Traduzir "erupt a burst" para coreano

KO 화염 충격에 영향을 받는 모든 대상에게서 이글거리는 폭발을 분출시켜 화염 충격 대상의 8미터 내에 있는 최대 6명의 대상에게 492의 화염 피해를 입힙니다.

Transliteração hwayeom chung-gyeog-e yeonghyang-eul badneun modeun daesang-egeseo igeulgeolineun pogbal-eul bunchulsikyeo hwayeom chung-gyeog daesang-ui 8miteo naee issneun choedae 6myeong-ui daesang-ege 492ui hwayeom pihaeleul ibhibnida.

• 화염 충격에 영향을
• 모든 대상에게서 이글거리는
• 분출시켜 화염 충격
• 내에 있는 최대
• 화염 피해를

KO 또 케이스의 수납공간이 부족한가요? 옷이 구겨질까 봐 걱정인가요? 아니면 케이스가 카오스에 빠지기 직전인가요?

Transliteração tto keiseuui sunabgong-gan-i bujoghangayo? os-i gugyeojilkka bwa geogjeong-ingayo? animyeon keiseuga kaoseue ppajigi jigjeon-ingayo?

• 또 케이스의 수납공간이
• 옷이 구겨질까 봐
• 아니면 케이스가 카오스에
• 직전인가요

KO 클라우드의 예비 용량을 사용하여 운영 비용을 절감하거나 클라우드에서 모든 통합 워크로드를 실행하여 서버 인프라 오버헤드를 줄이십시오.

Transliteração keullaudeuui yebi yonglyang-eul sayonghayeo un-yeong biyong-eul jeolgamhageona keullaudeueseo modeun tonghab wokeulodeuleul silhaenghayeo seobeo inpeula obeohedeuleul jul-isibsio.

• 클라우드의 예비 용량을
• 운영 비용을 절감하거나
• 모든 통합 워크로드를
• 서버 인프라 오버헤드를

KO 이 스튜디오는 엔티티 컴포넌트 시스템, C# 잡 시스템, 버스트 컴파일러를 사용해 속도를 2250배 향상했습니다

Transliteração i seutyudioneun entiti keomponeonteu siseutem, C# jab siseutem, beoseuteu keompailleoleul sayonghae sogdoleul 2250bae hyangsanghaessseubnida

• 이 스튜디오는 엔티티
• 시스템
• 잡 시스템
• 버스트 컴파일러를 사용해
• 향상했습니다

KO 버스트 및 리소스 관리는 Oracle, Google, Microsoft 및 Amazon을 통해 다른 클라우드 플랫폼으로 쉽고 안전하게 버스트할 수 있습니다

Transliteração beoseuteu mich lisoseu gwanlineun Oracle, Google, Microsoft mich Amazon-eul tonghae daleun keullaudeu peullaespom-eulo swibgo anjeonhage beoseuteuhal su issseubnida

• 버스트 및 리소스
• Oracle
• Google
• Microsoft 및 Amazon을
• 다른 클라우드 플랫폼으로

KO 젊은 여성이 웃음을 터뜨렸다

Transliteração jeolm-eun yeoseong-i us-eum-eul teotteulyeossda

• 젊은 여성이 웃음을

KO 젊은 여성이 웃음을 터뜨렸다

Transliteração jeolm-eun yeoseong-i us-eum-eul teotteulyeossda

• 젊은 여성이 웃음을

KO 버스팅 및 리소스 관리를 통해 Oracle, Google, Microsoft 및 Amazon이 있는 다양한 클라우드 플랫폼으로 쉽고 안전하게 버스트할 수 있습니다

Transliteração beoseuting mich lisoseu gwanlileul tonghae Oracle, Google, Microsoft mich Amazon-i issneun dayanghan keullaudeu peullaespom-eulo swibgo anjeonhage beoseuteuhal su issseubnida

• 버스팅 및 리소스
• 통해 Oracle
• Google
• Microsoft 및 Amazon이
• 다양한 클라우드 플랫폼으로

KO DESERT MINERALS: 자연의 강인한 에너지를 머금은 골드 주얼리

Transliteração DESERT MINERALS: jayeon-ui gang-inhan eneojileul meogeum-eun goldeu jueolli

• DESERT MINERALS
• 자연의 강인한 에너지를
• 골드 주얼리

KO 피구더기는 15초 동안 대상을 공격하여 약한 피해를 입힌 후 폭발하여 죽음의 기사가 잃은 생명력의 15%를 회복시킵니다

Transliteração pigudeogineun 15cho dong-an daesang-eul gong-gyeoghayeo yaghan pihaeleul ibhin hu pogbalhayeo jug-eum-ui gisaga ilh-eun saengmyeonglyeog-ui 15%leul hoebogsikibnida

• 피구더기는 동안 대상을
• 약한 피해를 입힌
• 폭발하여 죽음의 기사가
• 생명력의 회복시킵니다

KO 죽음의 기사의 생명력이 50% 미만으로 떨어지면, 피구더기가 즉시 폭발하며 생명력을 회복시킵니다.

Transliteração jug-eum-ui gisaui saengmyeonglyeog-i 50% miman-eulo tteol-eojimyeon, pigudeogiga jeugsi pogbalhamyeo saengmyeonglyeog-eul hoebogsikibnida.

• 죽음의 기사의 생명력이
• 떨어지면
• 피구더기가 즉시 폭발하며

KO 대상에게 719의 암흑 피해를 입히고 고름 상처 1개를 파열시킵니다.

Transliteração daesang-ege 719ui amheug pihaeleul ibhigo goleum sangcheo 1gaeleul payeolsikibnida.

• 대상에게 암흑 피해를
• 고름 상처

KO 제물의 오라가 최초 폭발 시 일정 확률로 적들에게서 하급 영혼 파편을 떼어냅니다.

Transliteração jemul-ui olaga choecho pogbal si iljeong hwaglyullo jeogdeul-egeseo hageub yeonghon papyeon-eul tteeonaebnida.

• 제물의 오라가 최초
• 일정 확률로 적들에게서
• 영혼 파편을

KO 기의 파동으로 피해를 준 적 하나당 1의 기를 얻으며, 최대 2개까지 얻을 수 있습니다.

Transliteração giui padong-eulo pihaeleul jun jeog hanadang 1ui gileul eod-eumyeo, choedae 2gaekkaji eod-eul su issseubnida.

• 기의 파동으로 피해를
• 적 하나당 기를

KO 아군 대상 주위에 빛 폭발을 일으켜, 주위 적을 뒤로 밀쳐내고 3초 동안 이동 속도를 70%만큼 감소시킵니다.

Transliteração agun daesang juwie bich pogbal-eul il-eukyeo, juwi jeog-eul dwilo milchyeonaego 3cho dong-an idong sogdoleul 70%mankeum gamsosikibnida.

• 아군 대상 주위에
• 폭발을 일으켜
• 주위 적을 뒤로
• 동안 이동 속도를

KO 빛의 권능: 평온 또는 빛의 권능: 신성화의 재사용 대기시간이 끝나면 빛의 폭발을 일으켜 부상당한 대상 최대 5명의 생명력을 454만큼 회복시킵니다.

Transliteração bich-ui gwonneung: pyeong-on ttoneun bich-ui gwonneung: sinseonghwaui jaesayong daegisigan-i kkeutnamyeon bich-ui pogbal-eul il-eukyeo busangdanghan daesang choedae 5myeong-ui saengmyeonglyeog-eul 454mankeum hoebogsikibnida.

• 빛의 권능
• 평온 또는 빛의
• 신성화의 재사용 대기시간이
• 빛의 폭발을 일으켜
• 대상 최대 생명력을

KO 용암 폭발이 2회 충전됩니다. 이들 주문의 재사용 대기시간을 초기화시키는 능력은 이제 해당 주문을 1회 충전시킵니다.

Transliteração yong-am pogbal-i 2hoe chungjeondoebnida. ideul jumun-ui jaesayong daegisigan-eul chogihwasikineun neunglyeog-eun ije haedang jumun-eul 1hoe chungjeonsikibnida.

• 용암 폭발이 충전됩니다
• 이들 주문의 재사용
• 초기화시키는 능력은 이제
• 주문을

KO 용암 폭발을 시전하면 다음 자연, 물리, 또는 냉기 주문의 공격력이 20%만큼 증가합니다.

Transliteração yong-am pogbal-eul sijeonhamyeon da-eum jayeon, mulli, ttoneun naeng-gi jumun-ui gong-gyeoglyeog-i 20%mankeum jeung-gahabnida.

• 용암 폭발을 시전하면
• 자연
• 물리
• 또는 냉기 주문의

KO 성난 해일, 치유의 토템, 용암 폭발이 2회 충전됩니다. 이들 주문의 재사용 대기시간을 초기화시키는 능력은 이제 해당 주문을 1회 충전시킵니다.

Transliteração seongnan haeil, chiyuui totem, yong-am pogbal-i 2hoe chungjeondoebnida. ideul jumun-ui jaesayong daegisigan-eul chogihwasikineun neunglyeog-eun ije haedang jumun-eul 1hoe chungjeonsikibnida.

• 성난 해일
• 치유의 토템
• 용암 폭발이 충전됩니다
• 이들 주문의 재사용
• 초기화시키는 능력은 이제
• 주문을

KO 대상 위치 반경 12미터 내에 있는 최대 6명의 부상당한 아군에게 폭우를 내려 생명력을 1,757만큼 회복시킵니다. 치유 효과를 받은 대상 하나당 재사용 대기시간이 5초만큼 증가합니다.

Transliteração daesang wichi bangyeong 12miteo naee issneun choedae 6myeong-ui busangdanghan agun-ege pog-uleul naelyeo saengmyeonglyeog-eul 1,757mankeum hoebogsikibnida. chiyu hyogwaleul bad-eun daesang hanadang jaesayong daegisigan-i 5chomankeum jeung-gahabnida.

• 대상 위치 반경
• 있는 최대 부상당한
• 폭우를 내려 생명력을
• 치유 효과를 받은
• 하나당 재사용 대기시간이

KO 그러나 에테리움 캐니스터를 휴대하는 동안 일반 특수 능력이 더 강력한 능력으로 대체되며 근처의 좀비를 쓰러뜨리는 소량의 에테르 에너지를 방출할 수 있습니다.

Transliteração geuleona etelium kaeniseuteoleul hyudaehaneun dong-an ilban teugsu neunglyeog-i deo ganglyeoghan neunglyeog-eulo daechedoemyeo geuncheoui jombileul sseuleotteulineun solyang-ui eteleu eneojileul bangchulhal su issseubnida.

• 그러나 에테리움 캐니스터를
• 동안 일반 특수
• 더 강력한 능력으로
• 근처의 좀비를 쓰러뜨리는
• 에테르 에너지를 방출할

KO 중복 제거, 헤더(프로토콜) 제거, 패킷 트리밍, 버스트 보호를 통한 지능적 패킷 필터링, 수정 및 전송

Transliteração jungbog jegeo, hedeo(peulotokol) jegeo, paekis teuliming, beoseuteu boholeul tonghan jineungjeog paekis pilteoling, sujeong mich jeonsong

• 중복 제거
• 헤더
• 프로토콜
• 제거
• 패킷 트리밍
• 버스트 보호를 통한
• 패킷 필터링
• 수정 및 전송

KO 오랜 세월에 걸쳐 도시가 급성장할 때마다 더욱 복잡한 새로운 현실을 관리하는 방법을 파악하기 위한 격차 해소 기간이 이어졌습니다

Transliteração olaen sewol-e geolchyeo dosiga geubseongjanghal ttaemada deoug bogjabhan saeloun hyeonsil-eul gwanlihaneun bangbeob-eul paaghagi wihan gyeogcha haeso gigan-i ieojyeossseubnida

• 오랜 세월에 걸쳐
• 급성장할 때마다 더욱
• 새로운 현실을 관리하는
• 파악하기 위한 격차
• 기간이 이어졌습니다

KO 대규모 워크로드에 필요한 버스트 능력을 50배 향상하여 비용은 축소하고 유연성 확대

Transliteração daegyumo wokeulodeue pil-yohan beoseuteu neunglyeog-eul 50bae hyangsanghayeo biyong-eun chugsohago yuyeonseong hwagdae

• 대규모 워크로드에 필요한
• 능력을 향상하여 비용은
• 유연성 확대

KO 한 달 동안 예상치 못한 데이터 피크 또는 버스트가 발생하면 어떻게 해야 합니까?

Transliteração han dal dong-an yesangchi moshan deiteo pikeu ttoneun beoseuteuga balsaenghamyeon eotteohge haeya habnikka?

• 한 달 동안
• 못한 데이터 피크
• 버스트가 발생하면 어떻게
• 합니까

KO 온프레미스에서와 동일한 툴을 일관적으로 사용하여 트래픽이 많은 기간에는 유연하게 확장하고 애플리케이션을 클라우드로 버스팅(bursting)할 수 있습니다.

Transliteração onpeulemiseueseowa dong-ilhan tul-eul ilgwanjeog-eulo sayonghayeo teulaepig-i manh-eun gigan-eneun yuyeonhage hwagjanghago aepeullikeisyeon-eul keullaudeulo beoseuting(bursting)hal su issseubnida.

• 온프레미스에서와 동일한 툴을
• 사용하여 트래픽이 많은
• 유연하게 확장하고 애플리케이션을
• 버스팅
• bursting

KO 이 스튜디오는 엔티티 컴포넌트 시스템, C# 잡 시스템, 버스트 컴파일러를 사용해 속도를 2250배 향상했습니다

Transliteração i seutyudioneun entiti keomponeonteu siseutem, C# jab siseutem, beoseuteu keompailleoleul sayonghae sogdoleul 2250bae hyangsanghaessseubnida

• 이 스튜디오는 엔티티
• 시스템
• 잡 시스템
• 버스트 컴파일러를 사용해
• 향상했습니다

KO 연령초가 만개하는 봄에 특히 아름답습니다.

Transliteração yeonlyeongchoga mangaehaneun bom-e teughi aleumdabseubnida.

• 연령초가 만개하는 봄에