EN Ansys model-based simulation solutions enable autonomous vehicle testing and validation for software-in-loop, hardware-in-loop and driver-in-loop analysis.
Traduzir "seamless loop" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seamless loop" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de seamless loop
inglês
coreano
KO ANSYS 모델 기반 시뮬레이션 솔루션을 사용하면 software-in-loop, hardware-in-loop 및 driver-in-loop 분석을 위한 자율주행 차량 테스트 및 검증이 가능합니다.
Transliteração ANSYS model giban simyulleisyeon sollusyeon-eul sayonghamyeon software-in-loop, hardware-in-loop mich driver-in-loop bunseog-eul wihan jayuljuhaeng chalyang teseuteu mich geomjeung-i ganeunghabnida.
EN Camera simulation creates raw images, which are used to test and validate perception algorithms either as models-in-the-loop, software-in-the-loop or hardware-in-the-loop.
KO 카메라 시뮬레이션은 raw이미지를 생성하며, 이 이미지는 Models-in-the-loop, Software-in-the-loop 또는 Hardware-in-the-loop 중 하나로 인식 알고리즘을 테스트하고 검증하는 데 사용됩니다.
Transliteração kamela simyulleisyeon-eun rawimijileul saengseonghamyeo, i imijineun Models-in-the-loop, Software-in-the-loop ttoneun Hardware-in-the-loop jung hanalo insig algolijeum-eul teseuteuhago geomjeunghaneun de sayongdoebnida.
EN Ansys model-based simulation solutions enable autonomous vehicle testing and validation for software-in-loop, hardware-in-loop and driver-in-loop analysis.
KO ANSYS 모델 기반 시뮬레이션 솔루션을 사용하면 software-in-loop, hardware-in-loop 및 driver-in-loop 분석을 위한 자율주행 차량 테스트 및 검증이 가능합니다.
Transliteração ANSYS model giban simyulleisyeon sollusyeon-eul sayonghamyeon software-in-loop, hardware-in-loop mich driver-in-loop bunseog-eul wihan jayuljuhaeng chalyang teseuteu mich geomjeung-i ganeunghabnida.
EN The DevOps lifecycle consists of six phases representing the processes, capabilities, and tools needed for development (on the left side of the loop) and operations (on the right side of the loop)
KO DevOps 수명 주기는 개발(루프의 왼쪽) 및 운영(루프의 오른쪽)에 필요한 프로세스, 기능 및 도구를 나타내는 6단계로 구성됩니다
Transliteração DevOps sumyeong jugineun gaebal(lupeuui oenjjog) mich un-yeong(lupeuui oleunjjog)e pil-yohan peuloseseu, gineung mich doguleul natanaeneun 6dangyelo guseongdoebnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| six | 6 |
EN Include test drivers within the decision loop thanks to the driver-in-the-loop capabilities.
KO Driver-in-the-loop 기능 덕분에 의사 결정 루프에 테스트 운전자를 포함할 수 있습니다.
Transliteração Driver-in-the-loop gineung deogbun-e uisa gyeoljeong lupeue teseuteu unjeonjaleul pohamhal su issseubnida.
EN Hardware-in-the-loop (HiL): Ansys AVxcelerate Sensors use raw sensor output to feed actual smart sensors being tested on a hardware-in-the-loop test bench
KO HiL(Hardware-in-the-loop): Ansys AVxcelerate Sensors는 원시 센서 출력을 사용하여 Hardware-in-the-loop 테스트 벤치에서 테스트 중인 실제 스마트 센서에 데이터를 제공합니다
Transliteração HiL(Hardware-in-the-loop): Ansys AVxcelerate Sensorsneun wonsi senseo chullyeog-eul sayonghayeo Hardware-in-the-loop teseuteu benchieseo teseuteu jung-in silje seumateu senseoe deiteoleul jegonghabnida
EN Ultramarine particle energy sphere in the Universe. Abstract technology, science, engineering and artificial intelligence slow motion background. Motion graphics. Seamless loop 4k video.
KO 우주의 울트라마린 입자 에너지 구. 추상기술 과학기술 인공지능 등 느린 동작의 배경이다. 3D 렌더링 4K 비디오를 원활하게 루프
Transliteração ujuui ulteulamalin ibja eneoji gu. chusang-gisul gwahaggisul ingongjineung deung neulin dongjag-ui baegyeong-ida. 3D lendeoling 4K bidioleul wonhwalhage lupeu
EN Futuristic mountain landscape flight seamless loop. Stylized VJ looping 3D animation with space and high speed flythrough. Outrun style videogame intro or background for EDM music live show or concert
KO 미래적인 산악 지대의 원활한 비행 루프가 있습니다. 공간 및 고속 플라이스루를 통해 3D 애니메이션을 반복하는 VJ 루핑 EDM 뮤직 라이브 쇼 또는 콘서트의 스타일 비디오 게임 소개 또는 배경
Transliteração milaejeog-in san-ag jidaeui wonhwalhan bihaeng lupeuga issseubnida. gong-gan mich gosog peullaiseululeul tonghae 3D aenimeisyeon-eul banboghaneun VJ luping EDM myujig laibeu syo ttoneun konseoteuui seutail bidio geim sogae ttoneun baegyeong
EN Camera moves along the synthwave wireframe net. Palm trees appearing. Sun on beach. 80s style, Retro Futurism Background. VHS intro. 3D Render. Retro wave horizon landscape, neon lights. Seamless loop
KO 카메라는 싱트웨이브 와이어프레임 네트를 따라 이동합니다.야자수바닷가에서80년대 스타일VHS 소개3D 렌더링복고파 지평선 경관과 네온 불빛원활한 루프
Transliteração kamelaneun singteuweibeu waieopeuleim neteuleul ttala idonghabnida.yajasubadasga-eseo80nyeondae seutailVHS sogae3D lendeolingboggopa jipyeongseon gyeong-gwangwa ne-on bulbich-wonhwalhan lupeu
EN Abstract flying in futuristic corridor with triangles, seamless loop 4k background, fluorescent ultraviolet light, colorful laser neon lines, geometric endless tunnel, blue pink spectrum, 3d render
KO 삼각형, 매끄러운 루프 4k 배경, 형광 자외선, 형광 레이저 네온, 기하학적 끝이 없는 터널, 파란색 분홍색 스펙트럼, 3d 렌더
Transliteração samgaghyeong, maekkeuleoun lupeu 4k baegyeong, hyeong-gwang jaoeseon, hyeong-gwang leijeo ne-on, gihahagjeog kkeut-i eobsneun teoneol, palansaeg bunhongsaeg seupegteuleom, 3d lendeo
EN Blue futuristic stream. Digital data flow. Creative abstract background. Dynamic pattern with power rays and light. Transfer texture concept. Seamless loop.
KO 교통 및 기술 개념. ITS(Intelligent Transport Systems) 서비스로서의 이동성.
Transliteração gyotong mich gisul gaenyeom. ITS(Intelligent Transport Systems) seobiseuloseoui idongseong.
EN Flight in abstract sci-fi tunnel seamless loop. Futuristic VJ motion graphics for music video, EDM club concert, high tech background. Time warp portal, lightspeed hyperspace concept. 4k 3D animation
KO 1000fps로 분해된 후 생 초콜릿 청크 및 코코아 분말의 슈퍼 슬로우 모션 샷.
Transliteração 1000fpslo bunhaedoen hu saeng chokollis cheongkeu mich kokoa bunmal-ui syupeo seullou mosyeon syas.
EN Digital Cyberspace with Particles and Digital Data Network Connections. High Speed Connection and Data Analysis Technology Digital Abstract Background Concept. Seamless Loop. 4K
KO 차에 대시보드요속도계, 이동, 전조등이 새고보기를 닫습니다.3d 렌더링, 애니메이션
Transliteração cha-e daesibodeuyosogdogye, idong, jeonjodeung-i saegobogileul dadseubnida.3d lendeoling, aenimeisyeon
EN Blue and purple neon stream. High tech abstract curve background. Striped creative texture. Information transfer in a cyberspace. Rays of light in motion. Seamless loop 3d render.
KO 1000fps 4K에 고속 시네마 카메라로 표시된 초저속 동작의 물 표면.
Transliteração 1000fps 4Ke gosog sinema kamelalo pyosidoen chojeosog dongjag-ui mul pyomyeon.
EN Keep users in the loop from ‘investigating’ through ‘resolved’.
KO '조사 중'에서 '해결됨'까지 전 과정에 걸쳐 사용자에게 정보를 제공하세요.
Transliteração 'josa jung'eseo 'haegyeoldoem'kkaji jeon gwajeong-e geolchyeo sayongja-ege jeongboleul jegonghaseyo.
EN Statuspage integrates with the top monitoring, alerting, and ChatOps tools to help keep customers in the loop during each phase of an incident.
KO Statuspage를 최상의 모니터링, 알림 및 ChatOps 도구와 통합하면 고객이 인시던트의 각 단계에서 정보를 제공받을 수 있습니다.
Transliteração Statuspageleul choesang-ui moniteoling, allim mich ChatOps doguwa tonghabhamyeon gogaeg-i insideonteuui gag dangyeeseo jeongboleul jegongbad-eul su issseubnida.
EN Troubleshooting redirect loop errors
KO 리디렉션 루프 오류 해결
Transliteração lidilegsyeon lupeu olyu haegyeol
EN Discover some of the North Island’s most unique features on this Volcanic Loop Highway.
KO ‘알파인 퍼시픽 트라이앵글’은 친환경 레포츠와 휴양이 훌륭한 조화를 이루는 여정이다.
Transliteração ‘alpain peosipig teulaiaeng-geul’eun chinhwangyeong lepocheuwa hyuyang-i hullyunghan johwaleul iluneun yeojeong-ida.
EN Tighten the feedback loop between submitter and reviewer by seeing comments and diffs right in the context of the code. Then, assign tasks or create Jira issues directly from within your pull request.
KO 코드의 컨텍스트에서 댓글 및 Diff를 바로 확인하여 제출자와 검토자 사이의 피드백 루프를 단축하세요. 그런 다음 풀 리퀘스트 내에서 직접 작업을 할당하거나 Jira 이슈를 만들어 보세요.
Transliteração kodeuui keontegseuteueseo daesgeul mich Diffleul balo hwag-inhayeo jechuljawa geomtoja saiui pideubaeg lupeuleul danchughaseyo. geuleon da-eum pul likweseuteu naeeseo jigjeob jag-eob-eul haldanghageona Jira isyuleul mandeul-eo boseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| jira | jira |
EN Teams who use Bitbucket’s new pull request UI to review code see a shorter feedback loop, which means they can deliver value to customers faster.
KO 코드 검토에 Bitbucket의 새 풀 리퀘스트 UI를 사용하는 팀은 피드백 루프가 짧아져 고객에게 가치를 더 빠르게 전달할 수 있습니다.
Transliteração kodeu geomto-e Bitbucket-ui sae pul likweseuteu UIleul sayonghaneun tim-eun pideubaeg lupeuga jjalb-ajyeo gogaeg-ege gachileul deo ppaleuge jeondalhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ui | ui |
EN Power up your team with a tighter feedback-to-deliver loop
KO 피드백에서 제공까지의 더 단축된 루프로 팀의 역량 강화
Transliteração pideubaeg-eseo jegongkkajiui deo danchugdoen lupeulo tim-ui yeoglyang ganghwa
EN Diwali, Deepavali or Dipawali the popular Hindu festivals of lights, symbolizes the spiritual "victory of light over darkness, good over evil, and knowledge over ignorance. Loop background decoration
KO 힌두교 불빛의 인기 있는 축제인 디왈리, 디파발리, 디파왈리는 정신적 "어둠에 대한 빛의 승리, 악에 대한 선함, 그리고 무지에 대한 지식이다." 를 상징한다. 루프 배경 장식
Transliteração hindugyo bulbich-ui ingi issneun chugjein diwalli, dipaballi, dipawallineun jeongsinjeog "eodum-e daehan bich-ui seungli, ag-e daehan seonham, geuligo mujie daehan jisig-ida." leul sangjinghanda. lupeu baegyeong jangsig
EN Pink love hearts bokeh sparkle glitter particle motion Loop background. Birthday, Anniversary, new year, event, Christmas, Festival, Diwali Love.
KO 분홍색 러브 하트 보케는 반짝이는 입자 동작 루프 배경입니다. 생일, 기념일, 새해, 행사, 크리스마스, 축제, 디왈리 러브.
Transliteração bunhongsaeg leobeu hateu bokeneun banjjag-ineun ibja dongjag lupeu baegyeong-ibnida. saeng-il, ginyeom-il, saehae, haengsa, keuliseumaseu, chugje, diwalli leobeu.
EN 4K beautiful Burning diya, Lord Ganesha on Happy Diwali Festival, Shubh Happy Diwali Loop background. festival of lights. Invitation, Holiday. Diwali, Deepavali. without text version included.
KO 4K 아름다운 버닝 디야, 해피 디왈리 페스티벌의 가네샤 경, 슈브 해피 디왈리 루프 배경빛의 축제초대, 휴일디왈리, 디파발리텍스트 버전이 포함되지 않았습니다.
Transliteração 4K aleumdaun beoning diya, haepi diwalli peseutibeol-ui ganesya gyeong, syubeu haepi diwalli lupeu baegyeongbich-ui chugjechodae, hyuildiwalli, dipaballitegseuteu beojeon-i pohamdoeji anh-assseubnida.
EN Gold purple Indian god Ganesha with mandala background. Folk luxury animation. For yoga, design. Golden purple abstract flowers loop
KO 만달라 배경을 가진 금보라색 인디언 신 가네샤 민속 럭셔리 애니메이션. 요가, 디자인 골든 자주색 추상화
Transliteração mandalla baegyeong-eul gajin geumbolasaeg indieon sin ganesya minsog leogsyeoli aenimeisyeon. yoga, dijain goldeun jajusaeg chusanghwa
EN 4K Loop Burning floral diya on Diwali Holiday, ancient Hindu festival of lights, Happy Deepavali stylish text. Diwali celebration. Wishes, Events, Message, holiday. without text version included.
KO 4K 루프 꽃을 태우는 디왈리 홀리데이, 고대 힌두교 축제, 해피 디파발리 세련된 텍스트.디왈리 축하소원, 이벤트, 메시지, 휴일텍스트 버전이 포함되지 않았습니다.
Transliteração 4K lupeu kkoch-eul taeuneun diwalli hollidei, godae hindugyo chugje, haepi dipaballi selyeondoen tegseuteu.diwalli chughasowon, ibenteu, mesiji, hyuiltegseuteu beojeon-i pohamdoeji anh-assseubnida.
EN Diya lamp with fire lighting for Diwali, Deepavali or Dipavali, indian festival of lights Loop 4K background. Diwali celebration. Wishes, Events, Message, holiday. without text version included.
KO 디왈리, 디파발리, 디파발리, 디파발리, 인도 불빛의 축제인 루프 4K 배경의 디야 램프디왈리 축하소원, 이벤트, 메시지, 휴일텍스트 버전이 포함되지 않았습니다.
Transliteração diwalli, dipaballi, dipaballi, dipaballi, indo bulbich-ui chugjein lupeu 4K baegyeong-ui diya laempeudiwalli chughasowon, ibenteu, mesiji, hyuiltegseuteu beojeon-i pohamdoeji anh-assseubnida.
EN 4K Beautiful Festival of Lights, Happy Diwali Oil Lit Lamps, Traditional Indian Loop Background. Glowing Ornaments. Celebration Greeting card Hindu holiday Diwali. without text version included.
KO 4K 아름다운 빛 축제, 해피 디왈리 오일 라이트 램프, 전통적인 인도 루프 배경빛나는 장식품들.축하 연하장 힌두교 휴가 디왈리텍스트 버전이 포함되지 않았습니다.
Transliteração 4K aleumdaun bich chugje, haepi diwalli oil laiteu laempeu, jeontongjeog-in indo lupeu baegyeongbichnaneun jangsigpumdeul.chugha yeonhajang hindugyo hyuga diwallitegseuteu beojeon-i pohamdoeji anh-assseubnida.
EN squirrel Dance CG fur. 3d rendering, animal realistic CGI VFX, Animation Loop, composition 3d mapping cartoon, Included in the end of the clip with Alpha matte.
KO 10대 여성들, 소셜 미디어를 위해 비디오를 만들 때 집에서 춤을 추며 힙합 힙합 인기 있는 트랜디 댄스를 만들고, 집에 있는 학생들은 콘텐츠를 만든다
Transliteração 10dae yeoseongdeul, sosyeol midieoleul wihae bidioleul mandeul ttae jib-eseo chum-eul chumyeo hibhab hibhab ingi issneun teulaendi daenseuleul mandeulgo, jib-e issneun hagsaengdeul-eun kontencheuleul mandeunda
EN dance loop funny man dancing in street having fun celebrating with funky looping dance 4k
KO 쾌활한 행복한 젊은 여성 관광객 여러분, 빨간 머리 긴 느슨한 머리, 활기차게 던지고 있습니다. 소녀, 회전, 춤, 손 들어 웃는 얼굴. 아름다운 현대 고층건물 배경 두바이 UAE 2020
Transliteração kwaehwalhan haengboghan jeolm-eun yeoseong gwangwang-gaeg yeoleobun, ppalgan meoli gin neuseunhan meoli, hwalgichage deonjigo issseubnida. sonyeo, hoejeon, chum, son deul-eo usneun eolgul. aleumdaun hyeondae gocheung-geonmul baegyeong dubai UAE 2020
EN squirrel Dance CG fur 3d rendering animal realistic CGI VFX Animation Loop composition 3d mapping cartoon, Included in the end of the clip with Alpha matte.
KO 주말 동창회를 맞아 즐거운 술 마시는 음주를 즐기며 밤에는 함께 춤추는 친구들과 함께 옥상 파티 음악을 즐기고 있다
Transliteração jumal dongchanghoeleul maj-a jeulgeoun sul masineun eumjuleul jeulgimyeo bam-eneun hamkke chumchuneun chingudeulgwa hamkke ogsang pati eum-ag-eul jeulgigo issda
EN Flying In Orion Nebula 4K is motion footage for scientific films and cinematic in space. Also good background for scene and titles, logos., Loop animation
KO 플라잉 인 오리온 네뷸라 4K는 우주 속의 과학 영화와 영화들을 위한 영화 영상입니다.장면 및 제목, 로고, 반복 애니메이션
Transliteração peullaing in olion nebyulla 4Kneun uju sog-ui gwahag yeonghwawa yeonghwadeul-eul wihan yeonghwa yeongsang-ibnida.jangmyeon mich jemog, logo, banbog aenimeisyeon
EN Beautiful Blue Colored Butterfly Morpho Menelaus Flying and Sitting on White and Green Backgrounds Close-up. Loop-able 3d Animation with Green Screen Alpha Channel. 4k Ultra HD 3840x2160.
KO 아름다운 파란색의 나비 몰포 메넬라우스는 날아서 하얀색 바탕과 녹색 배경을 가까이서 살피고 앉아 있습니다.녹색 화면 알파 채널을 사용하여 루프 가능한 3d 애니메이션4k Ultra HD 3840x2160
Transliteração aleumdaun palansaeg-ui nabi molpo menellauseuneun nal-aseo hayansaeg batang-gwa nogsaeg baegyeong-eul gakkaiseo salpigo anj-a issseubnida.nogsaeg hwamyeon alpa chaeneol-eul sayonghayeo lupeu ganeunghan 3d aenimeisyeon4k Ultra HD 3840x2160
EN loop 3d animation. colorful translucent glass blocks spin and rotate on white background, round lenses.
KO 3d 애니메이션 반복 다채로운 반투명 유리 블록은 흰색 배경, 둥근 렌즈를 회전하고 회전합니다.
Transliteração 3d aenimeisyeon banbog dachaeloun bantumyeong yuli beullog-eun huinsaeg baegyeong, dung-geun lenjeuleul hoejeonhago hoejeonhabnida.
EN Infographics Motion design - graphs, diagrams, histograms transforming into each other. Loop animation with alpha channel.
KO Infographics Motion 디자인 - 그래프, 다이어그램, 히스토그램이 서로 변합니다.알파 채널을 사용하여 애니메이션 반복
Transliteração Infographics Motion dijain - geulaepeu, daieogeulaem, hiseutogeulaem-i seolo byeonhabnida.alpa chaeneol-eul sayonghayeo aenimeisyeon banbog
EN Paper Texture Noise Animated Stop Motion Background and Overlay Loop
KO 건물 옥상에서 가장 낮은 곳에서 공중에서 볼 수 있는 천정 지붕에는 태양열 집열판이 설치되어 있고 거주지에 있는 4k 고해상도의 재생에너지 설비가 있다.
Transliteração geonmul ogsang-eseo gajang naj-eun gos-eseo gongjung-eseo bol su issneun cheonjeong jibung-eneun taeyang-yeol jib-yeolpan-i seolchidoeeo issgo geojujie issneun 4k gohaesangdoui jaesaeng-eneoji seolbiga issda.
EN The Hastings iWay Loop is an urban cycle route that links to the Hawke’s Bay Trails for further exploration of the outlying district, including Havelock North and Te Awanga.
KO 헤이스팅스 아이웨이 루프(Hastings iWay Loop)는 도시의 사이클 루트로 해블록노스(Havelock North)와 테아왕가(Te Awanga) 등의 외곽 지역을 여행할 수 있도록 혹스베이 트레일과 연결된다.
Transliteração heiseutingseu aiwei lupeu(Hastings iWay Loop)neun dosiui saikeul luteulo haebeullognoseu(Havelock North)wa teawang-ga(Te Awanga) deung-ui oegwag jiyeog-eul yeohaenghal su issdolog hogseubei teuleilgwa yeongyeoldoenda.
EN Exercise your mind as well as your legs on this three hour loop track. There's a lot to be learned about gold mining here.
KO 몸과 마음을 함께 단련할 수 있는 3시간 여정의 트랙이다. 금광에 관해 배울 거리도 많다.
Transliteração momgwa ma-eum-eul hamkke danlyeonhal su issneun 3sigan yeojeong-ui teulaeg-ida. geumgwang-e gwanhae baeul geolido manhda.
EN For something a little easier, try the Mount Iron loop track with its panoramic 360 degree views, or a stroll along the Clutha River Outlet Track to photograph the spectacular colours of autumn.
KO 이보다 쉽게 걸을 수 있는 코스로는 360도 파노라마 전망이 펼쳐진 마운트 아이언 순환 트랙과 걸으면서 아름다운 가을 단풍을 사진에 담을 수 있는 클루서 리버 아웃렛 트랙이 있다.
Transliteração iboda swibge geol-eul su issneun koseuloneun 360do panolama jeonmang-i pyeolchyeojin maunteu aieon sunhwan teulaeggwa geol-eumyeonseo aleumdaun ga-eul danpung-eul sajin-e dam-eul su issneun keulluseo libeo ausles teulaeg-i issda.
EN is a loop track around the northern face of Mount Robert with spectacular views over Lake Rotoiti
KO 은 마운트로버트의 북쪽면을 도는 순환 트랙으로 로토이티 호수(Lake Rotoiti)의 아름다운 풍경을 감상할 수 있다
Transliteração eun maunteulobeoteuui bugjjogmyeon-eul doneun sunhwan teulaeg-eulo lotoiti hosu(Lake Rotoiti)ui aleumdaun pung-gyeong-eul gamsanghal su issda
EN This easy walking loop circles Rotorua’s beautiful Blue Lake, taking in pristine beaches, native bush and the exotic conifers of Whakarewarewa Forest.
KO 로토루아의 아름다운 블루 호수를 도는 걷기 쉬운 하이킹 트랙. 맑고 깨끗한 호수와 함께, 고유종 식생과 외래종 침엽수로 울창한 화카레와레와 숲을 볼 수 있다.
Transliteração lotoluaui aleumdaun beullu hosuleul doneun geodgi swiun haiking teulaeg. malg-go kkaekkeushan hosuwa hamkke, goyujong sigsaeng-gwa oelaejong chim-yeobsulo ulchanghan hwakalewalewa sup-eul bol su issda.
EN This easy walking loop circles Rotorua’s beautiful Blue Lake, taking in pristine beaches, native bush and the exotic conifers of Whakarewarewa Forest
KO 로토루아의 아름다운 블루레이크를 도는 쉬운 난이도의 순환 트랙으로 맑고 깨끗한 해변과 천연림, 그리고 외래종 침엽수로 울창한 화카레와레와 숲(Whakarewarewa Forest)을 만끽할 수 있다
Transliteração lotoluaui aleumdaun beulluleikeuleul doneun swiun nan-idoui sunhwan teulaeg-eulo malg-go kkaekkeushan haebyeongwa cheon-yeonlim, geuligo oelaejong chim-yeobsulo ulchanghan hwakalewalewa sup(Whakarewarewa Forest)eul mankkighal su issda
EN High points in the loop provide great views over both Blue Lake and nearby Green Lake Rotokakahi
KO 순환 트랙의 높은 지점에서는 블루레이크와 인근의 로토카카히 호수(Lake Rotokakahi)를 감상할 수 있다
Transliteração sunhwan teulaeg-ui nop-eun jijeom-eseoneun beulluleikeuwa ingeun-ui lotokakahi hosu(Lake Rotokakahi)leul gamsanghal su issda
EN The Lake Gunn Nature Walk is an easy 45 minute loop walk suited to all ages and accessible to wheelchairs.
KO 트랙을 따라 걸으며 고산 호수와 빙하가 만들어낸 풍경을 감상하고, 뉴질랜드에서 가장 긴 빙하 탐험하기.
Transliteração teulaeg-eul ttala geol-eumyeo gosan hosuwa binghaga mandeul-eonaen pung-gyeong-eul gamsanghago, nyujillaendeueseo gajang gin bingha tamheomhagi.
EN With 360 degree views, the loop track that circles Matiu/Somes Island in Wellington Harbour is a tranquil walk through nature and history.
KO 웰링턴의 남쪽 해안의 오휘로 베이에서 적색바위(파리훼로)까지 연결되는 30-40분 거리의 해안 산책로는 지리학 및 마오리 역사 측면에서 중요한 의미가 있는 곳이다.
Transliteração wellingteon-ui namjjog haean-ui ohwilo beieseo jeogsaegbawi(palihwelo)kkaji yeongyeoldoeneun 30-40bun geoliui haean sanchaegloneun jilihag mich maoli yeogsa cheugmyeon-eseo jung-yohan uimiga issneun gos-ida.
EN Recycling doesn’t close the loop.
KO 재활용이 모든 허점을 보완하지 않습니다.
Transliteração jaehwal-yong-i modeun heojeom-eul bowanhaji anhseubnida.
EN Keep projects organized and everyone in the loop by associating branches, commits and pull requests to cards, and ensure all your work is complete.
KO 브랜치, 커밋 및 풀 리퀘스트를 카드에 연결하여 프로젝트 및 루프의 모든 사람을 체계적으로 정리하고 모든 작업이 완료되었는지 확인합니다.
Transliteração beulaenchi, keomis mich pul likweseuteuleul kadeue yeongyeolhayeo peulojegteu mich lupeuui modeun salam-eul chegyejeog-eulo jeonglihago modeun jag-eob-i wanlyodoeeossneunji hwag-inhabnida.
EN Automate your tasks and processes to work more efficiently and automatically keep stakeholders in the loop about project progress.
KO 작업과 프로세스를 자동화해서 더 효율적으로 일하고, 자동으로 이해관계자들이 프로젝트 진행상황을 계속 체크할 수 있습니다.
Transliteração jag-eobgwa peuloseseuleul jadonghwahaeseo deo hyoyuljeog-eulo ilhago, jadong-eulo ihaegwangyejadeul-i peulojegteu jinhaengsanghwang-eul gyesog chekeuhal su issseubnida.
EN Keep your team in the loop about your tasks’ progress and all changes made
KO 당신 작업의 진행상황과 변경사항 들에 대해 팀 동료들이 지속적으로 확인 할 수 있도록 하세요
Transliteração dangsin jag-eob-ui jinhaengsanghwang-gwa byeongyeongsahang deul-e daehae tim donglyodeul-i jisogjeog-eulo hwag-in hal su issdolog haseyo
EN You can choose an entire video, or just a clip, to play silently on loop at the top of your profile.
KO 동영상 한 개 또는 클립 하나를 선택하여 프로필 상단에서 무음으로 반복 재생하도록 설정할 수 있습니다.
Transliteração dong-yeongsang han gae ttoneun keullib hanaleul seontaeghayeo peulopil sangdan-eseo mueum-eulo banbog jaesaenghadolog seoljeonghal su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seamless loop loop seamless seamless loop background tunnel seamless loop loop loop animation then loop loop track continuous feedback loop feedback loop loop around loop back down loop could loop able animation active feedback loop fast loop animation loop loop since continuous loop closed loop lights loop background loop background loop video bridges loop easy walking loop loop that communicates a feedback loop troubleshooting redirect loop either a loop hastings iway loop sentiero roccioso loop vfx animation loop driver in loop traditional indian loop thereby reducing loop loop for rendering causes the loop loop when creating loop through each loop project communications loop providing insight loop precede silently on loop mount iron loop a matchmaking loop hour loop track loop during each back on loop volcanic loop a short loopTraduzir seamless loop para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe