Traduzir "ensure your technology" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ensure your technology" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de ensure your technology

inglês
coreano

EN Bluetooth Technology for Audio - When Technology Meets Market Demand | Bluetooth® Technology Website

KO Bluetooth 오디오 용 기술 - 기술이 시 충족할 | 블루투스 ® 기술 웹 사이트

Transliteração Bluetooth odio yong gisul - gisul-i sijang suyoleul chungjoghal ttae | beullutuseu ® gisul web saiteu

inglês coreano
bluetooth bluetooth

EN While building your collaboration infrastructure, you need to ensure the foundation is secured, that you are assisted by a technical partner that will accompany you during implementation and after implementation to ensure continuous security.

KO 협업 인프라 구축하는 동안 기반 튼튼지 확인하고 지속적인 보안보장하기 위해 구현 과정 구현 후 제공되는 기술 파트너의 지원을 받아야 합니다.

Transliteração hyeob-eob inpeulaleul guchughaneun dong-an giban-i teunteunhanji hwag-inhago jisogjeog-in boan-eul bojanghagi wihae guhyeon gwajeong mich guhyeon hu jegongdoeneun gisul pateuneoui jiwon-eul bad-aya habnida.

EN While building your collaboration infrastructure, you need to ensure the foundation is secured, that you are assisted by a technical partner that will accompany you during implementation and after implementation to ensure continuous security.

KO 협업 인프라 구축하는 동안 기반 튼튼지 확인하고 지속적인 보안보장하기 위해 구현 과정 구현 후 제공되는 기술 파트너의 지원을 받아야 합니다.

Transliteração hyeob-eob inpeulaleul guchughaneun dong-an giban-i teunteunhanji hwag-inhago jisogjeog-in boan-eul bojanghagi wihae guhyeon gwajeong mich guhyeon hu jegongdoeneun gisul pateuneoui jiwon-eul bad-aya habnida.

EN Our security team provides oversight of this process and works with product and infrastructure teams to ensure accuracy of vulnerabilities, answer remediation questions, and ensure all vulnerabilities are resolved in compliance with our SLO commitments.

KO 보안 팀은 이 프로세스 감독하고 제품 및 인프라 팀과 협력하여 취약성의 정확성을 보장하고, 정 관련 질문에 답하고, 모든 취약성을 SLO 에 따라 해결하도록 보장합니다.

Transliteração boan tim-eun i peuloseseuleul gamdoghago jepum mich inpeula timgwa hyeoblyeoghayeo chwiyagseong-ui jeonghwagseong-eul bojanghago, sujeong gwanlyeon jilmun-e dabhago, modeun chwiyagseong-eul SLO e ttala haegyeolhadolog bojanghabnida.

EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.

KO 가상 디스크 공간 스냅샷 관리에 제대로 할당되었는지 확인하십시오. 가상 디스크 공간 스냅샷 관리에 제대로 할당되었는지 확인하십시오.

Transliteração gasang diseukeu gong-gan-i seunaebsyas gwanlie jedaelo haldangdoeeossneunji hwag-inhasibsio. gasang diseukeu gong-gan-i seunaebsyas gwanlie jedaelo haldangdoeeossneunji hwag-inhasibsio.

EN Centralize and help ensure compliance Centralize and help ensure compliance

KO 컴플라언스 중앙 집중화 및 보장에 도움 컴플라언스 중앙 집중화 및 보장에 도움

Transliteração keompeullaieonseu jung-ang jibjunghwa mich bojang-e doum keompeullaieonseu jung-ang jibjunghwa mich bojang-e doum

EN SCHOTT supports customers requiring wafer inspection to ensure systems are functioning at their optimum level. Highly advanced light guides ensure precise wafer positioning and alignment of optical paths.

KO SCHOTT는 스템 최적의 준에서 작동할 있도록 웨퍼 검사가 필요 고객을 지원합니다. 첨단 조명 가드로 정밀퍼 위치 설정 광학 경로 정렬을 보장합니다.

Transliteração SCHOTTneun siseutem-i choejeog-ui sujun-eseo jagdonghal su issdolog weipeo geomsaga pil-yohan gogaeg-eul jiwonhabnida. cheomdan jomyeong gaideulo jeongmilhan weipeo wichi seoljeong mich gwanghag gyeonglo jeonglyeol-eul bojanghabnida.

EN ALE connected ITS solutions ensure this critical information is processed and acted on to ensure traveller safety and security.

KO ALE의 연결된 ITS 솔루션을 통해 중요한 정보 처리하고 조치 취하여 여행객의 안전과 보안보장수 있습니다.

Transliteração ALEui yeongyeoldoen ITS sollusyeon-eul tonghae ileohan jung-yohan jeongboleul cheolihago jochileul chwihayeo yeohaeng-gaeg-ui anjeongwa boan-eul bojanghal su issseubnida.

EN The overall intent of GxP requirements is to ensure that food and medical products are safe for consumers and to ensure the integrity of data used to make product-related safety decisions.

KO GxP 요구 사항은 소비자를 위해 식품 의료 제품의 안전을 보장하고, 제품 관련 안전에 대한 의사 결정에 사용터의 무결성을 보장하는 하는 것을 전반적인 목적으로 합니다.

Transliteração GxP yogu sahang-eun sobijaleul wihae sigpum mich uilyo jepum-ui anjeon-eul bojanghago, jepum gwanlyeon anjeon-e daehan uisa gyeoljeong-e sayongdoen deiteoui mugyeolseong-eul bojanghaneun haneun geos-eul jeonbanjeog-in mogjeog-eulo habnida.

EN ALE connected ITS solutions ensure this critical information is processed and acted on to ensure traveller safety and security.

KO ALE의 연결된 ITS 솔루션을 통해 중요한 정보 처리하고 조치 취하여 여행객의 안전과 보안보장수 있습니다.

Transliteração ALEui yeongyeoldoen ITS sollusyeon-eul tonghae ileohan jung-yohan jeongboleul cheolihago jochileul chwihayeo yeohaeng-gaeg-ui anjeongwa boan-eul bojanghal su issseubnida.

EN SCHOTT supports customers requiring wafer inspection to ensure systems are functioning at their optimum level. Highly advanced light guides ensure precise wafer positioning and alignment of optical paths.

KO SCHOTT는 스템 최적의 준에서 작동할 있도록 웨퍼 검사가 필요 고객을 지원합니다. 첨단 조명 가드로 정밀퍼 위치 설정 광학 경로 정렬을 보장합니다.

Transliteração SCHOTTneun siseutem-i choejeog-ui sujun-eseo jagdonghal su issdolog weipeo geomsaga pil-yohan gogaeg-eul jiwonhabnida. cheomdan jomyeong gaideulo jeongmilhan weipeo wichi seoljeong mich gwanghag gyeonglo jeonglyeol-eul bojanghabnida.

EN It is our responsibility to ensure these rules are clearly communicated and accessible, and yours to ensure you learn and abide by any additional rules in the communities that you’re a part of.

KO 규칙을 명확하게 전달하고 접근할 있도록 하는 것은 우리의 책임며, 당신이 소속된 커뮤니티에서 추가적인 규칙을 배우고 준할 것을 보증하는 것은 당신 자신의 책임입니다.

Transliteração ileohan gyuchig-eul myeonghwaghage jeondalhago jeobgeunhal su issdolog haneun geos-eun uliui chaeg-im-imyeo, dangsin-i sosogdoen keomyunitieseo chugajeog-in gyuchig-eul baeugo junsuhal geos-eul bojeunghaneun geos-eun dangsin jasin-ui chaeg-im-ibnida.

EN Our integrations ensure a powerful, end-to-end modern analytics solution that fits with your existing technology investments.

KO Tableau의 통합 역량 덕분에 고객의 기존 기술 투자에 적합 강력 엔드투엔드 최신 분석 솔루션이 보장됩니다.

Transliteração Tableauui tonghab yeoglyang deogbun-e gogaeg-ui gijon gisul tuja-e jeoghabhan ganglyeoghan endeutuendeu choesin bunseog sollusyeon-i bojangdoebnida.

EN Integrations are valuable because they ensure your technology belongs to a larger ecosystem.

KO 연동 기술은 귀사의 기술 큰 에코스템으로 통합키기 문에 가치가 있습니다.

Transliteração yeondong gisul-eun gwisaui gisul-eul deo keun ekosiseutem-eulo tonghabsikigi ttaemun-e gachiga issseubnida.

EN Solve data integrity issues and ensure your data is secure with integrated Acronis CloudRAID and Acronis Notary with blockchain technology to verify data authenticity.

KO 통합 Acronis CloudRAID 통해 터 무결성 문제 해결하고 블록체인 기술로 통합된 Acronis CloudRAID Acronis Notary를 사용하여 를 안전하게 보호하여 터 신뢰성을 확인합니다.

Transliteração tonghab Acronis CloudRAIDleul tonghae deiteo mugyeolseong munjeleul haegyeolhago beullogchein gisullo tonghabdoen Acronis CloudRAID mich Acronis Notaryleul sayonghayeo deiteoleul anjeonhage bohohayeo deiteo sinloeseong-eul hwag-inhabnida.

EN We collaborate with industry leaders and pioneers to deliver world-class technology solutions to ensure you have the very best you need for your business. 

KO RealWear는 고객의 비즈니스 요구 사항에 가장 적합 솔루션을 제공하기 위해 업계 리더 및 선구적인 기업들과의 협력을 통해 세계 최고 준의 기술 솔루션을 제공합니다

Transliteração RealWearneun gogaeg-ui bijeuniseu yogu sahang-e gajang jeoghabhan sollusyeon-eul jegonghagi wihae eobgye lideo mich seongujeog-in gieobdeulgwaui hyeoblyeog-eul tonghae segye choego sujun-ui gisul sollusyeon-eul jegonghabnida. 

EN But ZenMate VPN is the perfect solution. Because we use military-grade encryption technology to ensure nobody can get their hands on your private, sensitive data.

KO 하지만 ZenMate VPN은 완벽 솔루션입니다. 군사용 암호화 기술이 사용되기 문에 누구도 사용자의 중요 기밀 터에 접근할 수 없습니다.

Transliteração hajiman ZenMate VPNeun wanbyeoghan sollusyeon-ibnida. gunsayong amhohwa gisul-i sayongdoegi ttaemun-e nugudo sayongjaui jung-yohan gimil deiteoe jeobgeunhal su eobs-seubnida.

inglês coreano
zenmate zenmate
vpn vpn

EN Bluetooth has cultivated a mature ecosystem to ensure you can find the best enabling technology at the right cost while gaining access to the development and test tools and services you need to bring your product to market.

KO Bluetooth 제품장에 출하는 데 필요한 개발 및 테스트 도구 및 서비스에 액세스하면서 적절 비용으로 최고의 기술을 찾을 있도록 성숙 생태계 육성했습니다.

Transliteração Bluetooth jepum-eul sijang-e chulsihaneun de pil-yohan gaebal mich teseuteu dogu mich seobiseue aegseseuhamyeonseo jeogjeolhan biyong-eulo choegoui gisul-eul chaj-eul su issdolog seongsughan saengtaegyeleul yugseonghaessseubnida.

inglês coreano
bluetooth bluetooth

EN With cloud computing technology, each container has resource boundaries to ensure your cloud website stays up and running at all times, even if one of the accounts on the server is under a DDoS attack.

KO 클라우드 컴퓨팅 기술을 통해 컨테너에는 리소스 경계가 있어 서버의 계정 중 하나가 DDoS 공격을 받라도 클라우드 사이트가 항상 가동 상태 유지할 수 있습니다.

Transliteração keullaudeu keompyuting gisul-eul tonghae gag keonteineoeneun lisoseu gyeong-gyega iss-eo seobeoui gyejeong jung hanaga DDoS gong-gyeog-eul baddeolado keullaudeu websaiteuga hangsang gadong sangtaeleul yujihal su issseubnida.

EN We offer a comprehensive list of services to meet all your technology implementation needs. With Kodak Alaris, your technology investment is positioned to achieve everything you expect of it.

KO Kodak Alaris는 귀하기술 구현 니즈에 부합할 수 있는 광범위한 서비스를 제공하고 있습니다. Kodak Alaris와 함께 기술에 투자하면 원하는 모든 것을 성취할 수 있습니다.

Transliteração Kodak Alarisneun gwihaui gisul guhyeon nijeue buhabhal su issneun gwangbeom-wihan seobiseuleul jegonghago issseubnida. Kodak Alaris-wa hamkke gisul-e tujahamyeon wonhaneun modeun geos-eul seongchwihal su issseubnida.

EN Information technology and cybersecurity professionals use CVE Records to ensure they are discussing the same issue, and to coordinate their efforts to prioritize and address the vulnerabilities.

KO 정보 기술 및보안 전문가는 CVE 레코드를 사용하여 동일 문제 논의하고 취약성의 우선 순위 지정하고 해결하기 위 노력을 조정다.

Transliteração jeongbo gisul mich saibeo boan jeonmunganeun CVE lekodeuleul sayonghayeo dong-ilhan munjeleul non-uihago chwiyagseong-ui useon sun-wileul jijeonghago haegyeolhagi wihan nolyeog-eul jojeonghanda.

EN And our mission to help people see and understand data, we go beyond our technology to ensure customer success by helping people build a data culture.

KO 또한 Tableau는 사람들이 데 올바로 보고 해하도록 돕는다는 사명으로, 터 문화 구축하도록 도움으로써 기술을 뛰어넘어 고객의 성공을 보장하기 위해 노력하고 있습니다.

Transliteração ttohan Tableauneun salamdeul-i deiteoleul olbalo bogo ihaehadolog dobneundaneun samyeong-eulo, deiteo munhwaleul guchughadolog doum-eulosseo gisul-eul ttwieoneom-eo gogaeg-ui seong-gong-eul bojanghagi wihae nolyeoghago issseubnida.

EN Leverage technology to ensure food safety and safeguard guests.

KO 기술을 활용하여 식품 안전을 확보하고 고객을 보호합니다.

Transliteração gisul-eul hwal-yonghayeo sigpum anjeon-eul hwagbohago gogaeg-eul bohohabnida.

EN The digital transformation of electricity uses IoT and smart grid technology to improve customer experiences and ensure safety and compliance

KO 전기의 디지털 전환은 IoT 스마트 리드 기술사용하여 고객 경험을 개선하고 안전 규정 준를 보장합니다

Transliteração jeongiui dijiteol jeonhwan-eun IoT mich seumateu geulideu gisul-eul sayonghayeo gogaeg gyeongheom-eul gaeseonhago anjeon mich gyujeong junsuleul bojanghabnida

EN Ensure safety and compliance with Cognex technology

KO 넥스 기술로 안전성과 규제 준를 보장

Transliteração kogeunegseu gisullo anjeonseong-gwa gyuje junsuleul bojang

EN Learn how Cognex technology can help ensure medical device safety and compliance

KO 넥스 기술이 어떻게 의료기기 안전성과 규제 준를 보장수 있는지 알아보십오.

Transliteração kogeunegseu gisul-i eotteohge uilyogigi anjeonseong-gwa gyuje junsuleul bojanghal su issneunji al-abosibsio.

EN Supporting the global response to COVID-19 Cognex machine vision technology being used to ensure quality control of COVID-19 test samples at a clinical diagnostic laboratory in South Korea. Photo: Channel 4 News.

KO 코로나 19 대한 글로벌 대응과 지원넥스 머신비전 기술대한민국의 임상 진단 실험실에서 COVID-19 테스트 샘플의 품질 관리를 위해 사용되고 있습니다. 출처: 채널 4 뉴스 (Channel 4 News)

Transliteração kolona 19 daehan geullobeol daeeung-gwa jiwon kogeunegseu meosinbijeon gisul-eun daehanmingug-ui imsang jindan silheomsil-eseo COVID-19 teseuteu saempeul-ui pumjil gwanlileul wihae sayongdoego issseubnida. chulcheo: chaeneol 4 nyuseu (Channel 4 News)

EN Acronis uses blockchain technology to improve regulatory compliance and ensure data authenticity.

KO 아크로니스는 블록체인 기술사용해 규정 준 개선하고 터 신뢰성을 확인합니다.

Transliteração akeuloniseuneun beullogchein gisul-eul sayonghae gyujeong junsuleul gaeseonhago deiteo sinloeseong-eul hwag-inhabnida.

EN Developing an automated tool which utilizes speech-to-text technology to ensure that negative interactions are captured in a format that can easily be reviewed.

KO 음성인식 기술을 활용하여 부정적인 인터랙션을 쉽게 검토할 수 있는 형식으로 캡처하기 위 자동화된 툴을 개발하고 있습니다.

Transliteração eumseong-insig gisul-eul hwal-yonghayeo bujeongjeog-in inteolaegsyeon-eul swibge geomtohal su issneun hyeongsig-eulo kaebcheohagi wihan jadonghwadoen tul-eul gaebalhago issseubnida.

EN The digital transformation of electricity uses IoT and smart grid technology to improve customer experiences and ensure safety and compliance

KO 전기의 디지털 전환은 IoT 스마트 리드 기술사용하여 고객 경험을 개선하고 안전 규정 준를 보장합니다

Transliteração jeongiui dijiteol jeonhwan-eun IoT mich seumateu geulideu gisul-eul sayonghayeo gogaeg gyeongheom-eul gaeseonhago anjeon mich gyujeong junsuleul bojanghabnida

EN Jelurida provides full software design and implementation services to ensure the best results in adopting our technology

KO Jelurida는 당사 기술을 적용하는 있어 최상의 결과를 보장하기 위해 전체 소프트웨어 설계 구현 서비스를 제공합니다

Transliteração Jeluridaneun dangsa gisul-eul jeog-yonghaneunde iss-eo choesang-ui gyeolgwaleul bojanghagi wihae jeonche sopeuteuweeo seolgye mich guhyeon seobiseuleul jegonghabnida

EN Exceptional aspherical technology combined with a sophisticated mix of special lenses to ensure unique color and detail rendition and a harmonious progression between crisp and defocused image areas.

KO 독창적인 연색성 디테일 연출과 생생한 이미지 영역과 초점 흐려진 영역 사의 조화로운 연속성을 보장하기 위 정교 렌즈 혼합과 탁월 비구면 기술을 결합했습니다.

Transliteração dogchangjeog-in yeonsaegseong mich diteil yeonchulgwa saengsaenghan imiji yeong-yeoggwa chojeom-i heulyeojin yeong-yeog saiui johwaloun yeonsogseong-eul bojanghagi wihan jeong-gyohan teugsu lenjeu honhabgwa tag-wolhan bigumyeon gisul-eul gyeolhabhaessseubnida.

EN The digital transformation of electricity uses IoT and smart grid technology to improve customer experiences and ensure safety and compliance

KO 전기의 디지털 전환은 IoT 스마트 리드 기술사용하여 고객 경험을 개선하고 안전 규정 준를 보장합니다

Transliteração jeongiui dijiteol jeonhwan-eun IoT mich seumateu geulideu gisul-eul sayonghayeo gogaeg gyeongheom-eul gaeseonhago anjeon mich gyujeong junsuleul bojanghabnida

EN Ensure safety and compliance with Cognex technology

KO 넥스 기술로 안전성과 규제 준를 보장

Transliteração kogeunegseu gisullo anjeonseong-gwa gyuje junsuleul bojang

EN Learn how Cognex technology can help ensure medical device safety and compliance

KO 넥스 기술이 어떻게 의료기기 안전성과 규제 준를 보장수 있는지 알아보십오.

Transliteração kogeunegseu gisul-i eotteohge uilyogigi anjeonseong-gwa gyuje junsuleul bojanghal su issneunji al-abosibsio.

EN Information technology and cybersecurity professionals use CVE Records to ensure they are discussing the same issue, and to coordinate their efforts to prioritize and address the vulnerabilities.

KO 정보 기술 및보안 전문가는 CVE 레코드를 사용하여 동일 문제 논의하고 취약성의 우선 순위 지정하고 해결하기 위 노력을 조정다.

Transliteração jeongbo gisul mich saibeo boan jeonmunganeun CVE lekodeuleul sayonghayeo dong-ilhan munjeleul non-uihago chwiyagseong-ui useon sun-wileul jijeonghago haegyeolhagi wihan nolyeog-eul jojeonghanda.

EN Ensure effective adoption of new technology

KO 새로운 기술의 효과적인 채택 보장

Transliteração saeloun gisul-ui hyogwajeog-in chaetaeg bojang

EN Likewise, regulatory bodies may audit a DAM solution to ensure an organization’s technology and processes comply with regulations

KO 마찬가지로, 조직의 기술 및 프로세스가 규정을 준하는지 확인하기 위해 규제 기관 DAM 솔루션을 감사할 있습니다

Transliteração machangajilo, jojig-ui gisul mich peuloseseuga gyujeong-eul junsuhaneunji hwag-inhagi wihae gyuje gigwan-i DAM sollusyeon-eul gamsahal sudo issseubnida

EN In addition to having technology compliance that meets accessibility standards, there are other features that can be implemented to ensure an assessment is accessible from the start beyond traditional accommodations:

KO 접근성 표준을 충족하는 기술 컴플라언스 갖추는 것 외에도 처음부터 기존의 편의 넘어 평가에 액세스할 있도록 구현할 수 있는 다른 기능이 있습니다.

Transliteração jeobgeunseong pyojun-eul chungjoghaneun gisul keompeullaieonseuleul gajchuneun geos oeedo cheoeumbuteo gijon-ui pyeon-uileul neom-eo pyeong-ga-e aegseseuhal su issdolog guhyeonhal su issneun daleun gineung-i issseubnida.

EN Intelligent technology can intelligently identify and electronically remove multiple dominant or pre-defined colors to reduce manual intervention and ensure optimum read rates.

KO 지능형 기술은 여러 개의 주요 색상나 사전 정의된 색상을 지능적으로 식별하고, 전자적으로 제거하여, 동 개입을 줄고, 최적의 판독률을 보장합니다.

Transliteração jineunghyeong gisul-eun yeoleo gaeui juyo saegsang-ina sajeon jeong-uidoen saegsang-eul jineungjeog-eulo sigbyeolhago, jeonjajeog-eulo jegeohayeo, sudong gaeib-eul jul-igo, choejeog-ui pandoglyul-eul bojanghabnida.

EN If a bi-tonal image is required, auto-dithering technology can be used that makes the photo look almost like a greyscale image, while other elements like barcodes will not be dithered to ensure recognition.

KO 흑백 미지가 필요한 경우, 자동 디기술사용하여 사진을 거의 회색조 미지처럼 만들며, 바코드와 같은 다른 요소는 디링되지 않아 잘 인식됩니다.

Transliteração heugbaeg imijiga pil-yohan gyeong-u, jadong dideoling gisul-eul sayonghayeo sajin-eul geoui hoesaegjo imijicheoleom mandeulmyeo, bakodeuwa gat-eun daleun yosoneun dideolingdoeji anh-a jal insigdoebnida.

EN Accelerate and de-risk your deployment of Solace technology by working with expert consultants trained in our technology.

KO 당사 기술에 익숙 숙련된 전문가와 협업하여 Solace 기술 배포 가속화하고 리스크 줄여 보세요.

Transliteração dangsa gisul-e igsughan suglyeondoen jeonmungawa hyeob-eobhayeo Solace gisul baepoleul gasoghwahago liseukeuleul jul-yeo boseyo.

EN However, Amkor Technology may need to provide your name and delivery address to third parties that Amkor Technology uses for delivering specific services to you.

KO 러나 회사는 정보주체에게 특정 서비스를 제공하기 위해 제3자에게 정보주체의 름과 배송주소를 제공해야 할 있습니다.

Transliteração geuleona hoesaneun jeongbojucheege teugjeong seobiseuleul jegonghagi wihae je3ja-ege jeongbojuche-ui ileumgwa baesongjusoleul jegonghaeya hal sudo issseubnida.

EN You can help Amkor Technology update and maintain the accuracy of any personal information you supply by notifying Amkor Technology of any changes to your address, title, phone number or e-mail address.

KO 정보주체의 주소, 직위, 전화번호, 메일 주소의 변경사항을 회사에 통보함으로써, 정보주체는 회사가 제공하는 개인정보의 정확성을 업트하고 유지하도록 도울 수 있습니다.

Transliteração jeongbojuche-ui juso, jig-wi, jeonhwabeonho, imeil jusoui byeongyeongsahang-eul hoesa-e tongboham-eulosseo, jeongbojucheneun hoesaga jegonghaneun gaeinjeongboui jeonghwagseong-eul eobdeiteuhago yujihadolog doul su issseubnida.

EN Accelerate and de-risk your deployment of Solace technology by working with expert consultants trained in our technology.

KO 당사 기술에 익숙 숙련된 전문가와 협업하여 Solace 기술 배포 가속화하고 리스크 줄여 보세요.

Transliteração dangsa gisul-e igsughan suglyeondoen jeonmungawa hyeob-eobhayeo Solace gisul baepoleul gasoghwahago liseukeuleul jul-yeo boseyo.

EN Beneficial Retrofit: Discovering the Advantages of Upgrading Your Lighting Technology with Bluetooth® Mesh | Bluetooth® Technology Website

KO 유익 개조: 블루투스로 조명 기술을 업하는 이점을 발견합니다® Mesh | 블루투스 ® 기술 웹 사이트

Transliteração yuighan gaejo: beullutuseulo jomyeong gisul-eul eobgeuleideuhaneun ijeom-eul balgyeonhabnida® Mesh | beullutuseu ® gisul web saiteu

EN Meet local people interested in mobile technology. Gather to share your passion for technology and exchange ideas!

KO 모바일 기술에 관심있는 지역 친구들을 만나세요. 기술대한 여러분들의 열정을 공유하고, 생을 나누세요.

Transliteração mobail gisul-e gwansim-issneun jiyeog chingudeul-eul mannaseyo. gisul-e daehan yeoleobundeul-ui yeoljeong-eul gong-yuhago, saeng-gag-eul nanuseyo.

EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.

KO 모바일 전화 번호 변경하거나 비활성화할 경우, 48에 본 서비스에서 계정 정보트하여 귀하전 번호를 사용할 사람에게 메지가 전송되지 않도록 할 것을 동의합니다.

Transliteração mobail jeonhwa beonholeul byeongyeonghageona bihwalseonghwahal gyeong-u, 48sigan naee bon seobiseueseo gyejeong jeongboleul eobdeiteuhayeo gwihaui ijeon beonholeul sayonghal salam-ege mesijiga jeonsongdoeji anhdolog hal geos-eul dong-uihabnida.

EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.

KO 들어 OS는 실제 하드웨어에서 작동하는 것입니다. 또한 운영 체제는 응용 프로램과 함께 작동하여 장치에서 작동하는지 확인합니다.

Transliteração yeleul deul-eo OSneun silje hadeuweeoeseo jagdonghaneun geos-ibnida. ttohan un-yeong chejeneun eung-yong peulogeulaemgwa hamkke jagdonghayeo jangchieseo jagdonghaneunji hwag-inhabnida.

EN We may need to request specific information from you to help us confirm your identity and ensure your right to access your personal data (or to exercise any of your other rights)

KO 당사는 귀하의 신원을 확인하고 귀하개인정보 접근권이 있는지(또는 다른 권리 행사할 수 있는지) 확인하기 위해 구체적인 정보 요청해야 할 수 있습니다

Transliteração dangsaneun gwihaui sin-won-eul hwag-inhago gwihaga gaeinjeongbo jeobgeungwon-i issneunji(ttoneun daleun gwonlileul haengsahal su issneunji) hwag-inhagi wihae guchejeog-in jeongboleul yocheonghaeya hal su issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções