Traduzir "sun s fiery rays" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sun s fiery rays" de inglês para coreano

Traduções de sun s fiery rays

"sun s fiery rays" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

sun 태양

Tradução de inglês para coreano de sun s fiery rays

inglês
coreano

EN During summer, Corsica unleashes its legendary heat, from the sun's fiery rays reflected off the translucent waters. While we love its telltale warmth, we love Corsica all the more for the cool breaks it offers. Here are our top 7:

KO 한여름의 코르시카. 강렬하게 내리쬐는 햇살과 28도까지 치솟는 바닷물과 함께 더위는 그 절정에 이른다. 바로 이때, 우리에게 청량감을 줄 수 있는 7가지 비법을 소개한다.

Transliteração han-yeoleum-ui koleusika. ganglyeolhage naelijjoeneun haes-salgwa 28dokkaji chisosneun badasmulgwa hamkke deowineun geu jeoljeong-e ileunda. balo ittae, uliege cheonglyang-gam-eul jul su issneun 7gaji bibeob-eul sogaehanda.

EN At the market, we’ll sample the fiery local spices, and soothe our burning tongues with delicious exotic fruit juices.

KO 과들루프에서는 무엇을 해야 할까? 아니, 과들루프에 오면 어느 섬에 닻을 내려야 할까?

Transliteração gwadeullupeueseoneun mueos-eul haeya halkka? ani, gwadeullupeue omyeon eoneu seom-e dach-eul naelyeoya halkka?

EN The collection presents dazzling jewels in yellow diamonds and high jewellery earrings set with fiery stones to recreate sand dunes at sunset.

KO 화려하게 빛나는 옐로우 다이아몬드 주얼리와 모래를 뒤덮은 석양의 붉은 빛을 떠올리는 스톤이 세팅된 하이 주얼리 이어링을 만나볼 수 있습니다.

Transliteração hwalyeohage bichnaneun yellou daiamondeu jueolliwa molaeleul dwideop-eun seog-yang-ui bulg-eun bich-eul tteoollineun seuton-i setingdoen hai jueolli ieoling-eul mannabol su issseubnida.

EN From the Northern Lights to the fiery nights, the high jewellery brand reinvents polar beauty.

KO 하이 주얼리 브랜드는 오로라에서 붉게 물든 밤하늘에 이르기까지 북극의 아름다움을 재해석합니다.

Transliteração hai jueolli beulaendeuneun olola-eseo bulg-ge muldeun bamhaneul-e ileugikkaji buggeug-ui aleumdaum-eul jaehaeseoghabnida.

EN Every 2 sec, Fiery Brand spreads to one nearby enemy.

KO 2초마다 불타는 낙인이 주위의 대상 하나에게 번집니다.

Transliteração 2chomada bultaneun nag-in-i juwiui daesang hana-ege beonjibnida.

EN Immolation Aura damage increases the duration of your Fiery Brand by 0.50 sec.

KO 제물의 오라로 피해를 입히면 불타는 낙인의 지속시간이 0.50초만큼 증가합니다.

Transliteração jemul-ui olalo pihaeleul ibhimyeon bultaneun nag-in-ui jisogsigan-i 0.50chomankeum jeung-gahabnida.

EN Erupt a burst of fiery damage from all targets affected by your Flame Shock, dealing 483 Fire damage to up to 6 targets within 8 yds of your Flame Shock targets.

KO 화염 충격에 영향을 받는 모든 대상에게서 이글거리는 폭발을 분출시켜 화염 충격 대상의 8미터 내에 있는 최대 6명의 대상에게 492의 화염 피해를 입힙니다.

Transliteração hwayeom chung-gyeog-e yeonghyang-eul badneun modeun daesang-egeseo igeulgeolineun pogbal-eul bunchulsikyeo hwayeom chung-gyeog daesang-ui 8miteo naee issneun choedae 6myeong-ui daesang-ege 492ui hwayeom pihaeleul ibhibnida.

EN Eight hundred million people live in the shadow of fiery death, within striking range of one of Earth’s 500 historically active volcanoes

KO 지구상에는 역사적으로 500여 개의 활화산이 존재하고 있으며, 활화산 분화로 피해를 입을 수 있는 범위 안에 거주 중인 인구는 무려 8억 명에 달합니다

Transliteração jigusang-eneun yeogsajeog-eulo 500yeo gaeui hwalhwasan-i jonjaehago iss-eumyeo, hwalhwasan bunhwalo pihaeleul ib-eul su issneun beom-wi an-e geoju jung-in inguneun mulyeo 8eog myeong-e dalhabnida

EN Big juicy peaches on the tree. Fruits ripen in the sun. Peach hanging on a branch in orchard. Fruit picking season. Peach fruit. Sun light. Healthy food. Organic product.

KO 빨간 토마토를 줍고 있는 청년

Transliteração ppalgan tomatoleul jubgo issneun cheongnyeon

EN symbol symbol sign business and finance sun sun arrow money technology dollar symbol

KO 따뜻한 여름 일 태양 이모티콘 태양 클립 아트 햇빛 가면 날씨 따뜻함 떠오르는 태양

Transliteração ttatteushan yeoleum il taeyang imotikon taeyang keullib ateu haesbich gamyeon nalssi ttatteusham tteooleuneun taeyang

EN Without this scene graph structure you'd have to do much more complex math to compute how to get the moon to orbit the sun because its orbit around the sun looks something like this

KO 장면 그래프 구조가 없다면 달이 태양 궤도를 선회하는 방법을 계산하기 위해 훨씬 더 복잡한 수식을 수행해야 합니다.

Transliteração jangmyeon geulaepeu gujoga eobsdamyeon dal-i taeyang gwedoleul seonhoehaneun bangbeob-eul gyesanhagi wihae hwolssin deo bogjabhan susig-eul suhaenghaeya habnida.

EN What are the benefits of using Profoto B10 Plus when you are photographing with the sun as a rim light? ?When going up against the sun, I needed all the power I could get

KO 태양광을 림 라이트로 활용하는 촬영에서 Profoto B10 Plus를 사용하는 이점은 뭘까요? ?태양에 맞서려면 쓸 수 있는 광량이란 광량은 모조리 다 끌어 모아야 했어요

Transliteração taeyang-gwang-eul lim laiteulo hwal-yonghaneun chwal-yeong-eseo Profoto B10 Plusleul sayonghaneun ijeom-eun mwolkkayo? ?taeyang-e majseolyeomyeon sseul su issneun gwanglyang-ilan gwanglyang-eun mojoli da kkeul-eo moaya haess-eoyo

EN Without this scene graph structure you'd have to do much more complex math to compute how to get the moon to orbit the sun because its orbit around the sun looks something like this

KO 장면 그래프 구조가 없다면 달이 태양 궤도를 선회하는 방법을 계산하기 위해 훨씬 더 복잡한 수식을 수행해야 합니다.

Transliteração jangmyeon geulaepeu gujoga eobsdamyeon dal-i taeyang gwedoleul seonhoehaneun bangbeob-eul gyesanhagi wihae hwolssin deo bogjabhan susig-eul suhaenghaeya habnida.

EN Despite Mercury being the closest planet to the Sun, Venus is hotter because of the thick Venusian atmosphere trapping heat. Mercury, in its turn, has no significant atmosphere and can’t hold the Suns energy.

KO 수성은 태양에 가장 가까운 행성이지만 금성은 두꺼운 금성 대기가 열을 가두기 때문에 더 뜨겁습니다. 수성에는 중요한 대기가 없어 태양 에너지를 간직할 수 없습니다.

Transliteração suseong-eun taeyang-e gajang gakkaun haengseong-ijiman geumseong-eun dukkeoun geumseong daegiga yeol-eul gadugi ttaemun-e deo tteugeobseubnida. suseong-eneun jung-yohan daegiga eobs-eo taeyang eneojileul ganjighal su eobs-seubnida.

EN If you could stand on Mercury, at aphelion (the farthest Mercury can get from the Sun), you would see the Sun twice bigger than it appears from the Earth

KO 수성에 설 수만 있다면 아펠리온(태양에서 가장 먼 거리의 수성)에서 지구에서 보이는 것보다 두 배 더 큰 태양을 볼 수 있을 것입니다

Transliteração suseong-e seol suman issdamyeon apellion(taeyang-eseo gajang meon geoliui suseong)eseo jigueseo boineun geosboda du bae deo keun taeyang-eul bol su iss-eul geos-ibnida

EN As Venus is closer to the Sun than the Earth, the Suns glare outshines the planet most of the time

KO 금성이 지구보다 태양에 더 가깝기 때문에 태양의 눈부심은 대부분의 시간 동안 행성을 더 빛나게합니다

Transliteração geumseong-i jiguboda taeyang-e deo gakkabgi ttaemun-e taeyang-ui nunbusim-eun daebubun-ui sigan dong-an haengseong-eul deo bichnagehabnida

EN Without this scene graph structure you'd have to do much more complex math to compute how to get the moon to orbit the sun because its orbit around the sun looks something like this

KO 장면 그래프 구조가 없다면 달이 태양 궤도를 선회하는 방법을 계산하기 위해 훨씬 더 복잡한 수식을 수행해야 합니다.

Transliteração jangmyeon geulaepeu gujoga eobsdamyeon dal-i taeyang gwedoleul seonhoehaneun bangbeob-eul gyesanhagi wihae hwolssin deo bogjabhan susig-eul suhaenghaeya habnida.

EN Or just relax... Sit in the sun, sip a wine from one of the local vineyards, and dine on the famous Nelson Bay scallops.

KO 또는 그냥 휴식을 취하는 것도 좋은 방법이다. 햇볕 아래에 앉아 유명한 넬슨베이 가리비를 맛보며 현지에서 생산된 와인을 음미해 보자.

Transliteração ttoneun geunyang hyusig-eul chwihaneun geosdo joh-eun bangbeob-ida. haesbyeot alaee anj-a yumyeonghan nelseunbei galibileul masbomyeo hyeonjieseo saengsandoen wain-eul eummihae boja.

EN The gateway to Alaska’s wild interior, Fairbanks has hot springs, snowy tundra, the midnight sun and northern lights. Get out into this gorgeous wilderness on a gold panning excursion.

KO 알래스카주 내부로 가는 관문인 페어뱅크스에는 온천, 눈 덮인 툰드라, 밤하늘을 비추는 태양과 오로라가 있습니다. 아름다운 자연으로 사금 채취 여행을 떠나보세요.

Transliteração allaeseukaju naebulo ganeun gwanmun-in peeobaengkeuseueneun oncheon, nun deop-in tundeula, bamhaneul-eul bichuneun taeyang-gwa ololaga issseubnida. aleumdaun jayeon-eulo sageum chaechwi yeohaeng-eul tteonaboseyo.

EN The gateway to Alaska’s wild interior, Fairbanks has hot springs, snowy tundra, the midnight sun and northern lights. Get out into this gorgeous wilderness on a gold panning excursion.

KO 알래스카주 내부로 가는 관문인 페어뱅크스에는 온천, 눈 덮인 툰드라, 밤하늘을 비추는 태양과 오로라가 있습니다. 아름다운 자연으로 사금 채취 여행을 떠나보세요.

Transliteração allaeseukaju naebulo ganeun gwanmun-in peeobaengkeuseueneun oncheon, nun deop-in tundeula, bamhaneul-eul bichuneun taeyang-gwa ololaga issseubnida. aleumdaun jayeon-eulo sageum chaechwi yeohaeng-eul tteonaboseyo.

EN happy family people group pull hands to the sun teamwork. silhouette people party dancing recreation holiday. people at a music concert pull their hands up. religion concept sunlight lifestyle

KO 활달한 어린 엄마, 귀여운 어린 딸이 현대 집 거실에서 춤추고, 어린 딸이 장난치는 것을 즐기며, 행복한 가족엄마는 집에서 재미있는 놀이를 즐긴다.

Transliteração hwaldalhan eolin eomma, gwiyeoun eolin ttal-i hyeondae jib geosil-eseo chumchugo, eolin ttal-i jangnanchineun geos-eul jeulgimyeo, haengboghan gajog-eommaneun jib-eseo jaemiissneun nol-ileul jeulginda.

EN Beautiful Sunrise over the Earth. View from Space Satellite. Cities at Night. Changing from Night to Day 3d Animation Rising Shining Sun. Modern Business and Technology Concept. 4k Ultra HD 3840x2160.

KO 아름다운 출.스페이스 위성으로 보기밤의 도시밤의 3차원 애니메이션 눈부신 태양 현대 비즈니스 및 기술 개념4k Ultra HD 3840x2160

Transliteração aleumdaun ilchul.seupeiseu wiseong-eulo bogibam-ui dosibam-ui 3chawon aenimeisyeon nunbusin taeyang hyeondae bijeuniseu mich gisul gaenyeom4k Ultra HD 3840x2160

EN Space view of the sun rising on planet Earth, going from night to day with cloud formations and city lights . Ultra realistic 3D animation. 4K, 30 fps.

KO 지구 상에 어나는 태양, 밤에서 낮까지 구름 형성이나 도시 불빛과 함께매우 현실적인 3D 애니메이션4K, 30fps

Transliteração jigu sang-e il-eonaneun taeyang, bam-eseo najkkaji guleum hyeongseong-ina dosi bulbichgwa hamkkemaeu hyeonsiljeog-in 3D aenimeisyeon4K, 30fps

EN Camera moves along the synthwave wireframe net. Palm trees appearing. Sun on beach. 80s style, Retro Futurism Background. VHS intro. 3D Render. Retro wave horizon landscape, neon lights. Seamless loop

KO 카메라는 싱트웨이브 와이어프레임 네트를 따라 이동합니다.야자수바닷가에서80년대 스타VHS 소개3D 렌더링복고파 지평선 경관과 네온 불빛원활한 루프

Transliteração kamelaneun singteuweibeu waieopeuleim neteuleul ttala idonghabnida.yajasubadasga-eseo80nyeondae seutailVHS sogae3D lendeolingboggopa jipyeongseon gyeong-gwangwa ne-on bulbich-wonhwalhan lupeu

EN animation of the solar tunnel. movement through the clouds to the sun. background for intro, text

KO 태양 터널의 애니메이션. 구름을 지나 태양까지. 소개 배경, 텍스트

Transliteração taeyang teoneol-ui aenimeisyeon. guleum-eul jina taeyangkkaji. sogae baegyeong, tegseuteu

EN Vintage VHS noise and glitch effects. Retro futuristic animation. Sunset sun above horizon. Camera moves forward palm tree alley. Mountains and hills above the road. Retro wave, synthwave 80s, 90s

KO 빈티지 VHS 노이즈 및 결함 효과 미래의 애니메이션 지평선 위의 몰. 카메라는 야자나무 골목 앞으로 움직인다. 길 위의 산들과 언덕들. Retro wave, Synthwave 80, 90

Transliteração bintiji VHS noijeu mich gyeolham hyogwa milaeui aenimeisyeon jipyeongseon wiui ilmol. kamelaneun yajanamu golmog ap-eulo umjig-inda. gil wiui sandeulgwa eondeogdeul. Retro wave, Synthwave 80, 90

EN Sun Flare, Change the Future, Happy Baby, Kids Celebration, Holiday Bye, Up Hold, Night Party, Line Sunrise, Behind Sunshine, Entertainment. Anxious child knocks his hand on the window during sunset

KO 문이 열리고 밝은 빛이 어두운 방을 범람한다. 새로운 혁신, 미래와 희망, 새로운 시작 또는 자유를 위한 투쟁의 승리라는 개념으로 사용될 수 있다

Transliteração mun-i yeolligo balg-eun bich-i eoduun bang-eul beomlamhanda. saeloun hyeogsin, milaewa huimang, saeloun sijag ttoneun jayuleul wihan tujaeng-ui seunglilaneun gaenyeom-eulo sayongdoel su issda

EN A native forest walk through the ranges returns along this beach with its hill-sized sand dunes, sun-dried driftwood and a cave once used as a ballroom.

KO 깊은 산중의 자연림으로 이어진 하이킹 트랙을 걷고, 돌아오는 길에는 이 해변을 따라 높은 모래언덕과 햇볕에 바짝 마른 유목, 그리고 한때 연회장으로 사용되었다는 동굴 등을 볼 수 있다.

Transliteração gip-eun sanjung-ui jayeonlim-eulo ieojin haiking teulaeg-eul geodgo, dol-aoneun gil-eneun i haebyeon-eul ttala nop-eun molaeeondeoggwa haesbyeot-e bajjag maleun yumog, geuligo hanttae yeonhoejang-eulo sayongdoeeossdaneun dong-gul deung-eul bol su issda.

EN Known for its rich Maori culture and laid back coastal lifestyle, shopping in Northland is all about creative artistry & enjoying fresh produce in the sun.

KO 풍부한 마오리 문화와 느긋한 해변의 라이프스타로 잘 알려진 노스랜드에서는 창의적인 예술품을 구매하고, 눈부신 햇살 아래에서 신선한 농산물을 즐길 수 있다.

Transliteração pungbuhan maoli munhwawa neugeushan haebyeon-ui laipeuseutaillo jal allyeojin noseulaendeueseoneun chang-uijeog-in yesulpum-eul gumaehago, nunbusin haes-sal alaeeseo sinseonhan nongsanmul-eul jeulgil su issda.

EN There’s no better way to start your day than going on a hot air balloon flight just as the sun rises

KO 열기구를 타고 하늘 위에서 해돋이를 맞이하며 최고의 하루를 시작하자

Transliteração yeolgiguleul tago haneul wieseo haedod-ileul maj-ihamyeo choegoui haluleul sijaghaja

EN The story goes that Tama-nui-te-ra, the sun god, and his wife Hine-raumati, who embodies summer, had a son named Tane-rore.

KO 태양의 신 타마누이테라(Tama-nui-te-ra)와 그의 아내이며 여름의 신인 히네라우마티(Hine-raumati)에게 타네로레(Tane-rore)라는 이름의 아들이 있었다.

Transliteração taeyang-ui sin tamanu-itela(Tama-nui-te-ra)wa geuui anaeimyeo yeoleum-ui sin-in hinelaumati(Hine-raumati)ege tanelole(Tane-rore)laneun ileum-ui adeul-i iss-eossda.

EN Download 3061 free Sun Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

KO 62 개의 íâƒâœã¬â–â‘ 무료 아이콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타로 다운로드 받으세요.

Transliteração 62 gaeui íâƒâœã¬â–â‘ mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.

inglêscoreano
iosios
windowswindows

EN TIBCO Support Services uses a "follow-the-sun" model to ensure support is available whenever it's needed.

KO TIBCO 지원 서비스는 "상시 운용(Follow-the-Sun)" 모델을 사용하여 언제든지 필요할 때 지원을 받을 수 있도록 보장합니다.

Transliteração TIBCO jiwon seobiseuneun "sangsi un-yong(Follow-the-Sun)" model-eul sayonghayeo eonjedeunji pil-yohal ttae jiwon-eul bad-eul su issdolog bojanghabnida.

EN As for the Tuamotu Islands , it enjoys record-breaking sunshine, reaching nearly 3,000 hours of sun per year.

KO 투아모투(Tuamotu) 제도에서는, 년에 대략 3,000 시간에 이르는 햇빛을 즐길 수 있습니다.

Transliteração tuamotu(Tuamotu) jedo-eseoneun, il nyeon-e daelyag 3,000 sigan-e ileuneun haesbich-eul jeulgil su issseubnida.

EN As for the Tuamotu Islands, it enjoys record-breaking sunshine, reaching nearly 3,000 hours of sun per year.

KO 투아모투(Tuamotu) 제도에서는, 년에 대략 3,000 시간에 이르는 기록적인 햇빛을 즐길 수 있습니다.

Transliteração tuamotu(Tuamotu) jedo-eseoneun, il nyeon-e daelyag 3,000 sigan-e ileuneun gilogjeog-in haesbich-eul jeulgil su issseubnida.

EN The Sun reported last night that the app uses private Bluetooth APIs, but we’ve seen no sign of this and they’ve since amended their story to retract this assertion

KO 썬 은 지난 밤이 앱이 프라이빗 블루투스 API를 사용한다고 보고 했지만, 이에 대한 조짐은 보이지 않았으며,이 주장을 철회하기 위해 그들의 이야기를 수정했다

Transliteração sseon eun jinan bam-i aeb-i peulaibis beullutuseu APIleul sayonghandago bogo haessjiman, ie daehan jojim-eun boiji anh-ass-eumyeo,i jujang-eul cheolhoehagi wihae geudeul-ui iyagileul sujeonghaessda

inglêscoreano
apisapi

EN It doesn’t matter whether you are looking for sun, snow, country air or big city hustle and bustle

KO 태양, 눈, 시골의 공기, 대도시의 분주함

Transliteração taeyang, nun, sigol-ui gong-gi, daedosiui bunjuham

EN Phoenix, Arizona: Exploring Valley of the Suns Eclectic Music Scene

KO 태양의 계곡’에서 음악을: 애리조나주 피닉스의 다채로운 음악 알아보기 | GoUSA

Transliteração ‘taeyang-ui gyegog’eseo eum-ag-eul: aelijonaju pinigseuui dachaeloun eum-ag al-abogi | GoUSA

EN The Sound of the Valley of the Sun: Exploring Phoenix, Arizona's Eclectic Music Scene

KO 태양의 계곡’에서 음악을: 애리조나주 피닉스의 다채로운 음악 알아보기

Transliteração ‘taeyang-ui gyegog’eseo eum-ag-eul: aelijonaju pinigseuui dachaeloun eum-ag al-abogi

EN From Latin-inspired pickings to Southwestern fusion that vibrates with the spirit of the desert, don’t sleep on the Valley of the Sun

KO 진짜 음악을 즐기고 싶다면 애리조나주의 피닉스를 놓치면 안 됩니다

Transliteração jinjja eum-ag-eul jeulgigo sipdamyeon aelijonajuui pinigseuleul nohchimyeon an doebnida

EN Fitting for the metropolis at the heart of the Valley of the Sun

KO 태양의 계곡의 중심지에 있는 대도시

Transliteração taeyang-ui gyegog-ui jungsimjie issneun daedosi

EN Phoenix, Arizona: Exploring Valley of the Suns Eclectic Music Scene

KO 태양의 계곡’에서 음악을: 애리조나주 피닉스의 다채로운 음악 알아보기 | GoUSA

Transliteração ‘taeyang-ui gyegog’eseo eum-ag-eul: aelijonaju pinigseuui dachaeloun eum-ag al-abogi | GoUSA

EN The Sound of the Valley of the Sun: Exploring Phoenix, Arizona's Eclectic Music Scene

KO 태양의 계곡’에서 음악을: 애리조나주 피닉스의 다채로운 음악 알아보기

Transliteração ‘taeyang-ui gyegog’eseo eum-ag-eul: aelijonaju pinigseuui dachaeloun eum-ag al-abogi

EN From Latin-inspired pickings to Southwestern fusion that vibrates with the spirit of the desert, don’t sleep on the Valley of the Sun

KO 진짜 음악을 즐기고 싶다면 애리조나주의 피닉스를 놓치면 안 됩니다

Transliteração jinjja eum-ag-eul jeulgigo sipdamyeon aelijonajuui pinigseuleul nohchimyeon an doebnida

EN Fitting for the metropolis at the heart of the Valley of the Sun

KO 태양의 계곡의 중심지에 있는 대도시

Transliteração taeyang-ui gyegog-ui jungsimjie issneun daedosi

EN Whether you’re shooting in bright sun or low light, B1X offers you both power and control with 500Ws adjustable over a 9 f-stop power range

KO 밝은 햇빛이 내리쬘 때든 어두운 환경에서 촬영할 때든, B1X는 9 f-stop 전력 범위에서 500W를 조절할 수있는 파워와 컨트롤을 제공합니다

Transliteração balg-eun haesbich-i naelijjoel ttaedeun eoduun hwangyeong-eseo chwal-yeonghal ttaedeun, B1Xneun 9 f-stop jeonlyeog beom-wieseo 500Wleul jojeolhal su-issneun pawowa keonteulol-eul jegonghabnida

EN With Profoto High-Speed Sync (HSS) it doesn’t matter how bright the sun shines

KO Profoto 고속싱크(HSS) 기능이 있으면, 햇빛이 아무리 눈부셔도 아무 문제가 되지 않습니다

Transliteração Profoto gosogsingkeu(HSS) gineung-i iss-eumyeon, haesbich-i amuli nunbusyeodo amu munjega doeji anhseubnida

inglêscoreano
hsshss

EN So you can overpower the sun and shape your light even with large apertures in broad daylight.

KO 그래서 환한 대낮에 심지어 대형 조리개로 촬영하면서도 태양광을 제압하고 라이트 쉐이핑을 할 수 있습니다.

Transliteração geulaeseo hwanhan daenaj-e simjieo daehyeong joligaelo chwal-yeonghamyeonseodo taeyang-gwang-eul jeabhago laiteu sweiping-eul hal su issseubnida.

EN The warm, orange light that appears right before the sun is about to set.

KO 해가 지기 직전 나타나는 따뜻한 느낌의 황금빛.

Transliteração haega jigi jigjeon natananeun ttatteushan neukkim-ui hwang-geumbich.

EN Whether it's the vivid colors and shapes of nature across the seasons, souks filled with textures and fabrics, or epic, sweeping vistas burned to shades of gold, umber, and rust by the unrelenting rays of the sun

KO 선명한 색상, 계절에 따라 변화하는 자연의 모습, 질감과 직물이 가득한 아랍 시장, 작열하는 햇빛에 의해 금빛, 암갈색, 짙은 오렌지 빛으로 타오르는 장엄하고 광대한 풍경 등이 그러하다

Transliteração seonmyeonghan saegsang, gyejeol-e ttala byeonhwahaneun jayeon-ui moseub, jilgamgwa jigmul-i gadeughan alab sijang, jag-yeolhaneun haesbich-e uihae geumbich, amgalsaeg, jit-eun olenji bich-eulo taoleuneun jang-eomhago gwangdaehan pung-gyeong deung-i geuleohada

Mostrando 50 de 50 traduções