EN The most important reason to use a child theme is this: The child theme's characteristics are not erased when installing an upgrade for the parent theme.
Traduzir "theme market" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "theme market" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de theme market
inglês
coreano
KO 자녀 테마를 사용하는 가장 중요한 이유는 다음과 같습니다. 자식 테마의 특성은 상위 테마에 대한 업그레이드를 설치할 때 지워지지 않습니다.
Transliteração janyeo temaleul sayonghaneun gajang jung-yohan iyuneun da-eumgwa gatseubnida. jasig temaui teugseong-eun sang-wi tema-e daehan eobgeuleideuleul seolchihal ttae jiwojiji anhseubnida.
EN Note: It is vital to choose the suitable parent theme for your child theme. Technically any theme can be a parent. However, those that aren't niche themes are often ideal.
KO 노트 : 자녀 테마에 적합한 부모 테마를 선택하는 것이 중요합니다.기술적으로 모든 테마는 부모가 될 수 있습니다.그러나 틈새 시장이 아닌 사람이 아닌 사람들은 종종 이상적입니다.
Transliteração noteu : janyeo tema-e jeoghabhan bumo temaleul seontaeghaneun geos-i jung-yohabnida.gisuljeog-eulo modeun temaneun bumoga doel su issseubnida.geuleona teumsae sijang-i anin salam-i anin salamdeul-eun jongjong isangjeog-ibnida.
EN What is a Child Theme? / What Does a Child Theme do?
KO 아동 테마 란 무엇입니까? / 아동 테마는 무엇을합니까?
Transliteração adong tema lan mueos-ibnikka? / adong temaneun mueos-eulhabnikka?
EN The parent theme does not contain a single one of the child theme's files or features.
KO 상위 테마에는 하위 테마의 파일이나 기능 중 하나가 포함되어 있지 않습니다.
Transliteração sang-wi tema-eneun hawi temaui pail-ina gineung jung hanaga pohamdoeeo issji anhseubnida.
EN Theme Name is the name of that parent theme you just activated.
KO 테마 이름 방금 활성화 한 상위 테마의 이름입니다.
Transliteração tema ileum bang-geum hwalseonghwa han sang-wi temaui ileum-ibnida.
EN If you need more clarification as to what to insert for your specific theme/child theme information, review the following:
KO 특정 테마 / 하위 테마 정보에 삽입 할 내용에 대해 더 자세한 설명이 필요하면 다음을 검토하십시오.
Transliteração teugjeong tema / hawi tema jeongbo-e sab-ib hal naeyong-e daehae deo jasehan seolmyeong-i pil-yohamyeon da-eum-eul geomtohasibsio.
EN Discover if you’re paying more than the market average for similar transportation services. Leveraging DAT’s neutral market data and existing shipment data, compare your price with the market average.
KO 유사한 운송 서비스에 시장평균가격 이상 지불하고 있는지 확인하십시오. DAT의 시장 중립 데이터와 기존 운송 데이터를 활용해 귀하의 가격과 시장평균가격을 비교하십시오.
Transliteração yusahan unsong seobiseue sijangpyeong-gyungagyeog isang jibulhago issneunji hwag-inhasibsio. DATui sijang junglib deiteowa gijon unsong deiteoleul hwal-yonghae gwihaui gagyeoggwa sijangpyeong-gyungagyeog-eul bigyohasibsio.
EN CBRE Korea ‘Real Estate Market Outlook 2021’ casts a look back at Korea’s office, retail, logistics, investment market in 2020 and provides an outlook of the 2021 commercial real estate market and beyond
KO CBRE 코리아 ‘2021년 국내 부동산 시장 전망’ 보고서는 오피스, 리테일, 물류, 투자 시장의 작년 한해 결산 및 추이 등과 함께 2021년의 전망을 다루고 있습니다
Transliteração CBRE kolia ‘2021nyeon gugnae budongsan sijang jeonmang’ bogoseoneun opiseu, liteil, mullyu, tuja sijang-ui jagnyeon hanhae gyeolsan mich chu-i deung-gwa hamkke 2021nyeon-ui jeonmang-eul dalugo issseubnida
EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.
KO 시장 진출 지원: 귀사는 새로운 리드 창출, 시장 점유율 향상, 새로운 기회 발굴 및 시장 변화에 대한 준비를 도울 수 있도록 설계된 도구와 자원을 이용할 수 있습니다.
Transliteração sijang jinchul jiwon: gwisaneun saeloun lideu changchul, sijang jeom-yuyul hyangsang, saeloun gihoe balgul mich sijang byeonhwa-e daehan junbileul doul su issdolog seolgyedoen doguwa jawon-eul iyonghal su issseubnida.
EN CBRE Korea ‘Real Estate Market Outlook 2021’ casts a look back at Korea’s office, retail, logistics, investment market in 2020 and provides an outlook of the 2021 commercial real estate market and beyond
KO CBRE 코리아 ‘2021년 국내 부동산 시장 전망’ 보고서는 오피스, 리테일, 물류, 투자 시장의 작년 한해 결산 및 추이 등과 함께 2021년의 전망을 다루고 있습니다
Transliteração CBRE kolia ‘2021nyeon gugnae budongsan sijang jeonmang’ bogoseoneun opiseu, liteil, mullyu, tuja sijang-ui jagnyeon hanhae gyeolsan mich chu-i deung-gwa hamkke 2021nyeon-ui jeonmang-eul dalugo issseubnida
EN Editorial supplementsMany of Elsevier?s peer-reviewed journals offer the possibility to publish a collection of articles on a common theme in the form of a Supplement
KO 편집 보충 자료엘스비어의 전문가 심사를 거치는 저널 중 다수가 보충 자료의 형태로 공통적인 테마에 관한 논문 모음집을 출판할 기회를 제공합니다
Transliteração pyeonjib bochung jalyoelseubieoui jeonmunga simsaleul geochineun jeoneol jung dasuga bochung jalyoui hyeongtaelo gongtongjeog-in tema-e gwanhan nonmun mo-eumjib-eul chulpanhal gihoeleul jegonghabnida
EN Many of Elsevier’s peer-reviewed journals offer the possibility to publish a collection of articles on a common theme in the form of a Supplement.
KO 엘스비어의 전문가 심사를 거치는 저널 중 다수가 보충 자료의 형태로 공통적인 테마에 관한 논문 모음집을 출판할 기회를 제공합니다.
Transliteração elseubieoui jeonmunga simsaleul geochineun jeoneol jung dasuga bochung jalyoui hyeongtaelo gongtongjeog-in tema-e gwanhan nonmun mo-eumjib-eul chulpanhal gihoeleul jegonghabnida.
EN Step Seven: Click the Choose button next to the Theme you would like to use
KO 7 단계 : 사용하려는 테마 옆에있는 선택 버튼을 클릭하십시오.
Transliteração 7 dangye : sayonghalyeoneun tema yeop-eissneun seontaeg beoteun-eul keullighasibsio.
EN Diwali Theme, Diwali presentation 3D text animation with Golden text color and creative dynamic Colorful particles explosion, Diwali celebration, Diwali background, presentation ,Advertising title
KO 디왈리 테마, 디왈리 프리젠테이션 3D 텍스트 애니메이션, 금색 텍스트 색상 및 창의적인 동적 입자 폭발, 디왈리 축하, 디왈리 배경, 프레젠테이션, 광고 제목
Transliteração diwalli tema, diwalli peulijenteisyeon 3D tegseuteu aenimeisyeon, geumsaeg tegseuteu saegsang mich chang-uijeog-in dongjeog ibja pogbal, diwalli chugha, diwalli baegyeong, peulejenteisyeon, gwang-go jemog
EN Weebly makes it easy to swap one theme out for the other if you so choose
KO Weebly는 원하는 경우 한 테마를 다른 테마로 쉽게 교체 할 수 있습니다.
Transliteração Weeblyneun wonhaneun gyeong-u han temaleul daleun temalo swibge gyoche hal su issseubnida.
EN Join the locals at the fabulous Splash Planet water theme park, or make the 20-30 minute drive to one of the local beaches including the kid-friendly Ocean and Waimarama beaches.
KO 현지인들이 많이 찾는 스플래시 플래닛 워터파크 또는 아이들과 함께 즐길 수 있는 오션 비치와 와이마라마 비치 등 차로 20-30분 거리에 위치한 해변에서 물놀이를 즐겨보자.
Transliteração hyeonjiindeul-i manh-i chajneun seupeullaesi peullaenis woteopakeu ttoneun aideulgwa hamkke jeulgil su issneun osyeon bichiwa waimalama bichi deung chalo 20-30bun geolie wichihan haebyeon-eseo mulnol-ileul jeulgyeoboja.
EN Home to some of the world’s most unique theme and leisure park experiences, head to Rotorua to have some fun and get your adrenalin pumping.
KO 세계에서 가장 독특한 주제공원과 레저 파크가 있는 로토루아에서 흥미진진한 즐길 거리와 아드레날린이 솟는 체험들이 여행객들을 기다린다.
Transliteração segyeeseo gajang dogteughan jujegong-wongwa lejeo pakeuga issneun lotolua-eseo heungmijinjinhan jeulgil geoliwa adeulenallin-i sosneun cheheomdeul-i yeohaeng-gaegdeul-eul gidalinda.
EN It’s the country’s only insect theme park festooned with fun and frolics for all the family
KO 어스로어는 깨끗하고, 환경 친화적이며, 자연을 보호하는 정책을 수용하고 있으며, 이는 캐틀린스(Catlins)가 지향하는 바이기도 하다
Transliteração eoseulo-eoneun kkaekkeushago, hwangyeong chinhwajeog-imyeo, jayeon-eul bohohaneun jeongchaeg-eul suyonghago iss-eumyeo, ineun kaeteullinseu(Catlins)ga jihyanghaneun baigido hada
EN The exacting “Family Destination” label guarantees guests will enjoy child-friendly accommodation, organised activities, theme trails, playgrounds and unspoilt nature, among other attractions.
KO “패밀리 데스티네이션” 레이블은 투숙객들이 어린이 친화적인 숙박, 액티비티, 테마 트레일, 놀이터, 그리고 훼손되지 않은 자연을 보장한다.
Transliteração “paemilli deseutineisyeon” leibeul-eun tusuggaegdeul-i eolin-i chinhwajeog-in sugbag, aegtibiti, tema teuleil, nol-iteo, geuligo hwesondoeji anh-eun jayeon-eul bojanghanda.
EN On the theme routes: experiencing typical Swiss landscapes and traditions with all senses.
KO 테마 루트에서 스위스 특유의 풍경과 전통을 오감으로 경험하자.
Transliteração tema luteueseo seuwiseu teug-yuui pung-gyeong-gwa jeontong-eul ogam-eulo gyeongheomhaja.
EN Over the river in Brooklyn, “transformation” has been the theme for the last few decades, as seen in neighborhoods all over the borough, from Bushwick to Red Hook.
KO 강 너머 브루클린(Brooklyn) 역시 부시윅(Bushwick)에서 레드 훅(Red Hook)에 이르는 전체 자치구 지역에서 나타나듯이 지난 수십 년간 ‘변화’를 모토로 하고 있습니다.
Transliteração gang neomeo beulukeullin(Brooklyn) yeogsi busiwig(Bushwick)eseo ledeu hug(Red Hook)e ileuneun jeonche jachigu jiyeog-eseo natanadeus-i jinan susib nyeongan ‘byeonhwa’leul motolo hago issseubnida.
EN Over the river in Brooklyn, “transformation” has been the theme for the last few decades, as seen in neighborhoods all over the borough, from Bushwick to Red Hook.
KO 강 너머 브루클린(Brooklyn) 역시 부시윅(Bushwick)에서 레드 훅(Red Hook)에 이르는 전체 자치구 지역에서 나타나듯이 지난 수십 년간 ‘변화’를 모토로 하고 있습니다.
Transliteração gang neomeo beulukeullin(Brooklyn) yeogsi busiwig(Bushwick)eseo ledeu hug(Red Hook)e ileuneun jeonche jachigu jiyeog-eseo natanadeus-i jinan susib nyeongan ‘byeonhwa’leul motolo hago issseubnida.
EN Customizing your help center theme
KO 헬프 센터 테마 사용자 지정하기
Transliteração helpeu senteo tema sayongja jijeonghagi
EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point
KO 테슬라 CEO는 개를 주제로 한 암호화폐에 대한 친밀도를 여러 차례 트위터에 나타냈으며 한 때 트위터의 바이오를 도지코인의 CEO로 변경하기도 했습니다
Transliteração teseulla CEOneun gaeleul jujelo han amhohwapyee daehan chinmildoleul yeoleo chalye teuwiteoe natanaess-eumyeo han ttae teuwiteoui baioleul dojikoin-ui CEOlo byeongyeonghagido haessseubnida
EN Weebly is a drag-and-drop website builder that lets you pick a starting theme and modify it with little or no coding experience...
KO 이 안내서에 제공된 정보는 정보 제공...
Transliteração i annaeseoe jegongdoen jeongboneun jeongbo jegong...
EN If you are debating between themes, it would be wise to look at the specific components each theme offers and align with your unique needs.
KO 테마간에 논쟁하는 경우 각 테마가 제공하고 고유 한 요구 사항과 일치하는 특정 구성 요소를 살펴 보는 것이 현명합니다.
Transliteração temagan-e nonjaenghaneun gyeong-u gag temaga jegonghago goyu han yogu sahang-gwa ilchihaneun teugjeong guseong yosoleul salpyeo boneun geos-i hyeonmyeonghabnida.
EN If you notice you want to make many changes to your styling, it is a good idea to make a child theme.
KO 당신이 당신의 스타일링을 많은 변경을하고 싶다면, 아이 테마를 만드는 것이 좋습니다.
Transliteração dangsin-i dangsin-ui seutailling-eul manh-eun byeongyeong-eulhago sipdamyeon, ai temaleul mandeuneun geos-i johseubnida.
EN The epic saga progresses in Part 2, where we will learn how to use a child theme
KO 서사시 사가 (Epic Saga)는 2 부에서 진행됩니다
Transliteração seosasi saga (Epic Saga)neun 2 bueseo jinhaengdoebnida
EN Steps Prior to Creating a Child Theme
EN Now it is time to activate your parent theme, and here is how you do that:
KO 이제 부모 테마를 활성화 할 때입니다. 방법은 다음과 같습니다.
Transliteração ije bumo temaleul hwalseonghwa hal ttaeibnida. bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN Step #2. Select your preferred theme and click "Activate"
KO 2 단계.원하는 테마를 선택하고 "활성화"를 클릭하십시오.
Transliteração 2 dangye.wonhaneun temaleul seontaeghago "hwalseonghwa"leul keullighasibsio.
EN Parent theme effectively activated! Onto the next!
KO 부모 테마가 효과적으로 활성화되었습니다! 다음으로!
Transliteração bumo temaga hyogwajeog-eulo hwalseonghwadoeeossseubnida! da-eum-eulo!
EN And Now, Steps to Creating a Child Theme
EN Yay, we are finally ready to create our child theme. Here is how to do it:
KO 예, 드디어 자식 테마를 만들 준비가되었습니다. 방법은 다음과 같습니다.
Transliteração ye, deudieo jasig temaleul mandeul junbigadoeeossseubnida. bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN Description is a short sentence summarizing your child theme.
KO 기술 자녀의 주제를 요약 한 짧은 문장입니다.
Transliteração gisul janyeoui jujeleul yoyag han jjalb-eun munjang-ibnida.
EN Template is the name of the parent theme's folder.
KO 주형 부모 테마의 폴더의 이름입니다.
Transliteração juhyeong bumo temaui poldeoui ileum-ibnida.
EN Version is the version number of your child theme. We will be using 1.0.0.
KO 버전 자녀 테마의 버전 번호입니다. 1.0.0을 사용할 것입니다.
Transliteração beojeon janyeo temaui beojeon beonhoibnida. 1.0.0eul sayonghal geos-ibnida.
EN License is your license statement for your child theme.
KO 특허 자녀 테마에 대한 라이선스 명세서입니다.
Transliteração teugheo janyeo tema-e daehan laiseonseu myeongseseoibnida.
EN Time to activate our child theme! Follow these steps to do so:
KO 우리 아이 테마를 활성화 할 시간입니다! 이렇게하려면 다음 단계를 따르십시오.
Transliteração uli ai temaleul hwalseonghwa hal sigan-ibnida! ileohgehalyeomyeon da-eum dangyeleul ttaleusibsio.
EN Click "Themes" >> Click "Activate" under your child theme name
KO "테마"를 클릭하십시오 >> 자녀 테마 이름 아래에 "활성화"를 클릭하십시오.
Transliteração "tema"leul keullighasibsio >> janyeo tema ileum alaee "hwalseonghwa"leul keullighasibsio.
EN Select a beautiful map theme or create your own
KO 아름다운 맵 테마 중에서 고르시거나 자신망의 테마를 만들어 보세요
Transliteração aleumdaun maeb tema jung-eseo goleusigeona jasinmang-ui temaleul mandeul-eo boseyo
EN Use Parallels Desktop in a dark theme.
KO 어두운 테마에서 Parallels Desktop을 사용합니다.
Transliteração eoduun tema-eseo Parallels Desktop-eul sayonghabnida.
EN Docz is a Gatsby theme to build documentation website. It is currently less featured than Docusaurus.
KO Docz는 문서 웹 사이트를 만들기 위한 개츠비 테마입니다. 도큐사우루스의 테마와 비교하면 기능이 부족합니다.
Transliteração Doczneun munseo web saiteuleul mandeulgi wihan gaecheubi temaibnida. dokyusauluseuui temawa bigyohamyeon gineung-i bujoghabnida.
EN We discourage swizzling of components during the Docusaurus 2 beta phase. The theme components APIs are likely to evolve and have breaking changes. If possible, stick with the default appearance for now.
KO 도큐사우루스 2 베타 기간 동안에 컴포넌트 바꾸기 기능을 사용하는 건 권장하지 않습니다. 테마 컴포넌트 API는 기능 향상을 위해 변경될 수 있습니다. 가능한 현재 기본 상태를 유지해주세요.
Transliteração dokyusauluseu 2 beta gigan dong-an-e keomponeonteu bakkugi gineung-eul sayonghaneun geon gwonjanghaji anhseubnida. tema keomponeonteu APIneun gineung hyangsang-eul wihae byeongyeongdoel su issseubnida. ganeunghan hyeonjae gibon sangtaeleul yujihaejuseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| apis | api |
EN Change any Docusaurus theme components to your liking with npm run swizzle.
KO npm run swizzle을 사용해 도큐사우루스 테마 컴포넌트를 여러분이 원하는 것으로 바꿀 수 있습니다.
Transliteração npm run swizzleeul sayonghae dokyusauluseu tema keomponeonteuleul yeoleobun-i wonhaneun geos-eulo bakkul su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| npm | npm |
EN Running the command will copy the relevant theme files to your site folder
KO 명령을 실행하면 관련 테마 파일이 여러분의 사이트 디렉터리로 복사됩니다
Transliteração myeonglyeong-eul silhaenghamyeon gwanlyeon tema pail-i yeoleobun-ui saiteu dilegteolilo bogsadoebnida
EN You may then make any changes to it and Docusaurus will use it instead of the one provided from the theme.
KO 여기에서 원하는 대로 수정할 수 있으며 수정된 기능은 도큐사우루스는 테마에서 제공하는 기능 대신 사용합니다.
Transliteração yeogieseo wonhaneun daelo sujeonghal su iss-eumyeo sujeongdoen gineung-eun dokyusauluseuneun tema-eseo jegonghaneun gineung daesin sayonghabnida.
EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience
KO 전문 미팅 플래너는 테마, 건강 및 웰빙, 현장 경험을 기반으로 한 독창적인 턴키(turn-key) 방식의 서비스를 제공합니다
Transliteração jeonmun miting peullaeneoneun tema, geongang mich welbing, hyeonjang gyeongheom-eul giban-eulo han dogchangjeog-in teonki(turn-key) bangsig-ui seobiseuleul jegonghabnida
EN Language files can be YAML or JSON files. You should put them into the languages folder in the theme. There is support for the printf format in language files.
KO 언어 파일로 YAML 또는 JSON 파일을 사용할 수 있습니다. 테마의 languages 폴더에 이 파일을 넣어두면 됩니다. 언어 파일의 printf format을 지원합니다.
Transliteração eon-eo paillo YAML ttoneun JSON pail-eul sayonghal su issseubnida. temaui languages poldeoe i pail-eul neoh-eodumyeon doebnida. eon-eo pail-ui printf format-eul jiwonhabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| json | json |
EN Then filter by tags to see how IP, art style, gameplay, theme, or monetization mechanic can impact a game’s success.
KO 그 다음 태그별로 필터링된 IP, 아트 스타일, 게임 방식, 테마 또는 수익화 방식이 게임의 성공에 어떻게 영향을 미치는지 살펴볼 수 있습니다.
Transliteração geu da-eum taegeubyeollo pilteolingdoen IP, ateu seutail, geim bangsig, tema ttoneun su-ighwa bangsig-i geim-ui seong-gong-e eotteohge yeonghyang-eul michineunji salpyeobol su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
theme unique theme wordpress blog theme” blog theme wordpress theme theme parks existing theme child theme theme can fun theme default theme theme files common theme niche theme theme templates theme trail theme made theme offers theme updates right theme brand theme starting theme theme park child theme folder theme tourism theme does color theme own theme great theme beautiful theme custom theme good theme manage theme options theme trails nature theme child theme files set a theme virtual theme park technically any theme suitable parent theme diwali theme elementor woocommerce theme rehub theme review free wordpress theme wordpress theme unbounce upload the theme consider the theme sure your theme responsive wordpress theme a wordpress theme
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe