Traduzir "staying in touchgifts" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "staying in touchgifts" de inglês para coreano

Traduções de staying in touchgifts

"staying in touchgifts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

staying 있는

Tradução de inglês para coreano de staying in touchgifts

inglês
coreano

EN Life moves fast. So do we. Staying on top of it means staying connected, so our technology seamlessly turns your smartphone into an integrated feature of TUCSON Plug-in Hybrid.

KO 삶은 빠르게 움직이니까요. 투싼도 그렇습니다. 세상과의 연결, 그 최고에 있도록 투싼 플러그인 하이브리드의 앞선 기술력이 도와드립니다. 스마트폰에 투싼을 컨트롤하는 기능을 더하세요.

Transliteração salm-eun ppaleuge umjig-inikkayo. tussando geuleohseubnida. sesang-gwaui yeongyeol, geu choego-e issdolog tussan peulleogeu-in haibeulideuui apseon gisullyeog-i dowadeulibnida. seumateupon-e tussan-eul keonteulolhaneun gineung-eul deohaseyo.

EN Life moves fast. So do we. Staying on top of it means staying connected, so our technology seamlessly turns your smartphone into an integrated feature of TUCSON.

KO 삶은 빠르게 움직이니까요. 투싼도 그렇습니다. 세상과의 연결, 그 최고에 있도록 투싼의 앞선 기술력이 도와드립니다. 스마트폰에 투싼을 컨트롤하는 기능을 더하세요.

Transliteração salm-eun ppaleuge umjig-inikkayo. tussando geuleohseubnida. sesang-gwaui yeongyeol, geu choego-e issdolog tussan-ui apseon gisullyeog-i dowadeulibnida. seumateupon-e tussan-eul keonteulolhaneun gineung-eul deohaseyo.

EN Life moves fast. So do we. Staying on top of it means staying connected, so our technology seamlessly turns your smartphone into an integrated feature of TUCSON Hybrid.

KO 삶은 빠르게 움직이니까요. 투싼도 그렇습니다. 세상과의 연결, 그 최고에 있도록 투싼 하이브리드의 앞선 기술력이 도와드립니다. 스마트폰에 투싼을 컨트롤하는 기능을 더하세요.

Transliteração salm-eun ppaleuge umjig-inikkayo. tussando geuleohseubnida. sesang-gwaui yeongyeol, geu choego-e issdolog tussan haibeulideuui apseon gisullyeog-i dowadeulibnida. seumateupon-e tussan-eul keonteulolhaneun gineung-eul deohaseyo.

EN You’ll never need to worry about SSL certificates expiring or staying up to date with the latest SSL vulnerabilities when you’re using Cloudflare SSL.

KO Cloudflare SSL을 사용할 경우 SSL 인증서 만료나 최신 SSL 취약성의 최신 상태 유지를 걱정할 필요가 없습니다.

Transliteração Cloudflare SSLeul sayonghal gyeong-u SSL injeungseo manlyona choesin SSL chwiyagseong-ui choesin sangtae yujileul geogjeonghal pil-yoga eobs-seubnida.

inglês coreano
ssl ssl

EN Staying connected to the internet throughout your travels is easy with a little bit of planning when you first arrive.

KO 뉴질랜드에 도착한 후 약간의 계획만 세우면 여행 기간 동안 쉽게 인터넷을 이용할 수 있다.

Transliteração nyujillaendeue dochaghan hu yaggan-ui gyehoegman se-umyeon yeohaeng gigan dong-an swibge inteones-eul iyonghal su issda.

EN Staying alive: background tracing & the NHS COVID-19 app

KO 살아 남기 : 백그라운드 추적 및 NHS COVID-19 앱

Transliteração sal-a namgi : baeggeulaundeu chujeog mich NHS COVID-19 aeb

inglês coreano
nhs nhs

EN The 2021 ASEAN Fintech Adoption Index: Staying Competitive with Mobile-First Banking

KO 소셜 미디어 앱의 진화: 라이브 스트리밍, 소셜 미디어의 새로운 영역

Transliteração sosyeol midieo aeb-ui jinhwa: laibeu seuteuliming, sosyeol midieoui saeloun yeong-yeog

EN Our algorithms do all the searching so you can focus on staying in touch.

KO Meetup Pro는 나의 비즈니스 목표에 맞는 회원들과 커뮤니티를 알고리즘을 이용하여 쉽게 찾아드립니다.

Transliteração Meetup Proneun naui bijeuniseu mogpyoe majneun hoewondeulgwa keomyunitileul algolijeum-eul iyonghayeo swibge chaj-adeulibnida.

EN Woman in Quarantine Looking out the Window. Staying Home in Self-Quarantine

KO 수술실에서 일하는 팀외과의요수술실에 있는 최신 장비들신경외과 의료기구요

Transliteração susulsil-eseo ilhaneun tim-oegwauiyosusulsil-e issneun choesin jangbideulsingyeong-oegwa uilyogiguyo

EN Whether you’re passing through or staying here, take your time browsing through these shops.

KO 이 지역을 잠시 지나쳐 가는 여행객과 체류를 하는 여행객 모두 시간을 내어 이 상점들을 구경해 보자.

Transliteração i jiyeog-eul jamsi jinachyeo ganeun yeohaeng-gaeggwa chelyuleul haneun yeohaeng-gaeg modu sigan-eul naeeo i sangjeomdeul-eul gugyeonghae boja.

EN As a follow-up to our “Staying alive” post, we’ve taken a deep-dive into the source code

KO “ 숙박 ”게시물에 대한 후속 조치로, 우리는 소스 코드에 대해 심도있게 살펴 보았습니다

Transliteração “ sugbag ”gesimul-e daehan husog jochilo, ulineun soseu kodeue daehae simdoissge salpyeo boassseubnida

EN Staying alive: background tracing & the NHS COVID-19 app - Reincubate

KO 살아 남기 : 백그라운드 추적 및 NHS COVID-19 앱 - Reincubate

Transliteração sal-a namgi : baeggeulaundeu chujeog mich NHS COVID-19 aeb - Reincubate

inglês coreano
nhs nhs

EN Staying true to customers and understanding their needs and how one consults them is certainly very valuable.

KO 고객에게 사실을 알리고 고객의 요구 사항을 이해하고 상담원이 이들 컨설팅 방법을 확실히 이해하는 것이 중요합니다.

Transliteração gogaeg-ege sasil-eul alligo gogaeg-ui yogu sahang-eul ihaehago sangdam-won-i ideul keonseolting bangbeob-eul hwagsilhi ihaehaneun geos-i jung-yohabnida.

EN We’ve added this answer 0925 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the specifics of the app staying alive. NHSX have used a few smart techniques to better outcomes here.

KO 5 월 7 일에이 답변 0925 BST를 추가하여 살아있는 앱의 특성에 대한 질문에 답변했습니다. NHSX는 몇 가지 스마트 한 기술을 사용하여 더 나은 결과를 얻었습니다.

Transliteração 5 wol 7 il-ei dabbyeon 0925 BSTleul chugahayeo sal-aissneun aeb-ui teugseong-e daehan jilmun-e dabbyeonhaessseubnida. NHSXneun myeoch gaji seumateu han gisul-eul sayonghayeo deo na-eun gyeolgwaleul eod-eossseubnida.

EN Join the list of organizations across the globe that use MeisterTask’s agile task management software as their go-to when it comes to staying on top of all to-dos.

KO 모든 할일들을 한눈에 관리하기 위해 마이스터태스크의 애자일 작업 관리 소프트웨어를 사용하는 전 세계 유수 기업 중 하나가 되세요.

Transliteração modeun hal-ildeul-eul hannun-e gwanlihagi wihae maiseuteotaeseukeuui aejail jag-eob gwanli sopeuteuweeoleul sayonghaneun jeon segye yusu gieob jung hanaga doeseyo.

EN Workspaces are elastic, growing with your team to be as big as you want, supporting thousands of users, or staying as small as you want, down to a single user

KO 작업 영역은 탄력적이며 팀에 맞게 원하는 만큼 큰 규모로 늘려 수천 명의 사용자를 지원할 수 있고, 아니면 단일 사용자에게 적합한 수준으로 작게 유지할 수도 있습니다

Transliteração jag-eob yeong-yeog-eun tanlyeogjeog-imyeo tim-e majge wonhaneun mankeum keun gyumolo neullyeo sucheon myeong-ui sayongjaleul jiwonhal su issgo, animyeon dan-il sayongja-ege jeoghabhan sujun-eulo jagge yujihal sudo issseubnida

EN Staying up to date is effortless

KO 손쉽게 최신 상태 유지할 수 있습니다.

Transliteração sonswibge choesin sangtae yujihal su issseubnida.

EN When your team is working from home, effective information sharing is essential to staying productive. Use MeisterTask to improve communication, manage tasks effectively and ensure that projects keep running smoothly.

KO 팀이 집에서 일할 때 효과적인 정보 공유는 생산성을 유지하는 데 필수적입니다. MeisterTask를 사용하여 작업에 대한 커뮤니케이션을 개선하고 프로젝트가 원활하게 실행되도록합니다.

Transliteração tim-i jib-eseo ilhal ttae hyogwajeog-in jeongbo gong-yuneun saengsanseong-eul yujihaneun de pilsujeog-ibnida. MeisterTaskleul sayonghayeo jag-eob-e daehan keomyunikeisyeon-eul gaeseonhago peulojegteuga wonhwalhage silhaengdoedologhabnida.

EN And while getting to the top is no easy task, staying there requires constant vigilance, a willingness to discard outdated tactics and being at ease with the uncertainties that come with change.

KO 정상에 오르는 것도 결코 쉽지 않지만, 정상에 머물기 위해서는 끊임없는 경계와 시대에 뒤떨어진 전략을 과감히 버리는 의지, 그리고 변화에 따른 불확실성에 적응하는 내공이 필요합니다.

Transliteração jeongsang-e oleuneun geosdo gyeolko swibji anhjiman, jeongsang-e meomulgi wihaeseoneun kkeunh-im-eobsneun gyeong-gyewa sidaee dwitteol-eojin jeonlyag-eul gwagamhi beolineun uiji, geuligo byeonhwa-e ttaleun bulhwagsilseong-e jeog-eunghaneun naegong-i pil-yohabnida.

EN Staying in touch with control remote centre

KO 제어 원격 센터와 연락 유지

Transliteração jeeo wongyeog senteowa yeonlag yuji

EN Woman mad about staying home alone

KO 여자 혼자 집에 머물고 화가

Transliteração yeoja honja jib-e meomulgo hwaga

EN Staying ahead of attacks, instead of merely reacting, is the heart of cyber threat intelligence. To illustrate the importance of these capabilities don't miss the latest real-world intelligence findings that have impacted the industry.

KO 조직들이 내부자 위협을 초래하는 위험에 주시하면서도 외부 위협에 대한 경계를 절대 늦추어서는 안 되는 이유를 알아봅니다.

Transliteração jojigdeul-i naebuja wihyeob-eul cholaehaneun wiheom-e jusihamyeonseodo oebu wihyeob-e daehan gyeong-gyeleul jeoldae neujchueoseoneun an doeneun iyuleul al-abobnida.

EN Staying in an overwater bungalow is a “can’t miss experience.” When you stay in an overwater bungalow, you get direct access to the renowned Tahitian blue lagoons from a private deck along with all the amenities and service of a first class hotel

KO 최상급 호텔과 같이 모든 편의 시설 및 서비스가 제공되며, 프라이빗한 테라스에서 타히티만의 푸른 라군 속으로 쉽게 접근할 수 있습니다

Transliteração choesang-geub hotelgwa gat-i modeun pyeon-ui siseol mich seobiseuga jegongdoemyeo, peulaibishan telaseueseo tahitiman-ui puleun lagun sog-eulo swibge jeobgeunhal su issseubnida

EN Maximum 2 rooms at the Members’ Rate can be booked per member, per staying date.

KO 회원 요금으로 회원 1인당 숙박 기간에 최대 2개 객실을 예약하실 수 있습니다.

Transliteração hoewon yogeum-eulo hoewon 1indang sugbag gigan-e choedae 2gae gaegsil-eul yeyaghasil su issseubnida.

EN Staying at the forefront of fast-paced technology industries requires continuous learning

KO 빠르게 변하는 기술 산업의 선두 자리를 유지하기 위해서는 지속적인 학습이 필요합니다

Transliteração ppaleuge byeonhaneun gisul san-eob-ui seondu jalileul yujihagi wihaeseoneun jisogjeog-in hagseub-i pil-yohabnida

EN There is nothing better than enjoying a fondue or raclette in a chalet or an igloo with friends on a cold winter evening. And if one can enjoy such a thing while staying at a hotel, even better!

KO 추운 겨울 저녁, 친구들과 함께 샬레나 이글루에 둘러앉아 퐁뒤나 라클레트를 즐기는 것보다 더 좋은 것은 없다. 호텔에서 머무는 동안 이런 체험을 할 수 있다면 금상첨화다!

Transliteração chuun gyeoul jeonyeog, chingudeulgwa hamkke syallena igeullue dulleoanj-a pongdwina lakeulleteuleul jeulgineun geosboda deo joh-eun geos-eun eobsda. hotel-eseo meomuneun dong-an ileon cheheom-eul hal su issdamyeon geumsangcheomhwada!

EN Join 11,000+ subscribers and become an iText PDF expert by staying up to date with our new products, updates, tips, technical solutions and happenings.

KO 11,000명 이상의 가입자와 함께 새로운 제품, 업데이트, 팁, 기술 솔루션 및 기회에 대한 최신 정보를 받아보시면서 iText PDF 전문가가 되어보세요.

Transliteração 11,000myeong isang-ui gaibjawa hamkke saeloun jepum, eobdeiteu, tib, gisul sollusyeon mich gihoee daehan choesin jeongboleul bad-abosimyeonseo iText PDF jeonmungaga doeeoboseyo.

inglês coreano
itext itext
pdf pdf

EN We take a proactive and holistic approach to security while staying abreast of the latest threats. We continually improve upon our security posture as we grow.

KO 어떤 위험으로부터도 안전할 수 있게 주도적으로 관리합니다. Guidebook의 보안 수준은 꾸준히 성장하고 있습니다.

Transliteração eotteon wiheom-eulobuteodo anjeonhal su issge judojeog-eulo gwanlihabnida. Guidebook-ui boan sujun-eun kkujunhi seongjanghago issseubnida.

EN A French multinational with experience in staying ahead of the technologies of the future. Present in over 18 countries, the Keyrus group transforms Data and Digital into business opportunities, promoting competitive advantages.

KO KRUGER는 기업 가치를 높이는 혁신 프로젝트 전문 기업입니다. 효율성과 생산성, 품질 및 시장 점유율 개선을 중점으로 추진합니다.

Transliteração KRUGERneun gieob gachileul nop-ineun hyeogsin peulojegteu jeonmun gieob-ibnida. hyoyulseong-gwa saengsanseong, pumjil mich sijang jeom-yuyul gaeseon-eul jungjeom-eulo chujinhabnida.

EN Today’s organizations understand that a successful cloud strategy is imperative to staying competitive

KO 오늘날의 조직은 경쟁력을 유지하기 위해서는 성공적인 클라우드 전략이 필수적이라는 점을 이해하고 있습니다

Transliteração oneulnal-ui jojig-eun gyeongjaenglyeog-eul yujihagi wihaeseoneun seong-gongjeog-in keullaudeu jeonlyag-i pilsujeog-ilaneun jeom-eul ihaehago issseubnida

EN Citrix Gateway allows employees to securely access their in-office Windows desktop console while staying safely at home.

KO Citrix Gateway를 사용하면 직원들이 가정 내에서 안전하게 머무르면서도 사무실 내 Windows 데스크탑 콘솔에 대한 보안 액세스를 할 수 있습니다.

Transliteração Citrix Gatewayleul sayonghamyeon jig-wondeul-i gajeong naeeseo anjeonhage meomuleumyeonseodo samusil nae Windows deseukeutab konsol-e daehan boan aegseseuleul hal su issseubnida.

inglês coreano
windows windows

EN Woman mad about staying home alone

KO 여자 혼자 집에 머물고 화가

Transliteração yeoja honja jib-e meomulgo hwaga

EN You can use Organizations to apply policies that give your teams the freedom to build with the resources they need, while staying within the safe boundaries you set

KO Organizations를 사용하여 조직의 팀이 사용자가 설정한 안전한 경계 안에서 필요한 리소스를 자유롭게 사용해 구축할 수 있도록 하는 정책을 적용할 수 있습니다

Transliteração Organizationsleul sayonghayeo jojig-ui tim-i sayongjaga seoljeonghan anjeonhan gyeong-gye an-eseo pil-yohan lisoseuleul jayulobge sayonghae guchughal su issdolog haneun jeongchaeg-eul jeog-yonghal su issseubnida

EN Woman mad about staying home alone Photo

KO 여자 혼자 집에 머물고 화가 사진

Transliteração yeoja honja jib-e meomulgo hwaga sajin

EN Staying in touch with control remote centre

KO 제어 원격 센터와 연락 유지

Transliteração jeeo wongyeog senteowa yeonlag yuji

EN Front view of a yawning young woman in pajamas wrapped in blanket staying in bed

KO 잠옷에 하품 젊은 여자의 전면보기 침대에 머물고 담요에 싸여

Transliteração jam-os-e hapum jeolm-eun yeojaui jeonmyeonbogi chimdaee meomulgo dam-yoe ssayeo

EN Front view of a tired young woman in pajamas touching her arm while staying in bed

KO 침대에 머무는 동안 그녀의 팔을 만지고 잠옷에 피곤한 젊은 여자의 전면보기

Transliteração chimdaee meomuneun dong-an geunyeoui pal-eul manjigo jam-os-e pigonhan jeolm-eun yeojaui jeonmyeonbogi

EN Front view of a smiling young woman in pajamas hiding behind the blanket staying in bed

KO 잠옷에 웃는 젊은 여자가 침대에 머물고있는 담요 뒤에 숨어있는 전면보기

Transliteração jam-os-e usneun jeolm-eun yeojaga chimdaee meomulgoissneun dam-yo dwie sum-eoissneun jeonmyeonbogi

EN Front view of a young woman in pajamas staying in bed and holding hands together

KO 침대에 머물고 함께 손을 잡고 잠옷에 젊은 여자의 전면보기

Transliteração chimdaee meomulgo hamkke son-eul jabgo jam-os-e jeolm-eun yeojaui jeonmyeonbogi

EN Woman mad about staying home alone Photo

KO 여자 혼자 집에 머물고 화가 사진

Transliteração yeoja honja jib-e meomulgo hwaga sajin

EN Front view of a yawning young woman in pajamas wrapped in blanket staying in bed

KO 잠옷에 하품 젊은 여자의 전면보기 침대에 머물고 담요에 싸여

Transliteração jam-os-e hapum jeolm-eun yeojaui jeonmyeonbogi chimdaee meomulgo dam-yoe ssayeo

EN Front view of a tired young woman in pajamas touching her arm while staying in bed

KO 침대에 머무는 동안 그녀의 팔을 만지고 잠옷에 피곤한 젊은 여자의 전면보기

Transliteração chimdaee meomuneun dong-an geunyeoui pal-eul manjigo jam-os-e pigonhan jeolm-eun yeojaui jeonmyeonbogi

EN Front view of a smiling young woman in pajamas hiding behind the blanket staying in bed

KO 잠옷에 웃는 젊은 여자가 침대에 머물고있는 담요 뒤에 숨어있는 전면보기

Transliteração jam-os-e usneun jeolm-eun yeojaga chimdaee meomulgoissneun dam-yo dwie sum-eoissneun jeonmyeonbogi

EN Front view of a young woman in pajamas staying in bed and holding hands together

KO 침대에 머물고 함께 손을 잡고 잠옷에 젊은 여자의 전면보기

Transliteração chimdaee meomulgo hamkke son-eul jabgo jam-os-e jeolm-eun yeojaui jeonmyeonbogi

EN State and local governments must protect against increasingly targeted and stealthy cyberattacks, while staying within limited budgets

KO 주 정부 및 지역 정부는 제한된 예산 내에서 점점 더 표적화되고 은밀한 사이버 공격으로부터 보호해야 합니다

Transliteração ju jeongbu mich jiyeog jeongbuneun jehandoen yesan naeeseo jeomjeom deo pyojeoghwadoego eunmilhan saibeo gong-gyeog-eulobuteo bohohaeya habnida

EN Learn how SonicWall helps state and local governments protect against increasingly stealthy cyber attacks, and comply with multiple regulations and guidelines, all while staying within limit budgets.

KO SonicWall과 ConnectWise가 관리형 보안 제공자의 보안 관리를 간소화합니다.

Transliteração SonicWallgwa ConnectWisega gwanlihyeong boan jegongjaui boan gwanlileul gansohwahabnida.

EN Rapha's Guide To Staying Warm – Men's

KO 보온을 위한 라파의 가이드 - 남성용

Transliteração boon-eul wihan lapaui gaideu - namseong-yong

EN Use our guide to learn the principles of staying warm on cold days.

KO 라파의 가이드에서 추운 계절 보온을 유지하는 원칙을 확인하세요.

Transliteração lapaui gaideueseo chuun gyejeol boon-eul yujihaneun wonchig-eul hwag-inhaseyo.

EN Rapha Guide To Staying Dry - Men

KO 쾌적함을 유지하기 위한 라파의 가이드 – 남성용

Transliteração kwaejeogham-eul yujihagi wihan lapaui gaideu – namseong-yong

EN Rapha Guide to Staying Dry - Women

KO 쾌적함을 유지하기 위한 라파의 가이드 - 여성용

Transliteração kwaejeogham-eul yujihagi wihan lapaui gaideu - yeoseong-yong

Mostrando 50 de 50 traduções