Traduzir "saving energy means" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "saving energy means" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de saving energy means

inglês
coreano

EN We are promoting the introduction of LED lighting, which has excellent resource saving, long life, and low power consumption, switching to energy-saving air conditioning, and the introduction of the energy management service "BEMS".

KO 우리는 자원 절약 · 장명 · 저소비 전력 LED 조명의 도입 및 에너지 절약 공조로 전환, 에너지 관리 서비스 "BEMS '의 도입을 추진하고 있습니다.

Transliteração ulineun jawon jeol-yag · jangsumyeong · jeosobi jeonlyeog-i usu LED jomyeong-ui doib mich eneoji jeol-yag gongjolo jeonhwan, eneoji gwanli seobiseu "BEMS 'ui doib-eul chujinhago issseubnida.

EN Ahmad Faruqui is an economist living in Danville, California. He knows that every action counts and that saving energy means saving him a lot of money.

KO Ahmad Faruqui님은 캘리포니아주 댄빌에 거주하고 있는 경제학자입니다. 모든 행동 가치가 있다는 것을 알기에, 에너지 절약이 많은 비용을 절약다는 것을 잘 알고 있습니다.

Transliteração Ahmad Faruquinim-eun kaelliponiaju daenbil-e geojuhago issneun gyeongjehagjaibnida. geuneun modeun haengdong-i gachiga issdaneun geos-eul algie, eneoji jeol-yag-i manh-eun biyong-eul jeol-yaghandaneun geos-eul jal algo issseubnida.

EN There are many things you can do right in your own home to save energy. Saving energy reduces California’s, and the country’s, demand for resources needed to make energy.

KO 가정에는 에너지절약수 있는 일들 많습니다. 에너지절약하면 캘리포니아와 국가에서 에너지를 만드는 필요한 자원요를 줄여줍니다.

Transliteração gajeong-eneun eneojileul jeol-yaghal su issneun ildeul-i manhseubnida. eneojileul jeol-yaghamyeon kaelliponiawa gugga-eseo eneojileul mandeuneun de pil-yohan jawon-ui suyoleul jul-yeojubnida.

EN ENERGY STAR®–certified room air purifiers are 40% more energy efficient than standard models, saving consumers about $25 annually on energy service costs

KO ENERGY STAR® 인증을 받은 실내 공기청정기는 표준 모델보다 에너지 효율 40% 높기 문에 전기 요금을 연간 $25 절감할 수 있습니다

Transliteração ENERGY STAR® injeung-eul bad-eun silnae gong-gicheongjeong-gineun pyojun modelboda eneoji hyoyul-i 40% nopgi ttaemun-e jeongi yogeum-eul yeongan $25 jeolgamhal su issseubnida

EN We are developing a wide range of products from water-related renovations such as kitchens, baths, and toilets to energy-saving and power-saving related products.

KO '키친' "버스" "화장실"등의 물 주위 리폼에서 에너지 절약 · 절전 관련까지 폭넓게 전개하고 있습니다.

Transliteração 'kichin' "beoseu" "hwajangsil"deung-ui mul juwi lipom-eseo eneoji jeol-yag · jeoljeon gwanlyeonkkaji pogneolbge jeongaehago issseubnida.

EN Providing services that realize energy saving and power saving

KO 에너지 절약과 절전을 실현하는 서비스 제공

Transliteração eneoji jeol-yaggwa jeoljeon-eul silhyeonhaneun seobiseu jegong

EN We are developing a wide range of products from water-related renovations such as kitchens, baths, and toilets to energy-saving and power-saving related products.

KO '키친' "버스" "화장실"등의 물 주위 리폼에서 에너지 절약 · 절전 관련까지 폭넓게 전개하고 있습니다.

Transliteração 'kichin' "beoseu" "hwajangsil"deung-ui mul juwi lipom-eseo eneoji jeol-yag · jeoljeon gwanlyeonkkaji pogneolbge jeongaehago issseubnida.

EN See how a simple energy assessment turned Stephanie’s home into an energy-efficient, money-saving abode.

KO 간단한 에너지 평가를 통해 어떻게 Stephanie님의 주택이 에너지 효율적고 비용까지 절약하는 주택으로 새롭게 태어났는지 알아보세요.

Transliteração gandanhan eneoji pyeong-galeul tonghae eotteohge Stephanienim-ui jutaeg-i eneoji hyoyuljeog-igo biyongkkaji jeol-yaghaneun jutaeg-eulo saelobge taeeonassneunji al-aboseyo.

EN Make the switch to an ENERGY STAR® high-efficiency air conditioner to start saving energy and money instantly

KO 에너지 효율성 높은 ENERGY STAR® 에어컨으로 교체하시면 에너지와 비용을 바로 절약수 있습니다

Transliteração eneoji hyoyulseong-i nop-eun ENERGY STAR® eeokeon-eulo gyochehasimyeon eneojiwa biyong-eul balo jeol-yaghal su issseubnida

EN As a result, employing energy-saving strategies and choosing an energy-efficient water heater can help save you money.

KO 따라서 에너지 절감 전략을 세우고 에너지 절약기를 고르면 비용을 절감하는 데 도움 됩니다.

Transliteração ttalaseo eneoji jeolgam jeonlyag-eul se-ugo eneoji jeol-yag onsugileul goleumyeon biyong-eul jeolgamhaneun de doum-i doebnida.

EN Energy-saving incandescent bulbs use about 25% less energy than traditional varieties.

KO 에너지 절약형 백열 전구는 기존 전구보다 에너지를 약 25% 적게 사용합니다.

Transliteração eneoji jeol-yaghyeong baeg-yeol jeonguneun gijon jeonguboda eneojileul yag 25% jeogge sayonghabnida.

EN Because every action counts, everything Ahmad does to save energy also means saving a lot of money.

KO 모든 행동 가치가 있습니다. 에너지절약하기 위해 Ahmed님이 하는 모든 일들은 많은 비용을 절약합니다.

Transliteração modeun haengdong-i gachiga issseubnida. eneojileul jeol-yaghagi wihae Ahmednim-i haneun modeun ildeul-eun manh-eun biyong-eul jeol-yaghabnida.

EN The knowledge gleaned from that data is used to monitor and improve network conditions, saving money and, it’s no exaggeration to say, saving lives. 

KO 한 데이터에서 얻은 지식으로 네트워크 상태를 모니터하고 개선할 있기 문에 비용을 절약 있을 뿐 아니라 생명을 살릴 있다고 해도 과언 아닙니다.

Transliteração ileohan deiteoeseo eod-eun jisig-eulo neteuwokeu sangtaeleul moniteohago gaeseonhal su issgi ttaemun-e biyong-eul jeol-yaghal su iss-eul ppun anila saengmyeong-eul sallil su issdago haedo gwa-eon-i anibnida.

EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life

KO "사람들은 외출할 없다는 사실 또는 뭔가를 희생하고 있다는 느낌을 넘어, 자신 잠재적으로 다른 사람들의 생명 또는 자기 자신의 생명을 구하는 노력에 동참하고 있음을 알 수 있습니다

Transliteração "salamdeul-eun oechulhal su eobsdaneun sasil ttoneun mwongaleul huisaenghago issdaneun neukkim-eul neom-eo, jasin-i jamjaejeog-eulo daleun salamdeul-ui saengmyeong ttoneun jagi jasin-ui saengmyeong-eul guhaneun nolyeog-e dongchamhago iss-eum-eul al su issseubnida

EN We manage security patches and upgrades, server storage space saving whilst saving on development costs.

KO 당사에서는 개발 비용을 절감하며 보안 패치 트, 서버 저장 공간 절약을 관리하고 있습니다.

Transliteração dangsa-eseoneun gaebal biyong-eul jeolgamhamyeo boan paechi mich eobdeiteu, seobeo jeojang gong-gan jeol-yag-eul gwanlihago issseubnida.

EN The knowledge gleaned from that data is used to monitor and improve network conditions, saving money and, it’s no exaggeration to say, saving lives. 

KO 한 데이터에서 얻은 지식으로 네트워크 상태를 모니터하고 개선할 있기 문에 비용을 절약 있을 뿐 아니라 생명을 살릴 있다고 해도 과언 아닙니다.

Transliteração ileohan deiteoeseo eod-eun jisig-eulo neteuwokeu sangtaeleul moniteohago gaeseonhal su issgi ttaemun-e biyong-eul jeol-yaghal su iss-eul ppun anila saengmyeong-eul sallil su issdago haedo gwa-eon-i anibnida.

EN Dear Phemexers, Thursday is all about saving, so why not make some money while you’re at it? Subscribe to our Saving Products USDC and USDT for just 14 days and stand a chance to win up to $5,000……

KO 회원님들께, 금일, 페멕스 현물 마켓에 12종 ERC 20 계열의 인기 신규자산을 상장하였음을 알려드립니다. 샌드박스(SAND) – 플레어가 게임 통해서……

Transliteração hoewonnimdeulkke, geum-il, pemegseu hyeonmul makes-e 12jong ERC 20 gyeyeol-ui ingi singyujasan-eul sangjanghayeoss-eum-eul allyeodeulibnida. saendeubagseu(SAND) – peulleieoga geim tonghaeseo……

EN A home energy assessment will help you understand the whole picture of your home’s energy use. It’s one of the first things you can do, in addition to our do-it-yourself tips, to begin making your home more energy efficient.

KO 주택 에너지 평가는 주택의 에너지 사용대해 전체 림을 해할 있도록 도와줍니다. 평가는 주택의 에너지 효율을 높기 위해 DIY 팁 외에 먼저 할 수 있는 것들 중 하나입니다.

Transliteração jutaeg eneoji pyeong-ganeun jutaeg-ui eneoji sayong-e daehae jeonche geulim-eul ihaehal su issdolog dowajubnida. i pyeong-ganeun jutaeg-ui eneoji hyoyul-eul nop-igi wihae DIY tib ioee meonjeo hal su issneun geosdeul jung hanaibnida.

EN The first step in improving your home energy efficiency is understanding your energy usage and the best place to start is with your energy bills.

KO 주택의 에너지 효율을 개선하는 첫 번째 단계는 에너지 사용대한 이를 위 가장 좋은 방법은 에너지 청구서를 확인하는 것입니다.

Transliteração jutaeg-ui eneoji hyoyul-eul gaeseonhaneun cheos beonjjae dangyeneun eneoji sayong-e daehan ihaeimyeo ileul wihan gajang joh-eun bangbeob-eun eneoji cheong-guseoleul hwag-inhaneun geos-ibnida.

EN Through energy efficiency and onsite energy generation, Sierra Nevada Brewing has become nearly independent from the grid, operating with clean and renewable energy sources.

KO Sierra Nevada 브루잉 컴퍼니는 에너지 효율 실천과 현장 에너지 생성을 통해 전력을 거의 사용하지 않고도 오로지 재생 가능한 청정 에너지 자원을 활용하여 사업을 운영하고 있습니다.

Transliteração Sierra Nevada beulu-ing keompeonineun eneoji hyoyul silcheongwa hyeonjang eneoji saengseong-eul tonghae jeonlyeog-eul geoui sayonghaji anhgodo oloji jaesaeng ganeunghan cheongjeong eneoji jawon-eul hwal-yonghayeo sa-eob-eul un-yeonghago issseubnida.

EN Energy-efficient Air Conditioners & Home Cooling: Tips & Upgrades | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®

KO 에어컨 주택 냉방 | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®

Transliteração eeokeon mich jutaeg naengbang | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®

EN Do-It-Yourself Home Energy Assessment | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®

KO DIY 주택 에너지 평가 | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®

Transliteração DIY jutaeg eneoji pyeong-ga | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®

EN When it comes time to replace your washing machine, look for ENERGY STAR®–certified energy-efficient models, which can use about 20% less energy and 35% less water than regular washers

KO 세탁기를 교체할 시기가 되었을 , 일반 세탁기보다 약 20% 적은 에너지와 35% 적은 물을 사용하는 ENERGY STAR® 인증 에너지 효율 모델을 찾아보세요

Transliteração setaggileul gyochehal sigiga doeeoss-eul ttae, ilban setaggiboda yag 20% jeog-eun eneojiwa 35% jeog-eun mul-eul sayonghaneun ENERGY STAR® injeung eneoji hyoyul model-eul chaj-aboseyo

EN Today’s ENERGY STAR®–certified energy-efficient refrigerators and freezers use much less energy than older models while still offering lots of modern features

KO 에너지 효율 높은 ENERGY STAR® 인증 냉장고 냉동고 최신 모델들은 과거 모델에 비해 에너지를 훨씬 적게 사용하면서도 새로운 기능들을 제공합니다

Transliteração eneoji hyoyul-i nop-eun ENERGY STAR® injeung naengjang-go mich naengdong-go choesin modeldeul-eun gwageo model-e bihae eneojileul hwolssin jeogge sayonghamyeonseodo saeloun gineungdeul-eul jegonghabnida

EN Siemens Energy offers products, solutions, and services across the entire energy value chain. Siemens Energy supports its customers on their way to a more sustainable future – no matter how far along the journey they are.

KO Siemens Energy는 전체 에너지 가치 사슬에서 제품, 솔루션 및 서비스를 제공합니다. Siemens Energy는 고객 여정의 어떤 단계에 있든 보다 지속 가능한 미래로 나아갈 있도록 지원합니다.

Transliteração Siemens Energyneun jeonche eneoji gachi saseul-eseo jepum, sollusyeon mich seobiseuleul jegonghabnida. Siemens Energyneun gogaeg-i yeojeong-ui eotteon dangyee issdeun boda jisog ganeunghan milaelo naagal su issdolog jiwonhabnida.

EN We will find energy efficiencies within our facilities, leverage renewable energy, invest in renewable energy certificates (RECs), and participate in offset projects.

KO 저희는 시설 내에서 에너지 효율성을 확보하고, 재생 에너지를 활용하고, 재생 에너지 인증서 (RECs) 에 투자하며, 탄소 상쇄 프로젝트에 참여할 것입니다.

Transliteração jeohuineun siseol naeeseo eneoji hyoyulseong-eul hwagbohago, jaesaeng eneojileul hwal-yonghago, jaesaeng eneoji injeungseo (RECs) e tujahamyeo, tanso sangswae peulojegteue cham-yeohal geos-ibnida.

EN Energy management systems according to ISO 50001 and the energy efficiency network EffiNet@SCHOTT ensure that energy consumption is reduced.

KO ISO 50001에 따른 에너지 관리 시스템 및 에너지 효율 네트워크 EffiNet@SCHOTT로 에너지 소비를 줄입니다.

Transliteração ISO 50001e ttaleun eneoji gwanli siseutem mich eneoji hyoyul neteuwokeu EffiNet@SCHOTTlo eneoji sobileul jul-ibnida.

inglês coreano
iso iso

EN Siemens Energy offers products, solutions, and services across the entire energy value chain. Siemens Energy supports its customers on their way to a more sustainable future – no matter how far along the journey they are.

KO Siemens Energy는 전체 에너지 가치 사슬에서 제품, 솔루션 및 서비스를 제공합니다. Siemens Energy는 고객 여정의 어떤 단계에 있든 보다 지속 가능한 미래로 나아갈 있도록 지원합니다.

Transliteração Siemens Energyneun jeonche eneoji gachi saseul-eseo jepum, sollusyeon mich seobiseuleul jegonghabnida. Siemens Energyneun gogaeg-i yeojeong-ui eotteon dangyee issdeun boda jisog ganeunghan milaelo naagal su issdolog jiwonhabnida.

EN Energy management systems according to ISO 50001 and the energy efficiency network EffiNet@SCHOTT ensure that energy consumption is reduced.

KO ISO 50001에 따른 에너지 관리 시스템 및 에너지 효율 네트워크 EffiNet@SCHOTT로 에너지 소비를 줄입니다.

Transliteração ISO 50001e ttaleun eneoji gwanli siseutem mich eneoji hyoyul neteuwokeu EffiNet@SCHOTTlo eneoji sobileul jul-ibnida.

inglês coreano
iso iso

EN Vestas is the only global energy company dedicated exclusively to wind energy—and to improving business case certainty and reducing the cost of energy for customers.

KO Vestas는 풍력 에너지만 담당하는 유일 글로벌 에너지 회사로서 비즈니스 사례를 확실히 파악하여 고객의 에너지 사용 비용을 절감하기 위해 힘쓰고 있습니다.

Transliteração Vestasneun punglyeog eneojiman damdanghaneun yuilhan geullobeol eneoji hoesaloseo bijeuniseu salyeleul hwagsilhi paaghayeo gogaeg-ui eneoji sayong biyong-eul jeolgamhagi wihae himsseugo issseubnida.

EN Energy-saving glass and ultra-robust compressor seals

KO 에너지 절약형 유리 매우 견고 컴프레서 밀봉

Transliteração eneoji jeol-yaghyeong yuli mich maeu gyeongohan keompeuleseo milbong

EN Creation of a booklet promoting energy saving and distribution to customers

KO 에너지 절약을 어필하는 책자를 만들고 고객에게 배포

Transliteração eneoji jeol-yag-eul eopilhaneun chaegjaleul mandeulgo gogaeg-ege baepo

EN Stores and restaurants depend on stylish, effective and energy-saving refrigeration – qualities in which SCHOTT Termofrost® glass doors excel – while SCHOTT components also support the longevity and safety of compressors.

KO 매장 레스토랑은 스타일리시하고 효과적에너지 절약형 냉장(SCHOTT Termofrost® 유리문의 탁월 품질)에 따라 달라지며, SCHOTT 부품은 압축기의 명과 안전성 또한 지원합니다.

Transliteração maejang mich leseutolang-eun seutaillisihago hyogwajeog-imyeo eneoji jeol-yaghyeong naengjang(SCHOTT Termofrost® yulimun-ui tag-wolhan pumjil)e ttala dallajimyeo, SCHOTT bupum-eun abchuggiui sumyeong-gwa anjeonseong ttohan jiwonhabnida.

EN Glass in refrigeration systems offers commercial appliance designers a range of creative options, as well as cost-saving energy advantages

KO 냉동 시스템의 유리는 상업용 기기 설계자에게 다양한 창의적 옵션과 에너지 비용을 절감할 수 있는 이점을 제공합니다

Transliteração naengdong siseutem-ui yulineun sang-eob-yong gigi seolgyeja-ege dayanghan chang-uijeog obsyeongwa eneoji biyong-eul jeolgamhal su issneun ijeom-eul jegonghabnida

EN The food retail industry needs door systems that offer innovative design, high-quality materials and energy-saving solutions

KO 식품 소매 업계는 혁신적인 디자인, 고품질 소재 및 에너지 절약 솔루션을 제공하는 도어 시스템 필요합니다

Transliteração sigpum somae eobgyeneun hyeogsinjeog-in dijain, gopumjil sojae mich eneoji jeol-yag sollusyeon-eul jegonghaneun do-eo siseutem-i pil-yohabnida

EN Whether you love the cold or not, you’ll love these energy-saving tipsfor the cooler months.

KO 추위를 사랑하든 사랑하지 않든, 여러분은 추운 계절을 위한 이 에너지 절약 팁을 사랑하게 될 것입니다.

Transliteração chuwileul salanghadeun salanghaji anhdeun, yeoleobun-eun chuun gyejeol-eul wihan i eneoji jeol-yag tib-eul salanghage doel geos-ibnida.

EN Saving Energy On and Off the Screen

KO 스크린 안팎에서 에너지 절약하기

Transliteração seukeulin anpakk-eseo eneoji jeol-yaghagi

EN What made you get serious about saving energy?

KO 무엇 문에 에너지 절약을 진지하게 생하게 되셨나요?

Transliteração mueos ttaemun-e eneoji jeol-yag-eul jinjihage saeng-gaghage doesyeossnayo?

EN Can you explain how Precision Labs is saving energy?

KO Precision Labs가 어떻게 에너지절약하고 있는지 설명해주실 있나요?

Transliteração Precision Labsga eotteohge eneojileul jeol-yaghago issneunji seolmyeonghaejusil su issnayo?

EN What inspired you to make a commitment to saving energy?

KO 에너지절약하기 위해 노력하도록 영감을 준 것은 무엇입니까?

Transliteração eneojileul jeol-yaghagi wihae nolyeoghadolog yeong-gam-eul jun geos-eun mueos-ibnikka?

EN What does saving energy mean to you?

KO 에너지절약어떤 의미인가요?

Transliteração eneojijeol-yag-eun eotteon uimiingayo?

EN What inspired you to make a serious commitment to saving energy in your own life?

KO 일상에서 에너지절약을 진지하게 실천하게 된 계기는 무엇었습니까?

Transliteração ilsang-eseo eneojijeol-yag-eul jinjihage silcheonhage doen gyegineun mueos-ieossseubnikka?

EN What energy-saving improvements did you make to the inside of your home?

KO 실내 에너지절약을 위해 어떤 것을 개선하셨나요?

Transliteração silnae eneojijeol-yag-eul wihae eotteon geos-eul gaeseonhasyeossnayo?

EN Track how much you spend on average each month to gain a clearer understanding of your energy expenditures—and where you can start saving.

KO 에너지 소비— 및 절약을 시작하는 방법에 대해 더 명확히 해하기 위해 매월 소비하는 평균 비용 얼마인지 추적하세요.

Transliteração eneoji sobi— mich jeol-yag-eul sijaghaneun bangbeob-e daehae deo myeonghwaghi ihaehagi wihae maewol sobihaneun pyeong-gyun biyong-i eolmainji chujeoghaseyo.

EN This tool automatically detects when your computer is not plugged into a power source and several energy-saving settings that are usually hidden deep inside the operating system

KO 도구는 컴퓨터가 전원에 연결되지 않은 와 운영 체제 내부 깊은 곳에 숨겨진 절전 설정을 자동으로 감지합니다

Transliteração i doguneun keompyuteoga jeon-won-e yeongyeoldoeji anh-eun ttaewa un-yeong cheje naebu gip-eun gos-e sumgyeojin jeoljeon seoljeong-eul jadong-eulo gamjihabnida

EN To achieve this, we are focusing on four fields of action: saving energy, switching to green electricity, developing new technologies, and compensating for unavoidable emissions by investing in climate protection projects.

KO 를 달성하기 위해 SCHOTT는 에너지 절약, 청정 에너지 전력 전환, 신기술 개발, 기후 보호 프로젝트에 투자하여 피할 없는 배출량을 보상하는 4가지 실천 분야에 집중하고 있습니다.

Transliteração ileul dalseonghagi wihae SCHOTTneun eneoji jeol-yag, cheongjeong eneoji jeonlyeog jeonhwan, singisul gaebal, gihu boho peulojegteue tujahayeo pihal su eobsneun baechullyang-eul bosanghaneun 4gaji silcheon bun-ya-e jibjunghago issseubnida.

EN Promotion of introduction of LED lighting, energy-saving air conditioning, and BEMS

KO LED 조명 에너지 절약 공조 · BEMS의 도입 추진

Transliteração LED jomyeong eneoji jeol-yag gongjo · BEMSui doib chujin

EN Promotion of energy-saving home appliances

KO 에너지 절약 가전 제품의 추진

Transliteração eneoji jeol-yag gajeon jepum-ui chujin

EN Creation of a booklet promoting energy saving and distribution to customers

KO 에너지 절약을 어필하는 책자를 만들고 고객에게 배포

Transliteração eneoji jeol-yag-eul eopilhaneun chaegjaleul mandeulgo gogaeg-ege baepo

EN Post posters, panels, etc. recommended for energy-saving products in the store

KO 에너지 절약형 제품 권장 포스터 패널 등을 매장에 배치

Transliteração eneoji jeol-yaghyeong jepum gwonjang poseuteo paeneol deung-eul maejang-e baechi

Mostrando 50 de 50 traduções