EN Back at the hotel, the kids can put their own climbing muscles to the test on the children’s climbing practice wall.
Traduzir "then started climbing" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "then started climbing" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de then started climbing
inglês
coreano
KO 호텔로 돌아가면 아이들은 클라이밍 연습 월에서 근육을 과시해 볼 수 있다.
Transliteração hotello dol-agamyeon aideul-eun keullaiming yeonseub wol-eseo geun-yug-eul gwasihae bol su issda.
EN What's happening? We're currently drawing an F then its text, then the next F then its text repeated
KO 무슨 일이 일어난 걸까요? 현재 F를 그린 다음 텍스트를 그리고, 다음 F와 텍스트 그리기를 반복하고 있는데요
Transliteração museun il-i il-eonan geolkkayo? hyeonjae Fleul geulin da-eum tegseuteuleul geuligo, da-eum Fwa tegseuteu geuligileul banboghago issneundeyo
EN To draw first we use the shader program, then setup the attribute, and then loop over the 5 instances, computing a new matrix for each one, setting the matrix uniform and color and then drawing.
KO 그리기 위해서는 먼저 shader program을 사용해서, attribute를 설정하고, 5개의 instance를 반복한 다음, 각각에 대한 새로운 행렬을 계산하고, 행렬의 uniform과 색상을 설정 후 그립니다.
Transliteração geuligi wihaeseoneun meonjeo shader program-eul sayonghaeseo, attributeleul seoljeonghago, 5gaeui instanceleul banboghan da-eum, gaggag-e daehan saeloun haenglyeol-eul gyesanhago, haenglyeol-ui uniformgwa saegsang-eul seoljeong hu geulibnida.
EN What's happening? We're currently drawing an F then its text, then the next F then its text repeated
KO 무슨 일이 일어난 걸까요? 현재 F를 그린 다음 텍스트를 그리고, 다음 F와 텍스트 그리기를 반복하고 있는데요
Transliteração museun il-i il-eonan geolkkayo? hyeonjae Fleul geulin da-eum tegseuteuleul geuligo, da-eum Fwa tegseuteu geuligileul banboghago issneundeyo
EN To draw first we use the shader program, then setup the attribute, and then loop over the 5 instances, computing a new matrix for each one, setting the matrix uniform and color and then drawing.
KO 그리기 위해서는 먼저 셰이더 프로그램을 사용해서, 속성을 설정하고, 5개의 인스턴스를 반복한 다음, 각각에 대한 새로운 행렬을 계산하고, 행렬의 유니폼과 색상을 설정 후 그립니다.
Transliteração geuligi wihaeseoneun meonjeo syeideo peulogeulaem-eul sayonghaeseo, sogseong-eul seoljeonghago, 5gaeui inseuteonseuleul banboghan da-eum, gaggag-e daehan saeloun haenglyeol-eul gyesanhago, haenglyeol-ui yunipomgwa saegsang-eul seoljeong hu geulibnida.
EN What's happening? We're currently drawing an F then its text, then the next F then its text repeated
KO 무슨 일이 일어난 걸까요? 현재 F를 그린 다음 텍스트를 그리고, 다음 F와 텍스트 그리기를 반복하고 있는데요
Transliteração museun il-i il-eonan geolkkayo? hyeonjae Fleul geulin da-eum tegseuteuleul geuligo, da-eum Fwa tegseuteu geuligileul banboghago issneundeyo
EN To draw first we use the shader program, then setup the attribute, and then loop over the 5 instances, computing a new matrix for each one, setting the matrix uniform and color and then drawing.
KO 그리기 위해서는 먼저 셰이더 프로그램을 사용해서, 속성을 설정하고, 5개의 인스턴스를 반복한 다음, 각각에 대한 새로운 행렬을 계산하고, 행렬의 유니폼과 색상을 설정 후 그립니다.
Transliteração geuligi wihaeseoneun meonjeo syeideo peulogeulaem-eul sayonghaeseo, sogseong-eul seoljeonghago, 5gaeui inseuteonseuleul banboghan da-eum, gaggag-e daehan saeloun haenglyeol-eul gyesanhago, haenglyeol-ui yunipomgwa saegsang-eul seoljeong hu geulibnida.
EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.
KO 미국 서부의 콜로라도주에서 스키, 래프팅, 하이킹, 클라이밍, 수영과 같은 다양한 야외 활동을 경험해보고 수상 경력의 레스토랑에서 야외 식사를 즐겨보세요.
Transliteração migug seobuui kolloladojueseo seuki, laepeuting, haiking, keullaiming, suyeong-gwa gat-eun dayanghan yaoe hwaldong-eul gyeongheomhaebogo susang gyeonglyeog-ui leseutolang-eseo yaoe sigsaleul jeulgyeoboseyo.
EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.
KO 미국 서부의 콜로라도주에서 스키, 래프팅, 하이킹, 클라이밍, 수영과 같은 다양한 야외 활동을 경험해보고 수상 경력의 레스토랑에서 야외 식사를 즐겨보세요.
Transliteração migug seobuui kolloladojueseo seuki, laepeuting, haiking, keullaiming, suyeong-gwa gat-eun dayanghan yaoe hwaldong-eul gyeongheomhaebogo susang gyeonglyeog-ui leseutolang-eseo yaoe sigsaleul jeulgyeoboseyo.
EN During the Crimean War of the 1850s, soldier mortality rate was high and climbing
KO 1850년대에 크림 전쟁 중에 군인 사망률은 높고 계속 증가하고 있었습니다
Transliteração 1850nyeondaee keulim jeonjaeng jung-e gun-in samanglyul-eun nopgo gyesog jeung-gahago iss-eossseubnida
EN Stop off at Inglewood before you venture into the Egmont National Park. It's a great place to pick up provisions and ask about hiking and climbing safety.
KO 에그몬트 국립공원을 가는 길에 잉글우드에 들르면 충분한 휴식과 함께 안전한 등반을 할 수 있다.
Transliteração egeumonteu guglibgong-won-eul ganeun gil-e ing-geul-udeue deulleumyeon chungbunhan hyusiggwa hamkke anjeonhan deungban-eul hal su issda.
EN , canyoning, mountaineering, or climbing
KO 과 계류타기, 등산 또는 세계에서 가장 높은 폭포 암벽 등반
Transliteração gwa gyelyutagi, deungsan ttoneun segyeeseo gajang nop-eun pogpo ambyeog deungban
EN The fine art of canyoning uses every part of your body and requires all kinds of skills - scrambling, climbing, jumping, sliding, abseiling, swimming and shouting "yeehaa" as often as you dare.
KO 협곡 타기는 온몸의 각 부분과 모든 종류의 기술을 요구하는 예술이다 – 등반과 점프, 슬라이딩, 앱세일링(현수하강), 수영, 그리고 가능한 한 자주 “야호”를 외치는 것까지.
Transliteração hyeobgog tagineun onmom-ui gag bubungwa modeun jonglyuui gisul-eul yoguhaneun yesul-ida – deungbangwa jeompeu, seullaiding, aebseilling(hyeonsuhagang), suyeong, geuligo ganeunghan han jaju “yaho”leul oechineun geoskkaji.
EN Climbing a 4000-meter mountain in the Valais, trekking with goats, or soaring the skies with a hotel director.
KO 발레 지역 4000미터급 고산 등반, 염소와 함께하는 트레킹, 혹은 호텔 지배인과 함께 하늘로 날아오르는 체험.
Transliteração balle jiyeog 4000miteogeub gosan deungban, yeomsowa hamkkehaneun teuleking, hog-eun hotel jibaeingwa hamkke haneullo nal-aoleuneun cheheom.
EN Soak up the natural splendor at Red River Gorge in Slade, KY and enjoy a variety of outdoor activities including hiking, biking and climbing.
KO 켄터키주 슬레이드의 레드강 협곡에서 눈부신 자연경관을 만끽하며 하이킹, 자전거 타기, 등반 등 다양한 야외 활동을 마음껏 즐겨 보세요.
Transliteração kenteokiju seulleideuui ledeugang hyeobgog-eseo nunbusin jayeongyeong-gwan-eul mankkighamyeo haiking, jajeongeo tagi, deungban deung dayanghan yaoe hwaldong-eul ma-eumkkeos jeulgyeo boseyo.
EN Soak up the natural splendor at Red River Gorge in Slade, KY and enjoy a variety of outdoor activities including hiking, biking and climbing.
KO 켄터키주 슬레이드의 레드강 협곡에서 눈부신 자연경관을 만끽하며 하이킹, 자전거 타기, 등반 등 다양한 야외 활동을 마음껏 즐겨 보세요.
Transliteração kenteokiju seulleideuui ledeugang hyeobgog-eseo nunbusin jayeongyeong-gwan-eul mankkighamyeo haiking, jajeongeo tagi, deungban deung dayanghan yaoe hwaldong-eul ma-eumkkeos jeulgyeo boseyo.
EN Background of climbing frame in gym
KO 체육관에서 등반 프레임의 배경
Transliteração cheyuggwan-eseo deungban peuleim-ui baegyeong
EN March Cycling Climbing Challenge
EN Experience Switzerland on the golf course, at a highwire park, on a climbing wall or on inline skates.
KO 골프 코스나 로프 파크, 등반용 암벽에서, 혹은 인라인 스케이트를 타고 스위스를 경험하자.
Transliteração golpeu koseuna lopeu pakeu, deungban-yong ambyeog-eseo, hog-eun inlain seukeiteuleul tago seuwiseuleul gyeongheomhaja.
EN Pick grey for climbing a sheer rock face, and white for storming peaks and traversing glaciers
KO 멋진 바위들을 등반할 때는 회색을, 폭풍이 부는 고봉과 장엄한 빙하를 감상할 때에는 흰색에 포인트를 주자
Transliteração meosjin bawideul-eul deungbanhal ttaeneun hoesaeg-eul, pogpung-i buneun gobong-gwa jang-eomhan binghaleul gamsanghal ttaeeneun huinsaeg-e pointeuleul juja
EN Climbing more than 1,600 meters in altitude, the railway passes fields, villages and forests
KO 고도 1,600m까지 오르는 이 열차는 푸른 초원과 마을 그리고 숲을 통과한다
Transliteração godo 1,600mkkaji oleuneun i yeolchaneun puleun chowongwa ma-eul geuligo sup-eul tong-gwahanda
EN A different way of climbing the summit of the Moléson, this walk passes through the mountain pastures typical of Fribourg’s cultural landscape
KO 몰레종 정상을 향해 오르는 약간은 다른 하이킹으로, 전형적인 프리부르(Fribourg)의 풍경이 펼쳐지는 초원 지대를 지난다
Transliteração mollejong jeongsang-eul hyanghae oleuneun yaggan-eun daleun haiking-eulo, jeonhyeongjeog-in peulibuleu(Fribourg)ui pung-gyeong-i pyeolchyeojineun chowon jidaeleul jinanda
EN Swiss Alpine Club SAC (hiking and climbing guides)
KO 스위스 알파인 클럽 SAC (하이킹 및 클라이밍 가이드)
Transliteração seuwiseu alpain keulleob SAC (haiking mich keullaiming gaideu)
EN Chamois are perfectly adapted for rock climbing; their strong fore and hind legs give them great jumping power
KO 강력한 앞발과 뒷다리에서 나오는 놀라운 점프 능력 덕분에 암벽 등반에 매우 능하다
Transliteração ganglyeoghan apbalgwa dwisdalieseo naoneun nollaun jeompeu neunglyeog deogbun-e ambyeog deungban-e maeu neunghada
EN The village of Pontresina is not just home to one of the oldest mountain guide associations in Switzerland, but also offers numerous opportunities for climbing enthusiasts
KO 폰트레지나(Pontresina) 마을은 스위스에서 가장 오래된 산악 가이드 협회가 있는 곳일 뿐만 아니라, 암벽등반 마니아에게 수많은 도전을 선사해 주는 곳이다
Transliteração ponteulejina(Pontresina) ma-eul-eun seuwiseueseo gajang olaedoen san-ag gaideu hyeobhoega issneun gos-il ppunman anila, ambyeogdeungban mania-ege sumanh-eun dojeon-eul seonsahae juneun gos-ida
EN Mooraculum on the Rossweid in Sörenberg is a place where families with children will find everything they could ever want: ponds with water play equipment, an explorer pass with associated tasks, climbing activities, suspended chairs and picnic areas
KO 레카 쇠렌베르크(Reka Sörenberg) 휴양 마을에서 보내는 가족 휴일은 재미와 모험으로 가득하다
Transliteração leka soelenbeleukeu(Reka Sörenberg) hyuyang ma-eul-eseo bonaeneun gajog hyuil-eun jaemiwa moheom-eulo gadeughada
EN Clinica Holistica Engiadina is the only fully specialised burnout clinic in Switzerland, is located in the Lower Engadin and offers state-of-the-art climbing therapy
KO 클리니카 홀리스티카 엥가디나는 로어 엥가딘에 위치한 스위스 유일의 번아웃 전문 클리닉이며, 최첨단 등반 요법을 제공한다
Transliteração keullinika holliseutika eng-gadinaneun lo-eo eng-gadin-e wichihan seuwiseu yuil-ui beon-aus jeonmun keullinig-imyeo, choecheomdan deungban yobeob-eul jegonghanda
EN Climbing is meditation in movement. Josiane Daguati, sports therapist
KO 클라이밍은 동적인 명상입니다. 조지안 다구아티, 스포츠 치료사
Transliteração keullaiming-eun dongjeog-in myeongsang-ibnida. jojian daguati, seupocheu chilyosa
EN It is not about climbing peaks, but taking action. Dr Michael Pfaff
KO 이건 산을 오르는 것이 아니라 행동을 취하는 것입니다. 미하엘 파프 박사
Transliteração igeon san-eul oleuneun geos-i anila haengdong-eul chwihaneun geos-ibnida. miha-el papeu bagsa
EN On a shady meadow of the Maggia Valley you will have an enchanting stay right on the clear Maggia river, where you will have plenty of climbing, diving and refreshing opportunities.
KO 마지아 계곡의 그늘진 들판 위, 맑은 마지아 강가에서 마법 같은 하룻밤을 보낼 수 있다. 등반, 다이빙 외에도 신나는 액티비티가 가득하다.
Transliteração majia gyegog-ui geuneuljin deulpan wi, malg-eun majia gang-ga-eseo mabeob gat-eun halusbam-eul bonael su issda. deungban, daibing oeedo sinnaneun aegtibitiga gadeughada.
EN MindMeister helps Donna to process large amounts of information and continue climbing up the academic tree despite her learning difficulty.
KO MindMeister는 학습장애를 가진 Donna가 방대한 양의 정보를 처리하고 계속해서 학습을 진행하는데에 도움을 주고 있습니다.
Transliteração MindMeisterneun hagseubjang-aeleul gajin Donnaga bangdaehan yang-ui jeongboleul cheolihago gyesoghaeseo hagseub-eul jinhaenghaneundee doum-eul jugo issseubnida.
EN Adventure photography: Climbing to the top with Tim Kemple
KO Profoto B1X를 활용해 촬영한 ‘딥 워터 솔로잉’ 사진
Transliteração Profoto B1Xleul hwal-yonghae chwal-yeonghan ‘dib woteo solloing’ sajin
EN Ranked number nine in market cap among the top 25 telecommunications companies by revenue, stc has its sights on climbing the ranks.
KO 매출 기준 상위 25개 통신사 중 시가 총액 9위를 차지한 STC는 순위 상승을 목표로 하고 있습니다.
Transliteração maechul gijun sang-wi 25gae tongsinsa jung siga chong-aeg 9wileul chajihan STCneun sun-wi sangseung-eul mogpyolo hago issseubnida.
EN Background of climbing frame in gym
KO 체육관에서 등반 프레임의 배경
Transliteração cheyuggwan-eseo deungban peuleim-ui baegyeong
EN The players are invited to mix jumping and climbing challenges with high-intensity combat against an army of enemies and memorable boss characters.
KO 플레이어는 게임 속으로 들어가 점프하며 맵을 오르는 동시에 적군과 인상 깊은 보스 캐릭터에 대항해 높은 강도의 전투를 펼쳐야 합니다.
Transliteração peulleieoneun geim sog-eulo deul-eoga jeompeuhamyeo maeb-eul oleuneun dongsie jeoggungwa insang gip-eun boseu kaeligteoe daehanghae nop-eun gangdoui jeontuleul pyeolchyeoya habnida.
EN MindMeister helps Donna to process large amounts of information and continue climbing up the academic tree despite her learning difficulty.
KO MindMeister는 학습장애를 가진 Donna가 방대한 양의 정보를 처리하고 계속해서 학습을 진행하는데에 도움을 주고 있습니다.
Transliteração MindMeisterneun hagseubjang-aeleul gajin Donnaga bangdaehan yang-ui jeongboleul cheolihago gyesoghaeseo hagseub-eul jinhaenghaneundee doum-eul jugo issseubnida.
EN , canyoning, horse riding, mountaineering, or climbing
KO 과 계류타기, 등산 또는 세계에서 가장 높은 폭포 암벽 등반
Transliteração gwa gyelyutagi, deungsan ttoneun segyeeseo gajang nop-eun pogpo ambyeog deungban
EN The fine art of canyoning uses every part of your body and requires all kinds of skills - scrambling, climbing, jumping, sliding, abseiling, swimming and shouting "yeehaa" as often as you dare.
KO 협곡 타기는 온몸의 각 부분과 모든 종류의 기술을 요구하는 예술이다 – 등반과 점프, 슬라이딩, 앱세일링(현수하강), 수영, 그리고 가능한 한 자주 “야호”를 외치는 것까지.
Transliteração hyeobgog tagineun onmom-ui gag bubungwa modeun jonglyuui gisul-eul yoguhaneun yesul-ida – deungbangwa jeompeu, seullaiding, aebseilling(hyeonsuhagang), suyeong, geuligo ganeunghan han jaju “yaho”leul oechineun geoskkaji.
EN Experience Switzerland on the golf course, at a highwire park, on a climbing wall or on inline skates.
KO 골프 코스나 로프 파크, 등반용 암벽에서, 혹은 인라인 스케이트를 타고 스위스를 경험하자.
Transliteração golpeu koseuna lopeu pakeu, deungban-yong ambyeog-eseo, hog-eun inlain seukeiteuleul tago seuwiseuleul gyeongheomhaja.
EN Climbing a 4000-meter mountain in the Valais, trekking with goats, or soaring the skies with a hotel director.
KO 발레 지역 4000미터급 고산 등반, 염소와 함께하는 트레킹, 혹은 호텔 지배인과 함께 하늘로 날아오르는 체험.
Transliteração balle jiyeog 4000miteogeub gosan deungban, yeomsowa hamkkehaneun teuleking, hog-eun hotel jibaeingwa hamkke haneullo nal-aoleuneun cheheom.
EN Pick grey for climbing a sheer rock face, and white for storming peaks and traversing glaciers
KO 멋진 바위들을 등반할 때는 회색을, 폭풍이 부는 고봉과 장엄한 빙하를 감상할 때에는 흰색에 포인트를 주자
Transliteração meosjin bawideul-eul deungbanhal ttaeneun hoesaeg-eul, pogpung-i buneun gobong-gwa jang-eomhan binghaleul gamsanghal ttaeeneun huinsaeg-e pointeuleul juja
EN Climbing more than 1,600 meters in altitude, the railway passes fields, villages and forests
KO 고도 1,600m까지 오르는 이 열차는 푸른 초원과 마을 그리고 숲을 통과한다
Transliteração godo 1,600mkkaji oleuneun i yeolchaneun puleun chowongwa ma-eul geuligo sup-eul tong-gwahanda
EN Find out more about: + Swiss Ice Climbing Championships
KO 더 자세히 알아보기 + Swiss Ice Climbing Championships
Transliteração deo jasehi al-abogi + Swiss Ice Climbing Championships
EN Find out more about: Gorge Alpine climbing route
EN Find out more about: + Gorge Alpine climbing route
EN Find out more about: Climbing Weissmies
KO 더 자세히 알아보기 ??????? ?? ??
Transliteração deo jasehi al-abogi ??????? ?? ??
EN Find out more about: + Climbing Weissmies
KO 더 자세히 알아보기 + ??????? ?? ??
Transliteração deo jasehi al-abogi + ??????? ?? ??
EN A different way of climbing the summit of the Moléson, this walk passes through the mountain pastures typical of Fribourg’s cultural landscape
KO 몰레종 정상을 향해 오르는 약간은 다른 하이킹으로, 전형적인 프리부르(Fribourg)의 풍경이 펼쳐지는 초원 지대를 지난다
Transliteração mollejong jeongsang-eul hyanghae oleuneun yaggan-eun daleun haiking-eulo, jeonhyeongjeog-in peulibuleu(Fribourg)ui pung-gyeong-i pyeolchyeojineun chowon jidaeleul jinanda
EN Swiss Alpine Club SAC (hiking and climbing guides)
KO 스위스 알파인 클럽 SAC (하이킹 및 클라이밍 가이드)
Transliteração seuwiseu alpain keulleob SAC (haiking mich keullaiming gaideu)
EN Chamois are perfectly adapted for rock climbing; their strong fore and hind legs give them great jumping power
KO 강력한 앞발과 뒷다리에서 나오는 놀라운 점프 능력 덕분에 암벽 등반에 매우 능하다
Transliteração ganglyeoghan apbalgwa dwisdalieseo naoneun nollaun jeompeu neunglyeog deogbun-e ambyeog deungban-e maeu neunghada
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
then started instruments then started climbing go climbing climbing gyms climbing enthusiasts popular climbing mountain climbing cycling climbing challenge climbing to contend rock climbing climbing the summit climbing peaks climbing a mountain agility of climbing then and then getting started started started his started working jump started once you’ve started started easily she started business started cloudflare started started writing started using started quickly started building team started started immediately journey started he started started right away started successfully started looking semrush started we’ve started challenges—started o2 started using i’ve started really started started until beginners started party started started off social started project started started depending
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe