EN Enterprise integration has evolved from a centralized model with an enterprise service bus (ESB) to a distributed architecture with many reusable endpoints.
Traduzir "reusable" para coreano
Mostrando 36 de 36 traduções da frase "reusable" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de reusable
inglês
coreano
KO 엔터프라이즈 통합은 엔터프라이즈 서비스 버스(ESB)로 연결된 중앙집중식 모델에서 재사용 가능한 수많은 엔드포인트로 분산된 아키텍처로 수년에 걸쳐 진화해 왔습니다.
Transliteração enteopeulaijeu tonghab-eun enteopeulaijeu seobiseu beoseu(ESB)lo yeongyeoldoen jung-angjibjungsig model-eseo jaesayong ganeunghan sumanh-eun endeupointeulo bunsandoen akitegcheolo sunyeon-e geolchyeo jinhwahae wassseubnida.
EN By carrying a reusable drink bottle, you can cut down on the amount of plastic waste you create and save money at the same time.
KO 재사용이 가능한 물통을 사용하면, 배출하는 플라스틱 쓰레기의 양도 줄이고 동시에 돈도 절약할 수 있습니다.
Transliteração jaesayong-i ganeunghan multong-eul sayonghamyeon, baechulhaneun peullaseutig sseulegiui yangdo jul-igo dongsie dondo jeol-yaghal su issseubnida.
EN Replace single-use plastic or paper produce bags with your own reusable bags. You can also shop in local farmers markets to reduce the amount of packaging you go through and support local growers at the same time.
KO 일회용 비닐봉투와 종이봉투 대신 재활용 쇼핑백을 사용하세요. 현지 파머스 마켓에서 쇼핑을 하면 포장재의 사용을 줄일 수 있을 뿐 아니라 동시에 현지 재배자들을 지원할 수 있습니다.
Transliteração ilhoeyong binilbongtuwa jong-ibongtu daesin jaehwal-yong syopingbaeg-eul sayonghaseyo. hyeonji pameoseu makes-eseo syoping-eul hamyeon pojangjaeui sayong-eul jul-il su iss-eul ppun anila dongsie hyeonji jaebaejadeul-eul jiwonhal su issseubnida.
EN Combine AutoML, intuitive drag-and-drop workflows, and embedded Jupyter Notebooks that make creating and sharing reusable modules easy
KO AutoML과 직관적인 드래그-앤드-드롭 워크 플로 및 내장 Jupyter Notebook을 결합하여 재사용 가능한 모듈을 쉽게 생성하고 공유할 수 있도록 하십시오
Transliteração AutoMLgwa jiggwanjeog-in deulaegeu-aendeu-deulob wokeu peullo mich naejang Jupyter Notebook-eul gyeolhabhayeo jaesayong ganeunghan modyul-eul swibge saengseonghago gong-yuhal su issdolog hasibsio
EN Reusable app components that enable quick delivery
KO 재사용 가능한 애플리케이션 구성 요소로 제작 속도 향상
Transliteração jaesayong ganeunghan aepeullikeisyeon guseong yosolo jejag sogdo hyangsang
EN "The Untapped Potential": Want to jump in, but don’t feel they have the support or training or don’t work for an organization with technology offering reusable templates.
KO "이용되지 않은 잠재력": 참여하기를 원하지만, 재사용 가능한 템플릿을 제공하는 기술을 보유한 조직에서는 지원이나 교육을 받지 못했다고 생각합니다.
Transliteração "iyongdoeji anh-eun jamjaelyeog": cham-yeohagileul wonhajiman, jaesayong ganeunghan tempeullis-eul jegonghaneun gisul-eul boyuhan jojig-eseoneun jiwon-ina gyoyug-eul badji moshaessdago saeng-gaghabnida.
EN Creating reusable parameterized templates that can be run by citizen data scientists to scale machine learning
KO 시티즌 데이터 사이언티스트가 머신 러닝을 확장하기 위해 실행할 수 있는 재사용 가능한 매개 변수화된 템플릿 생성
Transliteração sitijeun deiteo saieontiseuteuga meosin leoning-eul hwagjanghagi wihae silhaenghal su issneun jaesayong ganeunghan maegae byeonsuhwadoen tempeullis saengseong
EN Data Science for Everyone: Democratize and collaborate on data science with automation, reusable templates, and a common collaborative framework for cross functional teams
KO 모두를 위한 데이터 사이언스: 자동화, 재사용 가능한 템플릿 및 교차 기능 팀을 위한 공통 협업 프레임 워크를 사용하여 데이터 사이언스를 민주화하고 협업합니다
Transliteração moduleul wihan deiteo saieonseu: jadonghwa, jaesayong ganeunghan tempeullis mich gyocha gineung tim-eul wihan gongtong hyeob-eob peuleim wokeuleul sayonghayeo deiteo saieonseuleul minjuhwahago hyeob-eobhabnida
EN Switzerland is one of Europe’s prime water resorts. Quench your thirst along the way at one of the numerous drinking water fountains – ideally with a reusable drinking bottle.
KO 스위스는 유럽에서도 물로 유명하다. 물통 하나만 준비하면 여행 내내 도심 곳곳에 있는 분수대에서 갈증을 해소할 수 있다.
Transliteração seuwiseuneun yuleob-eseodo mullo yumyeonghada. multong hanaman junbihamyeon yeohaeng naenae dosim gosgos-e issneun bunsudaeeseo galjeung-eul haesohal su issda.
EN Create reusable mind map templates to work more efficiently and consistently. Share templates with your whole team of advisors to ensure productive outcomes for all meetings.
KO 더 효율적이고 일관성있는 업무를 위해 재사용가능한 마인드맵을 생성하실 수 있습니다. 조언자 그룹 전체와 템플릿을 공유하여 모든 미팅에서 생산적인 결과를 보장할 수 있습니다.
Transliteração deo hyoyuljeog-igo ilgwanseong-issneun eobmuleul wihae jaesayong-ganeunghan maindeumaeb-eul saengseonghasil su issseubnida. jo-eonja geulub jeonchewa tempeullis-eul gong-yuhayeo modeun miting-eseo saengsanjeog-in gyeolgwaleul bojanghal su issseubnida.
EN There are two options for setting the privacy of your videos. You can choose either public+reusable or unlisted.
KO 동영상의 공개범위에는 두 가지 종류가 있습니다. 공개+재사용 또는 리스트에서 제외이며 둘 중 선택하실 수 있습니다.
Transliteração dong-yeongsang-ui gong-gaebeom-wieneun du gaji jonglyuga issseubnida. gong-gae+jaesayong ttoneun liseuteueseo je-oeimyeo dul jung seontaeghasil su issseubnida.
EN You can set the privacy by selecting Public+Reusable or Unlisted in the side panel
KO 공개범위를 설정하려면 상단 오른쪽의 드랍다운 메뉴를 클릭하세요
Transliteração gong-gaebeom-wileul seoljeonghalyeomyeon sangdan oleunjjog-ui deulabdaun menyuleul keullighaseyo
EN Component templates are reusable building blocks that can be used for configuring index mappings, index settings and index aliases.
KO 구성 요소 템플릿은 재사용 가능한 빌딩 블록의 일종으로 인덱스 매핑, 인덱스 설정 및 인덱스 별칭을 구성하는 데 사용할 수 있습니다.
Transliteração guseong yoso tempeullis-eun jaesayong ganeunghan bilding beullog-ui iljong-eulo indegseu maeping, indegseu seoljeong mich indegseu byeolching-eul guseonghaneun de sayonghal su issseubnida.
EN Automated repeatable processes with reusable models and workspaces allows workers to spend their time analyzing data instead of preparing it for analytic needs.
KO 재사용 가능한 모델과 작업 공간을 갖춘 자동화된 반복 가능한 프로세스를 통해 분석 요구에 대비하지 않고 데이터를 분석하는 데 시간을 할애할 수 있습니다.
Transliteração jaesayong ganeunghan modelgwa jag-eob gong-gan-eul gajchun jadonghwadoen banbog ganeunghan peuloseseuleul tonghae bunseog yogue daebihaji anhgo deiteoleul bunseoghaneun de sigan-eul hal-aehal su issseubnida.
EN Combines custom, data-inspired solutions with a microservices architecture of reusable building blocks to meet specific business and department requirements, such as a 360-degree view of customers or suppliers.
KO 맞춤형 데이터 기반 솔루션을 재사용 가능한 빌딩 블록의 마이크로서비스 아키텍처와 결합하여 고객 또는 공급업체에 대한 360도 뷰와 같은 특정 비즈니스 및 부서 요구 사항을 충족합니다.
Transliteração majchumhyeong deiteo giban sollusyeon-eul jaesayong ganeunghan bilding beullog-ui maikeuloseobiseu akitegcheowa gyeolhabhayeo gogaeg ttoneun gong-geub-eobchee daehan 360do byuwa gat-eun teugjeong bijeuniseu mich buseo yogu sahang-eul chungjoghabnida.
EN The graphical user interface enables users to create program sequences from reusable function blocks using drag-and-drop
KO 사용자는 그래픽 사용자 인터페이스를 이용해 마우스로 끌어 놓기하여 재사용 가능한 기능 블록에서 프로그램 시퀀스를 만들 수 있습니다
Transliteração sayongjaneun geulaepig sayongja inteopeiseuleul iyonghae mauseulo kkeul-eo nohgihayeo jaesayong ganeunghan gineung beullog-eseo peulogeulaem sikwonseuleul mandeul su issseubnida
EN DITA Reusable Components view adds the ability to sort media resources.
KO DITA Reusable Components 보기는 미디어 리소스를 정렬하는 기능을 추가합니다.
Transliteração DITA Reusable Components bogineun midieo lisoseuleul jeonglyeolhaneun gineung-eul chugahabnida.
EN Consequently, ComponentSource pioneered the open market for reusable software components and tools, through innovative use of electronic software delivery (ESD).
KO 이런 현실을 극복하고자, ComponentSource는 전자 소프트웨어 공급(ESD)를 혁신적으로 활용하여 재사용이 가능한 소프트웨어 컴포넌트 및 도구를 위한 개방 시장 구축을 선도해 왔습니다.
Transliteração ileon hyeonsil-eul geugboghagoja, ComponentSourceneun jeonja sopeuteuweeo gong-geub(ESD)leul hyeogsinjeog-eulo hwal-yonghayeo jaesayong-i ganeunghan sopeuteuweeo keomponeonteu mich doguleul wihan gaebang sijang guchug-eul seondohae wassseubnida.
EN TX Text Control is a royalty-free, fully programmable rich edit control that offers developers a broad range of word processing features in a reusable component for Visual Studio
KO TX Text Control은 개발자들에게 Visual Studio를 위해 재사용이 가능한 컴포넌트 내 광범위한 워드 프로세싱 기능을 제공하는 로열티가 없는, 완벽하게 프로그래밍 가능한 풍부한 편집 컨트롤입니다
Transliteração TX Text Control-eun gaebaljadeul-ege Visual Studioleul wihae jaesayong-i ganeunghan keomponeonteu nae gwangbeom-wihan wodeu peulosesing gineung-eul jegonghaneun loyeoltiga eobsneun, wanbyeoghage peulogeulaeming ganeunghan pungbuhan pyeonjib keonteulol-ibnida
EN Enterprise integration has evolved from a centralized model with an enterprise service bus (ESB) to a distributed architecture with many reusable endpoints.
KO 엔터프라이즈 통합은 엔터프라이즈 서비스 버스(ESB)로 연결된 중앙집중식 모델에서 재사용 가능한 수많은 엔드포인트로 분산된 아키텍처로 수년에 걸쳐 진화해 왔습니다.
Transliteração enteopeulaijeu tonghab-eun enteopeulaijeu seobiseu beoseu(ESB)lo yeongyeoldoen jung-angjibjungsig model-eseo jaesayong ganeunghan sumanh-eun endeupointeulo bunsandoen akitegcheolo sunyeon-e geolchyeo jinhwahae wassseubnida.
EN It enables teams, organizations, and individual developers to store and share reusable applications, and easily assemble and deploy serverless architectures in powerful new ways
KO 이를 사용하여 팀, 조직 및 개인 개발자는 재사용 가능한 애플리케이션을 저장 및 공유하고, 강력하고 새로운 방식을 통해 서버리스 아키텍처를 손쉽게 어셈블 및 배포할 수 있습니다
Transliteração ileul sayonghayeo tim, jojig mich gaein gaebaljaneun jaesayong ganeunghan aepeullikeisyeon-eul jeojang mich gong-yuhago, ganglyeoghago saeloun bangsig-eul tonghae seobeoliseu akitegcheoleul sonswibge eosembeul mich baepohal su issseubnida
EN Combine AutoML, intuitive drag-and-drop workflows, and embedded Jupyter Notebooks that make creating and sharing reusable modules easy
KO AutoML과 직관적인 드래그-앤드-드롭 워크 플로 및 내장 Jupyter Notebook을 결합하여 재사용 가능한 모듈을 쉽게 생성하고 공유할 수 있도록 하십시오
Transliteração AutoMLgwa jiggwanjeog-in deulaegeu-aendeu-deulob wokeu peullo mich naejang Jupyter Notebook-eul gyeolhabhayeo jaesayong ganeunghan modyul-eul swibge saengseonghago gong-yuhal su issdolog hasibsio
EN The natural partner to your reusable coffee cup, meet our small, perfectly formed Coffee Spoon
KO 재사용 가능한 커피 컵의 자연스러운 파트너, Victorinox의 작고 완벽한 모양의 커피 스푼을 만나보세요
Transliteração jaesayong ganeunghan keopi keob-ui jayeonseuleoun pateuneo, Victorinoxui jaggo wanbyeoghan moyang-ui keopi seupun-eul mannaboseyo
EN From here, things get more interesting. GraphQL gives users the ability to define reusable fragments and assign variables.
KO 여기서부터는 더욱 흥미롭습니다. GraphQL은 사용자에게 재사용 가능한 파편을 정의하고 변수를 할당할 수 있도록 합니다.
Transliteração yeogiseobuteoneun deoug heungmilobseubnida. GraphQLeun sayongja-ege jaesayong ganeunghan papyeon-eul jeong-uihago byeonsuleul haldanghal su issdolog habnida.
EN Automation can support pre-approved, reusable software components for developers, which in turn unburdens security teams from a portion of the approval process.
KO 자동화를 도입하면 개발자가 사전 승인된 재사용 가능 소프트웨어 구성 요소를 사용할 수 있게 되고, 따라서 보안팀은 몇 가지 승인 프로세스 업무에서 벗어날 수 있습니다.
Transliteração jadonghwaleul doibhamyeon gaebaljaga sajeon seung-indoen jaesayong ganeung sopeuteuweeo guseong yosoleul sayonghal su issge doego, ttalaseo boantim-eun myeoch gaji seung-in peuloseseu eobmueseo beos-eonal su issseubnida.
EN DaaS also helps companies manage today’s rising tide of data and growing data complexity through reusable datasets for broad data consumption
KO DaaS는 또한 기업이 광범위한 데이터 소비를 위해 재사용 가능한 데이터 세트를 통해 오늘날의 증가하는 데이터 흐름과 증가하는 데이터 복잡성을 관리하는 데 도움이됩니다
Transliteração DaaSneun ttohan gieob-i gwangbeom-wihan deiteo sobileul wihae jaesayong ganeunghan deiteo seteuleul tonghae oneulnal-ui jeung-gahaneun deiteo heuleumgwa jeung-gahaneun deiteo bogjabseong-eul gwanlihaneun de doum-idoebnida
EN These reusable data assets can promote both inter-enterprise and intra-enterprise sharing, establishing a central understanding of the business
KO 이러한 재사용 가능한 데이터 자산은 기업 간 및 기업 내 공유를 촉진하여 비즈니스에 대한 중앙집중적인 이해를 구축할 수 있습니다
Transliteração ileohan jaesayong ganeunghan deiteo jasan-eun gieob gan mich gieob nae gong-yuleul chogjinhayeo bijeuniseue daehan jung-angjibjungjeog-in ihaeleul guchughal su issseubnida
EN "The Untapped Potential": Want to jump in, but don’t feel they have the support or training or don’t work for an organization with technology offering reusable templates.
KO "이용되지 않은 잠재력": 참여하기를 원하지만, 재사용 가능한 템플릿을 제공하는 기술을 보유한 조직에서는 지원이나 교육을 받지 못했다고 생각합니다.
Transliteração "iyongdoeji anh-eun jamjaelyeog": cham-yeohagileul wonhajiman, jaesayong ganeunghan tempeullis-eul jegonghaneun gisul-eul boyuhan jojig-eseoneun jiwon-ina gyoyug-eul badji moshaessdago saeng-gaghabnida.
EN Creating reusable parameterized templates that can be run by citizen data scientists to scale machine learning
KO 시티즌 데이터 사이언티스트가 머신 러닝을 확장하기 위해 실행할 수 있는 재사용 가능한 매개 변수화된 템플릿 생성
Transliteração sitijeun deiteo saieontiseuteuga meosin leoning-eul hwagjanghagi wihae silhaenghal su issneun jaesayong ganeunghan maegae byeonsuhwadoen tempeullis saengseong
EN Data Science for Everyone: Democratize and collaborate on data science with automation, reusable templates, and a common collaborative framework for cross functional teams
KO 모두를 위한 데이터 사이언스: 자동화, 재사용 가능한 템플릿 및 교차 기능 팀을 위한 공통 협업 프레임 워크를 사용하여 데이터 사이언스를 민주화하고 협업합니다
Transliteração moduleul wihan deiteo saieonseu: jadonghwa, jaesayong ganeunghan tempeullis mich gyocha gineung tim-eul wihan gongtong hyeob-eob peuleim wokeuleul sayonghayeo deiteo saieonseuleul minjuhwahago hyeob-eobhabnida
EN Increase value and reduce time to market with TIBCO Accelerators and the reusable samples provided by the TIBCO GitHub developer community.
KO TIBCO Accelerators, 그리고 TIBCO GitHub 개발자 커뮤니티에서 제공하는 재사용 가능한 샘플을 통해 가치를 높이고 시장 출시 기간을 단축할 수 있습니다.
Transliteração TIBCO Accelerators, geuligo TIBCO GitHub gaebalja keomyunitieseo jegonghaneun jaesayong ganeunghan saempeul-eul tonghae gachileul nop-igo sijang chulsi gigan-eul danchughal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| github | github |
EN Developing Portable and Reusable Applications with SCADE
KO SCADE를 사용하여 이식 및 재사용 가능한 애플리케이션 개발
Transliteração SCADEleul sayonghayeo isig mich jaesayong ganeunghan aepeullikeisyeon gaebal
EN Create reusable mind map templates to work more efficiently and consistently. Share templates with your whole team of advisors to ensure productive outcomes for all meetings.
KO 더 효율적이고 일관성있는 업무를 위해 재사용가능한 마인드맵을 생성하실 수 있습니다. 조언자 그룹 전체와 템플릿을 공유하여 모든 미팅에서 생산적인 결과를 보장할 수 있습니다.
Transliteração deo hyoyuljeog-igo ilgwanseong-issneun eobmuleul wihae jaesayong-ganeunghan maindeumaeb-eul saengseonghasil su issseubnida. jo-eonja geulub jeonchewa tempeullis-eul gong-yuhayeo modeun miting-eseo saengsanjeog-in gyeolgwaleul bojanghal su issseubnida.
EN Reduce friction with pre-configured app templates, IDE integration, and reusable patterns
KO 사전 구성된 애플리케이션 템플릿, IDE 통합 및 재사용 가능한 패턴으로 마찰을 줄입니다
Transliteração sajeon guseongdoen aepeullikeisyeon tempeullis, IDE tonghab mich jaesayong ganeunghan paeteon-eulo machal-eul jul-ibnida
EN Fill your reusable bags with fresh produce, herbs and meats at a local farmers’ markets, or go straight to the farm itself and see the food still in its element.
KO 현지 파머스 마켓을 찾아 장바구니 가득 싱싱한 농산물, 허브와 고기를 사도 좋고, 농장으로 가서 탐스럽게 자라고 있는 농산물을 직접 살펴봐도 좋습니다.
Transliteração hyeonji pameoseu makes-eul chaj-a jangbaguni gadeug singsinghan nongsanmul, heobeuwa gogileul sado johgo, nongjang-eulo gaseo tamseuleobge jalago issneun nongsanmul-eul jigjeob salpyeobwado johseubnida.
EN CASETiFY plants one tree for every compostable phone case, biodegradable phone case, and reusable water bottle sold. Every day we get closer to our goal of planting 7.8 billion trees and breathing just a little bit easier. ????
KO 우리의 발걸음이 변해가는 기후에 대처하고, 소중한 자원을 복원하는 데 도움 되기를 희망합니다.
Transliteração uliui balgeol-eum-i byeonhaeganeun gihue daecheohago, sojunghan jawon-eul bog-wonhaneun de doum doegileul huimanghabnida.
Mostrando 36 de 36 traduções
Traduções semelhantes
reusable reusable components reusable templates own reusable bags carrying a reusable sharing reusable modules reusable reports create reusable mind sequences from reusableTraduzir reusable para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe