EN By day, you can see snow sculpture dioramas of traditional buildings and a giant snow slide, as well as street stalls and a local products fair.
Traduzir "street stalls" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "street stalls" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de street stalls
inglês
coreano
KO 주간에도 역사 건축물을 본뜬 대형 눈조각상이나 거대한 미끄럼틀, 노점이나 특산물 전시관을 즐길 수 있습니다.
Transliteração jugan-edo yeogsa geonchugmul-eul bontteun daehyeong nunjogagsang-ina geodaehan mikkeuleomteul, nojeom-ina teugsanmul jeonsigwan-eul jeulgil su issseubnida.
EN . In previous years the same location was used by Māori to trade their produce, and today it is a community environment that encourages local culture, produce, and history. Admire the many stalls and pick up some handmade goods.
KO 이 선다. 과거 마오리인들이 교역을 했던 곳이 지금은 지역 문화와 산물, 역사에 대한 인식을 높이는 공간으로 쓰이고 있다. 다채로운 판매대를 둘러보고 수제품 쇼핑에 나서보자.
Transliteração i seonda. gwageo maoliindeul-i gyoyeog-eul haessdeon gos-i jigeum-eun jiyeog munhwawa sanmul, yeogsa-e daehan insig-eul nop-ineun gong-gan-eulo sseu-igo issda. dachaeloun panmaedaeleul dulleobogo sujepum syoping-e naseoboja.
EN Adaptive fault detection helps pinpoint small interruptions to server or service availability, including micro-fine server stalls.
KO 적응형 이상 감지 기능을 통해 아주 미세한 영향을 미치는 서버 중단 등의 서비스 가용성에 대한 소규모 중단 사항을 찾아내는 데 도움이 됩니다.
Transliteração jeog-eunghyeong isang gamji gineung-eul tonghae aju misehan yeonghyang-eul michineun seobeo jungdan deung-ui seobiseu gayongseong-e daehan sogyumo jungdan sahang-eul chaj-anaeneun de doum-i doebnida.
EN Street after street of stunning and beautifully-restored Art Deco buildings have made Napier famous as one of the most complete collections of Art Deco buildings in the world
KO 세계에서 가장 완전한 아르데코 건물들로 유명한 네이피어에는 거리마다 아름답게 복원된 아르데코 건물들이 자리하고 있다
Transliteração segyeeseo gajang wanjeonhan aleudeko geonmuldeullo yumyeonghan neipieoeneun geolimada aleumdabge bog-wondoen aleudeko geonmuldeul-i jalihago issda
EN Dancing man with headphones listening to music performing various freestyle dance outdoors in street wall having fun. Modern lifestyle, happiness concept. breakdancing, hiphop dancing, street dancing.
KO 춤추는 남자 브레이크댄싱, 옥상 힙합 댄서, 무용 무용, 프리스타일 무용 연습
Transliteração chumchuneun namja beuleikeudaensing, ogsang hibhab daenseo, muyong muyong, peuliseutail muyong yeonseub
EN A street vendor is grilling assorted BBQ meat and vegetable on bamboo skewers with sauce. Street food snack selling at traditional market in Chiang Mai, Thailand.
KO 노점상에서는 소스를 끼얹은 대나무 꼬치에 구운 바비큐 고기와 야채 등을 굽고 있다. 태국 치앙마이에 있는 전통 시장에서 길거리 간식을 판매하고 있습니다.
Transliteração nojeomsang-eseoneun soseuleul kkieonj-eun daenamu kkochie guun babikyu gogiwa yachae deung-eul gubgo issda. taegug chiangmaie issneun jeontong sijang-eseo gilgeoli gansig-eul panmaehago issseubnida.
EN Banks and money changing facilities can be found on Picton’s main street, High Street.
KO 은행과 환전시설은 픽턴의 중심가인 하이스트리트(High Street)에 자리하고 있다.
Transliteração eunhaeng-gwa hwanjeonsiseol-eun pigteon-ui jungsimgain haiseuteuliteu(High Street)e jalihago issda.
EN We recommend you leave your car at home. If you can’t, the nearest garage is located on 33rd Street between Fifth Avenue and Broadway, across the street from the building
KO 자동차는 집에 놓고 오시는 것이 좋습니다. 그럴 수 없는 경우, 가장 가까운 주차장은 건물 건너편의 5번가와 브로드웨이 사이의 33번가에 있습니다.
Transliteração jadongchaneun jib-e nohgo osineun geos-i johseubnida. geuleol su eobsneun gyeong-u, gajang gakkaun juchajang-eun geonmul geonneopyeon-ui 5beongawa beulodeuwei saiui 33beonga-e issseubnida.
EN The Registrant's full address, including street number and street name
KO 거리 번호와 거리 이름을 포함한 등록자의 전체 주소
Transliteração geoli beonhowa geoli ileum-eul pohamhan deunglogjaui jeonche juso
EN The Registrant's full address, including street number and street name
KO 거리 번호와 거리 이름을 포함한 등록자의 전체 주소
Transliteração geoli beonhowa geoli ileum-eul pohamhan deunglogjaui jeonche juso
EN We recommend you leave your car at home. If you can’t, the nearest garage is located on 33rd Street between Fifth Avenue and Broadway, across the street from the building
KO 자동차는 집에 놓고 오시는 것이 좋습니다. 그럴 수 없는 경우, 가장 가까운 주차장은 건물 건너편의 5번가와 브로드웨이 사이의 33번가에 있습니다.
Transliteração jadongchaneun jib-e nohgo osineun geos-i johseubnida. geuleol su eobsneun gyeong-u, gajang gakkaun juchajang-eun geonmul geonneopyeon-ui 5beongawa beulodeuwei saiui 33beonga-e issseubnida.
EN Banks and money changing facilities can be found on Picton’s main street, High Street.
KO 은행과 환전시설은 픽턴의 중심가인 하이스트리트(High Street)에 자리하고 있다.
Transliteração eunhaeng-gwa hwanjeonsiseol-eun pigteon-ui jungsimgain haiseuteuliteu(High Street)e jalihago issda.
EN The Registrant's full address, including street number and street name
KO 거리 번호와 거리 이름을 포함한 등록자의 전체 주소
Transliteração geoli beonhowa geoli ileum-eul pohamhan deunglogjaui jeonche juso
EN The Registrant's full address, including street number and street name
KO 거리 번호와 거리 이름을 포함한 등록자의 전체 주소
Transliteração geoli beonhowa geoli ileum-eul pohamhan deunglogjaui jeonche juso
EN Organization* Organization Type* Sector* Street Name* City* Country / Region*
KO 조직 사용* 조직 유형* 분야* 도로명* 구/군/시* 국가/지역*
Transliteração jojig sayong* jojig yuhyeong* bun-ya* dolomyeong* gu/gun/si* gugga/jiyeog*
EN Organization* Organization Type* Street Name* City* Country / Region*
KO 조직 사용* 조직 유형* 도로명* 구/군/시* 국가/지역*
Transliteração jojig sayong* jojig yuhyeong* dolomyeong* gu/gun/si* gugga/jiyeog*
EN See street art in Christchurch City
KO 크라이스트처치 시내 거리 미술 감상
Transliteração keulaiseuteucheochi sinae geoli misul gamsang
EN Organization* Organization Website* Street Name* City* Country / Region*
KO 조직 사용* 조직 웹사이트* 도로명* 구/군/시* 국가/지역*
Transliteração jojig sayong* jojig websaiteu* dolomyeong* gu/gun/si* gugga/jiyeog*
EN Save some time to see street art and savor authentic soul food.
KO 길거리 예술과 진정한 소울 푸드를 위한 시간을 남겨놓으세요.
Transliteração gilgeoli yesulgwa jinjeonghan soul pudeuleul wihan sigan-eul namgyeonoh-euseyo.
EN Save some time to see street art and savor authentic soul food.
KO 길거리 예술과 진정한 소울 푸드를 위한 시간을 남겨놓으세요.
Transliteração gilgeoli yesulgwa jinjeonghan soul pudeuleul wihan sigan-eul namgyeonoh-euseyo.
EN African american man and woman curling in city. Active afro couple synchronizing moves in dance outdoors. Closeup young african professional dancers following rhythm on street.
KO 행복한 웃음 트렌디한 여성 여름 햇살 때 음악과 춤을 춰요. 다민족 그룹 소녀들과 남성들이 기르는 것은 자연에서 즐기는 일이다. 사치스러운 사람들 에너지, 느린 동작을 하는 힘
Transliteração haengboghan us-eum teulendihan yeoseong yeoleum haes-sal ttae eum-aggwa chum-eul chwoyo. daminjog geulub sonyeodeulgwa namseongdeul-i gileuneun geos-eun jayeon-eseo jeulgineun il-ida. sachiseuleoun salamdeul eneoji, neulin dongjag-eul haneun him
EN Street performance of female hispanic ballet in multi colored ethnic skirts
KO 장난꾸러기 남자들이 춤을 춘다
Transliteração jangnankkuleogi namjadeul-i chum-eul chunda
EN Cheerful and happy young man with beard actively dancing while walking down the street on sunset background. He's wearing a brown jacket. Urban concrete park next to business center. Sunny.
KO 황금빛 일몰 때 맨발로 해변을 걷는 슬로우 모션 워먼 발. 미국 캘리포니아 말리부의 여름방학 여성관광객. 해질녘에 아름다운 손을 흔드는 드레스를 입은 여자
Transliteração hwang-geumbich ilmol ttae maenballo haebyeon-eul geodneun seullou mosyeon womeon bal. migug kaelliponia mallibuui yeoleumbanghag yeoseong-gwangwang-gaeg. haejilnyeok-e aleumdaun son-eul heundeuneun deuleseuleul ib-eun yeoja
EN Cool aggressive young talented hip-hop woman dancing on the roof floor staring at camera performing amazing provocative gestures and movements under smoke. Artist performance. Street dance.
KO 금요일 기업 파티에서 성공을 축하하며 춤을 추는 동기 부여가 되는 다양한 사업 팀, 함께 즐겁게 노는 다인종 동료들
Transliteração geum-yoil gieob patieseo seong-gong-eul chughahamyeo chum-eul chuneun dong-gi buyeoga doeneun dayanghan sa-eob tim, hamkke jeulgeobge noneun dainjong donglyodeul
EN dance loop funny man dancing in street having fun celebrating with funky looping dance 4k
KO 쾌활한 행복한 젊은 여성 관광객 여러분, 빨간 머리 긴 느슨한 머리, 활기차게 던지고 있습니다. 소녀, 회전, 춤, 손 들어 웃는 얼굴. 아름다운 현대 고층건물 배경 두바이 UAE 2020
Transliteração kwaehwalhan haengboghan jeolm-eun yeoseong gwangwang-gaeg yeoleobun, ppalgan meoli gin neuseunhan meoli, hwalgichage deonjigo issseubnida. sonyeo, hoejeon, chum, son deul-eo usneun eolgul. aleumdaun hyeondae gocheung-geonmul baegyeong dubai UAE 2020
EN Young adult happy woman dancing in downtown very emotional. Slow motion of happy young woman in wireless headphones dancing singing outdoors in city street having fun alone
KO 활달한 소녀가 쇼핑백을 가득 채운 쇼핑센터에서 춤을 춘다
Transliteração hwaldalhan sonyeoga syopingbaeg-eul gadeug chaeun syopingsenteoeseo chum-eul chunda
EN Closeup focused afro man and woman dancing bachata on street. African american couple making moves outdoors. Full length cute african professional dancers performing latino dance in city.
KO 사무실 관리자들과 사업가들은 아침 또는 사무실에서 걸어서 출근한다. 보행자들은 멋있게 옷을 입고 있다. 번화가를 걷는 성공한 사람들. 소프트 포커스.
Transliteração samusil gwanlijadeulgwa sa-eobgadeul-eun achim ttoneun samusil-eseo geol-eoseo chulgeunhanda. bohaengjadeul-eun meos-issge os-eul ibgo issda. beonhwagaleul geodneun seong-gonghan salamdeul. sopeuteu pokeoseu.
EN Happy girls Asian and Caucasian are dancing outdoors in city street having fun together laughing. Modern lifestyle, friendship and happiness concept.
KO 백인 어머니, 흑인혼혈아처럼 손부터 뛰어내리며 놀며 웃고 있는 아이들, 침실에서 귀여운 아이와 웃으면서 웃는 엄마,
Transliteração baeg-in eomeoni, heug-inhonhyeol-acheoleom sonbuteo ttwieonaelimyeo nolmyeo usgo issneun aideul, chimsil-eseo gwiyeoun aiwa us-eumyeonseo usneun eomma,
EN Graffiti girl artist woman painting wall with pink paint walking in city street confident rebellious female enjoying artistic expression with urban graffiti art
KO 그래피티 걸 여성 예술가는 분홍색 페인트로 벽을 칠하고 거리에서는 도시 그래피티 예술로 예술적 표현을 즐기는 반항적인 여인을 봤다.
Transliteração geulaepiti geol yeoseong yesulganeun bunhongsaeg peinteulo byeog-eul chilhago geolieseoneun dosi geulaepiti yesullo yesuljeog pyohyeon-eul jeulgineun banhangjeog-in yeoin-eul bwassda.
EN Smiling asian young woman in formal outfit looking to camera outside on street feel happy businesswoman portrait business beautiful modern manager pretty slow motion
KO 현대 사무실 회의실에서 열린 아시아 비즈니스 인력 회의
Transliteração hyeondae samusil hoeuisil-eseo yeollin asia bijeuniseu inlyeog hoeui
EN Hungry woman biting vegan BBQ with soya meat and vegs from skewer. Healthy plant-based street food
KO 아름다운 천년생 미혼녀매력적인 얼굴을 가진 행복한 젊은 성인 소녀가 아파트에 서 있다.밝은 캐주얼 모델 사진
Transliteração aleumdaun cheonnyeonsaeng mihonnyeomaelyeogjeog-in eolgul-eul gajin haengboghan jeolm-eun seong-in sonyeoga apateue seo issda.balg-eun kaejueol model sajin
EN Shot move around businessman stand in the city center street uses phone texting scrolling tapping smile technology communication sunny day success slow motion
KO 피곤하거나 지루한 젊은 여자는 소파에 빠진다.무신경하게 지친 게으른 숙녀가 집에서 혼자 소파에서 잔다.동기, 피로, 우울증 개념이 없는 이상한 여자
Transliteração pigonhageona jiluhan jeolm-eun yeojaneun sopa-e ppajinda.musingyeonghage jichin geeuleun sugnyeoga jib-eseo honja sopa-eseo janda.dong-gi, pilo, uuljeung gaenyeom-i eobsneun isanghan yeoja
EN Portrait Little Child Girl Looking at Camera Standing on Street in City on Summer Day. Young Sad Thinking Curiosity Child Looking at Camera Closeup Outdoors. Face Eyes Serious Contemplative Child.
KO 밤늦게 노트북 앞에서 스크롤하는 안경을 쓴 남자의 눈. 어두운 색의 노트북을 사용하는 코드 작성자, 프로그래머 또는 개발자. 컴퓨터 화면을 반사하여 안경을 닫으세요.
Transliteração bamneujge noteubug ap-eseo seukeulolhaneun angyeong-eul sseun namjaui nun. eoduun saeg-ui noteubug-eul sayonghaneun kodeu jagseongja, peulogeulaemeo ttoneun gaebalja. keompyuteo hwamyeon-eul bansahayeo angyeong-eul dad-euseyo.
EN Street food vendor is preparing the dough and pan-frying paratha roti in hot oil until crispy on the outside.
KO 길거리 음식 공급업체는 겉이 바삭해질 때까지 밀가루 반죽을 준비하면서 뜨거운 오일에 빠라타 로티를 넣고 있습니다.
Transliteração gilgeoli eumsig gong-geub-eobcheneun geot-i basaghaejil ttaekkaji milgalu banjug-eul junbihamyeonseo tteugeoun oil-e ppalata lotileul neohgo issseubnida.
EN Its main street is dotted with antiques, craft and souvenir shops with true treasures to be found.
KO 중심가에 자리한 골동품과 공예품 그리고 기념품 상점들을 방문해서 숨어있는 진정한 보물들을 찾아보자.
Transliteração jungsimga-e jalihan goldongpumgwa gong-yepum geuligo ginyeompum sangjeomdeul-eul bangmunhaeseo sum-eoissneun jinjeonghan bomuldeul-eul chaj-aboja.
EN Cambridge’s main thoroughfare, Victoria Street, is home to a wide range of boutique and specialist gift stores
KO 케임브리지의 중심가인 빅토리아 스트리트(Victoria Street)에서는 다양한 종류의 부티크 상점과 전문 기념품점을 만날 수 있다
Transliteração keimbeulijiui jungsimgain bigtolia seuteuliteu(Victoria Street)eseoneun dayanghan jonglyuui butikeu sangjeomgwa jeonmun ginyeompumjeom-eul mannal su issda
EN The tree-lined main street of Te Awamutu is home to boutique homewares and antiques.
KO 가로수가 늘어서 있는 테아와무투의 중심가에는 부티크 가정용품점과 골동품점이 있다.
Transliteração galosuga neul-eoseo issneun teawamutuui jungsimga-eneun butikeu gajeong-yongpumjeomgwa goldongpumjeom-i issda.
EN In spite of this unexpected turn of events, the French settlers decided to stay on. Akaroa's French street names and charming colonial cottages are their legacy.
KO 이 예기치 못한 사건에도 불구하고 프랑스인 정착민들은 이곳에 남기로 결정했다. 아카로아의 프랑스어 거리 이름과 매력적인 식민지 코티지는 이들이 남긴 유산이다.
Transliteração i yegichi moshan sageon-edo bulguhago peulangseu-in jeongchagmindeul-eun igos-e namgilo gyeoljeonghaessda. akaloaui peulangseueo geoli ileumgwa maelyeogjeog-in sigminji kotijineun ideul-i namgin yusan-ida.
EN Vintage vehicles and planes, picnics and jazz concerts, parades and dancing in the street, good food and wine are some of more than 100 events that celebrate the city's unique heritage.
KO 빈티지 자동차와 비행기, 피크닉, 재즈 콘서트, 퍼레이드, 거리 댄스, 훌륭한 음식과 와인 등 이 도시의 독특한 유산을 기념하기 위한 100개가 넘는 행사가 열린다.
Transliteração bintiji jadongchawa bihaeng-gi, pikeunig, jaejeu konseoteu, peoleideu, geoli daenseu, hullyunghan eumsiggwa wain deung i dosiui dogteughan yusan-eul ginyeomhagi wihan 100gaega neomneun haengsaga yeollinda.
EN Located on 34th Street and Fifth Avenue, the Empire State Building is at the heart of Manhattan. You won’t even need a map to find us – just look up!
KO 34가와 5번가에 자리한 엠파이어 스테이트 빌딩은 맨해튼 중심부에 있습니다. 지도를 볼 필요도 없습니다. 고개를 들면 그냥 눈에 보이기 때문이죠!
Transliteração 34gawa 5beonga-e jalihan empaieo seuteiteu bilding-eun maenhaeteun jungsimbue issseubnida. jidoleul bol pil-yodo eobs-seubnida. gogaeleul deulmyeon geunyang nun-e boigi ttaemun-ijyo!
EN From 123 or ACE lines, exit the train at 34nd Street – Penn Station. From Penn Station, it’s a five-minute walk to the building entrance.
KO 123 또는 ACE 노선의 경우 34번가 - 펜 역에서 하차하세요. 펜 역에서부터 건물 출입구까지는 도보로 5분 거리입니다.
Transliteração 123 ttoneun ACE noseon-ui gyeong-u 34beonga - pen yeog-eseo hachahaseyo. pen yeog-eseobuteo geonmul chul-ibgukkajineun dobolo 5bun geoliibnida.
EN From the NQRW or BDFM lines, exit the train at 34th Street – Herald Square Station. From Herald Square, it’s a five-minute walk to the building entrance.
KO NQRW 또는 BDFM 노선의 경우 34번가 - 헤럴드 스퀘어 역에서 하차하세요. 헤럴드 스퀘어 역에서부터 건물 출입구까지는 도보로 5분 거리입니다.
Transliteração NQRW ttoneun BDFM noseon-ui gyeong-u 34beonga - heleoldeu seukweeo yeog-eseo hachahaseyo. heleoldeu seukweeo yeog-eseobuteo geonmul chul-ibgukkajineun dobolo 5bun geoliibnida.
EN Our main entrance, located at 20 West 34th Street, is handicap-accessible.
KO 웨스트 34번가 20번지에 자리한 주 출입구는 장애인의 출입이 가능합니다.
Transliteração weseuteu 34beonga 20beonjie jalihan ju chul-ibguneun jang-aein-ui chul-ib-i ganeunghabnida.
EN Address (street, number, town/city, postcode) (optional)
KO 주소(도로명을 포함한 세부 주소, 도시, 우편번호) : 선택 항목
Transliteração juso(dolomyeong-eul pohamhan sebu juso, dosi, upyeonbeonho) : seontaeg hangmog
EN Address (street, number, postcode, town/city, country)
KO 주소(도로명을 포함한 세부 주소, 도시, 우편번호)
Transliteração juso(dolomyeong-eul pohamhan sebu juso, dosi, upyeonbeonho)
EN Head to Beacon’s bustling Main Street for jazz, desserts and American fare at Town Crier Cafe.
KO 부산스러운 비컨의 메인 스트리트(Main Street)에 자리한 타운 크라이어 카페(Town Crier Cafe)에서 재즈 음악을 감상하며 디저트와 미국식 요리를 즐겨 보세요.
Transliteração busanseuleoun bikeon-ui mein seuteuliteu(Main Street)e jalihan taun keulaieo kape(Town Crier Cafe)eseo jaejeu eum-ag-eul gamsanghamyeo dijeoteuwa migugsig yolileul jeulgyeo boseyo.
EN Beacon’s Main Street is home to many shops and galleries that contribute to Beacon’s cultural revival.
KO 비컨의 메인 스트리트에는 비컨의 문화 부흥에 기여한 많은 상점과 갤러리들이 자리해 있습니다.
Transliteração bikeon-ui mein seuteuliteueneun bikeon-ui munhwa buheung-e giyeohan manh-eun sangjeomgwa gaelleolideul-i jalihae issseubnida.
EN Bop around Tinker Street for your fill of tie-dyes, crystals and other requisite Woodstock souvenirs.
KO 틴커 스트리트(Tinker Street)를 둘러보며 홀치기 염색, 크리스탈, 필수적인 우드스톡 기념품 등을 구입해 보세요.
Transliteração tinkeo seuteuliteu(Tinker Street)leul dulleobomyeo holchigi yeomsaeg, keuliseutal, pilsujeog-in udeuseutog ginyeompum deung-eul gu-ibhae boseyo.
EN The music culture in Austin stretches beyond concerts and music events into the street art of Austin
KO 오스틴의 음악 문화는 콘서트와 음악 공연을 넘어 오스틴의 거리 예술로 확대되고 있습니다
Transliteração oseutin-ui eum-ag munhwaneun konseoteuwa eum-ag gong-yeon-eul neom-eo oseutin-ui geoli yesullo hwagdaedoego issseubnida
EN A massive mural of Willie Nelson looms over traffic on East Seventh Street.
KO 윌리 넬슨(Willie Nelson)의 거대한 벽화가 이스트 7번가(East Seventh Street)에 꽉 찬 자동차들 위로 아른거립니다.
Transliteração willi nelseun(Willie Nelson)ui geodaehan byeoghwaga iseuteu 7beonga(East Seventh Street)e kkwag chan jadongchadeul wilo aleungeolibnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
street stalls stalls battery percentage stalls street after street street wall street journal main street street art street food street legal vehicles high street street level beacon’s main street street number street team street floor street scene street photography street lighting street lights street artist nakasu yatai street street artists west pender street bristol street suite street food vendor street maps city urban street street style street address street dancing wall street kokusai street barrow street street market street music across the street initiation to street city street having street food snack victoria street very quiet street street having fun street in season otherwise open street street level lighting dancing in street street wall having howard street leonard streetTraduzir street stalls para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe