Traduzir "romantic dinner" para coreano

KO 월~금 런치:11:00~17:00, 디너:17:00~23:00 토/일/국경일 런치:10:30~16:00, 디너:16:00~23:00

Transliteração wol~geum leonchi:11:00~17:00, dineo:17:00~23:00 to/il/guggyeong-il leonchi:10:30~16:00, dineo:16:00~23:00

• 토
• 일
• 국경일

KO 멋진 도발 제스처와 연기 속의 움직임을 보이는 카메라를 응시하며 지붕에서 춤을 추는 공격적인 재능 있는 젊은 힙합 여성. 아티스트 성능. 길거리 춤.

Transliteração meosjin dobal jeseucheowa yeongi sog-ui umjig-im-eul boineun kamelaleul eungsihamyeo jibung-eseo chum-eul chuneun gong-gyeogjeog-in jaeneung issneun jeolm-eun hibhab yeoseong. atiseuteu seongneung. gilgeoli chum.

• 멋진 도발 제스처와
• 속의 움직임을 보이는
• 응시하며 지붕에서 춤을
• 공격적인 재능 있는
• 힙합 여성
• 아티스트 성능
• 길거리

KO 제로제(Seerose) 혹은 돌핀(Delphin) 레스토랑에서 저녁식사를 하는 내내 로맨틱한 무드를 즐길 수 있다.

Transliteração jeloje(Seerose) hog-eun dolpin(Delphin) leseutolang-eseo jeonyeogsigsaleul haneun naenae lomaentighan mudeuleul jeulgil su issda.

• 제로제
• Seerose
• 혹은 돌핀
• Delphin
• 레스토랑에서 저녁식사를 하는
• 로맨틱한 무드를 즐길

KO 제로제(Seerose) 혹은 돌핀(Delphin) 레스토랑에서 저녁식사를 하는 내내 로맨틱한 무드를 즐길 수 있다.

Transliteração jeloje(Seerose) hog-eun dolpin(Delphin) leseutolang-eseo jeonyeogsigsaleul haneun naenae lomaentighan mudeuleul jeulgil su issda.

• 제로제
• Seerose
• 혹은 돌핀
• Delphin
• 레스토랑에서 저녁식사를 하는
• 로맨틱한 무드를 즐길

KO 로맨틱한 휴가를 더욱 로맨틱하게 만들기 위해 타히티의 섬들의 스파는 어떤 스파와도 비교할 수 없는 평온함을 제공하며, 커플들은 이곳에서 잊을 수 없는 휴가를 보낼 것입니다.

Transliteração lomaentighan hyugaleul deoug lomaentighage mandeulgi wihae tahitiui seomdeul-ui seupaneun eotteon seupawado bigyohal su eobsneun pyeong-onham-eul jegonghamyeo, keopeuldeul-eun igos-eseo ij-eul su eobsneun hyugaleul bonael geos-ibnida.

• 로맨틱한 휴가를 더욱
• 만들기 위해 타히티의
• 스파는 어떤 스파와도
• 없는 평온함을 제공하며
• 커플들은 이곳에서 잊을
• 없는 휴가를 보낼

KO 여자 댄서는 계단에서 춤을 춘다. 흑인 소녀가 리드미컬하게 움직인다. 그녀는 긴 검은 머리를 하고 있다. 예쁜 댄서 소녀의 얼굴 표정은 짓궂게 변한다. 조명은 파랑 및 녹색 색상을 만듭니다.

Transliteração yeoja daenseoneun gyedan-eseo chum-eul chunda. heug-in sonyeoga lideumikeolhage umjig-inda. geunyeoneun gin geom-eun meolileul hago issda. yeppeun daenseo sonyeoui eolgul pyojeong-eun jisgujge byeonhanda. jomyeong-eun palang mich nogsaeg saegsang-eul mandeubnida.

• 여자 댄서는 계단에서
• 춘다
• 흑인 소녀가 리드미컬하게
• 그녀는 긴 검은
• 하고 있다
• 예쁜 댄서 소녀의
• 표정은 짓궂게 변한다
• 조명은 파랑 및
• 색상을

KO 다람쥐는 CG 털 춤을 춘다. 3d 렌더링, 동물성 CGI VFX, 애니메이션 루프, 컴포지션 3d 매핑 만화, 알파 매트가 있는 클립 끝에 포함됨

Transliteração dalamjwineun CG teol chum-eul chunda. 3d lendeoling, dongmulseong CGI VFX, aenimeisyeon lupeu, keompojisyeon 3d maeping manhwa, alpa maeteuga issneun keullib kkeut-e pohamdoem

• 다람쥐는 CG 털
• 춘다
• 렌더링
• 동물성 CGI VFX
• 애니메이션 루프
• 알파 매트가 있는
• 끝에 포함됨

KO 투이새와 벨버드의 지저귀는 소리가 숲을 가득 채우고, 가마우지, 개닛, 쇠푸른펭귄이 먹이를 잡으러 물속으로 뛰어들고, 통가섬 바닷가의 바위 위에는 물개들이 휴식을 취하고 있다.

Transliteração tu-isaewa belbeodeuui jijeogwineun soliga sup-eul gadeug chaeugo, gamauji, gaenis, soepuleunpeng-gwin-i meog-ileul jab-euleo mulsog-eulo ttwieodeulgo, tong-gaseom badasgaui bawi wieneun mulgaedeul-i hyusig-eul chwihago issda.

• 투이새와 벨버드의 지저귀는
• 숲을 가득 채우고
• 가마우지
• 개닛
• 쇠푸른펭귄이 먹이를 잡으러
• 뛰어들고
• 통가섬 바닷가의 바위
• 물개들이 휴식을 취하고

KO 집에서 만들기가 귀찮을 때는 물론, 사람들로 북적이는 식당에 가는 게 꺼려질 때도, 휴대폰으로 간단하게 한끼 식사를 해결할 수 있게 되었습니다.

Transliteração jib-eseo mandeulgiga gwichanh-eul ttaeneun mullon, salamdeullo bugjeog-ineun sigdang-e ganeun ge kkeolyeojil ttaedo, hyudaepon-eulo gandanhage hankki sigsaleul haegyeolhal su issge doeeossseubnida.

• 집에서 만들기가 귀찮을
• 물론
• 사람들로 북적이는 식당에
• 게 꺼려질 때도
• 휴대폰으로 간단하게 한끼
• 해결할 수 있게

KO 종탑, 교회, 사람들, 탑, 석조 건물, 건축, 건물 외관, 건축 된 구조, 여행 목적지, 아치 Public Domain

Transliteração jongtab, gyohoe, salamdeul, tab, seogjo geonmul, geonchug, geonmul oegwan, geonchug doen gujo, yeohaeng mogjeogji, achi Public Domain

• 종탑
• 교회
• 사람들
• 탑
• 석조 건물
• 건물 외관
• 된 구조
• 목적지
• 아치 Public Domain

KO 현대식 냉장고는 사용자가 자주 사용하는 시간을 학습하고 저녁 식사 시간을 예상하여 냉각을 합니다.

Transliteração hyeondaesig naengjang-goneun sayongjaga jaju sayonghaneun sigan-eul hagseubhago jeonyeog sigsa sigan-eul yesanghayeo naeng-gag-eul habnida.

• 현대식 냉장고는 사용자가
• 사용하는 시간을 학습하고
• 식사 시간을 예상하여

KO 사용자에 대해 학습하고 얻은 정보로부터 사용자가 다음에 보려는 것, 저녁 식사 시간, 여행하거나 구매할 장소에 대해 예측합니다.

Transliteração sayongja-e daehae hagseubhago eod-eun jeongbolobuteo sayongjaga da-eum-e bolyeoneun geos, jeonyeog sigsa sigan, yeohaenghageona gumaehal jangso-e daehae yecheughabnida.

• 사용자에 대해 학습하고
• 정보로부터 사용자가 다음에
• 것
• 저녁 식사 시간
• 여행하거나 구매할 장소에

KO 만약 고급 레스토랑으로 저녁 식사를 하러 가는 경우에는 조금 더 격식을 차려야 하지만, 바 또는 해변에서 저녁을 먹는다면 캐주얼하게 입어도 됩니다.

Transliteração man-yag gogeub leseutolang-eulo jeonyeog sigsaleul haleo ganeun gyeong-ueneun jogeum deo gyeogsig-eul chalyeoya hajiman, ba ttoneun haebyeon-eseo jeonyeog-eul meogneundamyeon kaejueolhage ib-eodo doebnida.

• 만약 고급 레스토랑으로
• 식사를 하러 가는
• 조금 더 격식을
• 하지만
• 바 또는 해변에서
• 먹는다면 캐주얼하게 입어도

KO 부둣가 바이에테 광장의 룰로트에서 즐거운 저녁식사

Transliteração budusga baiete gwangjang-ui lulloteueseo jeulgeoun jeonyeogsigsa

• 부둣가 바이에테 광장의
• 즐거운 저녁식사

KO 호텔에서 디너쇼 즐기기

Transliteração hotel-eseo dineosyo jeulgigi

• 호텔에서 디너쇼 즐기기

KO 다이애나 왕세자비가 1983년 왕실 순방 기간 동안 페어몬트 르 샤토 로리에에서 만찬 중 단상 주변을 엿보고 있습니다.

Transliteração daiaena wangsejabiga 1983nyeon wangsil sunbang gigan dong-an peeomonteu leu syato lolieeseo manchan jung dansang jubyeon-eul yeosbogo issseubnida.

• 다이애나 왕세자비가 왕실
• 기간 동안 페어몬트
• 샤토 로리에에서 만찬
• 단상 주변을 엿보고

KO 점심 1,100 엔 저녁 7,000 엔

Transliteração jeomsim 1,100 en jeonyeog 7,000 en

• 점심 엔 저녁

KO 점심 2,000 엔 저녁 4,000 엔

Transliteração jeomsim 2,000 en jeonyeog 4,000 en

• 점심 엔 저녁

KO 중앙 스위스에는 수많은 하이킹 트레일이 있다. 이 호텔에서는 반려견도 환영하는데, 댕댕이와 함께 저녁 식사를 할 수도 있다. 단, 사전에 문의를 해 두어야 한다.

Transliteração jung-ang seuwiseueneun sumanh-eun haiking teuleil-i issda. i hotel-eseoneun banlyeogyeondo hwan-yeonghaneunde, daengdaeng-iwa hamkke jeonyeog sigsaleul hal sudo issda. dan, sajeon-e mun-uileul hae dueoya handa.

• 중앙 스위스에는 수많은
• 트레일이 있다
• 이 호텔에서는 반려견도
• 댕댕이와 함께 저녁
• 할 수도 있다
• 단
• 사전에 문의를 해

KO 와인 애호가이든, 저녁 식사에 곁들여 한 잔 가볍게 즐기는 편이든, 스위스의 와인 생산지는 발견할 거리로 가득하다.

Transliteração wain aehogaideun, jeonyeog sigsa-e gyeotdeul-yeo han jan gabyeobge jeulgineun pyeon-ideun, seuwiseuui wain saengsanjineun balgyeonhal geolilo gadeughada.

• 와인 애호가이든
• 저녁 식사에 곁들여
• 잔 가볍게 즐기는
• 스위스의 와인 생산지는
• 거리로

KO 언덕 너머로 해가 질 때, 저녁 식사가 호숫가에 준비된다

Transliteração eondeog neomeolo haega jil ttae, jeonyeog sigsaga hosusga-e junbidoenda

• 언덕 너머로 해가
• 때
• 저녁 식사가 호숫가에

KO 럭셔리, 현대성과 전통이 어우러진 클래식 호텔에 머물러보세요. 21일 전 객실을 예약하시면 객실, 조식, 역사 산책 무료 인터넷과 무료 주차 혜택이 제공됩니다.

Transliteração leogsyeoli, hyeondaeseong-gwa jeontong-i eouleojin keullaesig hotel-e meomulleoboseyo. 21il jeon gaegsil-eul yeyaghasimyeon gaegsil, josig, yeogsa sanchaeg mulyo inteonesgwa mulyo jucha hyetaeg-i jegongdoebnida.

• 럭셔리
• 현대성과 전통이 어우러진
• 호텔에 머물러보세요
• 전 객실을 예약하시면
• 조식
• 산책 무료 인터넷과
• 주차 혜택이

KO 눈과 마음을 단번에 사로잡을 우아한 테이블 세팅과 돔 페리뇽 샴페인이 곁들어진 럭셔리한 코스 메뉴로 오직 두 사람을 위한 최고의 순간을 만들어 드립니다.

Transliteração nungwa ma-eum-eul danbeon-e salojab-eul uahan teibeul seting-gwa dom pelinyong syampein-i gyeotdeul-eojin leogsyeolihan koseu menyulo ojig du salam-eul wihan choegoui sungan-eul mandeul-eo deulibnida.

• 눈과 마음을 단번에
• 우아한 테이블 세팅과
• 페리뇽 샴페인이 곁들어진
• 코스 메뉴로 오직
• 사람을 위한 최고의
• 만들어

KO 아침식사와 저녁식사는 호텔 식당에서 제공되며 전 객실에서 인터넷 사용이 가능합니다.

Transliteração achimsigsawa jeonyeogsigsaneun hotel sigdang-eseo jegongdoemyeo jeon gaegsil-eseo inteones sayong-i ganeunghabnida.

• 아침식사와 저녁식사는 호텔
• 제공되며 전 객실에서
• 사용이

KO 또는 작은 규모의 디너 파티를 준비할 때 사용하기 좋습니다

Transliteração ttoneun jag-eun gyumoui dineo patileul junbihal ttae sayonghagi johseubnida

• 또는 작은 규모의
• 파티를 준비할 때
• 좋습니다

KO 모든 준비가 완료되고 크리스마스 저녁 식사 준비

Transliteração modeun junbiga wanlyodoego keuliseumaseu jeonyeog sigsa junbi

• 모든 준비가 완료되고
• 저녁 식사 준비

KO ※코스는 계절의 일례입니다.A5등급 흑모와규가 메인인 일식 가이세키 코스 전채, 국, 회, 구이, 조림, 간단한 요리, 식사, 디저트

Transliteração ※koseuneun gyejeol-ui illyeibnida.A5deung-geub heugmowagyuga mein-in ilsig gaiseki koseu jeonchae, gug, hoe, gu-i, jolim, gandanhan yoli, sigsa, dijeoteu

• 계절의 흑모와규가 메인인
• 가이세키 코스 전채
• 국
• 회
• 구이
• 조림
• 식사
• 디저트

KO ※그 밖의 가이세키 코스

Transliteração ※geu bakk-ui gaiseki koseu

• 밖의 가이세키 코스

KO ※코스는 계절의 일례입니다.두유 샤부샤부가 메인인 전골 가이세키 코스 전채, 회, 구이, 중간 식사, 튀김, 전골, 전골 마무리, 디저트

Transliteração ※koseuneun gyejeol-ui illyeibnida.duyu syabusyabuga mein-in jeongol gaiseki koseu jeonchae, hoe, gu-i, jung-gan sigsa, twigim, jeongol, jeongol mamuli, dijeoteu

• 계절의
• 샤부샤부가 메인인 전골
• 코스 전채
• 회
• 구이
• 중간 식사
• 튀김
• 전골
• 전골 마무리
• 디저트

KO ※그 밖의 전골 가이세키 코스

Transliteração ※geu bakk-ui jeongol gaiseki koseu

• 밖의 전골 가이세키

KO 점심 1,000 엔 저녁 5,000 엔

Transliteração jeomsim 1,000 en jeonyeog 5,000 en

• 점심 엔 저녁

KO 점심 1,080 엔 저녁 5,000 엔

Transliteração jeomsim 1,080 en jeonyeog 5,000 en

• 점심 엔 저녁

KO 점심 13,000 엔 저녁 25,000 엔

Transliteração jeomsim 13,000 en jeonyeog 25,000 en

• 점심 엔 저녁

KO 점심 4,000 엔 저녁 12,000 엔

Transliteração jeomsim 4,000 en jeonyeog 12,000 en

• 점심 엔 저녁

KO 점심 1,799 엔 저녁 1,999 엔

Transliteração jeomsim 1,799 en jeonyeog 1,999 en

• 점심 엔 저녁

KO 점심 1,100 엔 저녁 4,000 엔

Transliteração jeomsim 1,100 en jeonyeog 4,000 en

• 점심 엔 저녁

KO 점심 1,000 엔 저녁 3,500 엔

Transliteração jeomsim 1,000 en jeonyeog 3,500 en

• 점심 엔 저녁

KO 또는 작은 규모의 디너 파티를 준비할 때 사용하기 좋습니다

Transliteração ttoneun jag-eun gyumoui dineo patileul junbihal ttae sayonghagi johseubnida

• 또는 작은 규모의
• 파티를 준비할 때
• 좋습니다

KO 손님들은 현지 시그니처 셰프가 준비한 멋진 이탈리아식 저녁 식사를 즐기고 토스카나에 있는 것처럼 느끼게 하는 와인, 예술, 엔터테인먼트, 디저트 및 음악의 밤에 빠져보세요!

Transliteração sonnimdeul-eun hyeonji sigeunicheo syepeuga junbihan meosjin italliasig jeonyeog sigsaleul jeulgigo toseukana-e issneun geoscheoleom neukkige haneun wain, yesul, enteoteinmeonteu, dijeoteu mich eum-ag-ui bam-e ppajyeoboseyo!

• 손님들은 현지 시그니처
• 준비한 멋진 이탈리아식
• 식사를 즐기고 토스카나에
• 것처럼 느끼게 하는
• 엔터테인먼트
• 디저트 및 음악의
• 빠져보세요

KO 페어몬트 앰배서더 서울에서 VIP 고객만을 위한 프리빌리지 멤버십을 선보입니다. 진정한 럭셔리를 위한 하이엔드 멤버십으로 전통적인 고품격 서비스와 다양한 혜택을 제공합니다.

Transliteração peeomonteu aembaeseodeo seoul-eseo VIP gogaegman-eul wihan peulibilliji membeosib-eul seonboibnida. jinjeonghan leogsyeolileul wihan haiendeu membeosib-eulo jeontongjeog-in gopumgyeog seobiseuwa dayanghan hyetaeg-eul jegonghabnida.

• 페어몬트 앰배서더 서울에서
• 고객만을 위한 프리빌리지
• 선보입니다
• 진정한 럭셔리를 위한
• 멤버십으로 전통적인 고품격
• 다양한 혜택을

KO 페어몬트 앰배서더 서울에서 VIP 고객만을 위한 프리빌리지 멤버십을 선보입니다. 진정한 럭셔리를 위한 하이엔드 멤버십으로 전통적인 고품격 서비스와 다양한 혜택을 제공합니다.

Transliteração peeomonteu aembaeseodeo seoul-eseo VIP gogaegman-eul wihan peulibilliji membeosib-eul seonboibnida. jinjeonghan leogsyeolileul wihan haiendeu membeosib-eulo jeontongjeog-in gopumgyeog seobiseuwa dayanghan hyetaeg-eul jegonghabnida.

• 페어몬트 앰배서더 서울에서
• 고객만을 위한 프리빌리지
• 선보입니다
• 진정한 럭셔리를 위한
• 멤버십으로 전통적인 고품격
• 다양한 혜택을

KO 다이애나 왕세자비가 1983년 왕실 순방 기간 동안 페어몬트 르 샤토 로리에에서 만찬 중 단상 주변을 엿보고 있습니다.

Transliteração daiaena wangsejabiga 1983nyeon wangsil sunbang gigan dong-an peeomonteu leu syato lolieeseo manchan jung dansang jubyeon-eul yeosbogo issseubnida.

• 다이애나 왕세자비가 왕실
• 기간 동안 페어몬트
• 샤토 로리에에서 만찬
• 단상 주변을 엿보고

KO 페어몬트 앰배서더 서울에서 VIP 고객만을 위한 프리빌리지 멤버십을 선보입니다. 진정한 럭셔리를 위한 하이엔드 멤버십으로 전통적인 고품격 서비스와 다양한 혜택을 제공합니다.

Transliteração peeomonteu aembaeseodeo seoul-eseo VIP gogaegman-eul wihan peulibilliji membeosib-eul seonboibnida. jinjeonghan leogsyeolileul wihan haiendeu membeosib-eulo jeontongjeog-in gopumgyeog seobiseuwa dayanghan hyetaeg-eul jegonghabnida.

• 페어몬트 앰배서더 서울에서
• 고객만을 위한 프리빌리지
• 선보입니다
• 진정한 럭셔리를 위한
• 멤버십으로 전통적인 고품격
• 다양한 혜택을

KO 다이애나 왕세자비가 1983년 왕실 순방 기간 동안 페어몬트 르 샤토 로리에에서 만찬 중 단상 주변을 엿보고 있습니다.

Transliteração daiaena wangsejabiga 1983nyeon wangsil sunbang gigan dong-an peeomonteu leu syato lolieeseo manchan jung dansang jubyeon-eul yeosbogo issseubnida.

• 다이애나 왕세자비가 왕실
• 기간 동안 페어몬트
• 샤토 로리에에서 만찬
• 단상 주변을 엿보고

KO 석양을 즐기며 플라워 욕조 안에서 샴페인을 즐긴 후, 최고의 말레이 요리를 선보이는 더 스트레이트(The Straits)에서 프라이빗 디너로 하루가 마무리됩니다.

Transliteração seog-yang-eul jeulgimyeo peullawo yogjo an-eseo syampein-eul jeulgin hu, choegoui mallei yolileul seonboineun deo seuteuleiteu(The Straits)eseo peulaibis dineolo haluga mamulidoebnida.

• 석양을 즐기며 플라워
• 안에서 샴페인을 즐긴
• 최고의 말레이 요리를
• 더 스트레이트
• The Straits
• 에서 프라이빗 디너로

KO 근사한 5코스 디너가 서빙되는 동안 리조트의 초승달 모양 해변 곁의 바위 위에서 달빛이 비치는 남중국해의 바다를 감상하세요

Transliteração geunsahan 5koseu dineoga seobingdoeneun dong-an lijoteuui choseungdal moyang haebyeon gyeot-ui bawi wieseo dalbich-i bichineun namjung-gughaeui badaleul gamsanghaseyo

• 근사한 디너가 서빙되는
• 리조트의 초승달 모양
• 곁의 바위 위에서
• 비치는 남중국해의 바다를

KO 진정한 럭셔리를 위한 하이엔드 멤버십으로 전통적인 고품격 서비스와 다양한 혜택을 제공합니다.

Transliteração jinjeonghan leogsyeolileul wihan haiendeu membeosib-eulo jeontongjeog-in gopumgyeog seobiseuwa dayanghan hyetaeg-eul jegonghabnida.

• 진정한 럭셔리를 위한
• 멤버십으로 전통적인 고품격
• 다양한 혜택을

KO 다이애나 왕세자비가 1983년 왕실 순방 기간 동안 페어몬트 르 샤토 로리에에서 만찬 중 단상 주변을 엿보고 있습니다.

Transliteração daiaena wangsejabiga 1983nyeon wangsil sunbang gigan dong-an peeomonteu leu syato lolieeseo manchan jung dansang jubyeon-eul yeosbogo issseubnida.

• 다이애나 왕세자비가 왕실
• 기간 동안 페어몬트
• 샤토 로리에에서 만찬
• 단상 주변을 엿보고

KO 진정한 럭셔리를 위한 하이엔드 멤버십으로 전통적인 고품격 서비스와 다양한 혜택을 제공합니다.

Transliteração jinjeonghan leogsyeolileul wihan haiendeu membeosib-eulo jeontongjeog-in gopumgyeog seobiseuwa dayanghan hyetaeg-eul jegonghabnida.

• 진정한 럭셔리를 위한
• 멤버십으로 전통적인 고품격
• 다양한 혜택을

KO 다이애나 왕세자비가 1983년 왕실 순방 기간 동안 페어몬트 르 샤토 로리에에서 만찬 중 단상 주변을 엿보고 있습니다.

Transliteração daiaena wangsejabiga 1983nyeon wangsil sunbang gigan dong-an peeomonteu leu syato lolieeseo manchan jung dansang jubyeon-eul yeosbogo issseubnida.

• 다이애나 왕세자비가 왕실
• 기간 동안 페어몬트
• 샤토 로리에에서 만찬
• 단상 주변을 엿보고