EN From sales, support, marketing, to business development, we're always looking for valuable team members that want to make a difference and meaningful impact on the Internet.
Traduzir "valuable for keeping" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "valuable for keeping" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de valuable for keeping
inglês
coreano
KO 영업, 지원, 마케팅에서 비즈니스 개발에 이르기까지 Cloudflare는 인터넷 혁신과 발전에 동참하고자하는 소중한 팀원을 찾고 있습니다.
Transliteração yeong-eob, jiwon, maketing-eseo bijeuniseu gaebal-e ileugikkaji Cloudflareneun inteones hyeogsingwa baljeon-e dongchamhagojahaneun sojunghan tim-won-eul chajgo issseubnida.
EN These insights are very valuable especially when monitoring real-time to enable us to deliver on our goal of making sure all our sites are fast and responsive."
KO 이러한 통찰력은 모든 웹사이트의 신속성과 반응성을 보장하는 데 필요한 실시간 모니터링 시 특히 중요합니다."
Transliteração ileohan tongchallyeog-eun modeun websaiteuui sinsogseong-gwa ban-eungseong-eul bojanghaneun de pil-yohan silsigan moniteoling si teughi jung-yohabnida."
EN SSRN is an open-access online pre-print community providing valuable services to leading academic schools and government institutions
KO SSRN은 선도적인 학구적 학교 및 정부 기관에 가치 있는 서비스를 제공하는 오픈 액세스 온라인 출판 전 논문 공동체입니다
Transliteração SSRNeun seondojeog-in haggujeog haggyo mich jeongbu gigwan-e gachi issneun seobiseuleul jegonghaneun opeun aegseseu onlain chulpan jeon nonmun gongdongcheibnida
EN We can help, by providing valuable troubleshooting, and assistance when you need it most.
KO 우리는 당신이 가장 필요할 때 귀중한 문제 해결 및 도움을 제공함으로써 도움을 줄 수 있습니다.
Transliteração ulineun dangsin-i gajang pil-yohal ttae gwijunghan munje haegyeol mich doum-eul jegongham-eulosseo doum-eul jul su issseubnida.
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
KO 우리는 항상 도움이 필요하면 언제나 여기에 있습니다. 우리는 당신과 당신의 사업에 귀중한 자산이되기를 바랍니다.
Transliteração ulineun hangsang doum-i pil-yohamyeon eonjena yeogie issseubnida. ulineun dangsingwa dangsin-ui sa-eob-e gwijunghan jasan-idoegileul balabnida.
EN Your starting point to check a domain’s online visibility across desktop and mobile devices, and get valuable competitor insights.
KO 데스크톱과 모바일 기기에서 도메인의 온라인 가시성이 어떤지 확인하고 경쟁자에 대한 유용한 정보를 얻을 수 있는 출발점입니다.
Transliteração deseukeutobgwa mobail gigieseo domein-ui onlain gasiseong-i eotteonji hwag-inhago gyeongjaengja-e daehan yuyonghan jeongboleul eod-eul su issneun chulbaljeom-ibnida.
EN Pick the most valuable keywords and create a powerful masterlist
KO 가장 가치 있는 키워드를 선택하여 강력한 마스터 목록을 생성하세요
Transliteração gajang gachi issneun kiwodeuleul seontaeghayeo ganglyeoghan maseuteo moglog-eul saengseonghaseyo
EN Figure out if a future partnership or placement can be valuable for you
KO 향후 파트너십이나 배치를 통해 가치를 얻을 수 있을지 파악
Transliteração hyanghu pateuneosib-ina baechileul tonghae gachileul eod-eul su iss-eulji paag
EN Our tailored recruitment solutions can save valuable time and streamline efforts
KO 엘스비어의 맞춤형 채용 솔루션으로 소중한 시간을 절약하고 관련 업무를 효율적으로 처리할 수 있습니다
Transliteração elseubieoui majchumhyeong chaeyong sollusyeon-eulo sojunghan sigan-eul jeol-yaghago gwanlyeon eobmuleul hyoyuljeog-eulo cheolihal su issseubnida
EN Valuable perspective on your newest challenges.
