EN Throughout these articles we've specified a default precision in the fragment shader. We can also specify the precision of any individual variable. For example
"throughout these articles" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
throughout | 각 그 그리고 기간 기간 동안 다양한 대한 더 데 동안 따라 따라서 때 또는 또한 많은 모든 및 어떻게 우리는 이 있는 있다 전 세계 전반에 걸쳐 전체 제품 중요한 통해 한 한 번 합니다 |
these | 가장 각 각각의 같은 개인 경우 그 그리고 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 두 따라 따라서 때 때문에 또는 또한 많은 모두 모든 및 사용 사용자 새로운 수 없습니다 수 있습니다 쉽게 안 어떤 어떻게 없는 없습니다 없이 여러 이 있는 제공합니다 지금 통해 필요한 하는 하지만 한 함께 합니다 해당 |
articles | 가장 관련 기사 논문 다른 다양한 다음 대한 더 또는 많은 모든 문서 및 수 쉽게 아직 어떤 어떻게 여러 의 이 있는 정보 정보를 제품 지원 통해 페이지 포함된 하는 한 |
EN Throughout these articles we've specified a default precision in the fragment shader. We can also specify the precision of any individual variable. For example
KO 이 글을 통해서 우리는 fragment shader의 기본 정밀도를 지정했습니다. 또한 어떤 개별 변수의 정밀도라도 지정할 수 있는데요. 예를 들어
Transliteração i geul-eul tonghaeseo ulineun fragment shaderui gibon jeongmildoleul jijeonghaessseubnida. ttohan eotteon gaebyeol byeonsuui jeongmildolado jijeonghal su issneundeyo. yeleul deul-eo
EN Throughout these articles we've specified a default precision in the fragment shader. We can also specify the precision of any individual variable. For example
KO 이 글을 통해서 우리는 프래그먼트 셰이더의 기본 정밀도를 지정했습니다. 또한 어떤 개별 변수의 정밀도라도 지정할 수 있는데요. 예를 들어,
Transliteração i geul-eul tonghaeseo ulineun peulaegeumeonteu syeideoui gibon jeongmildoleul jijeonghaessseubnida. ttohan eotteon gaebyeol byeonsuui jeongmildolado jijeonghal su issneundeyo. yeleul deul-eo,
EN Throughout these articles we've specified a default precision in the fragment shader. We can also specify the precision of any individual variable. For example
KO 이 글을 통해서 우리는 프래그먼트 셰이더의 기본 정밀도를 지정했습니다. 또한 어떤 개별 변수의 정밀도라도 지정할 수 있는데요. 예를 들어,
Transliteração i geul-eul tonghaeseo ulineun peulaegeumeonteu syeideoui gibon jeongmildoleul jijeonghaessseubnida. ttohan eotteon gaebyeol byeonsuui jeongmildolado jijeonghal su issneundeyo. yeleul deul-eo,
EN New articles New articles and comments
KO 새 문서 새 문서 및 댓글
Transliteração sae munseo sae munseo mich daesgeul
EN Everyone will be able to read, download, and share articles that have been published in the journal after 2020. Reuse of articles will depend on the authors choice of Creative Commons licence.
KO 모든 사람이 2020년 이후에 저널에 발표된 논문을 읽고 다운로드하고 공유할 수 있게 됩니다. 논문 재사용은 저자의 크리에이티브 커먼즈 라이선스 선택에 따라 다릅니다.
Transliteração modeun salam-i 2020nyeon ihue jeoneol-e balpyodoen nonmun-eul ilg-go daunlodeuhago gong-yuhal su issge doebnida. nonmun jaesayong-eun jeojaui keulieitibeu keomeonjeu laiseonseu seontaeg-e ttala daleubnida.
EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels on multiple articles at once. You must have Guide Professional or Enterprise to use article labels.
KO 개별 문서에 레이블을 추가하고 제거할수 있으며, 한 번에 여러 문서의 레이블을 변경할 수 있습니다. 문서 레이블을 사용하려면 Guide Professional 또는 Enterprise가 있어야 합니다.
Transliteração gaebyeol munseoe leibeul-eul chugahago jegeohalsu iss-eumyeo, han beon-e yeoleo munseoui leibeul-eul byeongyeonghal su issseubnida. munseo leibeul-eul sayonghalyeomyeon Guide Professional ttoneun Enterprisega iss-eoya habnida.
EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels in bulk for multiple articles at once.
KO 개별 문서에 레이블을 추가하고 제거할수 있으며, 한 번에 여러 문서에서 대량으로 레이블을 변경할 수 있습니다.
Transliteração gaebyeol munseoe leibeul-eul chugahago jegeohalsu iss-eumyeo, han beon-e yeoleo munseoeseo daelyang-eulo leibeul-eul byeongyeonghal su issseubnida.
EN Find the articles you want to update by browsing, searching, or using a new or existing articles list.
KO 찾아보기, 검색 또는 새로운 또는 기존 문서 목록을 사용해서 업데이트할 문서를 찾습니다.
Transliteração chaj-abogi, geomsaeg ttoneun saeloun ttoneun gijon munseo moglog-eul sayonghaeseo eobdeiteuhal munseoleul chajseubnida.
EN Everyone will be able to read, download, and share articles that have been published in the journal after 2020. Reuse of articles will depend on the authors choice of Creative Commons licence.
KO 모든 사람이 2020년 이후에 저널에 발표된 논문을 읽고 다운로드하고 공유할 수 있게 됩니다. 논문 재사용은 저자의 크리에이티브 커먼즈 라이선스 선택에 따라 다릅니다.
Transliteração modeun salam-i 2020nyeon ihue jeoneol-e balpyodoen nonmun-eul ilg-go daunlodeuhago gong-yuhal su issge doebnida. nonmun jaesayong-eun jeojaui keulieitibeu keomeonjeu laiseonseu seontaeg-e ttala daleubnida.
EN New articles New articles and comments
KO 새 문서 새 문서 및 댓글
Transliteração sae munseo sae munseo mich daesgeul
EN Helping agents solve requests faster by sharing articles with customers or referencing articles while they work
KO 에이전트가 작업 중에 고객과 문서를 공유하거나 문서를 참조하여 요청을 더 빠르게 해결하도록 지원합니다
Transliteração eijeonteuga jag-eob jung-e gogaeggwa munseoleul gong-yuhageona munseoleul chamjohayeo yocheong-eul deo ppaleuge haegyeolhadolog jiwonhabnida
EN Discover knowledge insights: Monitor knowledge usage to identify content gaps, optimize articles, and see which articles deflect the most requests.
KO 기술 자료 인사이트 발견: 기술 자료 사용을 모니터링하여 콘텐츠 격차를 식별하고, 문서를 최적화하고, 어떤 문서가 요청을 가장 많이 디플렉션하는지 확인합니다.
Transliteração gisul jalyo insaiteu balgyeon: gisul jalyo sayong-eul moniteolinghayeo kontencheu gyeogchaleul sigbyeolhago, munseoleul choejeoghwahago, eotteon munseoga yocheong-eul gajang manh-i dipeullegsyeonhaneunji hwag-inhabnida.
EN Exclusive videos, technical articles, and blog articles with deep insights into the DMG MORI product world.
KO DMG MORI 제품 세계에 대한 심층적인 인사이트가 포함된 독점 비디오, 기술 문서 및 블로그 문서.
Transliteração DMG MORI jepum segyee daehan simcheungjeog-in insaiteuga pohamdoen dogjeom bidio, gisul munseo mich beullogeu munseo.
EN Exclusive videos, technical articles and blog articles with deep insights into the DMG MORI product world.
KO DMG MORI 제품 세계에 대한 깊은 통찰력을 제공하는 독점적 동영상, 기술 기사 및 블로그 기사
Transliteração DMG MORI jepum segyee daehan gip-eun tongchallyeog-eul jegonghaneun dogjeomjeog dong-yeongsang, gisul gisa mich beullogeu gisa
EN Federate your knowledge base: Return search results from service desks, request types, and knowledge base articles throughout your site.
KO 기술 자료 페더레이션: 사이트 전체의 서비스 데스크, 요청 유형 및 기술 자료 문서에서 검색 결과를 반환합니다.
Transliteração gisul jalyo pedeoleisyeon: saiteu jeonche-ui seobiseu deseukeu, yocheong yuhyeong mich gisul jalyo munseoeseo geomsaeg gyeolgwaleul banhwanhabnida.
EN You'll find these articles by clicking the blue "Help Center" link above, then selecting the "Vimeo Live" header.
KO 상단의 '도움말 센터'를 클릭하고 'Vimeo Live'를 선택하여 도움말을 확인할 수 있습니다.
Transliteração sangdan-ui 'doummal senteo'leul keullighago 'Vimeo Live'leul seontaeghayeo doummal-eul hwag-inhal su issseubnida.
EN These articles detail how renewal works and how to upgrade, downgrade, cancel, and get a refund.
KO 이 도움말에서는 갱신이 이루어지는 방식과 업그레이드, 다운그레이드, 취소 및 환불 방법을 자세히 설명합니다.
Transliteração i doummal-eseoneun gaengsin-i ilueojineun bangsiggwa eobgeuleideu, daungeuleideu, chwiso mich hwanbul bangbeob-eul jasehi seolmyeonghabnida.
EN These are a set of articles that teach WebGL from basic principles
KO 이건 WebGL의 기본 원리부터 알려주는 글입니다
Transliteração igeon WebGLui gibon wonlibuteo allyeojuneun geul-ibnida
EN Of course the reason you're reading these articles is you want to know what's going on deep down
KO 물론 여러분이 이러한 글들을 읽는 이유는 내부에서 무슨 일이 일어나는지 알고 싶어하기 때문입니다
Transliteração mullon yeoleobun-i ileohan geuldeul-eul ilgneun iyuneun naebueseo museun il-i il-eonaneunji algo sip-eohagi ttaemun-ibnida
EN I hope these last 3 articles have given you some idea of how to use a cubemap
KO 지난 3개의 글이 cubemap을 활용하는 방법을 알려줬길 바랍니다
Transliteração jinan 3gaeui geul-i cubemap-eul hwal-yonghaneun bangbeob-eul allyeojwossgil balabnida
EN I bring all of this up because these articles are written from the POV of a programmer, not a math person. That means like every other single dimensional array that is treated as a 2 dimensional array, rows go across.
KO 이 글은 수학 전문가가 아닌 프로그래머의 관점으로 작성되었기 때문에 모든 방법을 가져왔습니다. 즉 2차원 배열로 취급되는 다른 모든 1차원 배열처럼 행이 교차합니다.
Transliteração i geul-eun suhag jeonmungaga anin peulogeulaemeoui gwanjeom-eulo jagseongdoeeossgi ttaemun-e modeun bangbeob-eul gajyeowassseubnida. jeug 2chawon baeyeollo chwigeubdoeneun daleun modeun 1chawon baeyeolcheoleom haeng-i gyochahabnida.
EN and so these articles will refer to them as rows.
KO 따라서 이 글들에서는 행으로 부를 겁니다.
Transliteração ttalaseo i geuldeul-eseoneun haeng-eulo buleul geobnida.
EN Read more about eCommerce with these articles!
KO 이 기사와 함께 전자 상거래에 대해 자세히 알아보기!
Transliteração i gisawa hamkke jeonja sang-geolaee daehae jasehi al-abogi!
EN These are a set of articles that teach WebGL from basic principles
KO WebGL의 기초 원리부터 알려주는 글 모음입니다
Transliteração WebGLui gicho wonlibuteo allyeojuneun geul mo-eum-ibnida
EN Hopefully this article gave you some ideas how to draw multiple views. We'll use these techniques in a few future articles where being able to see multiple views is useful for understanding.
KO 이 글이 다중 뷰 그리는 방법을 이해하는 데 도움이 되었길 바랍니다. 앞으로 다중 뷰를 보는 것이 이해하는 데 유용한 글에서 이러한 기술을 사용할 겁니다.
Transliteração i geul-i dajung byu geulineun bangbeob-eul ihaehaneun de doum-i doeeossgil balabnida. ap-eulo dajung byuleul boneun geos-i ihaehaneun de yuyonghan geul-eseo ileohan gisul-eul sayonghal geobnida.
EN Learn about the fundamentals of AutoCAD LT with these guides and articles.
KO 제공되는 안내서와 기술 문서를 통해 AutoCAD LT의 기본 사항에 대해 알아보세요.
Transliteração jegongdoeneun annaeseowa gisul munseoleul tonghae AutoCAD LTui gibon sahang-e daehae al-aboseyo.
EN These are a set of articles that teach WebGL from basic principles
KO WebGL의 기초 원리부터 알려주는 글 모음입니다
Transliteração WebGLui gicho wonlibuteo allyeojuneun geul mo-eum-ibnida
EN Of course the reason you're reading these articles is you want to know what's going on deep down
KO 물론 여러분이 이러한 글들을 읽는 이유는 내부에서 무슨 일이 일어나는지 알고 싶어하기 때문입니다
Transliteração mullon yeoleobun-i ileohan geuldeul-eul ilgneun iyuneun naebueseo museun il-i il-eonaneunji algo sip-eohagi ttaemun-ibnida
EN I hope these last 3 articles have given you some idea of how to use a cubemap
KO 지난 3개의 글이 큐브맵을 활용하는 방법을 알려줬길 바랍니다
Transliteração jinan 3gaeui geul-i kyubeumaeb-eul hwal-yonghaneun bangbeob-eul allyeojwossgil balabnida
EN Hopefully this article gave you some ideas how to draw multiple views. We'll use these techniques in a few future articles where being able to see multiple views is useful for understanding.
KO 이 글이 다중 뷰 그리는 방법을 이해하는 데 도움이 되었길 바랍니다. 앞으로 다중 뷰를 보는 것이 이해하는 데 유용한 글에서 이러한 기술을 사용할 겁니다.
Transliteração i geul-i dajung byu geulineun bangbeob-eul ihaehaneun de doum-i doeeossgil balabnida. ap-eulo dajung byuleul boneun geos-i ihaehaneun de yuyonghan geul-eseo ileohan gisul-eul sayonghal geobnida.
EN I bring all of this up because these articles are written from the POV of a programmer, not a math person. That means like every other single dimensional array that is treated as a 2 dimensional array, rows go across.
KO 이 글은 수학 전문가가 아닌 프로그래머의 관점으로 작성되었기 때문에 모든 방법을 가져왔습니다. 즉 2차원 배열로 취급되는 다른 모든 1차원 배열처럼 행이 교차합니다.
Transliteração i geul-eun suhag jeonmungaga anin peulogeulaemeoui gwanjeom-eulo jagseongdoeeossgi ttaemun-e modeun bangbeob-eul gajyeowassseubnida. jeug 2chawon baeyeollo chwigeubdoeneun daleun modeun 1chawon baeyeolcheoleom haeng-i gyochahabnida.
EN and so these articles will refer to them as rows.
KO 따라서 이 글들에서는 행으로 부를 겁니다.
Transliteração ttalaseo i geuldeul-eseoneun haeng-eulo buleul geobnida.
EN These are a set of articles that teach WebGL from basic principles
KO WebGL의 기초 원리부터 알려주는 글 모음입니다
Transliteração WebGLui gicho wonlibuteo allyeojuneun geul mo-eum-ibnida
EN Of course the reason you're reading these articles is you want to know what's going on deep down
KO 물론 여러분이 이러한 글들을 읽는 이유는 내부에서 무슨 일이 일어나는지 알고 싶어하기 때문입니다
Transliteração mullon yeoleobun-i ileohan geuldeul-eul ilgneun iyuneun naebueseo museun il-i il-eonaneunji algo sip-eohagi ttaemun-ibnida
EN I hope these last 3 articles have given you some idea of how to use a cubemap
KO 지난 3개의 글이 큐브맵을 활용하는 방법을 알려줬길 바랍니다
Transliteração jinan 3gaeui geul-i kyubeumaeb-eul hwal-yonghaneun bangbeob-eul allyeojwossgil balabnida
EN Hopefully this article gave you some ideas how to draw multiple views. We'll use these techniques in a few future articles where being able to see multiple views is useful for understanding.
KO 이 글이 다중 뷰 그리는 방법을 이해하는 데 도움이 되었길 바랍니다. 앞으로 다중 뷰를 보는 것이 이해하는 데 유용한 글에서 이러한 기술을 사용할 겁니다.
Transliteração i geul-i dajung byu geulineun bangbeob-eul ihaehaneun de doum-i doeeossgil balabnida. ap-eulo dajung byuleul boneun geos-i ihaehaneun de yuyonghan geul-eseo ileohan gisul-eul sayonghal geobnida.
EN I bring all of this up because these articles are written from the POV of a programmer, not a math person. That means like every other single dimensional array that is treated as a 2 dimensional array, rows go across.
KO 이 글은 수학 전문가가 아닌 프로그래머의 관점으로 작성되었기 때문에 모든 방법을 가져왔습니다. 즉 2차원 배열로 취급되는 다른 모든 1차원 배열처럼 행이 교차합니다.
Transliteração i geul-eun suhag jeonmungaga anin peulogeulaemeoui gwanjeom-eulo jagseongdoeeossgi ttaemun-e modeun bangbeob-eul gajyeowassseubnida. jeug 2chawon baeyeollo chwigeubdoeneun daleun modeun 1chawon baeyeolcheoleom haeng-i gyochahabnida.
EN and so these articles will refer to them as rows.
KO 따라서 이 글들에서는 행으로 부를 겁니다.
Transliteração ttalaseo i geuldeul-eseoneun haeng-eulo buleul geobnida.
EN These articles detail how renewal works and how to upgrade, downgrade, cancel, and get a refund.
KO 이 도움말에서는 갱신이 이루어지는 방식과 업그레이드, 다운그레이드, 취소 및 환불 방법을 자세히 설명합니다.
Transliteração i doummal-eseoneun gaengsin-i ilueojineun bangsiggwa eobgeuleideu, daungeuleideu, chwiso mich hwanbul bangbeob-eul jasehi seolmyeonghabnida.
EN Conduct a more thorough analysis and see how competitors’ advertising spend changes throughout the year. Use these insights to distribute your budgets properly, so you won’t get caught unprepared for the high season
KO 더 심도있는 분석을 수행하여 경쟁자의 연중 광고 지출 변경 추세를 살펴보세요. 성수기에 대비할 수 있도록 이러한 인사이트를 활용하여 예산을 적절하게 분배하세요.
Transliteração deo simdoissneun bunseog-eul suhaenghayeo gyeongjaengjaui yeonjung gwang-go jichul byeongyeong chuseleul salpyeoboseyo. seongsugie daebihal su issdolog ileohan insaiteuleul hwal-yonghayeo yesan-eul jeogjeolhage bunbaehaseyo.
EN Red Hat and Ansible® have met or exceeded all of the measurable outcomes we set for this project. Our adoption of these solutions is increasing throughout our organization.
KO Red Hat과 Ansible®은 이 프로젝트의 목표였던 객관적 결과를 뛰어넘는 성과를 달성했습니다. 조직 전체에서 이 솔루션의 도입이 증가하고 있습니다.
Transliteração Red Hatgwa Ansible®eun i peulojegteuui mogpyoyeossdeon gaeggwanjeog gyeolgwaleul ttwieoneomneun seong-gwaleul dalseonghaessseubnida. jojig jeoncheeseo i sollusyeon-ui doib-i jeung-gahago issseubnida.
EN Red Hat and Ansible have met or exceeded all of the measurable outcomes we set for this project. Our adoption of these solutions is increasing throughout our organization.
KO Red Hat과 Ansible은 이 프로젝트의 목표였던 객관적 결과를 뛰어넘는 성과를 달성했습니다. 조직 전체에서 이 솔루션의 도입이 증가하고 있습니다.
Transliteração Red Hatgwa Ansibleeun i peulojegteuui mogpyoyeossdeon gaeggwanjeog gyeolgwaleul ttwieoneomneun seong-gwaleul dalseonghaessseubnida. jojig jeoncheeseo i sollusyeon-ui doib-i jeung-gahago issseubnida.
EN You can find all these unique products in supermarkets and self-service stores throughout The Islands of Tahiti.
KO 타히티의 섬들 전역의 슈퍼마켓과 셀프서비스 매장에서 이 모든 특별 식품들을 구매할 수 있습니다.
Transliteração tahitiui seomdeul jeon-yeog-ui syupeomakesgwa selpeuseobiseu maejang-eseo i modeun teugbyeol sigpumdeul-eul gumaehal su issseubnida.
EN These are some of the values of the Grand Repas, an event initiated in 2016 in the Loire Valley and then extended throughout France in 2019
KO 2016년 발 드 루아르 지방에서 시작되어 2019년 프랑스 전역으로 확장된 르 그랑 르파의 콘셉트는 단순하다
Transliteração 2016nyeon bal deu lualeu jibang-eseo sijagdoeeo 2019nyeon peulangseu jeon-yeog-eulo hwagjangdoen leu geulang leupaui konsebteuneun dansunhada
EN These solutions provide reliability and performance throughout the disaster, giving stakeholders the time necessary to maintain business operations.
KO 이러한 솔루션은 재해 발생 기간 내내 안정성과 성능을 제공하므로, 이해 관계자들은 비즈니스 운영을 유지하는 데 필요한 시간을 확보할 수 있습니다.
Transliteração ileohan sollusyeon-eun jaehae balsaeng gigan naenae anjeongseong-gwa seongneung-eul jegonghameulo, ihae gwangyejadeul-eun bijeuniseu un-yeong-eul yujihaneun de pil-yohan sigan-eul hwagbohal su issseubnida.
EN To comply with these standards, manufacturers and distributors must guarantee product quality and integrity at every phase of manufacturing and track and trace tobacco products throughout the entire supply chain
KO 생산업체들과 유통업체들은 이러한 표준을 준수하기 위해 모든 생산 단계에서 제품 품질과 무결성을 보장하고 전체 공급망에서 담배 제품을 추적해야 합니다
Transliteração saengsan-eobchedeulgwa yutong-eobchedeul-eun ileohan pyojun-eul junsuhagi wihae modeun saengsan dangyeeseo jepum pumjilgwa mugyeolseong-eul bojanghago jeonche gong-geubmang-eseo dambae jepum-eul chujeoghaeya habnida
EN Quickly identifying and connecting to new trading partners to meet these new demands, while maintaining ethical practices throughout the supply chain, can be difficult.
KO 공급망 전체에서 윤리적 관행을 유지하면서 이러한 새로운 요구를 충족하기 위해 새로운 거래 파트너를 신속하게 식별하고 연결하는 것은 어려울 수 있습니다.
Transliteração gong-geubmang jeoncheeseo yunlijeog gwanhaeng-eul yujihamyeonseo ileohan saeloun yoguleul chungjoghagi wihae saeloun geolae pateuneoleul sinsoghage sigbyeolhago yeongyeolhaneun geos-eun eolyeoul su issseubnida.
EN These industrial and commercial products play an important role in ensuring human comfort and protecting food throughout the cold chain.
KO 이러한 산업용 및 상업용 제품은 콜드체인 전반에서 사람들의 편의와 식품 안전에 중요한 역할을 하고 있습니다.
Transliteração ileohan san-eob-yong mich sang-eob-yong jepum-eun koldeuchein jeonban-eseo salamdeul-ui pyeon-uiwa sigpum anjeon-e jung-yohan yeoghal-eul hago issseubnida.
EN Through these three missions, “Perseus” turns from myth to harrowing threat, one that players will chase throughout the Campaign.
KO 이 세 가지 임무를 통해 "페르세우스"는 전설적인 존재에서 끔찍한 위협으로 바뀌며, 플레이어가 캠페인 종료 시까지 추적하게 됩니다.
Transliteração i se gaji immuleul tonghae "peleuse-useu"neun jeonseoljeog-in jonjaeeseo kkeumjjighan wihyeob-eulo bakkwimyeo, peulleieoga kaempein jonglyo sikkaji chujeoghage doebnida.
EN Legal Services Alabama helps people throughout the state when they have questions or problems with these kinds of public benefits:
KO 법률 서비스 앨라배마는 이러한 종류의 공공 혜택에 대한 질문이나 문제가있을 때 주 전역의 사람들을 돕습니다.
Transliteração beoblyul seobiseu aellabaemaneun ileohan jonglyuui gong-gong hyetaeg-e daehan jilmun-ina munjegaiss-eul ttae ju jeon-yeog-ui salamdeul-eul dobseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções