Traduzir "tranquil river town" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tranquil river town" de inglês para coreano

Traduções de tranquil river town

"tranquil river town" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

tranquil 조용한
river
town 가장 그리고 도시 따라 마을 많은 있는 있다 지역 현지

Tradução de inglês para coreano de tranquil river town

inglês
coreano

EN The tranquil river town of Balclutha is memorable for its arched concrete bridge, under which flows the mighty Clutha River.

KO 조용한 강마을 벌클루서 클루서 리버의 아치모양으로 된 다리가 유명하다.

Transliteração joyonghan gang-ui ma-eul beolkeulluseoneun keulluseo libeoui achimoyang-eulo doen daliga yumyeonghada.

EN The tranquil river town of Balclutha is memorable for its arched concrete bridge, under which flows the mighty Clutha River.

KO 조용한 강마을 벌클루서 클루서 리버의 아치모양으로 된 다리가 유명하다.

Transliteração joyonghan gang-ui ma-eul beolkeulluseoneun keulluseo libeoui achimoyang-eulo doen daliga yumyeonghada.

EN In Hood River, the walls of the Columbia River Gorge channel wind onto the river and create outstanding conditions for windsurfing and kiteboarding

KO 후드을 둘러싼 컬럼비아 협곡의 절벽은 바람이 이동하 통로 만들어 윈드서핑과 카트보드 즐기기에 최적의 환경을 조성합니다

Transliteração hudeugang-eul dulleossan keolleombiagang hyeobgog-ui jeolbyeog-eun gangbalam-i idonghaneun tongloleul mandeul-eo windeuseoping-gwa kaiteubodeuleul jeulgigie choejeog-ui hwangyeong-eul joseonghabnida

EN A magical hotel full of history and tradition in the heart of the tranquil old town of Thun.

KO 툰의 고요한 구시가지 중심부에 있는 역사와 전통 가득한 아주 멋진 호텔.

Transliteração tun-ui goyohan gusigaji jungsimbue issneun yeogsawa jeontong-i gadeughan aju meosjin hotel.

EN A magical hotel full of history and tradition in the heart of the tranquil old town of Thun.

KO 툰의 고요한 구시가지 중심부에 있는 역사와 전통 가득한 아주 멋진 호텔.

Transliteração tun-ui goyohan gusigaji jungsimbue issneun yeogsawa jeontong-i gadeughan aju meosjin hotel.

EN Ural Mountains. Rocks and rocky rifts on a mountain river in summer. View from the drone on the valley and the river Iset with rocky banks.

KO 녹색 화면 크로마 키에서 애니메션으로 표시되 텍스트 가입 아콘 채널, 배너, 고급에 대한 그래픽 요소

Transliteração nogsaeg hwamyeon keuloma kieseo aenimeisyeon-eulo pyosidoeneun tegseuteu gaib aikon chaeneol, baeneo, gogeub-e daehan geulaepig yoso

EN Marvel at the emerald green waters of the Clutha River while enjoying the peaceful scenery on the upper river walk.

KO 경치와 분위기가 좋은 클루서 리버 변은 걸어서 둘러보기 좋다.

Transliteração gyeongchiwa bun-wigiga joh-eun keulluseo libeo gangbyeon-eun geol-eoseo dulleobogi johda.

EN Marvel at the emerald green waters of the Clutha River while enjoying the peaceful scenery on the upper river walk.

KO 경치와 분위기가 좋은 클루서 리버 변은 걸어서 둘러보기 좋다.

Transliteração gyeongchiwa bun-wigiga joh-eun keulluseo libeo gangbyeon-eun geol-eoseo dulleobogi johda.

EN Descend from the mountain to explore waterfall hiking, go white water rafting on the Clackamas River and fish in the Columbia River Gorge

KO 산에서 내려와 컬럼비아 협곡(Columbia River Gorge)으로 향해 폭포까지 하킹해보거나 래프팅 및 낚시에 도전해보세요

Transliteração san-eseo naelyeowa keolleombiagang hyeobgog(Columbia River Gorge)eulo hyanghae pogpokkaji haikinghaebogeona laepeuting mich nakksie dojeonhaeboseyo

EN Perched on the edge of a cliff overlooking the Columbia River Gorge, the circa-1918 Vista House offers just that – sweeping vistas that attract photographers with inspiring views of the mountains, gorge and river.

KO 1918년경 컬럼비아 협곡을 바라보 절벽 끝에 자리 잡은 비스타 하우스 산과 협곡 및 펼치 감동적인 풍경으로 사진작가들을 유혹합니다.

Transliteração 1918nyeongyeong keolleombiagang hyeobgog-eul balaboneun jeolbyeog kkeut-e jali jab-eun biseuta hauseuneun sangwa hyeobgog mich gang-i pyeolchineun gamdongjeog-in pung-gyeong-eulo sajinjaggadeul-eul yuhoghabnida.

EN The deepest river gorge in North America was formed by the Snake River over a period of millions of years

KO 북미에서 가장 깊은 협곡 헬스 캐니언은 수백만 년 동안 스네의 침식 작용에 의해 형성되었습니다

Transliteração bugmieseo gajang gip-eun gang hyeobgog helseu kaenieon-eun subaegman nyeon dong-an seuneikeugang-ui chimsig jag-yong-e uihae hyeongseongdoeeossseubnida

EN In the shadow of the Sandia Mountains on the Rio Grande River, experience Abuquerque’s Old Town, ride the Sandia Peak Tramway or visit in October for the International Balloon Fiesta.

KO 리오그란데따라 난 산디아산맥의 어귀에서 앨버커키의 올드 타운을 둘러보고, 산디아 피크 트램웨 타보세요. 10월에 방문한다면 국제 열기구 축제 놓치지 마세요.

Transliteração liogeulandegang-eul ttala nan sandiasanmaeg-ui eogwieseo aelbeokeokiui oldeu taun-eul dulleobogo, sandia pikeu teulaem-weileul taboseyo. 10wol-e bangmunhandamyeon gugje yeolgigu chugjeleul nohchiji maseyo.

EN In the shadow of the Sandia Mountains on the Rio Grande River, experience Abuquerque’s Old Town, ride the Sandia Peak Tramway or visit in October for the International Balloon Fiesta.

KO 리오그란데따라 난 산디아산맥의 어귀에서 앨버커키의 올드 타운을 둘러보고, 산디아 피크 트램웨 타보세요. 10월에 방문한다면 국제 열기구 축제 놓치지 마세요.

Transliteração liogeulandegang-eul ttala nan sandiasanmaeg-ui eogwieseo aelbeokeokiui oldeu taun-eul dulleobogo, sandia pikeu teulaem-weileul taboseyo. 10wol-e bangmunhandamyeon gugje yeolgigu chugjeleul nohchiji maseyo.

EN Fishing is the local obsession in Turangi. This town sits on the banks of the Tongariro River, which is famous near and far for its rainbow trout.

KO 투랑기 낚시의 고장다. 유명한 무지개송어 낚기 위해 멀고 가까운 곳에서 통가리로 을 낀 이 마을로 낚시꾼들 찾아온다.

Transliteração tulang-gineun nakksiui gojang-ida. yumyeonghan mujigaesong-eoleul nakkgi wihae meolgo gakkaun gos-eseo tong-galilo gang-eul kkin i ma-eullo nakksikkundeul-i chaj-aonda.

EN Fishing is the local obsession in Turangi. This town sits on the banks of the Tongariro River, which is world famous for its rainbow trout.

KO 투랑기 낚시의 고장다. 유명한 무지개송어 낚기 위해 멀고 가까운 곳에서 통가리로 을 낀 이 마을로 낚시꾼들 찾아온다.

Transliteração tulang-gineun nakksiui gojang-ida. yumyeonghan mujigaesong-eoleul nakkgi wihae meolgo gakkaun gos-eseo tong-galilo gang-eul kkin i ma-eullo nakksikkundeul-i chaj-aonda.

EN The settlement of Eketahuna is situated on the banks of the Makakahi River. In kiwi slang, Eketahuna represents the archetypal small country town.

KO 에케타후나 마카카히의 둑에 위치하는 도시로, 에케타후나라는 이름은 작은 시골마을다.

Transliteração eketahunaneun makakahigang-ui dug-e wichihaneun dosilo, eketahunalaneun ileum-eun jag-eun sigolma-eul-ilaneun tteus-ida.

EN Greymouth is a town with a history of jade hunting, gold mining and dramatic river floods. Sample the beer and listen to wild west coast stories.

KO 그레마우스 역사적인 옥과 금 채취 지역다.

Transliteração geuleimauseuneun yeogsajeog-in oggwa geum chaechwi jiyeog-ida.

EN The “Funi” (funicular railway), which overhang the Old Town and the river Sarine, is a “technical engineering marvel”, listed as a cultural asset of national importance

KO 프리부르(Fribourg) 구시가지와 자린(Sarine) 운행하 "퓨니(Funi)" “기술 엔지니어링의 경”로 극찬 받으며, 스위스에서도 중요한 국가 유산 목록에 등재되어 있다

Transliteração peulibuleu(Fribourg) gusigajiwa jalin(Sarine) gang wileul unhaenghaneun "pyuni(Funi)"neun “gisul enjinieoling-ui gyeong-i”lo geugchan bad-eumyeo, seuwiseueseodo jung-yohan gugga yusan moglog-e deungjaedoeeo issda

EN Fishing is the local obsession in Turangi. This town sits on the banks of the Tongariro River, which is famous near and far for its rainbow trout.

KO 투랑기 낚시의 고장다. 유명한 무지개송어 낚기 위해 멀고 가까운 곳에서 통가리로 을 낀 이 마을로 낚시꾼들 찾아온다.

Transliteração tulang-gineun nakksiui gojang-ida. yumyeonghan mujigaesong-eoleul nakkgi wihae meolgo gakkaun gos-eseo tong-galilo gang-eul kkin i ma-eullo nakksikkundeul-i chaj-aonda.

EN Fishing is the local obsession in Turangi. This town sits on the banks of the Tongariro River, which is world famous for its rainbow trout.

KO 투랑기 낚시의 고장다. 유명한 무지개송어 낚기 위해 멀고 가까운 곳에서 통가리로 을 낀 이 마을로 낚시꾼들 찾아온다.

Transliteração tulang-gineun nakksiui gojang-ida. yumyeonghan mujigaesong-eoleul nakkgi wihae meolgo gakkaun gos-eseo tong-galilo gang-eul kkin i ma-eullo nakksikkundeul-i chaj-aonda.

EN The settlement of Eketahuna is situated on the banks of the Makakahi River. In kiwi slang, Eketahuna represents the archetypal small country town.

KO 에케타후나 마카카히의 둑에 위치하는 도시로, 에케타후나라는 이름은 작은 시골마을다.

Transliteração eketahunaneun makakahigang-ui dug-e wichihaneun dosilo, eketahunalaneun ileum-eun jag-eun sigolma-eul-ilaneun tteus-ida.

EN Greymouth is a town with a history of jade hunting, gold mining and dramatic river floods. Sample the beer and listen to wild west coast stories.

KO 그레마우스 역사적인 옥과 금 채취 지역다.

Transliteração geuleimauseuneun yeogsajeog-in oggwa geum chaechwi jiyeog-ida.

EN The Vaudoise town of Vallorbe lies in a valley basin of the river Orbe, directly on the French border

KO 보 주에 자리한 마을 발로르브(Vallorbe) 프랑스 국경지대에 바로 위치한, 오르베 의 계곡 분지에 자리한다

Transliteração bo jue jalihan ma-eul balloleubeu(Vallorbe)neun peulangseu guggyeongjidaee balo wichihan, oleube gang-ui gyegog bunjie jalihanda

EN The “Funi” (funicular railway), which overhang the Old Town and the river Sarine, is a “technical engineering marvel”, listed as a cultural asset of national importance

KO 프리부르(Fribourg) 구시가지와 자린(Sarine) 운행하 "퓨니(Funi)" “기술 엔지니어링의 경”로 극찬 받으며, 스위스에서도 중요한 국가 유산 목록에 등재되어 있다

Transliteração peulibuleu(Fribourg) gusigajiwa jalin(Sarine) gang wileul unhaenghaneun "pyuni(Funi)"neun “gisul enjinieoling-ui gyeong-i”lo geugchan bad-eumyeo, seuwiseueseodo jung-yohan gugga yusan moglog-e deungjaedoeeo issda

EN Don’t miss the charming coastal town of Kaka Point or the original gold rush town of Lawrence

KO 매력적인 해안 마을인 카카포인트(Kaka Point)와 유서 깊은 금광 마을인 로렌스(Lawrence)도 잊지 말고 방문해 보자

Transliteração maelyeogjeog-in haean ma-eul-in kakapointeu(Kaka Point)wa yuseo gip-eun geumgwang ma-eul-in lolenseu(Lawrence)do ij-ji malgo bangmunhae boja

EN Art lovers must visit Heritage Gallery in town, and The Garden Art Studio and Inspirit Gallery on the outskirts of the town

KO 예술을 사랑한다면 타운의 중심에 위치한 헤리티지 갤러리(Heritage Gallery)와 외곽에 자리한 가든 아트 스튜디오(The Garden Art Studio)와 인스피릿 갤러리(Inspirit Gallery) 반드시 방문하도록 한다

Transliteração yesul-eul salanghandamyeon taun-ui jungsim-e wichihan helitiji gaelleoli(Heritage Gallery)wa oegwag-e jalihan deo gadeun ateu seutyudio(The Garden Art Studio)wa inseupilis gaelleoli(Inspirit Gallery)leul bandeusi bangmunhadolog handa

EN Motueka is a vibrant town, known for its lively café culture and artistic community. It is also a gateway town to the Abel Tasman National Park.

KO 햇살 따사로운 모투에카 과일, 호프, 그리고 녹차가 재배되 주요 지역으로, 흥겨운 카페와 아름다운 국립공원도 가까이 있다.

Transliteração haes-sal-i ttasaloun motuekaneun gwail, hopeu, geuligo nogchaga jaebaedoeneun juyo jiyeog-eulo, heung-gyeoun kapewa aleumdaun guglibgong-wondo gakkai issda.

EN Picton is a small town and is easy to explore on foot. Walking from one side of town to the other takes less than 20 minutes.

KO 픽턴은 작은 타운기 때문에 걸어서 쉽게 탐방할 수 있다. 타운의 끝에서 끝까지 도보로 20분도 채 걸리지 않다.

Transliteração pigteon-eun jag-eun taun-igi ttaemun-e geol-eoseo swibge tambanghal su issda. taun-ui kkeut-eseo kkeutkkaji dobolo 20bundo chae geolliji anhneunda.

EN Just south of Santa Barbara and north of Malibu lies the quintessential surf town of Ventura, which offers a relaxed, small-town beach vibe in a more affordable package than its neighbors

KO 샌타바버라 바로 남쪽 그리고 말리부 북쪽에 있는 전형적인 서핑 도시 벤투라 주변 지역보다 좀 저렴하게 즐길 수 있는 느긋한 바닷가 소도시 분위기 자랑합니다

Transliteração saentababeola balo namjjog geuligo mallibu bugjjog-e issneun jeonhyeongjeog-in seoping dosi bentulaneun jubyeon jiyeogboda jom deo jeolyeomhage jeulgil su issneun neugeushan badasga sodosi bun-wigileul jalanghabnida

EN Just south of Santa Barbara and north of Malibu lies the quintessential surf town of Ventura, which offers a relaxed, small-town beach vibe in a more affordable package than its neighbors

KO 샌타바버라 바로 남쪽 그리고 말리부 북쪽에 있는 전형적인 서핑 도시 벤투라 주변 지역보다 좀 저렴하게 즐길 수 있는 느긋한 바닷가 소도시 분위기 자랑합니다

Transliteração saentababeola balo namjjog geuligo mallibu bugjjog-e issneun jeonhyeongjeog-in seoping dosi bentulaneun jubyeon jiyeogboda jom deo jeolyeomhage jeulgil su issneun neugeushan badasga sodosi bun-wigileul jalanghabnida

EN The cathedral is surrounded by the Old Town of Lausanne, including Maire Castle, which was built between 1397 and 1427 and the 17th century town hall

KO 메르 성(Maire Castle)을 포함하여 로잔 구시가지에 둘러 싸여 있는 대성당은 1397-1427년 사에 지어졌으며, 시청사 17세기 건축되었다

Transliteração meleu seong(Maire Castle)eul pohamhayeo lojan gusigajie dulleo ssayeo issneun daeseongdang-eun 1397-1427nyeon saie jieojyeoss-eumyeo, sicheongsaneun 17segi geonchugdoeeossda

EN The town flourished as a post town with an abundance of water from its hot springs

KO 온천의 역참 마을로 번성하였고, 풍푸한 온천수 자랑합니다

Transliteração oncheon-ui yeogcham ma-eullo beonseonghayeossgo, pungpuhan oncheonsuleul jalanghabnida

EN Don’t miss the charming coastal town of Kaka Point or the original gold rush town of Lawrence

KO 매력적인 해안 마을인 카카포인트(Kaka Point)와 유서 깊은 금광 마을인 로렌스(Lawrence)도 잊지 말고 방문해 보자

Transliteração maelyeogjeog-in haean ma-eul-in kakapointeu(Kaka Point)wa yuseo gip-eun geumgwang ma-eul-in lolenseu(Lawrence)do ij-ji malgo bangmunhae boja

EN Art lovers must visit Heritage Gallery in town, and The Garden Art Studio and Inspirit Gallery on the outskirts of the town

KO 예술을 사랑한다면 타운의 중심에 위치한 헤리티지 갤러리(Heritage Gallery)와 외곽에 자리한 가든 아트 스튜디오(The Garden Art Studio)와 인스피릿 갤러리(Inspirit Gallery) 반드시 방문하도록 한다

Transliteração yesul-eul salanghandamyeon taun-ui jungsim-e wichihan helitiji gaelleoli(Heritage Gallery)wa oegwag-e jalihan deo gadeun ateu seutyudio(The Garden Art Studio)wa inseupilis gaelleoli(Inspirit Gallery)leul bandeusi bangmunhadolog handa

EN Motueka is a vibrant town, known for its lively café culture and artistic community. It is also a gateway town to the Abel Tasman National Park.

KO 햇살 따사로운 모투에카 과일, 호프, 그리고 녹차가 재배되 주요 지역으로, 흥겨운 카페와 아름다운 국립공원도 가까이 있다.

Transliteração haes-sal-i ttasaloun motuekaneun gwail, hopeu, geuligo nogchaga jaebaedoeneun juyo jiyeog-eulo, heung-gyeoun kapewa aleumdaun guglibgong-wondo gakkai issda.

EN Picton is a small town and is easy to explore on foot. Walking from one side of town to the other takes less than 20 minutes.

KO 픽턴은 작은 타운기 때문에 걸어서 쉽게 탐방할 수 있다. 타운의 끝에서 끝까지 도보로 20분도 채 걸리지 않다.

Transliteração pigteon-eun jag-eun taun-igi ttaemun-e geol-eoseo swibge tambanghal su issda. taun-ui kkeut-eseo kkeutkkaji dobolo 20bundo chae geolliji anhneunda.

EN Are you the new kid in town? Come to a New in Town Meetup to mingle with other new and not-so-new locals. Find fun things to do, cool places to go and a bunch of friends to come with you!

KO 이 지역에 새로 사오셨나요? 새로 사온 사람들을 위한 Meetup에 참석하셔서 새로운 인연을 만들어 보세요.

Transliteração i jiyeog-e saelo isaosyeossnayo? saelo isaon salamdeul-eul wihan Meetup-e chamseoghasyeoseo saeloun in-yeon-eul mandeul-eo boseyo.

EN The cathedral is surrounded by the Old Town of Lausanne, including Maire Castle, which was built between 1397 and 1427 and the 17th century town hall

KO 메르 성(Maire Castle)을 포함하여 로잔 구시가지에 둘러 싸여 있는 대성당은 1397-1427년 사에 지어졌으며, 시청사 17세기 건축되었다

Transliteração meleu seong(Maire Castle)eul pohamhayeo lojan gusigajie dulleo ssayeo issneun daeseongdang-eun 1397-1427nyeon saie jieojyeoss-eumyeo, sicheongsaneun 17segi geonchugdoeeossda

EN Century Old Town Prague boasts its majestic Neo-Baroque architecture in the very heart of the city, near the Old Town Square and the famous astronomical clock

KO 프라하 중심지에서 웅장한 네오 바로크 건축 양식의 멋진 자태 뽐내 센추리 올드 타운 프라하 호텔은 구시가 광장 및 유명한 천문 시계 인근에 위치해 있습니다

Transliteração peulaha jungsimjieseo ungjanghan ne-o balokeu geonchug yangsig-ui meosjin jataeleul ppomnaeneun senchuli oldeu taun peulaha hotel-eun gusiga gwangjang mich yumyeonghan cheonmun sigye ingeun-e wichihae issseubnida

EN Fiordland's tranquil sounds and glacier-carved wilderness host some of the best walking tracks on offer. Explore the region from Milford Sound or Te Anau.

KO 피오르드랜드에 깃든 고요한 해협(사운드)들, 빙하가 조각해 놓은 야생자연보호구에 최고의 하킹 트랙들 마련되어 있다. 밀포드 사운드나 테아나우 중심으로 이 지역을 탐사하자.

Transliteração pioleudeulaendeue gisdeun goyohan haehyeob(saundeu)deul, binghaga jogaghae noh-eun yasaengjayeonbohogue choegoui haiking teulaegdeul-i malyeondoeeo issda. milpodeu saundeuna teanauleul jungsim-eulo i jiyeog-eul tamsahaja.

EN Beyond New Orleans, explore tranquil bayous, tour plantations and dance to live music in friendly towns.

KO 뉴올리언스 비롯해 고요한 습지 탐방하고, 플랜테션을 둘러보고, 친절한 마을에서 라브 음악에 맞춰 춤을 춰보세요.

Transliteração nyuollieonseuleul biloshae goyohan seubjileul tambanghago, peullaenteisyeon-eul dulleobogo, chinjeolhan ma-eul-eseo laibeu eum-ag-e majchwo chum-eul chwoboseyo.

EN Beyond New Orleans, explore tranquil bayous, tour plantations and dance to live music in friendly towns.

KO 뉴올리언스 비롯해 고요한 습지 탐방하고, 플랜테션을 둘러보고, 친절한 마을에서 라브 음악에 맞춰 춤을 춰보세요.

Transliteração nyuollieonseuleul biloshae goyohan seubjileul tambanghago, peullaenteisyeon-eul dulleobogo, chinjeolhan ma-eul-eseo laibeu eum-ag-e majchwo chum-eul chwoboseyo.

EN Cromwell was established by gold miners, but now its treasure is stone fruit. Explore nearby ghost towns and soak up the tranquil lakeside scenery.

KO 크롬웰은 금광 광부들에 의해 세워진 마을지만, 현재 이 마을의 보물은 핵과다. 인근의 유령 마을들을 탐방하고 고요한 호반의 경치 만끽해 보자.

Transliteração keulom-wel-eun geumgwang gwangbudeul-e uihae sewojin ma-eul-ijiman, hyeonjae i ma-eul-ui bomul-eun haeggwaida. ingeun-ui yulyeong ma-euldeul-eul tambanghago goyohan hoban-ui gyeongchileul mankkighae boja.

EN Only 30 minutes’ drive from Auckland CBD, Wenderholm Regional Park is known for its long, tranquil beaches and shady pohutukawa trees.

KO 포후투카와 나무 그늘 드리워진 길고 평화로운 해변으로 알려진 웬지역공원 오클랜드 도심에서 차로 불과 30분 거리에 있다.

Transliteração pohutukawa namu geuneul-i deuliwojin gilgo pyeonghwaloun haebyeon-eulo allyeojin wendeohom jiyeoggong-won-i okeullaendeu dosim-eseo chalo bulgwa 30bun geolie issda.

EN With 360 degree views, the loop track that circles Matiu/Somes Island in Wellington Harbour is a tranquil walk through nature and history.

KO 웰링턴의 남쪽 해안의 오휘로 베에서 적색바위(파리훼로)까지 연결되 30-40분 거리의 해안 산책로 지리학 및 마오리 역사 측면에서 중요한 의미가 있는다.

Transliteração wellingteon-ui namjjog haean-ui ohwilo beieseo jeogsaegbawi(palihwelo)kkaji yeongyeoldoeneun 30-40bun geoliui haean sanchaegloneun jilihag mich maoli yeogsa cheugmyeon-eseo jung-yohan uimiga issneun gos-ida.

EN WANAKAThe most tranquil of the South Island lakes.

KO 와나카남섬에서 가장 고요한 호수.

Transliteração wanakanamseom-eseo gajang goyohan hosu.

EN Relatively unchanged by the modern world, Huahine offers the slower, more tranquil pace of old Polynesia

KO 다른 섬에 비해 상대적으로 현대화되지 않은 후아히네 오래전 폴리네시아의 평온함과 여유로움을 느끼게 합니다

Transliteração daleun seom-e bihae sangdaejeog-eulo hyeondaehwadoeji anh-eun huahineneun olaejeon pollinesiaui pyeong-onhamgwa yeoyuloum-eul neukkige habnida

EN How will you discover The Islands of Tahiti? Perhaps there's no better way than from the tranquil waters of the Pacific

KO 타히티의 섬들을 어떻게 탐험하시겠습니까? 아마도 태평양의 고요한 바다에서부터 시작하 것보다 좋은 방법은 없을 것입니다

Transliteração tahitiui seomdeul-eul eotteohge tamheomhasigessseubnikka? amado taepyeong-yang-ui goyohan bada-eseobuteo sijaghaneun geosboda deo joh-eun bangbeob-eun eobs-eul geos-ibnida

EN Saunter through our tranquil, car-free resorts. And soak up the relaxed atmosphere. You’ll find all the information on Switzerland’s car-free tourist resorts.

KO 조용하고 차가 다니지 않은 리조트에서 한가롭게 산책을 해보도록 하자. 그리고 편안한 휴식을 취해보자. 스위스 내 차가 다니지 않은 곳의 리조트에 대한 정보 모아놓았다.

Transliteração joyonghago chaga daniji anh-eun lijoteueseo hangalobge sanchaeg-eul haebodolog haja. geuligo pyeon-anhan hyusig-eul chwihaeboja. seuwiseu nae chaga daniji anh-eun gos-ui lijoteue daehan jeongboleul moanoh-assda.

EN Answers and solutions come to us when our minds are tranquil and relaxed

KO 사람들은 종종 그들의 실패에서 가장 배웁니다

Transliteração salamdeul-eun jongjong geudeul-ui silpaeeseo gajang manh-i baeubnida

Mostrando 50 de 50 traduções