KO 새로운 과제에 대한 귀중한 관점을 만나보십시오.
Transliteração saeloun gwajee daehan gwijunghan gwanjeom-eul mannabosibsio.
EN Rearchitect valuable legacy apps
EN So even if you already have some playing experience, you can still find something valuable here.
KO 따라서 이미 피아노에 대해 어느 정도의 지식을 갖고 있는 분들에게도 도움이 될 수 있을 것입니다.
Transliteração ttalaseo imi piano-e daehae eoneu jeongdoui jisig-eul gajgo issneun bundeul-egedo doum-i doel su iss-eul geos-ibnida.
EN Find valuable perspectives, tips and resources to help your organisation move confidently and quickly, including specific solutions for industries and departments.
KO 산업 및 부문별 구체적 솔루션을 포함하여, 조직이 자신 있고 신속하게 대처하는 데 도움이 되는 귀중한 관점, 팁, 리소스를 찾아보십시오.
Transliteração san-eob mich bumunbyeol guchejeog sollusyeon-eul pohamhayeo, jojig-i jasin issgo sinsoghage daecheohaneun de doum-i doeneun gwijunghan gwanjeom, tib, lisoseuleul chaj-abosibsio.
EN Your attention is valuable. Earn by viewing privacy-respecting ads and pay it forward to support content creators you love.
KO 여러분의 관심은 소중합니다. 개인 정보 보호 광고를 보고 보상을 받아 좋아하는 콘텐츠 제작자를 지원하는 데에 지불하세요.
Transliteração yeoleobun-ui gwansim-eun sojunghabnida. gaein jeongbo boho gwang-goleul bogo bosang-eul bad-a joh-ahaneun kontencheu jejagjaleul jiwonhaneun dee jibulhaseyo.
EN With your old browser, you paid to browse the web by viewing ads with your valuable attention
KO 이전 브라우저에서는 여러분의 소중한 관심을 기울여 광고를 보며 웹을 탐색하는 데 비용을 지불했습니다
Transliteração ijeon beulaujeoeseoneun yeoleobun-ui sojunghan gwansim-eul giul-yeo gwang-goleul bomyeo web-eul tamsaeghaneun de biyong-eul jibulhaessseubnida
EN You spent your valuable time downloading invasive ad technology that transmitted your precious private data to advertisers — without your consent.
KO 동의 없이 귀중한 개인 정보를 광고주에게 전달하는 침입성 광고 기술을 다운로드하면서 소중한 시간을 보냈습니다.
Transliteração dong-ui eobs-i gwijunghan gaein jeongboleul gwang-gojuege jeondalhaneun chim-ibseong gwang-go gisul-eul daunlodeuhamyeonseo sojunghan sigan-eul bonaessseubnida.
EN With our online support resources, training videos and courses, and active community, you can build valuable data skills and maximise your impact using Tableau.
KO 온라인 지원 리소스, 교육용 동영상 및 교육 과정, 활발하게 운영되는 커뮤니티와 함께 Tableau를 사용해 가치 있는 데이터 기술을 구축하고 영향력을 극대화할 수 있습니다.
Transliteração onlain jiwon lisoseu, gyoyug-yong dong-yeongsang mich gyoyug gwajeong, hwalbalhage un-yeongdoeneun keomyunitiwa hamkke Tableauleul sayonghae gachi issneun deiteo gisul-eul guchughago yeonghyanglyeog-eul geugdaehwahal su issseubnida.
EN The Tableau blog provides tons of valuable tips, tricks and how-to content, data success stories, and important news
KO Tableau 블로그는 엄청난 양의 귀중한 팁, 요령, 구체적 방법을 안내하는 콘텐츠, 데이터 성공 스토리, 중요한 뉴스 등을 제공합니다
Transliteração Tableau beullogeuneun eomcheongnan yang-ui gwijunghan tib, yolyeong, guchejeog bangbeob-eul annaehaneun kontencheu, deiteo seong-gong seutoli, jung-yohan nyuseu deung-eul jegonghabnida
EN Students and teachers can learn valuable, in-demand data skills with Tableau for free. Request an academic licence
KO 학생과 교사는 수요가 많은 유용한 데이터 기술을 Tableau에서 무료로 배울 수 있습니다. 교육 라이선스 요청
Transliteração hagsaeng-gwa gyosaneun suyoga manh-eun yuyonghan deiteo gisul-eul Tableaueseo mulyolo baeul su issseubnida. gyoyug laiseonseu yocheong
EN We believe that privacy is a right, and that everyone deserves visibility and control over what happens to their most valuable information.
KO 저희는 프라이버시는 권리이며, 누구나 자신의 소중한 정보에 무슨 일이 발생하고 있는지 투명하게 알고 이를 통제할 수 있어야 한다고 생각합니다.
Transliteração jeohuineun peulaibeosineun gwonliimyeo, nuguna jasin-ui sojunghan jeongbo-e museun il-i balsaenghago issneunji tumyeonghage algo ileul tongjehal su iss-eoya handago saeng-gaghabnida.
EN Gaining visibility into our environment offers us valuable insight into persistent suspicious activity, active security incidents, and ongoing exploits impacting Autodesk and our customers.
KO 환경에 대한 가시성을 확보하면 지속적으로 의심스러운 활동, 진행 중인 보안 사고, Autodesk 및 고객에게 영향을 주는 지속적인 악용 등에 대한 통찰력 있는 정보를 얻을 수 있습니다.
Transliteração hwangyeong-e daehan gasiseong-eul hwagbohamyeon jisogjeog-eulo uisimseuleoun hwaldong, jinhaeng jung-in boan sago, Autodesk mich gogaeg-ege yeonghyang-eul juneun jisogjeog-in ag-yong deung-e daehan tongchallyeog issneun jeongboleul eod-eul su issseubnida.
EN To get valuable insight into its business, Delivery Hero has relied on New Relic for several years
KO 딜리버리 히어로는 수년 동안 뉴렐릭에 의존해 비즈니스에 대한 귀중한 인사이트를 확보해 왔습니다
Transliteração dillibeoli hieoloneun sunyeon dong-an nyulellig-e uijonhae bijeuniseue daehan gwijunghan insaiteuleul hwagbohae wassseubnida
EN Gain valuable experience with hands-on lab environments
KO 핸즈온 랩 환경에서 누리는 귀중한 경험
Transliteração haenjeuon laeb hwangyeong-eseo nulineun gwijunghan gyeongheom
EN DPM uses adaptive fault detection and big data analytics to help provide valuable insights into your database and system performance
KO DPM은 적응형 오류 감지 및 빅 데이터 분석을 사용하여 데이터베이스 및 시스템 성능에 대한 귀중한 인사이트를 제공합니다
Transliteração DPMeun jeog-eunghyeong olyu gamji mich big deiteo bunseog-eul sayonghayeo deiteobeiseu mich siseutem seongneung-e daehan gwijunghan insaiteuleul jegonghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| dpm | dpm |
EN In a world where access to data is increasingly valuable and unequal, concentrating in the hands of a small number of large technology companies, Reincubate’s work serves to democratise access to that data
KO 소수의 대형 기술 회사에 집중하여 데이터에 대한 액세스가 점점 더 중요하고 불평등 한 세상에서 Reincubate의 업무는 해당 데이터에 대한 액세스를 민주화하는 역할을합니다
Transliteração sosuui daehyeong gisul hoesa-e jibjunghayeo deiteoe daehan aegseseuga jeomjeom deo jung-yohago bulpyeongdeung han sesang-eseo Reincubate-ui eobmuneun haedang deiteoe daehan aegseseuleul minjuhwahaneun yeoghal-eulhabnida
EN All of these different bits of technology are creating data that is really quite valuable and has a number of different purposes
KO 이러한 다양한 기술은 모두 매우 가치있는 데이터를 생성하며 다양한 목적을 가지고 있습니다
Transliteração ileohan dayanghan gisul-eun modu maeu gachiissneun deiteoleul saengseonghamyeo dayanghan mogjeog-eul gajigo issseubnida
EN Staying true to customers and understanding their needs and how one consults them is certainly very valuable.
KO 고객에게 사실을 알리고 고객의 요구 사항을 이해하고 상담원이 이들 컨설팅 방법을 확실히 이해하는 것이 중요합니다.
Transliteração gogaeg-ege sasil-eul alligo gogaeg-ui yogu sahang-eul ihaehago sangdam-won-i ideul keonseolting bangbeob-eul hwagsilhi ihaehaneun geos-i jung-yohabnida.
EN I think that’s a very valuable thing that in turn would start to address the things that you need as you continue to build a business.
KO 저는 이것이 귀사가 계속해서 사업을 구축 할 때 필요한 것들을 처리하기 시작하는 것이 매우 가치있는 일이라고 생각합니다.
Transliteração jeoneun igeos-i gwisaga gyesoghaeseo sa-eob-eul guchug hal ttae pil-yohan geosdeul-eul cheolihagi sijaghaneun geos-i maeu gachiissneun il-ilago saeng-gaghabnida.
EN These tasks can be added to a project of your choice automatically, saving you valuable time.
KO 이 작업들은 미리 선택해 둔 프로젝트에 자동으로 추가되어, 여러분의 소중한 시간을 절약해 드립니다.
Transliteração i jag-eobdeul-eun mili seontaeghae dun peulojegteue jadong-eulo chugadoeeo, yeoleobun-ui sojunghan sigan-eul jeol-yaghae deulibnida.
EN Personas are a valuable tool to help you get to know your customers, as well as how you can meet their needs or solve their problems
KO 페르소나는 고객뿐 아니라 고객의 요구를 충족할 방법이나 고객의 문제를 해결할 방법을 알게 해주는 귀중한 도구입니다
Transliteração peleusonaneun gogaegppun anila gogaeg-ui yoguleul chungjoghal bangbeob-ina gogaeg-ui munjeleul haegyeolhal bangbeob-eul alge haejuneun gwijunghan dogu-ibnida
EN Use our template to identify the qualities about your company and products that are most valuable to your customers
KO Atlassian의 템플릿을 사용하여 회사와 제품의 특성 중 고객에게 가장 가치 있는 것을 식별하세요
Transliteração Atlassian-ui tempeullis-eul sayonghayeo hoesawa jepum-ui teugseong jung gogaeg-ege gajang gachi issneun geos-eul sigbyeolhaseyo
EN For the last section, figuring out where each person collects their information to create a valuable list of outlets where you are sure to reach them.
KO 마지막 섹션에서는 각각의 사람이 정보를 어디에서 수집하는지 파악하여 이들에게 확실하게 도달할 수 있는 수단의 가치 있는 목록을 만드세요.
Transliteração majimag segsyeon-eseoneun gaggag-ui salam-i jeongboleul eodieseo sujibhaneunji paaghayeo ideul-ege hwagsilhage dodalhal su issneun sudan-ui gachi issneun moglog-eul mandeuseyo.
EN Simplify the process of creating multiple data-driven templates with iText DITO and save valuable development time and resources.
KO iText DITO로 여러 개의 데이터 중심적 템플릿 생성 프로세스를 단순화하고, 귀중한 개발 시간과 리소스를 절약할 수 있습니다.
Transliteração iText DITOlo yeoleo gaeui deiteo jungsimjeog tempeullis saengseong peuloseseuleul dansunhwahago, gwijunghan gaebal sigangwa lisoseuleul jeol-yaghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| itext | itext |
EN "Once I started using Monitask, everything became objective and my time has started to become more valuable
KO "모니 타스크를 사용하기 시작하자 모든 것이 객관적이었고 제 시간이 더 가치있게되었습니다
Transliteração "moni taseukeuleul sayonghagi sijaghaja modeun geos-i gaeggwanjeog-ieossgo je sigan-i deo gachiissgedoeeossseubnida
EN Clean, simple user networking creates valuable interactions
EN Integrations are valuable because they ensure your technology belongs to a larger ecosystem.
KO 연동 기술은 귀사의 기술을 더 큰 에코시스템으로 통합시키기 때문에 가치가 있습니다.
Transliteração yeondong gisul-eun gwisaui gisul-eul deo keun ekosiseutem-eulo tonghabsikigi ttaemun-e gachiga issseubnida.
EN One question often leads to another, which may mean you need to go back to one of these steps or skip to another – eventually leading to valuable insights.
KO 하나의 질문은 종종 다른 질문으로 이어지므로, 이전 단계로 되돌아가거나 단계를 건너뛸 수도 있지만, 결국 소중한 인사이트를 얻게 됩니다.
Transliteração hanaui jilmun-eun jongjong daleun jilmun-eulo ieojimeulo, ijeon dangyelo doedol-agageona dangyeleul geonneottwil sudo issjiman, gyeolgug sojunghan insaiteuleul eodge doebnida.
EN Valuable inputs from across the organisation will help to guide your analytics deployment and future state – including the roles, responsibilities, architecture and processes, as well as the measures of success needed to understand progress.
KO 진행률을 이해하기 위한 성공 측정치와 더불어 역할, 책임, 아키텍처, 프로세스 등 조직 전체에서 얻은 귀중한 정보는 분석을 배포하고 향후 상태를 파악하는 데 도움이 됩니다.
Transliteração jinhaenglyul-eul ihaehagi wihan seong-gong cheugjeongchiwa deobul-eo yeoghal, chaeg-im, akitegcheo, peuloseseu deung jojig jeoncheeseo eod-eun gwijunghan jeongboneun bunseog-eul baepohago hyanghu sangtaeleul paaghaneun de doum-i doebnida.
EN If you’re an executive wondering how to lead your organisation through this turbulent time – and how to deputise your most valuable employees – follow the data
KO 회사의 임원으로서 이 혼란스러운 시기에 어떻게 조직을 이끌지, 가장 소중한 자산인 직원들을 어떻게 대변할지 고민 중이시라면, 데이터를 따르십시오
Transliteração hoesaui im-won-euloseo i honlanseuleoun sigie eotteohge jojig-eul ikkeulji, gajang sojunghan jasan-in jig-wondeul-eul eotteohge daebyeonhalji gomin jung-isilamyeon, deiteoleul ttaleusibsio
EN A few months into the COVID-19 pandemic, some organisations have already demonstrated how valuable a strong data culture and strategy can be
KO 코로나19 팬데믹에 접어든 지 몇 개월이 지나면서, 일부 조직은 강력한 데이터 문화와 데이터 전략이 얼마나 가치가 있는 것인지 이미 잘 보여주었습니다
Transliteração kolona19 paendemig-e jeob-eodeun ji myeoch gaewol-i jinamyeonseo, ilbu jojig-eun ganglyeoghan deiteo munhwawa deiteo jeonlyag-i eolmana gachiga issneun geos-inji imi jal boyeojueossseubnida
EN Seeing location data mapped and included in visualisations has both enhanced understanding by more audiences and offered a valuable new context.
KO 비주얼리제이션에 매핑되고 포함된 위치 데이터를 보는 것은 더 많은 사람의 이해를 돕는 한편, 가치 있는 새로운 컨텍스트를 제공했습니다.
Transliteração bijueollijeisyeon-e maepingdoego pohamdoen wichi deiteoleul boneun geos-eun deo manh-eun salam-ui ihaeleul dobneun hanpyeon, gachi issneun saeloun keontegseuteuleul jegonghaessseubnida.
EN Throughout today's blog post, we will provide you with some valuable information about this "wonderful Hostwinds Affiliate Program."
KO 오늘날의 블로그 게시물을 통해이 "훌륭한 Hostwinds 제휴 프로그램"에 대한 소중한 정보를 제공 해드립니다.
Transliteração oneulnal-ui beullogeu gesimul-eul tonghaei "hullyunghan Hostwinds jehyu peulogeulaem"e daehan sojunghan jeongboleul jegong haedeulibnida.
EN Critical thinking is a valuable skill that transfers easily to any profession
KO 비판적 사고는 어떤 직업으로든 쉽게 확장할 수 있는 가치 있는 기술입니다
Transliteração bipanjeog sagoneun eotteon jig-eob-eulodeun swibge hwagjanghal su issneun gachi issneun gisul-ibnida
EN Without the right information, you could waste valuable time looking in the wrong places for the answers to your performance problems
KO 올바른 정보가 없으면 성능 문제에 대한 솔루션을 찾기 위해 잘못된 위치를 찾으며 귀중한 시간을 낭비할 수 있습니다
Transliteração olbaleun jeongboga eobs-eumyeon seongneung munjee daehan sollusyeon-eul chajgi wihae jalmosdoen wichileul chaj-eumyeo gwijunghan sigan-eul nangbihal su issseubnida
EN Looking forward, it will also be central to spotting patterns and trends which will be valuable in organizational planning.
KO 앞으로는 조직 계획에서 중요해질 패턴과 추세를 파악하는 데도 중심이 될 것입니다.
Transliteração ap-euloneun jojig gyehoeg-eseo jung-yohaejil paeteongwa chuseleul paaghaneun dedo jungsim-i doel geos-ibnida.
EN “The connection to Norcam’s PowerMILL experts has jump-started a valuable partnership. Tesla engineers can now fine-tune their post-processors and tackle complex challenges on their own.”
KO "Norcam의 PowerMill 전문가와의 연결은 중요한 파트너 관계의 시발점이 되었습니다. 이제 Tesla 엔지니어는 사후 처리기를 미세 조정하여 복잡한 문제를 자체적으로 처리할 수 있게 되었습니다."
Transliteração "Norcam-ui PowerMill jeonmungawaui yeongyeol-eun jung-yohan pateuneo gwangyeui sibaljeom-i doeeossseubnida. ije Tesla enjinieoneun sahu cheoligileul mise jojeonghayeo bogjabhan munjeleul jachejeog-eulo cheolihal su issge doeeossseubnida."
EN When empowered by the organization, citizen data scientists without formal training are still able to extract valuable insights from data
KO 조직에서 권한을 부여 받으면 공식 교육을 받지 않은 시티즌 데이터 사이언티스트도 데이터에서 귀중한 통찰력을 창출할 수 있습니다
Transliteração jojig-eseo gwonhan-eul buyeo bad-eumyeon gongsig gyoyug-eul badji anh-eun sitijeun deiteo saieontiseuteudo deiteoeseo gwijunghan tongchallyeog-eul changchulhal su issseubnida
EN It is critical to get valuable information into the hands of the business and other stakeholders, instead of just the data scientists and other data experts.
KO 데이터 사이언티스트 및 기타 데이터 전문가가 아닌 비즈니스 및 기타 이해 관계자의 손에 귀중한 정보를 제공하는 것이 중요합니다.
Transliteração deiteo saieontiseuteu mich gita deiteo jeonmungaga anin bijeuniseu mich gita ihae gwangyejaui son-e gwijunghan jeongboleul jegonghaneun geos-i jung-yohabnida.
EN Although internships and volunteer work are valuable, a program that cultivates advanced technical skills and practical applications is priceless.
KO 인턴십과 자원 봉사 활동은 가치가 있지만, 고급 기술력과 실용적인 응용력을 육성하는 프로그램은 매우 귀중합니다.
Transliteração inteonsibgwa jawon bongsa hwaldong-eun gachiga issjiman, gogeub gisullyeoggwa sil-yongjeog-in eung-yonglyeog-eul yugseonghaneun peulogeulaem-eun maeu gwijunghabnida.
EN Immediately benefit from the features identified as most valuable
KO 가장 유익한 것으로 확인된 기능을 즉시 활용 가능
Transliteração gajang yuighan geos-eulo hwag-indoen gineung-eul jeugsi hwal-yong ganeung
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
keeping keeping track keeping devices secure recommend keeping whilst keeping keeping private keeping wordpress keeping sensitive keeping those keeping software re keeping always keeping m keeping keeping customers keeping pace keeping both keeping everyone keeping tabs keeping energy still keeping constantly keeping keeping everything we’re keeping companies keeping start keeping keeping customers happy keeping yourself keeping attackers easy keeping keeping trust keeping control simply keeping keeping materials keeping your home keeping ahead keeping security risks keeping each keeping employees engaged whether you’re keeping keeping employees you’re keeping record keeping keeping databases safe keeping keeping within record keeping purposes keeping essential keeping data secure keeping data keeping your data
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe