Traduzir "windows from boot" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "windows from boot" de inglês para coreano

Traduções de windows from boot

"windows from boot" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

windows windows 윈도우

Tradução de inglês para coreano de windows from boot

inglês
coreano

EN Reuse your existing Boot Camp installation. Using Boot Camp in Parallels Desktop virtual machine is easy—just follow our installation assistant at startup.

KO 기존 Boot Camp 설치를 다시 사용할 수 있습니다. Parallels Desktop 가상 컴퓨터에서 Boot Camp를 사용하려면 시작할 때 설치 도우미를 따르기만 하면 됩니다.

Transliteração gijon Boot Camp seolchileul dasi sayonghal su issseubnida. Parallels Desktop gasang keompyuteoeseo Boot Campleul sayonghalyeomyeon sijaghal ttae seolchi doumileul ttaleugiman hamyeon doebnida.

EN Once your snapshot completes, your server will not automatically turn back on. Instead, you will need to come to this exact location and select the Boot option. Note the Boot button replaces the shutdown button when ready.

KO 스냅 샷이 완료되면 서버가 자동으로 다시 켜지지 않습니다.대신이 정확한 위치에오고 부팅 옵션을 선택해야합니다.참고 부팅 버튼은 준비가되면 종료 버튼을 대체합니다.

Transliteração seunaeb syas-i wanlyodoemyeon seobeoga jadong-eulo dasi kyeojiji anhseubnida.daesin-i jeonghwaghan wichie-ogo buting obsyeon-eul seontaeghaeyahabnida.chamgo buting beoteun-eun junbigadoemyeon jonglyo beoteun-eul daechehabnida.

EN TLS encryption ensures privacy and data integrity, and secure boot validates ?trusted? firmware before executing boot, preventing ?hackable? software.

KO TLS 암호화는 개인 정보 보호 및 데이터 무결성을 보장하고, 보안 부팅은 부팅을 실행하기 전에 '신뢰할 수 있는' 펌웨어를 확인하여 '해킹 가능한' 소프트웨어를 방지합니다.

Transliteração TLS amhohwaneun gaein jeongbo boho mich deiteo mugyeolseong-eul bojanghago, boan buting-eun buting-eul silhaenghagi jeon-e 'sinloehal su issneun' peom-weeoleul hwag-inhayeo 'haeking ganeunghan' sopeuteuweeoleul bangjihabnida.

inglês coreano
tls tls

EN Reuse your existing Boot Camp installation. Using Boot Camp in Parallels Desktop virtual machine is easy—just follow our installation assistant at startup.

KO 기존 Boot Camp 설치를 다시 사용할 수 있습니다. Parallels Desktop 가상 컴퓨터에서 Boot Camp를 사용하려면 시작할 때 설치 도우미를 따르기만 하면 됩니다.

Transliteração gijon Boot Camp seolchileul dasi sayonghal su issseubnida. Parallels Desktop gasang keompyuteoeseo Boot Campleul sayonghalyeomyeon sijaghal ttae seolchi doumileul ttaleugiman hamyeon doebnida.

EN You can provide your own Microsoft Windows license key, purchase Windows directly from within Parallels Desktop, or transfer an existing Boot Camp partition with Windows already installed.

KO 가지고 있는 Microsoft Windows 라이선스 키를 제공하거나, Parallels Desktop에서 직접 Windows를 구입하거나, Windows가 이미 설치된 기존 Boot Camp 파티션을 전송할 수 있습니다.

Transliteração gajigo issneun Microsoft Windows laiseonseu kileul jegonghageona, Parallels Desktop-eseo jigjeob Windowsleul gu-ibhageona, Windowsga imi seolchidoen gijon Boot Camp patisyeon-eul jeonsonghal su issseubnida.

inglês coreano
microsoft microsoft
windows windows

EN The new virtual TPM chip enables Windows 10 and Windows 11 to use BitLocker and Secure Boot for the higher level of data protection. You can even connect a USB fingerprint reader to work with Windows Hello.

KO 새로운 가상 TPM 칩을 통해 Windows 10 및 Windows 11에서 BitLocker 및 Secure Boot를 사용하여 데이터 보호 수준을 높일 수 있습니다. Windows Hello에서 작동하도록 USB 지문 판독기를 연결할 수도 있습니다.

Transliteração saeloun gasang TPM chib-eul tonghae Windows 10 mich Windows 11eseo BitLocker mich Secure Bootleul sayonghayeo deiteo boho sujun-eul nop-il su issseubnida. Windows Hello-eseo jagdonghadolog USB jimun pandoggileul yeongyeolhal sudo issseubnida.

inglês coreano
windows windows
usb usb

EN You can provide your own Microsoft Windows license key, purchase Windows directly from within Parallels Desktop, or transfer an existing Boot Camp partition with Windows already installed.

KO 가지고 있는 Microsoft Windows 라이선스 키를 제공하거나, Parallels Desktop에서 직접 Windows를 구입하거나, Windows가 이미 설치된 기존 Boot Camp 파티션을 전송할 수 있습니다.

Transliteração gajigo issneun Microsoft Windows laiseonseu kileul jegonghageona, Parallels Desktop-eseo jigjeob Windowsleul gu-ibhageona, Windowsga imi seolchidoen gijon Boot Camp patisyeon-eul jeonsonghal su issseubnida.

inglês coreano
microsoft microsoft
windows windows

EN You can also use Windows from Boot Camp, transfer your PC, install Windows from your source, or install another operating system of your choice.

KO 또한 Boot Camp에서 Windows를 사용하거나, PC를 전송하거나, 소스에서 Windows를 설치하거나, 선택한 다른 운영 체제를 설치할 수도 있습니다.

Transliteração ttohan Boot Campeseo Windowsleul sayonghageona, PCleul jeonsonghageona, soseueseo Windowsleul seolchihageona, seontaeghan daleun un-yeong chejeleul seolchihal sudo issseubnida.

inglês coreano
windows windows
pc pc

EN Clears the history and cache/cookies automatically on boot (for Zebra Windows devices)

KO 부팅 시 사용 기록과 캐시/쿠키를 자동으로 삭제합니다(Zebra Windows 디바이스용)

Transliteração buting si sayong giloggwa kaesi/kukileul jadong-eulo sagjehabnida(Zebra Windows dibaiseuyong)

inglês coreano
zebra zebra
windows windows

EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot

KO 그러나 첫 번째 부팅에 네트워킹 구성이 자동으로 구성되어 있습니다

Transliteração geuleona cheos beonjjae buting-e neteuwoking guseong-i jadong-eulo guseongdoeeo issseubnida

EN Step 3: Set mySQL to boot upon server start-up.

KO 3 단계 : MySQL을 서버 시작시 부팅하도록 설정하십시오.

Transliteração 3 dangye : MySQLeul seobeo sijagsi butinghadolog seoljeonghasibsio.

inglês coreano
mysql mysql

EN After this introduction to deploying applications and containers, continue your training with the Container Adoption Boot Camp (DO700)

KO 애플리케이션 및 컨테이너 배포 소개 과정을 완료하면, Container Adoption Boot Camp(DO700) 교육을 진행합니다

Transliteração aepeullikeisyeon mich keonteineo baepo sogae gwajeong-eul wanlyohamyeon, Container Adoption Boot Camp(DO700) gyoyug-eul jinhaenghabnida

EN Check out local and out-of-town talent every night of the week, with cocktails and bites to eat to boot

KO 매일 밤 칵테일과 가벼운 안주를 곁들여 테네시주는 물론 타지 출신 뮤지션들의 연주를 감상해보세요

Transliteração maeil bam kagteilgwa gabyeoun anjuleul gyeotdeul-yeo tenesijuneun mullon taji chulsin myujisyeondeul-ui yeonjuleul gamsanghaeboseyo

EN Dig into the past at Broken Boot Goldmine, Deadwood, South Dakota

KO 사우스다코타주 데드우드의 브로큰 부트 금광(Broken Boot Goldmine)에서 과거에 대해 알아보세요.

Transliteração sauseudakotaju dedeuudeuui beulokeun buteu geumgwang(Broken Boot Goldmine)eseo gwageoe daehae al-aboseyo.

EN Dig into the past at Broken Boot Goldmine, Deadwood, South Dakota

KO 사우스다코타주 데드우드의 브로큰 부트 금광(Broken Boot Goldmine)에서 과거에 대해 알아보세요.

Transliteração sauseudakotaju dedeuudeuui beulokeun buteu geumgwang(Broken Boot Goldmine)eseo gwageoe daehae al-aboseyo.

EN Check out local and out-of-town talent every night of the week, with cocktails and bites to eat to boot

KO 매일 밤 칵테일과 가벼운 안주를 곁들여 테네시주는 물론 타지 출신 뮤지션들의 연주를 감상해보세요

Transliteração maeil bam kagteilgwa gabyeoun anjuleul gyeotdeul-yeo tenesijuneun mullon taji chulsin myujisyeondeul-ui yeonjuleul gamsanghaeboseyo

EN A collection of runtimes, frameworks, and languages so developers and architects can choose the right tool for the right task. Support is included for Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js, and Thorntail.

KO 개발자 및 아키텍트가 태스크에 적합한 툴을 선택할 수 있는 다양한 런타임, 프레임워크, 언어 컬렉션입니다. Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js 및 Thorntail에 대한 지원을 포함합니다.

Transliteração gaebalja mich akitegteuga taeseukeue jeoghabhan tul-eul seontaeghal su issneun dayanghan leontaim, peuleim-wokeu, eon-eo keollegsyeon-ibnida. Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js mich Thorntail-e daehan jiwon-eul pohamhabnida.

EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.

KO 재부팅 : 서버를 재부팅하면 잠시 종료되고 다시 부팅됩니다.

Transliteração jaebuting : seobeoleul jaebutinghamyeon jamsi jonglyodoego dasi butingdoebnida.

EN Boot a virtual machine from USB, network, or external disk.

KO USB, 네트워크 또는 외부 디스크에서 가상 컴퓨터를 부팅합니다.

Transliteração USB, neteuwokeu ttoneun oebu diseukeueseo gasang keompyuteoleul butinghabnida.

inglês coreano
usb usb

EN Manage virtual machine's boot order and devices.

KO 가상 컴퓨터의 부팅 순서와 장치를 관리합니다.

Transliteração gasang keompyuteoui buting sunseowa jangchileul gwanlihabnida.

EN What if I’m already using Boot Camp?

KO Boot Camp를 이미 사용 중인 경우 어떻게 합니까?

Transliteração Boot Campleul imi sayong jung-in gyeong-u eotteohge habnikka?

EN Boot, reboot, and shut down a system normally

KO 시스템을 정상적으로 부팅, 재부팅, 셧다운

Transliteração siseutem-eul jeongsangjeog-eulo buting, jaebuting, syeosdaun

EN Boot systems into different targets manually

KO 시스템을 수동으로 다른 타겟으로 부팅

Transliteração siseutem-eul sudong-eulo daleun tages-eulo buting

EN Start and stop services and configure services to start automatically at boot

KO 서비스를 시작 및 중단하고 부팅 시 자동으로 시작하도록 서비스 설정

Transliteração seobiseuleul sijag mich jungdanhago buting si jadong-eulo sijaghadolog seobiseu seoljeong

EN Configure systems to boot into a specific target automatically

KO 자동으로 특정 타겟에 시스템이 부팅되도록 설정

Transliteração jadong-eulo teugjeong tages-e siseutem-i butingdoedolog seoljeong

EN Configure network services to start automatically at boot

KO 부팅 시 네트워크 서비스가 자동으로 시작하도록 설정

Transliteração buting si neteuwokeu seobiseuga jadong-eulo sijaghadolog seoljeong

EN ARTPEC-8 builds on cybersecurity features introduced with ARTPEC-7 including signed firmware and secure boot

KO ARTPEC-8은 Signed firmware(서명된 펌웨어) 및 Secure boot(보안 부팅)를 포함하여 ARTPEC-7에 도입된 사이버 보안 기능을 기반으로 합니다

Transliteração ARTPEC-8eun Signed firmware(seomyeongdoen peom-weeo) mich Secure boot(boan buting)leul pohamhayeo ARTPEC-7e doibdoen saibeo boan gineung-eul giban-eulo habnida

EN Sign up today and save your seat for our new boot camp

KO 지금 새로운 교육 캠프에 등록하세요.

Transliteração jigeum saeloun gyoyug kaempeue deungloghaseyo.

EN Using the red Shutdown button will shut down this particular server. You can see the status of your server immediately underneath this button. You can boot up the server at any time afterward if you have shut it down.

KO 빨간색 종료 버튼을 사용하면이 특정 서버가 종료됩니다.이 버튼 아래에있는 서버의 상태를 볼 수 있습니다.아래로 닫은 경우 언제든지 서버를 부팅 할 수 있습니다.

Transliteração ppalgansaeg jonglyo beoteun-eul sayonghamyeon-i teugjeong seobeoga jonglyodoebnida.i beoteun alaeeissneun seobeoui sangtaeleul bol su issseubnida.alaelo dad-eun gyeong-u eonjedeunji seobeoleul buting hal su issseubnida.

EN Uses an extended set of attributes, from “heel height” to “boot leg circumference”, to provide all the information retailers need to support B2C e-commerce storefronts.

KO 소매업체가 B2C 전자상거래 상점을 지원하는 데 필요한 모든 정보를 제공하기 위해 "발뒤꿈치 높이"에서 "신발 다리 둘레"까지 확장된 속성 집합을 사용합니다.

Transliteração somaeeobchega B2C jeonjasang-geolae sangjeom-eul jiwonhaneun de pil-yohan modeun jeongboleul jegonghagi wihae "baldwikkumchi nop-i"eseo "sinbal dali dulle"kkaji hwagjangdoen sogseong jibhab-eul sayonghabnida.

EN Call of Duty®: Black Ops Cold War Boot Camp: 30 Tips for Campaign, Multiplayer, and Zombies

KO 콜 오브 듀티®: 블랙 옵스 콜드 워 신병 훈련소: 캠페인, 멀티플레이어, 좀비 모드에 유용한 30가지 팁

Transliteração kol obeu dyuti®: beullaeg obseu koldeu wo sinbyeong hunlyeonso: kaempein, meoltipeulleieo, jombi modeue yuyonghan 30gaji tib

EN Driving along bumpy forest and country lanes with the gun in the boot or navigating rough terrain on foot – bumps and shocks are a normal part of hunting

KO 부츠를 신고 총을 든 채로 울퉁불퉁한 숲과 시골길을 따라 사냥감을 몰거나 거친 지형을 도보로 탐색할 때, 울퉁불퉁한 길과 그에 따른 충격은 사냥에선 흔한 일입니다

Transliteração bucheuleul singo chong-eul deun chaelo ultungbultunghan supgwa sigolgil-eul ttala sanyang-gam-eul molgeona geochin jihyeong-eul dobolo tamsaeghal ttae, ultungbultunghan gilgwa geue ttaleun chung-gyeog-eun sanyang-eseon heunhan il-ibnida

EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot

KO 그러나 첫 번째 부팅에 네트워킹 구성이 자동으로 구성되어 있습니다

Transliteração geuleona cheos beonjjae buting-e neteuwoking guseong-i jadong-eulo guseongdoeeo issseubnida

EN Bootable: This is a toggle-able option determining if the ISO file can boot with a Cloud VPS.

KO 부팅 가능 : 이것은 ISO 파일이 클라우드 VPS로 부팅 할 수 있는지 결정하는 토글 가능 옵션입니다.

Transliteração buting ganeung : igeos-eun ISO pail-i keullaudeu VPSlo buting hal su issneunji gyeoljeonghaneun togeul ganeung obsyeon-ibnida.

inglês coreano
iso iso
vps vps

EN Offers two-factor authentication for secure remote and network access, as well as certificate-based support for advanced security applications, including digital signature and pre-boot authentication.

KO 안전한 원격 네트워크 접근을 위한 2단계 인증뿐만 아니라 디지털 서명, 부팅 전 인증을 비롯한 고급 보안 애플리케이션에 인증서 기반 지원을 제공합니다.

Transliteração anjeonhan wongyeog neteuwokeu jeobgeun-eul wihan 2dangye injeungppunman anila dijiteol seomyeong, buting jeon injeung-eul biloshan gogeub boan aepeullikeisyeon-e injeungseo giban jiwon-eul jegonghabnida.

EN Advanced security applications, such as pre-boot authentication and digital signing

KO 고급 보안 애플리케이션(예: 부팅 전 인증 및 디지털 서명)

Transliteração gogeub boan aepeullikeisyeon(ye: buting jeon injeung mich dijiteol seomyeong)

EN SafeNet eToken 5110 offers two-factor authentication for secure remote and network access, as well as certificate-based support for advanced security applications, including digital signature and pre-boot authentication.

KO SafeNet eToken 5110은 원격 네트워크 액세스 보안을 위한 이중 인증뿐만 아니라 디지털 서명, 부팅 전 인증 등의 고급 보안 애플리케이션을 위한 인증서 기반 지원도 제공합니다.

Transliteração SafeNet eToken 5110eun wongyeog neteuwokeu aegseseu boan-eul wihan ijung injeungppunman anila dijiteol seomyeong, buting jeon injeung deung-ui gogeub boan aepeullikeisyeon-eul wihan injeungseo giban jiwondo jegonghabnida.

EN Enables advanced certificate-based applications, such as digital signature and pre-boot authentication

KO 디지털 서명, 부팅 전 인증과 같은 고급 인증서 기반 애플리케이션 지원

Transliteração dijiteol seomyeong, buting jeon injeung-gwa gat-eun gogeub injeungseo giban aepeullikeisyeon jiwon

EN Add a rugged boot to boost durability

KO 튼튼한 부트를 추가해 내구성을 높이십시오

Transliteração teunteunhan buteuleul chugahae naeguseong-eul nop-isibsio

EN MIL-STD-810H drop to plywood over concrete Standard: 4 ft./1.2 m  With optional rugged boot: 5 ft./1.5 m  With keyboard: 3 ft./0.9 m

KO 콘크리트 위 합판으로 MIL-STD-810H 낙하 표준: 4피트/1.2미터  선택 품목인 러기드 부트 사용: 5피트/1.5미터  키패드 포함: 3피트/0.9미터

Transliteração konkeuliteu wi habpan-eulo MIL-STD-810H nagha pyojun: 4piteu/1.2miteo  seontaeg pummog-in leogideu buteu sayong: 5piteu/1.5miteo  kipaedeu poham: 3piteu/0.9miteo

EN If the VPS is not online, you can click on the Server Name, and on the next page, click on the Green Boot button, which will start the VPS back up.

KO VPS가 온라인 상태가 아니면를 클릭 할 수 있습니다. 서버 이름, 다음 페이지에서 녹색을 클릭하십시오. 신병 버튼은 VPS를 백업합니다.

Transliteração VPSga onlain sangtaega animyeonleul keullig hal su issseubnida. seobeo ileum, da-eum peijieseo nogsaeg-eul keullighasibsio. sinbyeong beoteun-eun VPSleul baeg-eobhabnida.

inglês coreano
vps vps

EN Boot a virtual machine from USB, network, or external disk.

KO USB, 네트워크 또는 외부 디스크에서 가상 컴퓨터를 부팅합니다.

Transliteração USB, neteuwokeu ttoneun oebu diseukeueseo gasang keompyuteoleul butinghabnida.

inglês coreano
usb usb

EN Manage virtual machine's boot order and devices.

KO 가상 컴퓨터의 부팅 순서와 장치를 관리합니다.

Transliteração gasang keompyuteoui buting sunseowa jangchileul gwanlihabnida.

EN What if I’m already using Boot Camp?

KO Boot Camp를 이미 사용 중인 경우 어떻게 합니까?

Transliteração Boot Campleul imi sayong jung-in gyeong-u eotteohge habnikka?

EN Provides all the attributes retailers need to support every level of omnichannel B2C e-commerce, from heel height to boot leg circumference.

KO 소매업체가 굽 높이에서 부츠 다리 둘레에 이르기까지 모든 수준의 옴니채널 B2C 전자 상거래를 지원하는 데 필요한 모든 속성을 제공합니다.

Transliteração somaeeobchega gub nop-ieseo bucheu dali dullee ileugikkaji modeun sujun-ui omnichaeneol B2C jeonja sang-geolaeleul jiwonhaneun de pil-yohan modeun sogseong-eul jegonghabnida.

EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot

KO 그러나 첫 번째 부팅에 네트워킹 구성이 자동으로 구성되어 있습니다

Transliteração geuleona cheos beonjjae buting-e neteuwoking guseong-i jadong-eulo guseongdoeeo issseubnida

EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot

KO 그러나 첫 번째 부팅에 네트워킹 구성이 자동으로 구성되어 있습니다

Transliteração geuleona cheos beonjjae buting-e neteuwoking guseong-i jadong-eulo guseongdoeeo issseubnida

EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot

KO 그러나 첫 번째 부팅에 네트워킹 구성이 자동으로 구성되어 있습니다

Transliteração geuleona cheos beonjjae buting-e neteuwoking guseong-i jadong-eulo guseongdoeeo issseubnida

EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot

KO 그러나 첫 번째 부팅에 네트워킹 구성이 자동으로 구성되어 있습니다

Transliteração geuleona cheos beonjjae buting-e neteuwoking guseong-i jadong-eulo guseongdoeeo issseubnida

EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot

KO 그러나 첫 번째 부팅에 네트워킹 구성이 자동으로 구성되어 있습니다

Transliteração geuleona cheos beonjjae buting-e neteuwoking guseong-i jadong-eulo guseongdoeeo issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções