Traduzir "venue open" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "venue open" de inglês para coreano

Traduções de venue open

"venue open" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

venue 도시의 미팅 이벤트 장소
open 가능한 그리고 대한 대해 데이터 또는 많은 무료 무료로 액세스 어떤 열기 열린 우리는 접근 통해 하는 함께 현재

Tradução de inglês para coreano de venue open

inglês
coreano

EN "If you have an ticket, Entry calling start at open time after 5min. If you want to get nice seat you should come venue just in time when the venue open time or 10min earlier."

KO "내부 공간은 그리 크지 않지만 라이브 음악을 듣기엔 없이 좋아요. 미리 홈페이지에서 공연 스케줄을 확인하고 예약하는 걸 추천해요. 입장료가 다소 비싸지만 충분 가치가 있어요."

Transliteração "naebu gong-gan-eun geuli keuji anhjiman laibeu eum-ag-eul deudgien deoeobs-i joh-ayo. mili hompeijieseo gong-yeon seukejul-eul hwag-inhago yeyaghaneun geol chucheonhaeyo. ibjanglyoga daso bissajiman chungbunhan gachiga iss-eoyo."

EN "If you have an ticket, Entry calling start at open time after 5min. If you want to get nice seat you should come venue just in time when the venue open time or 10min earlier."

KO "내부 공간은 그리 크지 않지만 라이브 음악을 듣기엔 없이 좋아요. 미리 홈페이지에서 공연 스케줄을 확인하고 예약하는 걸 추천해요. 입장료가 다소 비싸지만 충분 가치가 있어요."

Transliteração "naebu gong-gan-eun geuli keuji anhjiman laibeu eum-ag-eul deudgien deoeobs-i joh-ayo. mili hompeijieseo gong-yeon seukejul-eul hwag-inhago yeyaghaneun geol chucheonhaeyo. ibjanglyoga daso bissajiman chungbunhan gachiga iss-eoyo."

EN "If you have an ticket, Entry calling start at open time after 5min. If you want to get nice seat you should come venue just in time when the venue open time or 10min earlier."

KO "내부 공간은 그리 크지 않지만 라이브 음악을 듣기엔 없이 좋아요. 미리 홈페이지에서 공연 스케줄을 확인하고 예약하는 걸 추천해요. 입장료가 다소 비싸지만 충분 가치가 있어요."

Transliteração "naebu gong-gan-eun geuli keuji anhjiman laibeu eum-ag-eul deudgien deoeobs-i joh-ayo. mili hompeijieseo gong-yeon seukejul-eul hwag-inhago yeyaghaneun geol chucheonhaeyo. ibjanglyoga daso bissajiman chungbunhan gachiga iss-eoyo."

EN "If you have an ticket, Entry calling start at open time after 5min. If you want to get nice seat you should come venue just in time when the venue open time or 10min earlier."

KO "내부 공간은 그리 크지 않지만 라이브 음악을 듣기엔 없이 좋아요. 미리 홈페이지에서 공연 스케줄을 확인하고 예약하는 걸 추천해요. 입장료가 다소 비싸지만 충분 가치가 있어요."

Transliteração "naebu gong-gan-eun geuli keuji anhjiman laibeu eum-ag-eul deudgien deoeobs-i joh-ayo. mili hompeijieseo gong-yeon seukejul-eul hwag-inhago yeyaghaneun geol chucheonhaeyo. ibjanglyoga daso bissajiman chungbunhan gachiga iss-eoyo."

EN "If you have an ticket, Entry calling start at open time after 5min. If you want to get nice seat you should come venue just in time when the venue open time or 10min earlier."

KO "내부 공간은 그리 크지 않지만 라이브 음악을 듣기엔 없이 좋아요. 미리 홈페이지에서 공연 스케줄을 확인하고 예약하는 걸 추천해요. 입장료가 다소 비싸지만 충분 가치가 있어요."

Transliteração "naebu gong-gan-eun geuli keuji anhjiman laibeu eum-ag-eul deudgien deoeobs-i joh-ayo. mili hompeijieseo gong-yeon seukejul-eul hwag-inhago yeyaghaneun geol chucheonhaeyo. ibjanglyoga daso bissajiman chungbunhan gachiga iss-eoyo."

EN "If you have an ticket, Entry calling start at open time after 5min. If you want to get nice seat you should come venue just in time when the venue open time or 10min earlier."

KO "내부 공간은 그리 크지 않지만 라이브 음악을 듣기엔 없이 좋아요. 미리 홈페이지에서 공연 스케줄을 확인하고 예약하는 걸 추천해요. 입장료가 다소 비싸지만 충분 가치가 있어요."

Transliteração "naebu gong-gan-eun geuli keuji anhjiman laibeu eum-ag-eul deudgien deoeobs-i joh-ayo. mili hompeijieseo gong-yeon seukejul-eul hwag-inhago yeyaghaneun geol chucheonhaeyo. ibjanglyoga daso bissajiman chungbunhan gachiga iss-eoyo."

EN "If you have an ticket, Entry calling start at open time after 5min. If you want to get nice seat you should come venue just in time when the venue open time or 10min earlier."

KO "내부 공간은 그리 크지 않지만 라이브 음악을 듣기엔 없이 좋아요. 미리 홈페이지에서 공연 스케줄을 확인하고 예약하는 걸 추천해요. 입장료가 다소 비싸지만 충분 가치가 있어요."

Transliteração "naebu gong-gan-eun geuli keuji anhjiman laibeu eum-ag-eul deudgien deoeobs-i joh-ayo. mili hompeijieseo gong-yeon seukejul-eul hwag-inhago yeyaghaneun geol chucheonhaeyo. ibjanglyoga daso bissajiman chungbunhan gachiga iss-eoyo."

EN "If you have an ticket, Entry calling start at open time after 5min. If you want to get nice seat you should come venue just in time when the venue open time or 10min earlier."

KO "내부 공간은 그리 크지 않지만 라이브 음악을 듣기엔 없이 좋아요. 미리 홈페이지에서 공연 스케줄을 확인하고 예약하는 걸 추천해요. 입장료가 다소 비싸지만 충분 가치가 있어요."

Transliteração "naebu gong-gan-eun geuli keuji anhjiman laibeu eum-ag-eul deudgien deoeobs-i joh-ayo. mili hompeijieseo gong-yeon seukejul-eul hwag-inhago yeyaghaneun geol chucheonhaeyo. ibjanglyoga daso bissajiman chungbunhan gachiga iss-eoyo."

EN "If you have an ticket, Entry calling start at open time after 5min. If you want to get nice seat you should come venue just in time when the venue open time or 10min earlier."

KO "내부 공간은 그리 크지 않지만 라이브 음악을 듣기엔 없이 좋아요. 미리 홈페이지에서 공연 스케줄을 확인하고 예약하는 걸 추천해요. 입장료가 다소 비싸지만 충분 가치가 있어요."

Transliteração "naebu gong-gan-eun geuli keuji anhjiman laibeu eum-ag-eul deudgien deoeobs-i joh-ayo. mili hompeijieseo gong-yeon seukejul-eul hwag-inhago yeyaghaneun geol chucheonhaeyo. ibjanglyoga daso bissajiman chungbunhan gachiga iss-eoyo."

EN "If you have an ticket, Entry calling start at open time after 5min. If you want to get nice seat you should come venue just in time when the venue open time or 10min earlier."

KO "내부 공간은 그리 크지 않지만 라이브 음악을 듣기엔 없이 좋아요. 미리 홈페이지에서 공연 스케줄을 확인하고 예약하는 걸 추천해요. 입장료가 다소 비싸지만 충분 가치가 있어요."

Transliteração "naebu gong-gan-eun geuli keuji anhjiman laibeu eum-ag-eul deudgien deoeobs-i joh-ayo. mili hompeijieseo gong-yeon seukejul-eul hwag-inhago yeyaghaneun geol chucheonhaeyo. ibjanglyoga daso bissajiman chungbunhan gachiga iss-eoyo."

EN "If you have an ticket, Entry calling start at open time after 5min. If you want to get nice seat you should come venue just in time when the venue open time or 10min earlier."

KO "내부 공간은 그리 크지 않지만 라이브 음악을 듣기엔 없이 좋아요. 미리 홈페이지에서 공연 스케줄을 확인하고 예약하는 걸 추천해요. 입장료가 다소 비싸지만 충분 가치가 있어요."

Transliteração "naebu gong-gan-eun geuli keuji anhjiman laibeu eum-ag-eul deudgien deoeobs-i joh-ayo. mili hompeijieseo gong-yeon seukejul-eul hwag-inhago yeyaghaneun geol chucheonhaeyo. ibjanglyoga daso bissajiman chungbunhan gachiga iss-eoyo."

EN "If you have an ticket, Entry calling start at open time after 5min. If you want to get nice seat you should come venue just in time when the venue open time or 10min earlier."

KO "내부 공간은 그리 크지 않지만 라이브 음악을 듣기엔 없이 좋아요. 미리 홈페이지에서 공연 스케줄을 확인하고 예약하는 걸 추천해요. 입장료가 다소 비싸지만 충분 가치가 있어요."

Transliteração "naebu gong-gan-eun geuli keuji anhjiman laibeu eum-ag-eul deudgien deoeobs-i joh-ayo. mili hompeijieseo gong-yeon seukejul-eul hwag-inhago yeyaghaneun geol chucheonhaeyo. ibjanglyoga daso bissajiman chungbunhan gachiga iss-eoyo."

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

KO 귀하가 대상지의 검증된 대표자인 경우, 귀하는 Foursquare의 대상지(Venue) 약관에 대해서도 동의합니다.

Transliteração gwihaga daesangjiui geomjeungdoen daepyojain gyeong-u, gwihaneun Foursquare-ui daesangji(Venue) yaggwan-e daehaeseodo dong-uihabnida.

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

KO 귀하가 대상지의 검증된 대표자인 경우, 귀하는 Foursquare의 대상지(Venue) 약관에 대해서도 동의합니다.

Transliteração gwihaga daesangjiui geomjeungdoen daepyojain gyeong-u, gwihaneun Foursquare-ui daesangji(Venue) yaggwan-e daehaeseodo dong-uihabnida.

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

KO 귀하가 대상지의 검증된 대표자인 경우, 귀하는 Foursquare의 대상지(Venue) 약관에 대해서도 동의합니다.

Transliteração gwihaga daesangjiui geomjeungdoen daepyojain gyeong-u, gwihaneun Foursquare-ui daesangji(Venue) yaggwan-e daehaeseodo dong-uihabnida.

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

KO 귀하가 대상지의 검증된 대표자인 경우, 귀하는 Foursquare의 대상지(Venue) 약관에 대해서도 동의합니다.

Transliteração gwihaga daesangjiui geomjeungdoen daepyojain gyeong-u, gwihaneun Foursquare-ui daesangji(Venue) yaggwan-e daehaeseodo dong-uihabnida.

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

KO 귀하가 대상지의 검증된 대표자인 경우, 귀하는 Foursquare의 대상지(Venue) 약관에 대해서도 동의합니다.

Transliteração gwihaga daesangjiui geomjeungdoen daepyojain gyeong-u, gwihaneun Foursquare-ui daesangji(Venue) yaggwan-e daehaeseodo dong-uihabnida.

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

KO 귀하가 대상지의 검증된 대표자인 경우, 귀하는 Foursquare의 대상지(Venue) 약관에 대해서도 동의합니다.

Transliteração gwihaga daesangjiui geomjeungdoen daepyojain gyeong-u, gwihaneun Foursquare-ui daesangji(Venue) yaggwan-e daehaeseodo dong-uihabnida.

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

KO 귀하가 대상지의 검증된 대표자인 경우, 귀하는 Foursquare의 대상지(Venue) 약관에 대해서도 동의합니다.

Transliteração gwihaga daesangjiui geomjeungdoen daepyojain gyeong-u, gwihaneun Foursquare-ui daesangji(Venue) yaggwan-e daehaeseodo dong-uihabnida.

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

KO 귀하가 대상지의 검증된 대표자인 경우, 귀하는 Foursquare의 대상지(Venue) 약관에 대해서도 동의합니다.

Transliteração gwihaga daesangjiui geomjeungdoen daepyojain gyeong-u, gwihaneun Foursquare-ui daesangji(Venue) yaggwan-e daehaeseodo dong-uihabnida.

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

KO 귀하가 대상지의 검증된 대표자인 경우, 귀하는 Foursquare의 대상지(Venue) 약관에 대해서도 동의합니다.

Transliteração gwihaga daesangjiui geomjeungdoen daepyojain gyeong-u, gwihaneun Foursquare-ui daesangji(Venue) yaggwan-e daehaeseodo dong-uihabnida.

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

KO 귀하가 대상지의 검증된 대표자인 경우, 귀하는 Foursquare의 대상지(Venue) 약관에 대해서도 동의합니다.

Transliteração gwihaga daesangjiui geomjeungdoen daepyojain gyeong-u, gwihaneun Foursquare-ui daesangji(Venue) yaggwan-e daehaeseodo dong-uihabnida.

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

KO 귀하가 대상지의 검증된 대표자인 경우, 귀하는 Foursquare의 대상지(Venue) 약관에 대해서도 동의합니다.

Transliteração gwihaga daesangjiui geomjeungdoen daepyojain gyeong-u, gwihaneun Foursquare-ui daesangji(Venue) yaggwan-e daehaeseodo dong-uihabnida.

EN If you are the verified representative of a venue, you also agree to Foursquare's Venue Terms and Conditions.

KO 귀하가 대상지의 검증된 대표자인 경우, 귀하는 Foursquare의 대상지(Venue) 약관에 대해서도 동의합니다.

Transliteração gwihaga daesangjiui geomjeungdoen daepyojain gyeong-u, gwihaneun Foursquare-ui daesangji(Venue) yaggwan-e daehaeseodo dong-uihabnida.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

KO 마찬가지로, 이벤트 관리자는 해당 이벤트에서 Specials 실행할 수 있지만 해당 관리자가 베뉴 관리자가 아닌 경우 해당 관리자의 이벤트가 열리는 베뉴에서는 Specials 실행할 수 없습니다.

Transliteração machangajilo, ibenteu gwanlijaneun haedang ibenteueseo Specialsleul silhaenghal su issjiman haedang gwanlijaga benyu gwanlijaga anin gyeong-u haedang gwanlijaui ibenteuga yeollineun benyueseoneun Specialsleul silhaenghal su eobs-seubnida.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

KO 마찬가지로, 이벤트 관리자는 해당 이벤트에서 Specials 실행할 수 있지만 해당 관리자가 베뉴 관리자가 아닌 경우 해당 관리자의 이벤트가 열리는 베뉴에서는 Specials 실행할 수 없습니다.

Transliteração machangajilo, ibenteu gwanlijaneun haedang ibenteueseo Specialsleul silhaenghal su issjiman haedang gwanlijaga benyu gwanlijaga anin gyeong-u haedang gwanlijaui ibenteuga yeollineun benyueseoneun Specialsleul silhaenghal su eobs-seubnida.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

KO 마찬가지로, 이벤트 관리자는 해당 이벤트에서 Specials 실행할 수 있지만 해당 관리자가 베뉴 관리자가 아닌 경우 해당 관리자의 이벤트가 열리는 베뉴에서는 Specials 실행할 수 없습니다.

Transliteração machangajilo, ibenteu gwanlijaneun haedang ibenteueseo Specialsleul silhaenghal su issjiman haedang gwanlijaga benyu gwanlijaga anin gyeong-u haedang gwanlijaui ibenteuga yeollineun benyueseoneun Specialsleul silhaenghal su eobs-seubnida.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

KO 마찬가지로, 이벤트 관리자는 해당 이벤트에서 Specials 실행할 수 있지만 해당 관리자가 베뉴 관리자가 아닌 경우 해당 관리자의 이벤트가 열리는 베뉴에서는 Specials 실행할 수 없습니다.

Transliteração machangajilo, ibenteu gwanlijaneun haedang ibenteueseo Specialsleul silhaenghal su issjiman haedang gwanlijaga benyu gwanlijaga anin gyeong-u haedang gwanlijaui ibenteuga yeollineun benyueseoneun Specialsleul silhaenghal su eobs-seubnida.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

KO 마찬가지로, 이벤트 관리자는 해당 이벤트에서 Specials 실행할 수 있지만 해당 관리자가 베뉴 관리자가 아닌 경우 해당 관리자의 이벤트가 열리는 베뉴에서는 Specials 실행할 수 없습니다.

Transliteração machangajilo, ibenteu gwanlijaneun haedang ibenteueseo Specialsleul silhaenghal su issjiman haedang gwanlijaga benyu gwanlijaga anin gyeong-u haedang gwanlijaui ibenteuga yeollineun benyueseoneun Specialsleul silhaenghal su eobs-seubnida.

EN When source code is “open”—open to review, open to revision, open to enhancement—people other than a program’s creator can view and manipulate that code

KO 소스 코드가 “오픈”되어 있다면, 즉 검토, 수정, 개선할 수 있도록 공개된 경우 프로그램 작성자가 아닌 사람들이 이 코드 보고 조작할 수 있습니다

Transliteração soseu kodeuga “opeun”doeeo issdamyeon, jeug geomto, sujeong, gaeseonhal su issdolog gong-gaedoen gyeong-u peulogeulaem jagseongjaga anin salamdeul-i i kodeuleul bogo jojaghal su issseubnida

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

KO 세계 선도하는 오픈 액세스 출판사 중 하나인 엘스비어는 500여 종의 오픈 액세스 저널을 출판하고 여러 학회들이 오픈 액세스 수용하도록 지원했습니다.

Transliteração segyeleul seondohaneun opeun aegseseu chulpansa jung hanain elseubieoneun 500yeo jong-ui opeun aegseseu jeoneol-eul chulpanhago yeoleo haghoedeul-i opeun aegseseuleul suyonghadolog jiwonhaessseubnida.

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

KO 개방성을 새로운 기회 창출합니다. 개방성은 함께 할 수 있도록 합니다. 개방성은 잠재력을 촉발시킵니다.

Transliteração gaebangseong-eul saeloun gihoeleul changchulhabnida. gaebangseong-eun hamkke hal su issdolog habnida. gaebangseong-eun jamjaelyeog-eul chogbalsikibnida.

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

KO 세계 선도하는 오픈 액세스 출판사 중 하나인 엘스비어는 500여 종의 오픈 액세스 저널을 출판하고 여러 학회들이 오픈 액세스 수용하도록 지원했습니다.

Transliteração segyeleul seondohaneun opeun aegseseu chulpansa jung hanain elseubieoneun 500yeo jong-ui opeun aegseseu jeoneol-eul chulpanhago yeoleo haghoedeul-i opeun aegseseuleul suyonghadolog jiwonhaessseubnida.

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

KO 개방성을 새로운 기회 창출합니다. 개방성은 함께 할 수 있도록 합니다. 개방성은 잠재력을 촉발시킵니다.

Transliteração gaebangseong-eul saeloun gihoeleul changchulhabnida. gaebangseong-eun hamkke hal su issdolog habnida. gaebangseong-eun jamjaelyeog-eul chogbalsikibnida.

EN For all purposes of these Terms of Use, the parties consent to the exclusive jurisdiction and venue in the United States Federal Courts or state courts located in the Southern District of New York

KO 이 이용약관과 관련되는 모든 목적상, 당사자들은 뉴욕 남부 지구에 소재하는 미국 연방 법원이나 주 법원에 전속적인 관할권과 재판지가 있음에 동의합니다

Transliteração i iyong-yaggwangwa gwanlyeondoeneun modeun mogjeogsang, dangsajadeul-eun nyuyog nambu jigue sojaehaneun migug yeonbang beob-won-ina ju beob-won-e jeonsogjeog-in gwanhalgwongwa jaepanjiga iss-eum-e dong-uihabnida

EN "One of the most beautiful squares in the world, surrounded by beautifully decorated baroque and gothic guildhouses, this UNESCO World Heritage site is the highest rated Belgian Foursquare venue!"

KO "건물 장식이 화려하고 정말 멋진 곳이에요. 벨기에 오시면 꼭 들러보세요. 근처 와플도 꼭 드시고요^^"

Transliteração "geonmul jangsig-i hwalyeohago jeongmal meosjin gos-ieyo. belgie osimyeon kkog deulleoboseyo. geuncheo wapeuldo kkog deusigoyo^^"

EN These days, communities of Hawaii, New Zealand and Cook Islands still meet at this pilgrimage venue, which they consider as the home of their sacred culture.

KO 현재까지도 하와이와 뉴질랜드, 쿡 제도의 공동체 위원회는 신성 문화의 요람으로 여겨지는 마라에에서 만남을 갖습니다.

Transliteração hyeonjaekkajido hawaiwa nyujillaendeu, kug jedoui gongdongche wiwonhoeneun sinseonghan munhwaui yolam-eulo yeogyeojineun mala-eeseo mannam-eul gajseubnida.

EN If you’re big into beer and beats, The Lost Leaf is the venue for you.

KO 맥주와 함께 음악에 빠지고 싶다면 로스트 리프(Lost Leaf)로 가보세요.

Transliteração maegjuwa hamkke eum-ag-e ppajigo sipdamyeon loseuteu lipeu(Lost Leaf)lo gaboseyo.

EN From punk-folk players to DJs who spin all night, the venue is a favorite of both locals and out-of-towners, and one of the key spots that paved the way for the city’s celebrated music scene

KO 펑크-포크 뮤지션부터 밤새도록 음악을 선사하는 DJ까지 전부 있는 이곳은 현지인은 물론 타지인도 사랑하는 곳으로, 피닉스의 유명 음악계로 향하는 대표적인 장소 중 하나입니다

Transliteração peongkeu-pokeu myujisyeonbuteo bamsaedolog eum-ag-eul seonsahaneun DJkkaji jeonbu issneun igos-eun hyeonjiin-eun mullon tajiindo salanghaneun gos-eulo, pinigseuui yumyeonghan eum-aggyelo hyanghaneun daepyojeog-in jangso jung hanaibnida

EN This venue is dedicated to presenting quirky music events that feel more like adventurous discoveries than everyday affairs

KO 이 공연장은 잔잔 일상생활보다는 모험이 가득 탐험과도 같은 느낌을 주는 별난 음악 공연을 선보이는 데 전념하고 있습니다

Transliteração i gong-yeonjang-eun janjanhan ilsangsaenghwalbodaneun moheom-i gadeughan tamheomgwado gat-eun neukkim-eul juneun byeolnan eum-ag gong-yeon-eul seonboineun de jeonnyeomhago issseubnida

EN If you’re big into beer and beats, The Lost Leaf is the venue for you.

KO 맥주와 함께 음악에 빠지고 싶다면 로스트 리프(Lost Leaf)로 가보세요.

Transliteração maegjuwa hamkke eum-ag-e ppajigo sipdamyeon loseuteu lipeu(Lost Leaf)lo gaboseyo.

EN From punk-folk players to DJs who spin all night, the venue is a favorite of both locals and out-of-towners, and one of the key spots that paved the way for the city’s celebrated music scene

KO 펑크-포크 뮤지션부터 밤새도록 음악을 선사하는 DJ까지 전부 있는 이곳은 현지인은 물론 타지인도 사랑하는 곳으로, 피닉스의 유명 음악계로 향하는 대표적인 장소 중 하나입니다

Transliteração peongkeu-pokeu myujisyeonbuteo bamsaedolog eum-ag-eul seonsahaneun DJkkaji jeonbu issneun igos-eun hyeonjiin-eun mullon tajiindo salanghaneun gos-eulo, pinigseuui yumyeonghan eum-aggyelo hyanghaneun daepyojeog-in jangso jung hanaibnida

EN This venue is dedicated to presenting quirky music events that feel more like adventurous discoveries than everyday affairs

KO 이 공연장은 잔잔 일상생활보다는 모험이 가득 탐험과도 같은 느낌을 주는 별난 음악 공연을 선보이는 데 전념하고 있습니다

Transliteração i gong-yeonjang-eun janjanhan ilsangsaenghwalbodaneun moheom-i gadeughan tamheomgwado gat-eun neukkim-eul juneun byeolnan eum-ag gong-yeon-eul seonboineun de jeonnyeomhago issseubnida

EN Any claims or disputes whatsoever arising hereunder shall be submitted to the exclusive jurisdiction and venue of the courts of Sweden.

KO 이에 의거해 제기되는 모든 청구나 분쟁은 스웨덴 법원을 전속적 관할 법원으로 정하고 스웨덴 법원의 배타적 관할권을 따릅니다.

Transliteração ie uigeohae jegidoeneun modeun cheong-guna bunjaeng-eun seuweden beob-won-eul jeonsogjeog gwanhal beob-won-eulo jeonghago seuweden beob-won-ui baetajeog gwanhalgwon-eul ttaleubnida.

EN This greatly improves your staff?s ability to provide continued education to students and helps you get back to learning, no matter the venue or setting.

KO 이것은 학생에게 지속적인 교육을 제공하는 직원의 능력을 크게 향상 시키고, 장소나 환경에 관계없이 학습을 지속할 수 있습니다.

Transliteração igeos-eun hagsaeng-ege jisogjeog-in gyoyug-eul jegonghaneun jig-won-ui neunglyeog-eul keuge hyangsang sikigo, jangsona hwangyeong-e gwangyeeobs-i hagseub-eul jisoghal su issseubnida.

EN The Cloud Manager is an all-in-one platform that gives you full access to all available resources, whether for a single venue, a large campus or a whole smart city with multiple buildings

KO Cloud Manager는 단일 장소, 대형 캠퍼스 또는 여러 건물이 포함된 전체 스마트 시티 등에 대해 모든 사용 가능한 리소스에 전체에 대한 액세스 제공하는 올인원 플랫폼입니다

Transliteração Cloud Managerneun dan-il jangso, daehyeong kaempeoseu ttoneun yeoleo geonmul-i pohamdoen jeonche seumateu siti deung-e daehae modeun sayong ganeunghan lisoseue jeonchee daehan aegseseuleul jegonghaneun ol-in-won peullaespom-ibnida

EN 13.6 Governing Law and Exclusive Venue

KO 13.6 준거법 전속 재판지

Transliteração 13.6 jungeobeob mich jeonsog jaepanji

EN Each of the parties hereto waives any objection to jurisdiction and venue in such courts

KO 각 당사자는 해당 법원을 관할 재판지로 하는 것에 대한 이의제기 포기합니다

Transliteração gag dangsajaneun haedang beob-won-eul gwanhal mich jaepanjilo haneun geos-e daehan iuijegileul pogihabnida

EN The formula for the ideal business meeting venue is equal parts must-have technology, customized catering options and exciting outings to reenergize participants

KO 이상적인 비즈니스 미팅 장소로 꼽히려면 참가자들의 적극적인 참여 이끌어 낼 필수 기술, 맞춤형 케이터링 옵션, 흥미로운 관광지 갖추어야 합니다

Transliteração isangjeog-in bijeuniseu miting jangsolo kkobhilyeomyeon chamgajadeul-ui jeoggeugjeog-in cham-yeoleul ikkeul-eo nael pilsu gisul, majchumhyeong keiteoling obsyeon, heungmiloun gwangwangjileul gajchueoya habnida

EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”

KO 이 유서 깊은 호텔은 곧 화려 무도회, 대통령 방문, 정치적 모임의 장소로서 도시의 명소가 되었고, 페어몬트라는 이름은 ‘특별한 이벤트장소 대표하는 이름이 되었습니다

Transliteração i yuseo gip-eun hotel-eun god hwalyeohan mudohoe, daetonglyeong bangmun, jeongchijeog moim-ui jangsoloseo dosiui myeongsoga doeeossgo, peeomonteulaneun ileum-eun ‘teugbyeolhan ibenteuui jangso’leul daepyohaneun ileum-i doeeossseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções