Traduzir "whether high culture" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "whether high culture" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de whether high culture

inglês
coreano

EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.

KO 도메인, 파일의 성격, 리고 안전 여부를 해하기에 충분 시간을 본 적이 있는지 여부를 살펴 봅니다.

Transliteração domein, pail-ui seong-gyeog, geuligo anjeon yeobuleul ihaehagie chungbunhan sigan-eul bon jeog-i issneunji yeobuleul salpyeo bobnida.

EN Insurance is a product that people purchase only after considering factors such as whether it really meets their own needs, whether there is any waste involved, and whether the accident coverage provided is sufficient

KO 보험은 정말 자신의 필요에 부합하는지, 필요 없는 보장 사항 포함되어 있는지, 사고 보장 충분지 등을 고려 후 구매하는 상품입니다

Transliteração boheom-eun jeongmal jasin-ui pil-yoe buhabhaneunji, pil-yo eobsneun bojang sahang-i pohamdoeeo issneunji, sago bojang-i chungbunhanji deung-eul golyeohan hu gumaehaneun sangpum-ibnida

EN You can decide whether or not to assist an ally, or whether or not to cut them loose, or whether or not to exact revenge on someone

KO 플레어는 아군을 돕거나, 풀어주거나, 누군가에게 복하는 선택을 할 수 있습니다

Transliteração peulleieoneun agun-eul dobgeona, pul-eojugeona, nugunga-ege bogsuhaneun seontaeg-eul hal su issseubnida

EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.

KO 도메인, 파일의 성격, 리고 안전 여부를 해하기에 충분 시간을 본 적이 있는지 여부를 살펴 봅니다.

Transliteração domein, pail-ui seong-gyeog, geuligo anjeon yeobuleul ihaehagie chungbunhan sigan-eul bon jeog-i issneunji yeobuleul salpyeo bobnida.

EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.

KO 티브 모바일 앱 빌드 - Telerik DevCraft UI는 모든 개발자가 모던하고 전문적인 iOS, Android UWP용 애플리케션을 단일 코드 기반으로 빌드할 있도록 70개 상의 컨트롤을 제공합니다.

Transliteração neitibeu mobail aeb bildeu - Telerik DevCraft UIneun modeun gaebaljaga modeonhago jeonmunjeog-in iOS, Android mich UWPyong aepeullikeisyeon-eul dan-il kodeu giban-eulo bildeuhal su issdolog 70gae isang-ui keonteulol-eul jegonghabnida.

EN Prepare your organisational culture with the Data Culture Playbook, a step-by-step guide to building resilience with data.

KO 터로 회복 탄력성을 구축하는 방법을 단계별로 안내하는 데문화 지침서로 조직 문화를 준비하십시오.

Transliteração deiteolo hoebog tanlyeogseong-eul guchughaneun bangbeob-eul dangyebyeollo annaehaneun deiteo munhwa jichimseolo jojig munhwaleul junbihasibsio.

EN Data culture | Using technology & culture to drive business decisions | Tableau

KO 문화 | 기술과 문화를 토대로 비즈니스 의사 결정 | Tableau

Transliteração deiteo munhwa | gisulgwa munhwaleul todaelo bijeuniseu uisa gyeoljeong | Tableau

EN We start with a deep dive into the current culture. Our actions are driven by quantitative (Culture Survey, Organizational Analytics) and qualitative measures (interviews, observation of team meetings, focus groups).

KO 현재 문화대한 심층적인 분석으로 시작합니다. Korn Ferry는 양적 측면의 분석(조직 문화 설문, 조직 진단)과 질적 측면의 분석(인터뷰, 팀 회의 관찰, 포커스 룹)을 활용합니다.

Transliteração hyeonjae munhwa-e daehan simcheungjeog-in bunseog-eulo sijaghabnida. Korn Ferryneun yangjeog cheugmyeon-ui bunseog(jojig munhwa seolmun, jojig jindan)gwa jiljeog cheugmyeon-ui bunseog(inteobyu, tim hoeui gwanchal, pokeoseu geulub)eul hwal-yonghabnida.

EN We identify the future organizational culture. Using our Strategy Decode method and external benchmarking, we define the culture that will deliver on the organization's strategy.

KO 미래의 바람직한 조직 문화를 정의합니다. Korn Ferry는 전략에 대한 해석과 외부 벤치마킹을 사용조직의 전략을 실현할 수 있는 조직 문화를 정의합니다.

Transliteração milaeui balamjighan jojig munhwaleul jeong-uihabnida. Korn Ferryneun jeonlyag-e daehan haeseoggwa oebu benchimaking-eul sayonghae jojig-ui jeonlyag-eul silhyeonhal su issneun jojig munhwaleul jeong-uihabnida.

EN The culture of open source software projects can be a blueprint for how to build a DevOps culture

KO 오픈소스 소프트웨어 프로젝트의 문화는 DevOps 문화를 구축하기 위 청사진으로 볼 수 있습니다

Transliteração opeunsoseu sopeuteuweeo peulojegteuui munhwaneun DevOps munhwaleul guchughagi wihan cheongsajin-eulo bol su issseubnida

EN Whether theatre, film or music: in these buildings, culture plays the main role.

KO 극장, 영화, 음악 등: 건물에서는 문화가 주연다.

Transliteração geugjang, yeonghwa, eum-ag deung: i geonmul-eseoneun munhwaga juyeon-ida.

EN Whether you’re a freelancer, a startup or a multinational enterprise, MindMeister can help you improve communication and foster a creative culture of innovation.

KO 당신 프리랜서거나 스타트업에 있으시거나 다국적 대기업에 있으시거나 어떤 업무를 하시라도 커뮤니케션향상과 창의적인 혁신문화 조성에 도움을 드립니다.

Transliteração dangsin-i peulilaenseoigeona seutateueob-e iss-eusigeona dagugjeog daegieob-e iss-eusigeona eotteon eobmuleul hasideolado keomyunikeisyeonhyangsang-gwa chang-uijeog-in hyeogsinmunhwa joseong-e doum-eul deulibnida.

EN Whether you want global corporate culture or start-up spirit, beanbags or boardrooms, formal or flexi

KO 글로벌 기업 문화 혹은 스타트업 정신을 원하는지, 빈백 혹은 회의실을 원하는지, 격식 혹은 융통성을 원하는

Transliteração geullobeol gieob munhwa hog-eun seutateueob jeongsin-eul wonhaneunji, binbaeg hog-eun hoeuisil-eul wonhaneunji, gyeogsig hog-eun yungtongseong-eul wonhaneunji

EN Whether theatre, film or music: in these buildings, culture plays the main role.

KO 극장, 영화, 음악 등: 건물에서는 문화가 주연다.

Transliteração geugjang, yeonghwa, eum-ag deung: i geonmul-eseoneun munhwaga juyeon-ida.

EN Whether you’re a freelancer, a startup or a multinational enterprise, MindMeister can help you improve communication and foster a creative culture of innovation.

KO 당신 프리랜서거나 스타트업에 있으시거나 다국적 대기업에 있으시거나 어떤 업무를 하시라도 커뮤니케션향상과 창의적인 혁신문화 조성에 도움을 드립니다.

Transliteração dangsin-i peulilaenseoigeona seutateueob-e iss-eusigeona dagugjeog daegieob-e iss-eusigeona eotteon eobmuleul hasideolado keomyunikeisyeonhyangsang-gwa chang-uijeog-in hyeogsinmunhwa joseong-e doum-eul deulibnida.

EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware

KO 고해상도 렌프라인(HDRP)은 컴퓨팅 가능 하드웨어에서 고성능을 발휘하는 뛰어난 고해상도 비주얼을 제작하기 위 고사양 하드웨어에서 래픽스를 개선하는 데 이상적입니다

Transliteração gohaesangdo lendeo paipeulain(HDRP)eun keompyuting ganeung hadeuweeoeseo goseongneung-eul balhwihaneun ttwieonan gohaesangdo bijueol-eul jejaghagi wihan gosayang hadeuweeoeseo geulaepigseuleul gaeseonhaneun de isangjeog-ibnida

inglês coreano
hdrp hdrp

EN SCHOTT’s range of high resistance glass-to-metal compressor seals can withstand both high pressure and high electrical loads, making them ideally suited to air conditioning and refrigeration units

KO SCHOTT의 고저항 유리-금속 압축기 밀봉 제품군은 고압과 전기 고부하를 견딜 있어 공조 장치 장치에 매우 적합합니다

Transliteração SCHOTTui gojeohang yuli-geumsog abchuggi milbong jepumgun-eun goabgwa jeongi gobuhaleul gyeondil su iss-eo gongjo jangchi mich naeng-gag jangchie maeu jeoghabhabnida

EN The term or the declaration "stainless" means the object in question is made of high alloyed steel. Products manufactured using high alloyed steel have a high resistance to corrosion.

KO ‘스테인리스’라는 용어는 고합금강으로 만든 금속을 말합니다. 고합금강을 사용해 만든 제품높은 내부식성 특징입니다.

Transliteração ‘seuteinliseu’laneun yong-eoneun gohabgeumgang-eulo mandeun geumsog-eul malhabnida. gohabgeumgang-eul sayonghae mandeun jepum-eun nop-eun naebusigseong-i teugjing-ibnida.

EN SCHOTT’s range of high resistance glass-to-metal compressor seals can withstand both high pressure and high electrical loads, making them ideally suited to air conditioning and refrigeration units

KO SCHOTT의 고저항 유리-금속 압축기 밀봉 제품군은 고압과 전기 고부하를 견딜 있어 공조 장치 장치에 매우 적합합니다

Transliteração SCHOTTui gojeohang yuli-geumsog abchuggi milbong jepumgun-eun goabgwa jeongi gobuhaleul gyeondil su iss-eo gongjo jangchi mich naeng-gag jangchie maeu jeoghabhabnida

EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware

KO 고해상도 렌프라인(HDRP)은 컴퓨팅 가능 하드웨어에서 고성능을 발휘하는 뛰어난 고해상도 비주얼을 제작하기 위 고사양 하드웨어에서 래픽스를 개선하는 데 이상적입니다

Transliteração gohaesangdo lendeo paipeulain(HDRP)eun keompyuting ganeung hadeuweeoeseo goseongneung-eul balhwihaneun ttwieonan gohaesangdo bijueol-eul jejaghagi wihan gosayang hadeuweeoeseo geulaepigseuleul gaeseonhaneun de isangjeog-ibnida

inglês coreano
hdrp hdrp

EN When you apply, you can tell us whether you want your profile saved for future opportunities and whether you want to be considered for roles from our international offices

KO 지원서를 제출하실 , 미래의 기회를 위해 본인의 프로필을 저장하고 싶은지, 전세계의 지멘스 채용팀에 의해 본인의 프로필 조회되고 싶은지 설정하실 수 있습니다

Transliteração jiwonseoleul jechulhasil ttae, milaeui gihoeleul wihae bon-in-ui peulopil-eul jeojanghago sip-eunji, jeonsegyeui jimenseu chaeyongtim-e uihae bon-in-ui peulopil-i johoedoego sip-eunji seoljeonghasil su issseubnida

EN The principle at stake here isn't whether an insurance company can use this data, but whether it is individuals or Facebook who can control how their own data is used.

KO 위태로운 원칙은 보험 회사가이 데터를 사용수 있는지 여부가 아니라 개인 또는 자신의 사용 방법을 제어 할 있는 Facebook인지 여부입니다.

Transliteração witaeloun wonchig-eun boheom hoesagai deiteoleul sayonghal su issneunji yeobuga anila gaein ttoneun jasin-ui deiteo sayong bangbeob-eul jeeo hal su-issneun Facebook-inji yeobu-ibnida.

inglês coreano
facebook facebook

EN Whether you’re a small business or a large enterprise, whether in your home or in the cloud, SonicWall next-generation firewalls (NGFW) provide the security, control and visibility you need to maintain an effective cybersecurity posture

KO 소기업 또는 대기업, 가정 또는 클라우드에서의 사용에 관계없이, SonicWall 차세대 방화벽(NGFW)은 보안, 제어 가시성을 제공하여 효과적인 사보안 상태를 유지합니다

Transliteração sogieob ttoneun daegieob, gajeong ttoneun keullaudeueseoui sayong-e gwangyeeobs-i, SonicWall chasedae banghwabyeog(NGFW)eun boan, jeeo mich gasiseong-eul jegonghayeo hyogwajeog-in saibeo boan sangtaeleul yujihabnida

EN Lighthouse doesn't check whether the icon actually exists or whether the icon is the correct size.

KO Lighthouse는 아 실제로 존재하는지, 또는 올바른 크기인지 확인하지 않습니다.

Transliteração Lighthouseneun aikon-i siljelo jonjaehaneunji, ttoneun aikon-i olbaleun keugiinji hwag-inhaji anhseubnida.

EN Which tool you use depends on whether you are part of an organization, and whether you have an Atlassian account.

KO 사용하는 도구는 조직의 구성원인지 여부와 Atlassian 계정이 있는지 여부에 따라 다릅니다.

Transliteração sayonghaneun doguneun jojig-ui guseong-won-inji yeobuwa Atlassian gyejeong-i issneunji yeobue ttala daleubnida.

EN When you apply, you can tell us whether you want your profile saved for future opportunities and whether you want to be considered for roles from our international offices

KO 지원서를 제출하실 , 미래의 기회를 위해 본인의 프로필을 저장하고 싶은지, 전세계의 지멘스 채용팀에 의해 본인의 프로필 조회되고 싶은지 설정하실 수 있습니다

Transliteração jiwonseoleul jechulhasil ttae, milaeui gihoeleul wihae bon-in-ui peulopil-eul jeojanghago sip-eunji, jeonsegyeui jimenseu chaeyongtim-e uihae bon-in-ui peulopil-i johoedoego sip-eunji seoljeonghasil su issseubnida

EN The principle at stake here isn't whether an insurance company can use this data, but whether it is individuals or Facebook who can control how their own data is used.

KO 위태로운 원칙은 보험 회사가이 데터를 사용수 있는지 여부가 아니라 개인 또는 자신의 사용 방법을 제어 할 있는 Facebook인지 여부입니다.

Transliteração witaeloun wonchig-eun boheom hoesagai deiteoleul sayonghal su issneunji yeobuga anila gaein ttoneun jasin-ui deiteo sayong bangbeob-eul jeeo hal su-issneun Facebook-inji yeobu-ibnida.

inglês coreano
facebook facebook

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

KO 고객들 만족해 하는알고 싶으신가요? 설문조사를 용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 하는 데 도움이 됩니다

Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

KO 고객들 만족해 하는알고 싶으신가요? 설문조사를 용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 하는 데 도움이 됩니다

Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

KO 고객들 만족해 하는알고 싶으신가요? 설문조사를 용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 하는 데 도움이 됩니다

Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

KO 고객들 만족해 하는알고 싶으신가요? 설문조사를 용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 하는 데 도움이 됩니다

Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

KO 고객들 만족해 하는알고 싶으신가요? 설문조사를 용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 하는 데 도움이 됩니다

Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

KO 고객들 만족해 하는알고 싶으신가요? 설문조사를 용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 하는 데 도움이 됩니다

Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

KO 고객들 만족해 하는알고 싶으신가요? 설문조사를 용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 하는 데 도움이 됩니다

Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

KO 고객들 만족해 하는알고 싶으신가요? 설문조사를 용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 하는 데 도움이 됩니다

Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

KO 고객들 만족해 하는알고 싶으신가요? 설문조사를 용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 하는 데 도움이 됩니다

Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

KO 고객들 만족해 하는알고 싶으신가요? 설문조사를 용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 하는 데 도움이 됩니다

Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

KO 고객들 만족해 하는알고 싶으신가요? 설문조사를 용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 하는 데 도움이 됩니다

Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

KO 고객들 만족해 하는알고 싶으신가요? 설문조사를 용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 하는 데 도움이 됩니다

Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida

EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others

KO 고객들 만족해 하는알고 싶으신가요? 설문조사를 용해 Net Promoter Score를 받아보면 고객들이 다른 사람들에게 추천할 의향이 있는지의 여부를 하는 데 도움이 됩니다

Transliteração gogaegdeul-i manjoghae haneunji algo sip-eusingayo? seolmunjosaleul iyonghae Net Promoter Scoreleul bad-abomyeon gogaegdeul-i daleun salamdeul-ege chucheonhal uihyang-i issneunjiui yeobuleul ihaehaneun de doum-i doebnida

EN We are igniting a high performance culture to build the first Unified Data AI company.

KO 최초의 통합 터 AI 업체를 만들기 위해 하 퍼포먼스 컬처에 박차를 가하고 있습니다.

Transliteração choechoui tonghab deiteo AI eobcheleul mandeulgi wihae hai peopomeonseu keolcheoe bagchaleul gahago issseubnida.

EN DevOps is an approach to culture, automation, and platform design intended to deliver increased business value and responsiveness through rapid, high-quality service delivery

KO DevOps는 신속 고품질 서비스 제공을 통해 비즈니스 가치와 대응력을 향상시키기 위 기업 문화, 자동화, 플랫폼 설계에 대한 접근 방식입니다

Transliteração DevOpsneun sinsoghan gopumjil seobiseu jegong-eul tonghae bijeuniseu gachiwa daeeunglyeog-eul hyangsangsikigi wihan gieob munhwa, jadonghwa, peullaespom seolgyee daehan jeobgeun bangsig-ibnida

EN Pure hotel culture: 101 rooms and suites in traditional style, with a charmingly sophisticated blend of antique furniture and high-tech infrastructure

KO 호텔 문화의 산실: 앤티크 가구와 첨단 시설 섬세하게 어우러진 전통적 스타일의 101개의 객실 스위트룸, 리고 완벽한 문화를 지닌 호텔

Transliteração hotel munhwaui sansil: aentikeu gaguwa cheomdan siseol-i seomsehage eouleojin jeontongjeog seutail-ui 101gaeui gaegsil mich seuwiteulum, geuligo wanbyeoghan munhwaleul jinin hotel-ida

EN Here, the landscapes are diverse encompassing mountain peaks, lush valleys and high desert, dotted with culture-rich communities that serve as both ideal basecamps and relaxing retreats

KO 곳에서는 운전하며 여행하는 단순히 즐거운 게 아니라 미국 최초의 경관도로 횡단라는 경험을 하게 됩니다

Transliteração igos-eseoneun unjeonhamyeo yeohaenghaneun geos-i dansunhi jeulgeoun ge anila migug choechoui gyeong-gwandolo hoengdan-ilaneun gyeongheom-eul hage doebnida

EN Whether its paintings, sculptures, prints or crafts, there’s a high chance you’ll be able to notice inclusions of the coast, sea or forest.

KO 지역에서 창작된 림, 조, 판화, 공예 등의 예술 작품들 중 해안, 바다 또는 숲을 담고 있는 작품들 아주 많다.

Transliteração i jiyeog-eseo changjagdoen geulim, jogag, panhwa, gong-ye deung-ui yesul jagpumdeul jung haean, bada ttoneun sup-eul damgo issneun jagpumdeul-i aju manhda.

EN The Artwork caused confusion to users of our Website, such as but not limited to confusing designs (e.g., faux glitter effect), disregard of whether such confusion results in a high return rate of the corresponding products or not.

KO 제품익률 높다고 하라도 와 무관하게, 아트 워크의 디자인사용자에게 혼동을 일으키는 경우 (예 : 가짜 반짝 효과 등의 경우, 러나 에 국되지 않음)

Transliteração jepum-ui su-iglyul-i nopdago hadeolado iwa mugwanhage, ateu wokeuui dijain-i saiteu sayongja-ege hondong-eul il-eukineun gyeong-u (ye : gajja banjjag-i hyogwa deung-ui gyeong-u, geuleona ie gughandoeji anh-eum)

EN Whether you’re connecting live to on-premises data warehouses and cloud applications or creating high performance extracts, your business users can focus on analysing rather than verifying data

KO 온프레미스 터 웨어하우스 클라우드 응용 프로램에 라브로 연결하든 고성능 추출을 만들든, 비즈니스 사용자는 터 검증 아니라 분석에 집중할 수 있습니다

Transliteração onpeulemiseu deiteo weeohauseu mich keullaudeu eung-yong peulogeulaem-e laibeulo yeongyeolhadeun goseongneung chuchul-eul mandeuldeun, bijeuniseu sayongjaneun deiteo geomjeung-i anila bunseog-e jibjunghal su issseubnida

EN Learn to assess whether the High Definition Render Pipeline (HDRP) is the right tech for your game and how to start using it for production to get the most out of it.

KO 고해상도 렌프라인(HDRP) 게임에 적합 기술인지 확인하고 제작에 최대한 활용하는 방법을 알아보세요.

Transliteração gohaesangdo lendeo paipeulain(HDRP)i geim-e jeoghabhan gisul-inji hwag-inhago jejag-e choedaehan hwal-yonghaneun bangbeob-eul al-aboseyo.

inglês coreano
hdrp hdrp

EN Whether it’s Hollywood stars speaking out, or new legislation being implemented across the world, gender pay is becoming an increasingly high-profile issue

KO 할리우드 스타들 공개적으로 목소리를 내고, 전 세계적으로 새로운 법률 시행되는 등 성별 임금은 세간의 목을 끄는 쟁점 되고 있습니다

Transliteração halliudeu seutadeul-i gong-gaejeog-eulo mogsolileul naego, jeon segyejeog-eulo saeloun beoblyul-i sihaengdoeneun deung seongbyeol imgeum-eun segan-ui imog-eul kkeuneun jaengjeom-i doego issseubnida

EN Whether used in smart glasses or head-mounted devices, the high refractive index lenses provide excellent Field of View.

KO 스마트 안경에 사용하든 헤드 장착형 장치에 사용하든 관계없이, 굴절률 높은 렌즈가 탁월 시야(FOV)를 제공합니다.

Transliteração seumateu angyeong-e sayonghadeun hedeu jangchaghyeong jangchie sayonghadeun gwangyeeobs-i, guljeollyul nop-eun lenjeuga tag-wolhan siya(FOV)leul jegonghabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções