Traduzir "rubber" para coreano

Mostrando 35 de 35 traduções da frase "rubber" de inglês para coreano

Traduções de rubber

"rubber" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

rubber 고무

Tradução de inglês para coreano de rubber

inglês
coreano

EN Farmer goes with rubber boots along green field. Rubber boots for work use. A worker go with his rubber boots at sunset time. Concept of agricultural business. Steadicam video

KO 석양에 스프레이어와 제초제, 그리고 살충제가 뿌려지는 농사의 관점으로 보인다.농기계 때문에 녹지에 살충제를 뿌린다.

Transliteração seog-yang-e seupeuleieowa jechoje, geuligo salchungjega ppulyeojineun nongsaui gwanjeom-eulo boinda.nong-gigye ttaemun-e nogjie salchungjeleul ppulinda.

EN agriculture. girl farmer in rubber boots walks along a country road near a green field of wheat grass. farmer worker goes home after harvesting end of the working day feet in rubber boots agriculture

KO 농부 손 밭에서 일하고 있는 농부는 농사짓는 천연 밀의 세균을 검사한다. 기업 농업 수확의 개념. 농부는 녹색 밀 작물의 배아 농업에 손을 댄다.

Transliteração nongbu son bat-eseo ilhago issneun nongbuneun nongsajisneun cheon-yeon mil-ui segyun-eul geomsahanda. gieob nong-eob suhwag-ui gaenyeom. nongbuneun nogsaeg mil jagmul-ui baea nong-eob-e son-eul daenda.

EN A farmer walks across a field in rubber boots on a blurred background of the tractor in motion. Concept of: Rubber boots, Lifestyle, Farmer, Slow Motion, Fields.

KO 농업 옥수수. 환경 보호 한 손의 농부는 검은 땅에서 옥수수를 붓는 것을 만진다. 농부는 농업의 작물을 점검한다. 환경 보호

Transliteração nong-eob ogsusu. hwangyeong boho han son-ui nongbuneun geom-eun ttang-eseo ogsusuleul busneun geos-eul manjinda. nongbuneun nong-eob-ui jagmul-eul jeomgeomhanda. hwangyeong boho

EN Depending on the feeding mood of the fish, this might be a jig (rubber fish with lead head), a soft artificial fishing lure that is attached centrally to the line or perhaps even bait fish.

KO 물고기의 먹이 활동 방식에 따라 미끼가 줄 중앙에 부착된 부드러운 인공 낚시 미끼 또는 미끼 물고기인 지그(납 머리가 있는 고무 물고기)가 될 수 있다.

Transliteração mulgogiui meog-i hwaldong bangsig-e ttala mikkiga jul jung-ang-e buchagdoen budeuleoun ingong nakksi mikki ttoneun mikki mulgogiin jigeu(nab meoliga issneun gomu mulgogi)ga doel su issda.

EN These tests involve the determination of applied coatings and treatments, such as silicone oil, barrier coating, hydrophobic coating, and the chemical strengthening of glass containers. Rubber characterization

KO 이러한 테스트에는 실리콘 오일, 배리어 코팅, 소수성 코팅 및 유리 용기의 화학적 강화와 같은 코팅 및 처리의 측정이 포함됩니다. 고무 특성화

Transliteração ileohan teseuteueneun sillikon oil, baelieo koting, sosuseong koting mich yuli yong-giui hwahagjeog ganghwawa gat-eun koting mich cheoliui cheugjeong-i pohamdoebnida. gomu teugseonghwa

EN Rubber materials and coatings are identified using a combination of analytical methods.

KO 고무 소재 및 코팅은 여러 분석 방법을 결합하여 식별합니다.

Transliteração gomu sojae mich koting-eun yeoleo bunseog bangbeob-eul gyeolhabhayeo sigbyeolhabnida.

EN The classic Profoto rubber collar and clasp makes it easy to mount the OCF Speedring on the off-camera flash.

KO Profoto의 클래식한 고무 이음 고리와 걸쇠가 OCF Speedring을 오프카메라 플래쉬에 쉽게 장착할 수 있게 도와줍니다.

Transliteração Profotoui keullaesighan gomu ieum goliwa geolsoega OCF Speedring-eul opeukamela peullaeswie swibge jangchaghal su issge dowajubnida.

inglês coreano
ocf ocf

EN The durable Profoto rubber collar mount together with the strong and durable metal clasp, attach safely and easily onto any Profoto Off-Camera (OCF) flash

KO 내구성이 강한 고무 고리 마운트와 튼튼한 금속 걸쇠 덕분에 모든 Profoto 오프카메라 플래시(OCF)에 안전하고 손쉽게 부착할 수 있습니다

Transliteração naeguseong-i ganghan gomu goli maunteuwa teunteunhan geumsog geolsoe deogbun-e modeun Profoto opeukamela peullaesi(OCF)e anjeonhago sonswibge buchaghal su issseubnida

inglês coreano
ocf ocf

EN It can be mounted quickly and securely onto any Profoto Off-Camera (OCF) flash via the durable Profoto rubber collar mount and metal clasp

KO 내구성이 강한 고무 고리 마운트와 튼튼한 금속 걸쇠 덕분에 모든 Profoto 오프카메라 플래시(OCF)에 안전하고 손쉽게 부착할 수 있습니다

Transliteração naeguseong-i ganghan gomu goli maunteuwa teunteunhan geumsog geolsoe deogbun-e modeun Profoto opeukamela peullaesi(OCF)e anjeonhago sonswibge buchaghal su issseubnida

inglês coreano
ocf ocf

EN The strap is made from wood; what distinguishes it from alternatives in steel, rubber, or paracord?

KO 스트랩을 나무로 만들었습니다. 스틸과 고무, 파라코드와의 차이점은 무엇인가요?

Transliteração seuteulaeb-eul namulo mandeul-eossseubnida. seutilgwa gomu, palakodeuwaui chaijeom-eun mueos-ingayo?

EN For frequent or prolonged use in water, we recommend a steel bracelet or rubber strap.

KO 물속에서 종종 또는 오랫동안 사용하시려면 스틸 브레이슬릿 또는 러버 스트랩을 권장합니다.

Transliteração mulsog-eseo jongjong ttoneun olaesdong-an sayonghasilyeomyeon seutil beuleiseullis ttoneun leobeo seuteulaeb-eul gwonjanghabnida.

EN Intense light can age materials used in your Victorinox Swiss Army watch, such as coatings, plastics, rubber and leather. 

KO 강한 빛은 Victorinox Swiss Army 시계의 코팅과 플라스틱, 고무, 가죽 등 소재를 닳게 할 수 있습니다. 

Transliteração ganghan bich-eun Victorinox Swiss Army sigyeui koting-gwa peullaseutig, gomu, gajug deung sojaeleul dalhge hal su issseubnida. 

EN The strap is made from wood; what distinguishes it from alternatives in steel, rubber, or paracord?

KO 스트랩을 나무로 만들었습니다. 스틸과 고무, 파라코드와의 차이점은 무엇인가요?

Transliteração seuteulaeb-eul namulo mandeul-eossseubnida. seutilgwa gomu, palakodeuwaui chaijeom-eun mueos-ingayo?

EN For frequent or prolonged use in water, we recommend a steel bracelet or rubber strap.

KO 물속에서 종종 또는 오랫동안 사용하시려면 스틸 브레이슬릿 또는 러버 스트랩을 권장합니다.

Transliteração mulsog-eseo jongjong ttoneun olaesdong-an sayonghasilyeomyeon seutil beuleiseullis ttoneun leobeo seuteulaeb-eul gwonjanghabnida.

EN Intense light can age materials used in your Victorinox Swiss Army watch, such as coatings, plastics, rubber and leather. 

KO 강한 빛은 Victorinox Swiss Army 시계의 코팅과 플라스틱, 고무, 가죽 등 소재를 닳게 할 수 있습니다. 

Transliteração ganghan bich-eun Victorinox Swiss Army sigyeui koting-gwa peullaseutig, gomu, gajug deung sojaeleul dalhge hal su issseubnida. 

EN Special felt and rubber seals have been integrated into the housing to ensure that the lenses create unique images even in poor weather or when dust is all around

KO 하우징에 특수 펠트와 고무 씰이 통합되어 있어 악천후나 주변이 온통 먼지투성이일 때도 독창적인 이미지를 만들어낼 수 있는 렌즈입니다

Transliteração haujing-e teugsu pelteuwa gomu ssil-i tonghabdoeeo iss-eo agcheonhuna jubyeon-i ontong meonjituseong-iil ttaedo dogchangjeog-in imijileul mandeul-eonael su issneun lenjeu-ibnida

EN Ball Star sneakers with gold laminated leather heel tab and foam rubber tongue

KO 골드 라미네이티드 레더 힐탭 & 폼 러버 텅 볼스타 스니커즈

Transliteração goldeu lamineitideu ledeo hiltaeb & pom leobeo teong bolseuta seunikeojeu

EN These leather sneakers made in Italy are adorned with the GGDB star on the side and a rubber toe cap

KO 이탈리아에서 제작한 이 가죽 스니커즈는 측면 골든구스 스타 로고와 고무 토 캡으로 장식되었습니다

Transliteração itallia-eseo jejaghan i gajug seunikeojeuneun cheugmyeon goldeunguseu seuta logowa gomu to kaeb-eulo jangsigdoeeossseubnida

EN It can be safely attached to any Profoto Off-Camera (OCF) flash with the durable Profoto rubber mount and secured with the strong metal clasp

KO 내구성이 뛰어난 Profoto 고무 마운트를 통해 어떤 Profoto 오프카메라 플래시(OCF) 제품에든 안전하게 부착할 수 있으며, 튼튼한 금속 걸쇠로 고정할 수 있습니다

Transliteração naeguseong-i ttwieonan Profoto gomu maunteuleul tonghae eotteon Profoto opeukamela peullaesi(OCF) jepum-edeun anjeonhage buchaghal su iss-eumyeo, teunteunhan geumsog geolsoelo gojeonghal su issseubnida

inglês coreano
ocf ocf

EN The classic Profoto rubber collar and clasp makes it easy to mount the RFi Speedring on the flash.

KO Profoto의 클래식한 고무 이음 고리와 걸쇠가 RFi Speedring을 플래쉬에 쉽게 장착할 수 있게 도와줍니다.

Transliteração Profotoui keullaesighan gomu ieum goliwa geolsoega RFi Speedring-eul peullaeswie swibge jangchaghal su issge dowajubnida.

EN These tests involve the determination of applied coatings and treatments, such as silicone oil, barrier coating, hydrophobic coating, and the chemical strengthening of glass containers. Rubber characterization

KO 이러한 테스트에는 실리콘 오일, 배리어 코팅, 소수성 코팅 및 유리 용기의 화학적 강화와 같은 코팅 및 처리의 측정이 포함됩니다. 고무 특성화

Transliteração ileohan teseuteueneun sillikon oil, baelieo koting, sosuseong koting mich yuli yong-giui hwahagjeog ganghwawa gat-eun koting mich cheoliui cheugjeong-i pohamdoebnida. gomu teugseonghwa

EN Rubber materials and coatings are identified using a combination of analytical methods.

KO 고무 소재 및 코팅은 여러 분석 방법을 결합하여 식별합니다.

Transliteração gomu sojae mich koting-eun yeoleo bunseog bangbeob-eul gyeolhabhayeo sigbyeolhabnida.

EN Room-temperature vulcanizing (RTV) silicone is a type of rubber used to create a seal between two surfaces to prevent a leak while under compression in an engine

KO RTV 실리콘은 두 표면을 밀폐시켜 엔진 내 압력이 가해지는 상황에서도 누출을 방지하기 위해 사용되는 일종의 고무이다

Transliteração RTV sillikon-eun du pyomyeon-eul milpyesikyeo enjin nae ablyeog-i gahaejineun sanghwang-eseodo nuchul-eul bangjihagi wihae sayongdoeneun iljong-ui gomu-ida

EN After filling, a glass vial is plugged with a rubber stopper, or plug

KO 내용물이 채워진 유리 바이알은 고무 패킹이나 플러그로 입구를 막습니다

Transliteração naeyongmul-i chaewojin yuli baial-eun gomu paeking-ina peulleogeulo ibguleul magseubnida

EN For frequent or prolonged use in water, we recommend a steel bracelet or rubber strap.

KO 물속에서 종종 또는 오랫동안 사용하시려면 스틸 브레이슬릿 또는 러버 스트랩을 권장합니다.

Transliteração mulsog-eseo jongjong ttoneun olaesdong-an sayonghasilyeomyeon seutil beuleiseullis ttoneun leobeo seuteulaeb-eul gwonjanghabnida.

EN Intense light can age materials used in your Victorinox Swiss Army watch, such as coatings, plastics, rubber and leather. 

KO 강한 빛은 Victorinox Swiss Army 시계의 코팅과 플라스틱, 고무, 가죽 등 소재를 닳게 할 수 있습니다. 

Transliteração ganghan bich-eun Victorinox Swiss Army sigyeui koting-gwa peullaseutig, gomu, gajug deung sojaeleul dalhge hal su issseubnida. 

EN The strap is made from wood; what distinguishes it from alternatives in steel, rubber, or paracord?

KO 스트랩을 나무로 만들었습니다. 스틸과 고무, 파라코드와의 차이점은 무엇인가요?

Transliteração seuteulaeb-eul namulo mandeul-eossseubnida. seutilgwa gomu, palakodeuwaui chaijeom-eun mueos-ingayo?

EN Moving beyond linear, elastic materials, you can simulate the behavior of materials as they undergo plastic or even hyperelastic deformation (materials like rubber and neoprene).

KO 선형, 탄성 물질을 넘어서, 플라스틱 또는 심지어 초탄성 변형 (고무 및 네오프렌과 같은 물질) 을 겪을 때 재료의 거동을 시뮬레이션할 수 있다.

Transliteração seonhyeong, tanseong muljil-eul neom-eoseo, peullaseutig ttoneun simjieo chotanseong byeonhyeong (gomu mich ne-opeulengwa gat-eun muljil) eul gyeokk-eul ttae jaelyoui geodong-eul simyulleisyeonhal su issda.

EN Rubber Stamping groups in Australia | Meetup

KO 한국(대한민국) 내 고무 스탬프 그룹 | Meetup

Transliteração hangug(daehanmingug) nae gomu seutaempeu geulub | Meetup

EN Find out what's happening in Rubber Stamping Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

KO 전 세계 고무 스탬프 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.

Transliteração jeon segye gomu seutaempeu Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.

EN Depending on the feeding mood of the fish, this might be a jig (rubber fish with lead head), a soft artificial fishing lure that is attached centrally to the line or perhaps even bait fish.

KO 물고기의 먹이 활동 방식에 따라 미끼가 줄 중앙에 부착된 부드러운 인공 낚시 미끼 또는 미끼 물고기인 지그(납 머리가 있는 고무 물고기)가 될 수 있다.

Transliteração mulgogiui meog-i hwaldong bangsig-e ttala mikkiga jul jung-ang-e buchagdoen budeuleoun ingong nakksi mikki ttoneun mikki mulgogiin jigeu(nab meoliga issneun gomu mulgogi)ga doel su issda.

EN Ansys Polyflow models include viscous heating to allow you to detect potential deterioration of a polymer grade or undesired rubber curing

KO Ansys Polyflow 모델에는 폴리머 등급의 잠재적 저하 또는 원치 않는 고무 경화를 감지할 수 있는 점성 가열 기능이 포함되어 있습니다

Transliteração Ansys Polyflow model-eneun pollimeo deung-geub-ui jamjaejeog jeoha ttoneun wonchi anhneun gomu gyeonghwaleul gamjihal su issneun jeomseong gayeol gineung-i pohamdoeeo issseubnida

EN Drag an anchor point to adjust the curve. When you adjust a path segment in this manner, the adjoining path segments are automatically modified (rubber-band effect).

KO 기준점을 드래그하여 곡선을 조정합니다. 이 방법으로 패스 선분을 조정하면 인접한 패스 선분이 자동으로 수정됩니다(고무 밴드 효과).

Transliteração gijunjeom-eul deulaegeuhayeo gogseon-eul jojeonghabnida. i bangbeob-eulo paeseu seonbun-eul jojeonghamyeon injeobhan paeseu seonbun-i jadong-eulo sujeongdoebnida(gomu baendeu hyogwa).

EN Rubber Band, which lets you preview path segments as you move the pointer between clicks. To access this option, click the pop-up menu to the right of the Custom Shape icon.

KO [고무 밴드] - 클릭 사이에 포인터를 이동할 때 패스 선분을 미리 볼 수 있습니다. 이 옵션을 사용하려면 [사용자 정의 모양] 아이콘의 오른쪽에 있는 팝업 메뉴를 클릭합니다.

Transliteração [gomu baendeu] - keullig saie pointeoleul idonghal ttae paeseu seonbun-eul mili bol su issseubnida. i obsyeon-eul sayonghalyeomyeon [sayongja jeong-ui moyang] aikon-ui oleunjjog-e issneun pab-eob menyuleul keullighabnida.

EN A good snorkel /scuba mask has many options to choose from. Tempered glass, soft silicone rubber and adjustable strap to name a few.

KO 좋은 스노클 / 스쿠버 마스크에는 선택 가능한 많은 옵션이 있습니다. 강화 유리, 부드러운 실리콘 고무, 그리고 조절 가능한 스트랩을 예로 들 수 있습니다.

Transliteração joh-eun seunokeul / seukubeo maseukeueneun seontaeg ganeunghan manh-eun obsyeon-i issseubnida. ganghwa yuli, budeuleoun sillikon gomu, geuligo jojeol ganeunghan seuteulaeb-eul yelo deul su issseubnida.

Mostrando 35 de 35 traduções