkeoneun 360dolo gubuleojibnida.
EN Extend the possibilities of your Nanoleaf Shapes even further! Bend around corners, mount the panels to angled surfaces, maybe even create something a little radical
KO Nanoleaf Shapes의 가능성을 더 멀리 확장하세요! 모서리를 따라 구부리거나 각진 표면에 패널을 장착하고 어쩌면 좀 더 과감한 것도 시도해 볼 수 있겠지요
Transliteração Nanoleaf Shapes-ui ganeungseong-eul deo meolli hwagjanghaseyo! moseolileul ttala gubuligeona gagjin pyomyeon-e paeneol-eul jangchaghago eojjeomyeon jom deo gwagamhan geosdo sidohae bol su issgessjiyo
EN Even in a busy time, even if you do not go to the store, your sales representative will ask you.
KO 바쁜 시간에도 가게에 나가지 않고도 영업을 묻겠습니다.
Transliteração bappeun sigan-edo gagee nagaji anhgodo yeong-eob-eul mudgessseubnida.
EN It distinguishes between an acceptable flange and an unacceptable one, even for extremely subtle flaws that would be missed even by human inspection.
KO 이러한 학습을 토대로 허용 가능한 플랜지와 허용 불가능한 플랜지를 구분하며 육안 검사로도 놓칠 수 있는 상당히 어려운 결함까지 효과적으로 감지해낼 수 있습니다.
Transliteração ileohan hagseub-eul todaelo heoyong ganeunghan peullaenjiwa heoyong bulganeunghan peullaenjileul gubunhamyeo yug-an geomsalodo nohchil su issneun sangdanghi eolyeoun gyeolhamkkaji hyogwajeog-eulo gamjihaenael su issseubnida.
EN As new information is collected, even in the form of trillions of new data points per day, a customer 360 platform can create unprecedented value—even reshape entire industries.
KO 고객 360 플랫폼은 매일 수조 개의 새로운 데이터 포인트의 형태로 수집되는 새로운 정보를 통해 전례 없는 가치를 창출할 수 있으며, 심지어 전체 업계를 재편할 수도 있습니다.
Transliteração gogaeg 360 peullaespom-eun maeil sujo gaeui saeloun deiteo pointeuui hyeongtaelo sujibdoeneun saeloun jeongboleul tonghae jeonlye eobsneun gachileul changchulhal su iss-eumyeo, simjieo jeonche eobgyeleul jaepyeonhal sudo issseubnida.
EN With top winter sports equipment, the turns are even easier and the runs even more glorious. Hire out and test the latest gear at one of the more than 26 swissrent shops.
KO 최고의 겨울 스포츠 장비를 갖추면 턴이 훨씬 쉬워지고, 질주는 더욱 화려해진다. 26개 이상의 스위스렌트 숍에서 최신 장비를 대여하거나 테스트해 볼 수 있다.
Transliteração choegoui gyeoul seupocheu jangbileul gajchumyeon teon-i hwolssin swiwojigo, jiljuneun deoug hwalyeohaejinda. 26gae isang-ui seuwiseulenteu syob-eseo choesin jangbileul daeyeohageona teseuteuhae bol su issda.
EN The search for Phemex Guardians continues! The last time around, we received amazing responses from our communities and decided to grow it even further. If you are a trader, a supporter or even a cryp……
KO “Phemex 수익행” 트레이딩 대회 2차 지난 8월에 "Phemex 수익행" 트레이딩 대회 1차를 인기 많이 얻어서 잘 마무리했습니다. 1차 트레이딩 대회 참여……
Transliteração “Phemex su-ighaeng” teuleiding daehoe 2cha jinan 8wol-e "Phemex su-ighaeng" teuleiding daehoe 1chaleul ingi manh-i eod-eoseo jal mamulihaessseubnida. 1cha teuleiding daehoe cham-yeo……
EN We’ve even collaborated with Microsoft , so you can deploy VMs on Red Hat® Enterprise Linux or even manage hundreds of Windows-based VMs using a single virtualization product.
KO Red Hat은 Microsoft와도 협업하고 있으므로 Red Hat® Enterprise Linux에 VM을 배포할 수 있으며 단일 가상화 제품을 사용하여 수백 개의 Windows 기반 VM을 관리할 수도 있습니다.
Transliteração Red Hat-eun Microsoftwado hyeob-eobhago iss-eumeulo Red Hat® Enterprise Linuxe VMeul baepohal su iss-eumyeo dan-il gasanghwa jepum-eul sayonghayeo subaeg gaeui Windows giban VMeul gwanlihal sudo issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN Excellent Customer Service, went above and beyond what was expected of them! Even going as far as to quite possibly crediting my previous year old purchases, something that no other hosting provider would even dare to touch
KO 호스팅어의의 고객 서비스는 너무 우수했고 기대 이상이었습니다! 지난 1년간 다른 호스팅 업체를 이용하기도 했지만 호스팅어와는 비교도 안됩니다
Transliteração hoseuting-eouiui gogaeg seobiseuneun neomu usuhaessgo gidae isang-ieossseubnida! jinan 1nyeongan daleun hoseuting eobcheleul iyonghagido haessjiman hoseuting-eowaneun bigyodo andoebnida
EN What is even better, you can create even stronger connections when all of your colleagues can share their knowledge about your contacts.
KO 더 좋은 점은 모든 동료가 연락처에 대한 지식을 공유할 수 있을 때 훨씬 더 강력한 연결을 만들 수 있다는 것입니다.
Transliteração deo joh-eun jeom-eun modeun donglyoga yeonlagcheoe daehan jisig-eul gong-yuhal su iss-eul ttae hwolssin deo ganglyeoghan yeongyeol-eul mandeul su issdaneun geos-ibnida.
EN As scary as it sounds, there’s still enough space for better results. Before you even spend a penny, a break-even calculator allows you to consolidate your estimations, concisely.
KO 소리가 두렵지 만 더 나은 결과를 얻을 수있는 충분한 공간이 있습니다. 페니를 보내기 전에 손익분기 계산기를 사용하면 추정값을 간결하게 통합 할 수 있습니다.
Transliteração soliga dulyeobji man deo na-eun gyeolgwaleul eod-eul su-issneun chungbunhan gong-gan-i issseubnida. penileul bonaegi jeon-e son-igbungi gyesangileul sayonghamyeon chujeong-gabs-eul gangyeolhage tonghab hal su issseubnida.
EN A break-even analysis excellently gives you a quick estimate of how much in profit prospects, you should be looking at, either quarterly or even annually, whichever periodic formula suits your business best.
KO 손익분기 분석을 통해 분기 별 또는 매년 어느 정도의 수익 전망을 기대해야하는지에 대한 빠른 추정치를 제공합니다.
Transliteração son-igbungi bunseog-eul tonghae bungi byeol ttoneun maenyeon eoneu jeongdoui su-ig jeonmang-eul gidaehaeyahaneunjie daehan ppaleun chujeongchileul jegonghabnida.
EN He owns the records for most men's moguls World Cup titles, career World Cup moguls victories, and has won the most medals at the Freestyle World Championships of any male competitor in history
KO 그는 남자 모글 월드컵 최다 우승 기록과 선수 경력 최다 월드컵 승리 기록, 프리스타일 월드 챔피언십 최다 메달 획득 등 어떤 선수와도 비교할 수 없는 수많은 기록을 보유하고 있습니다
Transliteração geuneun namja mogeul woldeukeob choeda useung giloggwa seonsu gyeonglyeog choeda woldeukeob seungli gilog, peuliseutail woldeu chaempieonsib choeda medal hoegdeug deung eotteon seonsuwado bigyohal su eobsneun sumanh-eun gilog-eul boyuhago issseubnida
EN The technology world we face today isn’t as simple as what we faced even a year ago, let alone five years ago
KO 우리가 현재 직면하고 있는 기술 환경은 5년 전은 말할 것도 없고, 심지어 1년 전보다도 훨씬 복잡해졌습니다
Transliteração uliga hyeonjae jigmyeonhago issneun gisul hwangyeong-eun 5nyeon jeon-eun malhal geosdo eobsgo, simjieo 1nyeon jeonbodado hwolssin bogjabhaejyeossseubnida
EN This book is about what to do when you find yourself suddenly thrust into the world of analytics projects, even when you weren't trained as an analyst
KO 이 책은 심지어 분석가가 되는 교육도 받지 못한 채 분석 프로젝트 세계에 뛰어들어야 했을 때 어떻게 할지에 관한 내용을 다룹니다
Transliteração i chaeg-eun simjieo bunseoggaga doeneun gyoyugdo badji moshan chae bunseog peulojegteu segyee ttwieodeul-eoya haess-eul ttae eotteohge haljie gwanhan naeyong-eul dalubnida
EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."
KO "어부의 요새 가려면 티켓이 필요해요"
Transliteração "eobuui yosae galyeomyeon tikes-i pil-yohaeyo"
EN Our premise was that the combination of maps and gaming could make the world even more magical and enticing for people. We created Niantic to enable these magical experiences.
KO 지도와 게임을 결합하면 세상을 훨씬 마법과도 같이 만들고 사용자의 흥미를 유도할 수 있다는 믿음을 가지고 이러한 마법과도 같은 경험을 가능하게 하기 위해 Niantic을 설립했습니다.
Transliteração jidowa geim-eul gyeolhabhamyeon sesang-eul hwolssin mabeobgwado gat-i mandeulgo sayongjaui heungmileul yudohal su issdaneun mid-eum-eul gajigo ileohan mabeobgwado gat-eun gyeongheom-eul ganeunghage hagi wihae Nianticeul seollibhaessseubnida.
EN In addition to completely redesigning the user interface and sound design, Ingress Prime will integrate state of the art augmented reality technology immersing Agents even more into the sci-fi world of Ingress.
KO Ingress Prime에서는 사용자 인터페이스 및 사운드 디자인을 완전히 새롭게 바꾸고 최신 증강 현실 기술을 도입하여 플레이어들이 Ingress의 SF 세계에 한층 더 몰입할 수 있을 것입니다.
Transliteração Ingress Primeeseoneun sayongja inteopeiseu mich saundeu dijain-eul wanjeonhi saelobge bakkugo choesin jeung-gang hyeonsil gisul-eul doibhayeo peulleieodeul-i Ingress-ui SF segyee hancheung deo mol-ibhal su iss-eul geos-ibnida.
EN Enter the world of Polynesia immediately on boarding: the colour of the lagoon, the sound of the ukulele and the smell of Tiare Tahiti will transport you to the South Pacific even before takeoff.
KO 항공기에 탑승하자마자 푸른 라군이 떠오르는 아름다운 색상, 흥겨운 우쿨렐레 연주 소리, 타히티 티아레 꽃 화관의 향기 등 폴리네시아 지역의 문화를 곧바로 체험하실 수 있습니다.
Transliteração hang-gong-gie tabseunghajamaja puleun lagun-i tteooleuneun aleumdaun saegsang, heung-gyeoun ukullelle yeonju soli, tahiti tiale kkoch hwagwan-ui hyang-gi deung pollinesia jiyeog-ui munhwaleul godbalo cheheomhasil su issseubnida.
EN LG Conversational AI Service provides system building solutions that respond to customer complaints, even when the world is asleep
KO LG ??? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ?????
EN Even with users halfway around the world, the latency is almost unnoticeable
KO 지구 반대편에 사용자가 있더라도 지연 시간은 거의 눈치챌 수 없는 정도입니다
Transliteração jigu bandaepyeon-e sayongjaga issdeolado jiyeon sigan-eun geoui nunchichael su eobsneun jeongdoibnida
EN With the increasing involvement in underwater operations, the Navy's requirements become even more specific after the Second World War: military watches had to remain underwater in extreme conditions for long periods of time
KO 잠수 작전에 대해 점점 더 많이 관여하게 되면서, 해군의 요구사항은 제2차 세계대전 이후 더욱 구체화되었고, 장기간 극한의 조건에서도 물 속에 머물 수 있는 군용 시계를 원했습니다
Transliteração jamsu jagjeon-e daehae jeomjeom deo manh-i gwan-yeohage doemyeonseo, haegun-ui yogusahang-eun je2cha segyedaejeon ihu deoug guchehwadoeeossgo, jang-gigan geughan-ui jogeon-eseodo mul sog-e meomul su issneun gun-yong sigyeleul wonhaessseubnida
EN We unite anime game fans from all over the world by providing them unique features, including chatrooms, stickers, comics, user community, and even virtual assitants
KO 매월 전세계에서 200만명이 넘는 게이머들이 QooApp 을 찾아옵니다
Transliteração maewol jeonsegyeeseo 200manmyeong-i neomneun geimeodeul-i QooApp eul chaj-aobnida
EN Get the world's first software to run Windows directly on a Chrome Enterprise device—including full-featured applications such as Microsoft Office—even offline!
KO Chrome Enterprise 기기에서 직접 Windows를 실행하는 세계 최초의 소프트웨어를 받으세요! Microsoft Office와 같은 모든 기능을 갖춘 애플리케이션을 오프라인에서 사용할 수 있습니다.
Transliteração Chrome Enterprise gigieseo jigjeob Windowsleul silhaenghaneun segye choechoui sopeuteuweeoleul bad-euseyo! Microsoft Officewa gat-eun modeun gineung-eul gajchun aepeullikeisyeon-eul opeulain-eseo sayonghal su issseubnida.
EN AR brings your digital content into the physical world, so customers can discover, explore, and even try out products before purchasing
KO AR은 디지털 콘텐츠를 현실 세계에 접목시키므로, 고객들은 제품을 구매하기 전에 미리 찾고 탐색하고 사용해볼 수 있습니다
Transliteração AReun dijiteol kontencheuleul hyeonsil segyee jeobmogsikimeulo, gogaegdeul-eun jepum-eul gumaehagi jeon-e mili chajgo tamsaeghago sayonghaebol su issseubnida
EN 500 kilometres. Eight days. 24th-31st December. The world’s favourite festive cycling challenge is back. Join us for even more miles and memories in our riding rite of passage.
KO 500km. 8일. 12월 24일부터 31일까지. 세계적인 연말 사이클링 챌린지가 돌아왔습니다. 사이클리스트를 위한 이벤트에 함께하여 더 멀리 라이드하고 잊을 수 없는 경험을 만들어보세요.
Transliteração 500km. 8il. 12wol 24ilbuteo 31ilkkaji. segyejeog-in yeonmal saikeulling chaellinjiga dol-awassseubnida. saikeulliseuteuleul wihan ibenteue hamkkehayeo deo meolli laideuhago ij-eul su eobsneun gyeongheom-eul mandeul-eoboseyo.
EN We believe that championing inclusion in the community we create within Rapha will help us take cycling to even more people in the world
KO 라파에서 형성하는 커뮤니티의 포용성을 극대화한다면 세계적으로 사이클링을 즐기는 인구 역시 많아질 것입니다
Transliteração lapa-eseo hyeongseonghaneun keomyunitiui poyongseong-eul geugdaehwahandamyeon segyejeog-eulo saikeulling-eul jeulgineun ingu yeogsi manh-ajil geos-ibnida
EN Puzzle 1: Even former world champions sometimes make terrible mistakes
KO 문제 1: 때때로 전 세계 챔피언들도 끔찍한 블런더를 두곤 합니다
Transliteração munje 1: ttaettaelo jeon segye chaempieondeuldo kkeumjjighan beulleondeoleul dugon habnida
EN Enter the world of Polynesia immediately on boarding: the colour of the lagoon, the sound of the ukulele and the smell of Tiare Tahiti will transport you to the South Pacific even before takeoff.
KO 항공기에 탑승하자마자 푸른 라군이 떠오르는 아름다운 색상, 흥겨운 우쿨렐레 연주 소리, 타히티 티아레 꽃 화관의 향기 등 폴리네시아 지역의 문화를 곧바로 체험하실 수 있습니다.
Transliteração hang-gong-gie tabseunghajamaja puleun lagun-i tteooleuneun aleumdaun saegsang, heung-gyeoun ukullelle yeonju soli, tahiti tiale kkoch hwagwan-ui hyang-gi deung pollinesia jiyeog-ui munhwaleul godbalo cheheomhasil su issseubnida.
EN With the increasing involvement in underwater operations, the Navy's requirements become even more specific after the Second World War: military watches had to remain underwater in extreme conditions for long periods of time
KO 잠수 작전에 대해 점점 더 많이 관여하게 되면서, 해군의 요구사항은 제2차 세계대전 이후 더욱 구체화되었고, 장기간 극한의 조건에서도 물 속에 머물 수 있는 군용 시계를 원했습니다
Transliteração jamsu jagjeon-e daehae jeomjeom deo manh-i gwan-yeohage doemyeonseo, haegun-ui yogusahang-eun je2cha segyedaejeon ihu deoug guchehwadoeeossgo, jang-gigan geughan-ui jogeon-eseodo mul sog-e meomul su issneun gun-yong sigyeleul wonhaessseubnida
EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.
KO 소매 규모를 뛰어넘어 시장을 확장할 때 P2P 결제 제공. 자금 교환의 필요성은 개발 도상국에서조차도 이미 전통적인 은행 모델을 넘어서는 혁신을 일으켰습니다.
Transliteração somae gyumoleul ttwieoneom-eo sijang-eul hwagjanghal ttae P2P gyeolje jegong. jageum gyohwan-ui pil-yoseong-eun gaebal dosang-gug-eseojochado imi jeontongjeog-in eunhaeng model-eul neom-eoseoneun hyeogsin-eul il-eukyeossseubnida.
EN We unite anime game fans from all over the world by providing them unique features, including chatrooms, stickers, comics, user community, and even virtual assitants
KO 매월 전세계에서 200만명이 넘는 게이머들이 QooApp 을 찾아옵니다
Transliteração maewol jeonsegyeeseo 200manmyeong-i neomneun geimeodeul-i QooApp eul chaj-aobnida
EN This distinction is even more prestigious given the current health situation, during which Le Cordon Bleu Paris institute has continued to develop new training programmes and welcome students from around the world.
KO 르 꼬르동 블루 파리캠퍼스는 새로운 교육과정을 계속해서 개발하고 전세계 학생들을 맞이하며, 현재 팬데믹 상황에 있어서도 매우 뛰어난 모습을 보여주고 있습니다.
Transliteração leu kkoleudong beullu palikaempeoseuneun saeloun gyoyuggwajeong-eul gyesoghaeseo gaebalhago jeonsegye hagsaengdeul-eul maj-ihamyeo, hyeonjae paendemig sanghwang-e iss-eoseodo maeu ttwieonan moseub-eul boyeojugo issseubnida.
EN It’s a huge leap from a nice idea to a world-class product. Find out why Victorinox sometimes even rejects smart ideas
KO 좋은 아이디어에서 세계적인 제품까지는 큰 도약이 필요합니다. 심지어 똑똑한 아이디어도 Victorinox의 기준을 통과하지 못하는 이유를 확인해보세요.
Transliteração joh-eun aidieoeseo segyejeog-in jepumkkajineun keun doyag-i pil-yohabnida. simjieo ttogttoghan aidieodo Victorinoxui gijun-eul tong-gwahaji moshaneun iyuleul hwag-inhaeboseyo.
EN Get the world's first software to run Windows directly on a Chrome Enterprise device—including full-featured applications such as Microsoft Office—even offline!
KO Chrome Enterprise 기기에서 직접 Windows를 실행하는 세계 최초의 소프트웨어를 받으세요! Microsoft Office와 같은 모든 기능을 갖춘 애플리케이션을 오프라인에서 사용할 수 있습니다.
Transliteração Chrome Enterprise gigieseo jigjeob Windowsleul silhaenghaneun segye choechoui sopeuteuweeoleul bad-euseyo! Microsoft Officewa gat-eun modeun gineung-eul gajchun aepeullikeisyeon-eul opeulain-eseo sayonghal su issseubnida.
EN AR brings your digital content into the physical world, so customers can discover, explore, and even try out products before purchasing
KO AR은 디지털 콘텐츠를 현실 세계에 접목시키므로, 고객들은 제품을 구매하기 전에 미리 찾고 탐색하고 사용해볼 수 있습니다
Transliteração AReun dijiteol kontencheuleul hyeonsil segyee jeobmogsikimeulo, gogaegdeul-eun jepum-eul gumaehagi jeon-e mili chajgo tamsaeghago sayonghaebol su issseubnida
EN 500 kilometres. Eight days. 24th-31st December. The world’s favourite festive cycling challenge is back. Join us for even more miles and memories in our riding rite of passage.
KO 500km. 8일. 12월 24일부터 31일까지. 세계적인 연말 사이클링 챌린지가 돌아왔습니다. 사이클리스트를 위한 이벤트에 함께하여 더 멀리 라이드하고 잊을 수 없는 경험을 만들어보세요.
Transliteração 500km. 8il. 12wol 24ilbuteo 31ilkkaji. segyejeog-in yeonmal saikeulling chaellinjiga dol-awassseubnida. saikeulliseuteuleul wihan ibenteue hamkkehayeo deo meolli laideuhago ij-eul su eobsneun gyeongheom-eul mandeul-eoboseyo.
EN We believe that championing inclusion in the community we create within Rapha will help us take cycling to even more people in the world
KO 라파에서 형성하는 커뮤니티의 포용성을 극대화한다면 세계적으로 사이클링을 즐기는 인구 역시 많아질 것입니다
Transliteração lapa-eseo hyeongseonghaneun keomyunitiui poyongseong-eul geugdaehwahandamyeon segyejeog-eulo saikeulling-eul jeulgineun ingu yeogsi manh-ajil geos-ibnida
EN The technology world we face today isn’t as simple as what we faced even a year ago, let alone five years ago
KO 우리가 현재 직면하고 있는 기술 환경은 5년 전은 말할 것도 없고, 심지어 1년 전보다도 훨씬 복잡해졌습니다
Transliteração uliga hyeonjae jigmyeonhago issneun gisul hwangyeong-eun 5nyeon jeon-eun malhal geosdo eobsgo, simjieo 1nyeon jeonbodado hwolssin bogjabhaejyeossseubnida
EN Meet fellow travel enthusiasts near you! Come to a Travel Meetup to relive adventures, share photos from around the world and get first-hand recommendations on new exotic destinations. Find fun, laughs -- and maybe even a new travel buddy!
KO 여러분 주변의 여행을 좋아하는 친구들을 만나세요. 여행 모임에 와서 모험을 즐기고, 사진을 공유하고, 새로운 여행지를 추천받으세요. 재미, 웃음, 새로운 여행 친구를 찾으세요.
Transliteração yeoleobun jubyeon-ui yeohaeng-eul joh-ahaneun chingudeul-eul mannaseyo. yeohaeng moim-e waseo moheom-eul jeulgigo, sajin-eul gong-yuhago, saeloun yeohaengjileul chucheonbad-euseyo. jaemi, us-eum, saeloun yeohaeng chinguleul chaj-euseyo.
EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."
KO "어부의 요새 가려면 티켓이 필요해요"
Transliteração "eobuui yosae galyeomyeon tikes-i pil-yohaeyo"
EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."
KO "어부의 요새 가려면 티켓이 필요해요"
Transliteração "eobuui yosae galyeomyeon tikes-i pil-yohaeyo"
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
world even world world they’re working world access better world wonderful world world—making world capital world’s world’s population within world’s largest osat world class resort technology world world gain world since next world world class knowledge world comes world’s biggest companies world class learning modern world world spend world’s great towers world atlas world’s languages world inspire world’s population world space world leader world’s largest networks underwater world world class world record digital world world economy world war world championships entire world world positions world go world without world check online world world leaders business world world’s fastest real world conditions own world world rely world ranking
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe