Traduzir "traces of failed" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "traces of failed" de inglês para coreano

Traduções de traces of failed

"traces of failed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

failed 실패 실패한

Tradução de inglês para coreano de traces of failed

inglês
coreano

EN Navigate these traces to discover related elements in other models and visualize traces for impact analysis.

KO 이러한 추적을 탐색하여 다른 모델에서 관련 요소를 검색하고 영향 해석을 위해 추적을 시각화합니다.

Transliteração ileohan chujeog-eul tamsaeghayeo daleun model-eseo gwanlyeon yosoleul geomsaeghago yeonghyang haeseog-eul wihae chujeog-eul sigaghwahabnida.

EN Use the operations console to view messages, metadata, routing and control information (before and after transformations), command acknowledgments, detailed timestamps for all processing steps and root cause and traces of failed messages.

KO 운영 콘솔을 사용하여 메시지, 메타데이터, 라우팅 및 제어 정보(변환 전후), 명령 승인, 모든 처리 단계에 대한 자세한 타임스탬프, 근본 원인 및 실패한 메시지 추적을 봅니다.

Transliteração un-yeong konsol-eul sayonghayeo mesiji, metadeiteo, lauting mich jeeo jeongbo(byeonhwan jeonhu), myeonglyeong seung-in, modeun cheoli dangyee daehan jasehan taimseutaempeu, geunbon won-in mich silpaehan mesiji chujeog-eul bobnida.

EN Error "Setting site role for user to 'Interactor' failed" or "Insufficient licences. Setting user roles to 'Interactor' failed."

KO "사용자의 사이트 역할을 '인터랙터'(으)로 설정하지 못했습니다." 또는 "라이선스가 부족합니다. 사용자 역할을 '인터랙터'(으)로 설정하지 못했습니다" 오류 발생

Transliteração "sayongjaui saiteu yeoghal-eul 'inteolaegteo'(eu)lo seoljeonghaji moshaessseubnida." ttoneun "laiseonseuga bujoghabnida. sayongja yeoghal-eul 'inteolaegteo'(eu)lo seoljeonghaji moshaessseubnida" olyu balsaeng

EN We revoked these credentials at the time, but the process we used to revoke them failed, and we failed to double-check that the change had been made successfully

KO 당시에 이러한 자격 증명을 해지했지만 해지하는 데 사용한 프로세스가 실패했으며 변경이 성공적으로 이루어 졌는지 다시 확인하지 못했습니다

Transliteração dangsie ileohan jagyeog jeungmyeong-eul haejihaessjiman haejihaneun de sayonghan peuloseseuga silpaehaess-eumyeo byeongyeong-i seong-gongjeog-eulo ilueo jyeossneunji dasi hwag-inhaji moshaessseubnida

EN A single source of truth for all operational data (Metrics, Events, Logs, and Traces).

KO 모든 운영 데이터(지표, 이벤트, 로그 및 트레이스)에 대한 단일 데이터 소스입니다.

Transliteração modeun un-yeong deiteo(jipyo, ibenteu, logeu mich teuleiseu)e daehan dan-il deiteo soseu-ibnida.

EN Proactively review and triage errors before they affect customers. Get to the root cause faster with full error details, including stack traces, provided in the error inbox.

KO 고객들에게 영향을 미치기 전에 오류를 검토하고 분류할 수 있습니다. 공통된 속성별로 오류를 그룹화하여 알람 소음을 감소시킬 수 있습니다. 

Transliteração gogaegdeul-ege yeonghyang-eul michigi jeon-e olyuleul geomtohago bunlyuhal su issseubnida. gongtongdoen sogseongbyeollo olyuleul geulubhwahayeo allam so-eum-eul gamsosikil su issseubnida. 

EN Good instrumentation measures these transactions, increases the observability of your systems, and emits useful metrics, logs, and traces.

KO 제대로된 측정은 이러한 트랜잭션을 측정하고 시스템들에 대한 관측성을 향상시키며 유용한 지표, 로그 및 추적을 생성할 수 있습니다.

Transliteração jedaelodoen cheugjeong-eun ileohan teulaenjaegsyeon-eul cheugjeonghago siseutemdeul-e daehan gwancheugseong-eul hyangsangsikimyeo yuyonghan jipyo, logeu mich chujeog-eul saengseonghal su issseubnida.

EN Traces: “What are the dependencies for this service?”

KO 추적: “이 서비스의 의존성이 어떻게 되지요?”

Transliteração chujeog: “i seobiseuui uijonseong-i eotteohge doejiyo?”

EN All logs are only a click away, so there’s no need to dig through logs in a separate tool to manually correlate them with errors and and traces.

KO 모든 로그를 클릭 한 번으로 확인할 수 있으며, 별도의 툴을 사용해 로그를 검토하고 오류 및 트레이스를 수동으로 연관시킬 필요가 없습니다.

Transliteração modeun logeuleul keullig han beon-eulo hwag-inhal su iss-eumyeo, byeoldoui tul-eul sayonghae logeuleul geomtohago olyu mich teuleiseuleul sudong-eulo yeongwansikil pil-yoga eobs-seubnida.

EN Logs are automatically correlated with curated content for errors, traces, and spans ensuring the deepest and fastest root-cause analysis.

KO 모든 로그 데이터를 쉽게 검색, 필터링, 분석, 경보 및 시각화할 수 있습니다.

Transliteração modeun logeu deiteoleul swibge geomsaeg, pilteoling, bunseog, gyeongbo mich sigaghwahal su issseubnida.

EN You can analyze each application’s distributed traces. By clicking on an individual span, you see related Kubernetes attributes (for example, related pods, clusters, and deployments).

KO 각 애플리케이션의 분산 트레이스를 분석할 수 있습니다. 각 범위를 클릭하면, 관련된 쿠버네티스 속성(예: 관련 포드, 클러스터, 배포)이 표시됩니다.

Transliteração gag aepeullikeisyeon-ui bunsan teuleiseuleul bunseoghal su issseubnida. gag beom-wileul keullighamyeon, gwanlyeondoen kubeonetiseu sogseong(ye: gwanlyeon podeu, keulleoseuteo, baepo)i pyosidoebnida.

EN Collect, explore, and alert on all your metrics, events, logs, and traces from any source in an open and unified telemetry database

KO 모든 소스의 지표, 이벤트, 로그 및 트레이스를 단일한 개방형 통합 텔레메트리 데이터베이스로 수집해 분석하고, 알람을 확인할 수 있습니다

Transliteração modeun soseuui jipyo, ibenteu, logeu mich teuleiseuleul dan-ilhan gaebanghyeong tonghab tellemeteuli deiteobeiseulo sujibhae bunseoghago, allam-eul hwag-inhal su issseubnida

EN The New Relic Kubernetes cluster explorer showcases all observability elements together: metrics, events, logs, traces.

KO 뉴렐릭의 Kubernetes Cluster Explorer는 지표, 이벤트, 로그 및 트레이스와 같은 모든 observability 요소들을 함께 보여줍니다.

Transliteração nyulellig-ui Kubernetes Cluster Explorerneun jipyo, ibenteu, logeu mich teuleiseuwa gat-eun modeun observability yosodeul-eul hamkke boyeojubnida.

EN Observe all your event data along with spans (external service and external HTTP requests, code execution, database queries, etc.), stack traces, error data, invocation source data, and other relevant information.

KO 모든 이벤트 데이터와 범위(예: 외부 서비스 및 외부 HTTP 요청, 코드 실행, 데이터베이스 쿼리 등), 스택 추적, 오류 데이터, 인보케이션 소스 데이터 및 다른 관련 정보를 관측할 수 있습니다.

Transliteração modeun ibenteu deiteowa beom-wi(ye: oebu seobiseu mich oebu HTTP yocheong, kodeu silhaeng, deiteobeiseu kwoli deung), seutaeg chujeog, olyu deiteo, inbokeisyeon soseu deiteo mich daleun gwanlyeon jeongboleul gwancheughal su issseubnida.

inglês coreano
http http

EN Microservices Distributed Tracing: From Traces to Operational Insightsk

KO 마이크로서비스 분산 추적: 추적에서 운영 통찰력 도출까지

Transliteração maikeuloseobiseu bunsan chujeog: chujeog-eseo un-yeong tongchallyeog dochulkkaji

EN The oldest traces of human existence are about 150,000 years old, while the oldest flint tools that have been found are about 100,000 years old.

KO 스위스에서 가장 오래된 인간의 자취는 약 150,000년 정도 전이고 부싯돌 도구는 약 100,000년 전에 발견됐다.

Transliteração seuwiseueseo gajang olaedoen ingan-ui jachwineun yag 150,000nyeon jeongdo jeon-igo busisdol doguneun yag 100,000nyeon jeon-e balgyeondwaessda.

EN In addition, you can include the X-Ray SDK in your Lambda deployment package to create your own trace segments, annotate your traces, or view trace segments for downstream calls made from your Lambda function

KO 또한, Lambda 배포 패키지에 X-Ray SDK를 추가하여 자체 추적 세그먼트를 생성하고, 추적에 주석을 달거나 Lambda 함수에서 수행된 다운스트림 호출에 대한 추적 세그먼트를 볼 수 있습니다

Transliteração ttohan, Lambda baepo paekijie X-Ray SDKleul chugahayeo jache chujeog segeumeonteuleul saengseonghago, chujeog-e juseog-eul dalgeona Lambda hamsueseo suhaengdoen daunseuteulim hochul-e daehan chujeog segeumeonteuleul bol su issseubnida

inglês coreano
sdk sdk
lambda lambda

EN Scalable, secure, and highly available data visualization for your operational metrics, logs, and traces

KO 운영 지표, 로그, 트레이스에 대한 확장 가능하고 안전한 고가용성 데이터 시각화

Transliteração un-yeong jipyo, logeu, teuleiseue daehan hwagjang ganeunghago anjeonhan gogayongseong deiteo sigaghwa

EN Located in Routt County, nestled up next to the Continental Divide, which traces a long and mountainous line down from Montana to New Mexico, its location makes for spectacular riding

KO 루트 카운티의 이 도시 옆에는 몬태나부터 뉴멕시코까지 긴 산악 도로로 거슬러 내려가는 대륙 분수령이 있기에 절경을 즐기며 라이드할 수 있습니다

Transliteração luteu kauntiui i dosi yeop-eneun montaenabuteo nyumegsikokkaji gin san-ag dololo geoseulleo naelyeoganeun daelyug bunsulyeong-i issgie jeolgyeong-eul jeulgimyeo laideuhal su issseubnida

EN When you bring your Piaget watch to one of our boutiques, we can check the exterior of your watch for scratches, impact marks, and traces of dust and discoloration. That way you know what to look out for.

KO 피아제 시계를 가지고 부티크에 방문해 주시면 스크래치, 충격 및 먼지의 흔적, 변색 등 시계의 외부 상태를 검사할 수 있습니다. 이를 통해 특히 어떤 부분을 확인해야 하는지 알 수 있습니다.

Transliteração piaje sigyeleul gajigo butikeue bangmunhae jusimyeon seukeulaechi, chung-gyeog mich meonjiui heunjeog, byeonsaeg deung sigyeui oebu sangtaeleul geomsahal su issseubnida. ileul tonghae teughi eotteon bubun-eul hwag-inhaeya haneunji al su issseubnida.

EN These hostile forces have left contamination traces across every area they invaded

KO 적대 세력은 그들이 침입한 모든 지역에 오염 흔적을 남겼습니다

Transliteração jeogdae selyeog-eun geudeul-i chim-ibhan modeun jiyeog-e oyeom heunjeog-eul namgyeossseubnida

EN Stack traces can now be associated with the asynchronous source of an event

KO 스택 추적은 이제 이벤트의 비동기적인 소스와도 연관되어집니다

Transliteração seutaeg chujeog-eun ije ibenteuui bidong-gijeog-in soseuwado yeongwandoeeojibnida

EN How to Enable Common Web Diagnostic Traces

KO 일반적인 웹 진단 추적을 활성화하는 방법

Transliteração ilbanjeog-in web jindan chujeog-eul hwalseonghwahaneun bangbeob

EN With Lambda extensions, you can capture fine grained diagnostic information and send function logs, metrics, and traces to a location of your choice

KO Lambda 확장 프로그램을 사용하여 세부적인 진단 정보를 캡처하고 함수 로그, 지표 및 추적을 원하는 위치로 전송할 수 있습니다

Transliteração Lambda hwagjang peulogeulaem-eul sayonghayeo sebujeog-in jindan jeongboleul kaebcheohago hamsu logeu, jipyo mich chujeog-eul wonhaneun wichilo jeonsonghal su issseubnida

inglês coreano
lambda lambda

EN In addition, you can include the X-Ray SDK in your Lambda deployment package to create your own trace segments, annotate your traces, or view trace segments for downstream calls made from your Lambda function

KO 또한, Lambda 배포 패키지에 X-Ray SDK를 추가하여 자체 추적 세그먼트를 생성하고, 추적에 주석을 달거나 Lambda 함수에서 수행된 다운스트림 호출에 대한 추적 세그먼트를 볼 수 있습니다

Transliteração ttohan, Lambda baepo paekijie X-Ray SDKleul chugahayeo jache chujeog segeumeonteuleul saengseonghago, chujeog-e juseog-eul dalgeona Lambda hamsueseo suhaengdoen daunseuteulim hochul-e daehan chujeog segeumeonteuleul bol su issseubnida

inglês coreano
sdk sdk
lambda lambda

EN Located in Routt County, nestled up next to the Continental Divide, which traces a long and mountainous line down from Montana to New Mexico, its location makes for spectacular riding

KO 루트 카운티의 이 도시 옆에는 몬태나부터 뉴멕시코까지 긴 산악 도로로 거슬러 내려가는 대륙 분수령이 있기에 절경을 즐기며 라이드할 수 있습니다

Transliteração luteu kauntiui i dosi yeop-eneun montaenabuteo nyumegsikokkaji gin san-ag dololo geoseulleo naelyeoganeun daelyug bunsulyeong-i issgie jeolgyeong-eul jeulgimyeo laideuhal su issseubnida

EN Metrics, logs, traces, monitoring, and alerts are all essential sources of feedback teams need to inform their work.

KO 메트릭, 로그, 추적, 모니터링 및 알림은 모두 팀이 작업을 알리는 데 필요한 피드백 소스입니다.

Transliteração meteulig, logeu, chujeog, moniteoling mich allim-eun modu tim-i jag-eob-eul allineun de pil-yohan pideubaeg soseu-ibnida.

EN Up to 25 spans per second (sps) of distributed traces, including OpenTracing and Sleuth support

KO OpenTracing 및 Sleuth 지원을 포함하여 최대 25sps(초당 스팬)의 분산 추적

Transliteração OpenTracing mich Sleuth jiwon-eul pohamhayeo choedae 25sps(chodang seupaen)ui bunsan chujeog

EN Tanzu Observability supports metrics, traces, histogrms, span logs and event data

KO Tanzu Observability는 측정지표, 추적, 히스토그램, 스팬 로그 및 이벤트 데이터를 지원합니다

Transliteração Tanzu Observabilityneun cheugjeongjipyo, chujeog, hiseutogeulaem, seupaen logeu mich ibenteu deiteoleul jiwonhabnida

EN Deliver exceptional SLAs and eliminate customer-impacting issues through flexible tracing and analytics using traces and metrics.

KO 추적과 측정지표를 사용하는 유연한 추적 및 분석 기능을 통해 탁월한 SLA를 제공하고 고객에게 영향을 미치는 문제를 제거합니다.

Transliteração chujeoggwa cheugjeongjipyoleul sayonghaneun yuyeonhan chujeog mich bunseog gineung-eul tonghae tag-wolhan SLAleul jegonghago gogaeg-ege yeonghyang-eul michineun munjeleul jegeohabnida.

EN Microservices Distributed Tracing: From Traces to Operational Insightsk

KO 마이크로서비스 분산 추적: 추적에서 운영 통찰력 도출까지

Transliteração maikeuloseobiseu bunsan chujeog: chujeog-eseo un-yeong tongchallyeog dochulkkaji

EN The oldest traces of human existence are about 150,000 years old, while the oldest flint tools that have been found are about 100,000 years old.

KO 스위스에서 가장 오래된 인간의 자취는 약 150,000년 정도 전이고 부싯돌 도구는 약 100,000년 전에 발견됐다.

Transliteração seuwiseueseo gajang olaedoen ingan-ui jachwineun yag 150,000nyeon jeongdo jeon-igo busisdol doguneun yag 100,000nyeon jeon-e balgyeondwaessda.

EN Find out more about: + Under the magnifying glass. Following the traces of a Roman life story

KO 더 자세히 알아보기 + Yves Netzhammer

Transliteração deo jasehi al-abogi + Yves Netzhammer

EN Find out more about: Dinosaur Traces Courtedoux

KO 더 자세히 알아보기 ???? ??? ???

Transliteração deo jasehi al-abogi ???? ??? ???

EN Find out more about: + Dinosaur Traces Courtedoux

KO 더 자세히 알아보기 + ???? ??? ???

Transliteração deo jasehi al-abogi + ???? ??? ???

EN There are many traces of these transport links to discover along the way.

KO 가는 길에 교통 요지의 흔적을 많이 발견할 수 있다.

Transliteração ganeun gil-e gyotong yojiui heunjeog-eul manh-i balgyeonhal su issda.

EN The impedance and crosstalk scanner provide accurate field-solver characteristic impedances and coupling coefficients for traces within PCBs and packages.

KO 임피던스 및 크로스토크 스캐너는 PCB들 및 패키지들 내의 트레이스들에 대한 정확한 필드-솔버 특성 임피던스들 및 커플링 계수들을 제공한다.

Transliteração impideonseu mich keuloseutokeu seukaeneoneun PCBdeul mich paekijideul naeui teuleiseudeul-e daehan jeonghwaghan pildeu-solbeo teugseong impideonseudeul mich keopeulling gyesudeul-eul jegonghanda.

EN Navigate via traces to related elements in other models.

KO 추적을 통해 다른 모델 내 관련 요소를 탐색합니다.

Transliteração chujeog-eul tonghae daleun model nae gwanlyeon yosoleul tamsaeghabnida.

EN Perform traces in a wide variety of ways, including trace-matrix and quick-trace modes.

KO 추적 매트릭스 및 빠른 추적 모드를 비롯한 다양한 방법으로 추적을 수행합니다.

Transliteração chujeog maeteuligseu mich ppaleun chujeog modeuleul biloshan dayanghan bangbeob-eulo chujeog-eul suhaenghabnida.

EN Allows the user to explicitly model all PCB features (such as traces and vias) over the entire circuit board or in a region using either 1D/2D reinforcements or 3D solids 

KO 사용자가 전체 회로 기판 또는 1D/2D 강화 또는 3D 솔리드 중 하나를 사용하여 영역에 있는 모든 PCB 기능(트레이스 및 비아 등)을 명시적으로 모델링할 수 있습니다. 

Transliteração sayongjaga jeonche hoelo gipan ttoneun 1D/2D ganghwa ttoneun 3D sollideu jung hanaleul sayonghayeo yeong-yeog-e issneun modeun PCB gineung(teuleiseu mich bia deung)eul myeongsijeog-eulo modellinghal su issseubnida. 

EN Running low on iCloud storage and getting “iPhone Backup failed” message on your phone? We've rounded up all of the approaches to free up more space.

KO iCloud 저장 공간이 부족하고 전화기에 "iPhone 백업 실패"메시지가 표시됩니까? 더 많은 공간을 확보하기 위해 모든 접근 방식을 반올림했습니다.

Transliteração iCloud jeojang gong-gan-i bujoghago jeonhwagie "iPhone baeg-eob silpae"mesijiga pyosidoebnikka? deo manh-eun gong-gan-eul hwagbohagi wihae modeun jeobgeun bangsig-eul ban-ollimhaessseubnida.

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

KO 오른쪽 사이드바에서 빌드 상태를 확인하여 실패한 빌드에 병합을 방지합니다. Bitbucket Pipelines에서 자동으로 빌드하고 테스트하고 배포하세요. 자세히 알아보기.

Transliteração oleunjjog saideuba-eseo bildeu sangtaeleul hwag-inhayeo silpaehan bildeue byeonghab-eul bangjihabnida. Bitbucket Pipelines-eseo jadong-eulo bildeuhago teseuteuhago baepohaseyo. jasehi al-abogi.

EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.

KO 결제 팀에 대한 티켓을 엽니 다. 전송이 실패했음을 알리지 마십시오.왜 추가 요금없이 이전을 재시작했을 수있는 이유가있는 이유를 살펴 보겠습니다.

Transliteração gyeolje tim-e daehan tikes-eul yeobni da. jeonsong-i silpaehaess-eum-eul alliji masibsio.wae chuga yogeum-eobs-i ijeon-eul jaesijaghaess-eul su-issneun iyugaissneun iyuleul salpyeo bogessseubnida.

EN Error "ORA-21561: OID generation failed" when connecting to Oracle with a Mac

KO Mac에서 Oracle을 연결하는 중 "ORA-21561: OID 생성 실패" 오류 발생

Transliteração Maceseo Oracleeul yeongyeolhaneun jung "ORA-21561: OID saengseong silpae" olyu balsaeng

EN Error "Setup failed 0x80070005 – Access is denied." After upgrading

KO 업그레이드 후 "설치 실패 0x80070005 - 액세스가 거부되었습니다." 오류 발생

Transliteração eobgeuleideu hu "seolchi silpae 0x80070005 - aegseseuga geobudoeeossseubnida." olyu balsaeng

EN Error "Service 'tablicsrv' failed to start" "No licence found for Tableau Server" or "Tableau Server is unlicenced" when installing Tableau Server

KO Tableau Server를 설치하는 동안 "'tablicsrv' 서비스를 시작하지 못했습니다" "Tableau Server에 대한 라이선스를 찾을 수 없습니다" 또는 "Tableau Server에 라이선스가 없습니다" 오류 발생

Transliteração Tableau Serverleul seolchihaneun dong-an "'tablicsrv' seobiseuleul sijaghaji moshaessseubnida" "Tableau Servere daehan laiseonseuleul chaj-eul su eobs-seubnida" ttoneun "Tableau Servere laiseonseuga eobs-seubnida" olyu balsaeng

EN Error "Activation failed" or "This product key doesn't apply" when activating Tableau Prep using a key that starts with TD

KO TD로 시작하는 키를 사용하여 Tableau Prep을 활성화하는 중 "활성화하지 못했습니다" 또는 "이 제품 키는 적용되지 않습니다" 오류 발생

Transliteração TDlo sijaghaneun kileul sayonghayeo Tableau Prep-eul hwalseonghwahaneun jung "hwalseonghwahaji moshaessseubnida" ttoneun "i jepum kineun jeog-yongdoeji anhseubnida" olyu balsaeng

EN Review recently reported, blocked, and failed sign-in attempts, and take any action required to protect your team.

KO 최근 보고되거나 차단된 로그인 시도 및 실패한 로그인 시도를 검토하고 필요한 조치를 취하여 팀을 보호합니다.

Transliteração choegeun bogodoegeona chadandoen logeu-in sido mich silpaehan logeu-in sidoleul geomtohago pil-yohan jochileul chwihayeo tim-eul bohohabnida.

EN PX-Store provides built-in high availability for all stateful applications and allows failed pods to recover in seconds

KO PX-Store는 모든 스테이트풀 애플리케이션에 빌트인 고가용성을 제공하며 포드에 장애 발생 시 몇 초 내로 복구되게 합니다

Transliteração PX-Storeneun modeun seuteiteupul aepeullikeisyeon-e bilteu-in gogayongseong-eul jegonghamyeo podeue jang-ae balsaeng si myeoch cho naelo boggudoege habnida

EN Create, merge, and comment on a pull request, or re-run a failed build, all without leaving your channel.

KO 채널을 떠나지 않고 풀 리퀘스트를 생성하거나, 병합하거나, 의견을 달거나, 실패한 빌드를 다시 실행할 수 있습니다.

Transliteração chaeneol-eul tteonaji anhgo pul likweseuteuleul saengseonghageona, byeonghabhageona, uigyeon-eul dalgeona, silpaehan bildeuleul dasi silhaenghal su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções