EN “Production-wise, we dramatically reduced render time, which is now practically real-time. Unity also allowed us to streamline our workflow, reducing iterations and resources.”
"reducing time to mitigate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
time | 같은 계획 그 기간 기능 날짜 다른 달 달력 대한 더 더 많은 데 데이터 동시에 동안 때 때때로 또는 또한 많은 모든 및 분 새로운 서비스 수 수 있습니다 시 시각 시간 시간이 시계 언제든지 우리는 이 있는 있다 작업 적절한 전체 정보 정보를 제품 통해 하는 한 함께 합니다 항상 해당 현재 |
EN “Production-wise, we dramatically reduced render time, which is now practically real-time. Unity also allowed us to streamline our workflow, reducing iterations and resources.”
KO “제작 과정에서 렌더링 시간이 획기적으로 감소하여 지금은 거의 실시간 수준입니다. 또한 반복 작업과 리소스가 줄어 워크플로가 간소화되었습니다.”
Transliteração “jejag gwajeong-eseo lendeoling sigan-i hoeggijeog-eulo gamsohayeo jigeum-eun geoui silsigan sujun-ibnida. ttohan banbog jag-eobgwa lisoseuga jul-eo wokeupeulloga gansohwadoeeossseubnida.”
EN The system of tens, reducing the number of chimes, makes telling the time easier and quicker, and it also corresponds to the customary way in which time is now indicated by contemporary watches.
KO 10분 시스템은 차임이 울리는 횟수를 줄여 더 쉽고 빠르게 시간을 알릴 수 있도록 하고, 오늘날의 시계가 시간을 표시하는 일반적인 방식과 일치합니다.
Transliteração 10bun siseutem-eun chaim-i ullineun hoes-suleul jul-yeo deo swibgo ppaleuge sigan-eul allil su issdolog hago, oneulnal-ui sigyega sigan-eul pyosihaneun ilbanjeog-in bangsiggwa ilchihabnida.
EN The system of tens, reducing the number of chimes, makes telling the time easier and quicker, and it also corresponds to the customary way in which time is now indicated by contemporary watches.
KO 10분 시스템은 차임이 울리는 횟수를 줄여 더 쉽고 빠르게 시간을 알릴 수 있도록 하고, 오늘날의 시계가 시간을 표시하는 일반적인 방식과 일치합니다.
Transliteração 10bun siseutem-eun chaim-i ullineun hoes-suleul jul-yeo deo swibgo ppaleuge sigan-eul allil su issdolog hago, oneulnal-ui sigyega sigan-eul pyosihaneun ilbanjeog-in bangsiggwa ilchihabnida.
EN “Production-wise, we dramatically reduced render time, which is now practically real-time. Unity also allowed us to streamline our workflow, reducing iterations and resources.”
KO “제작 과정에서 렌더링 시간이 획기적으로 감소하여 지금은 거의 실시간 수준입니다. 또한 반복 작업과 리소스가 줄어 워크플로가 간소화되었습니다.”
Transliteração “jejag gwajeong-eseo lendeoling sigan-i hoeggijeog-eulo gamsohayeo jigeum-eun geoui silsigan sujun-ibnida. ttohan banbog jag-eobgwa lisoseuga jul-eo wokeupeulloga gansohwadoeeossseubnida.”
EN Confluent Cloud to save time and money by reducing operational overhead and allowing for real-time processing and easy scalability of event data.
KO Confluent Cloud는 운영 오버헤드를 줄이고 이벤트 데이터를 실시간으로 처리하고 쉽게 확장할 수 있도록 하여 시간과 비용을 절약할 수 있도록 지원합니다.
Transliteração Confluent Cloudneun un-yeong obeohedeuleul jul-igo ibenteu deiteoleul silsigan-eulo cheolihago swibge hwagjanghal su issdolog hayeo sigangwa biyong-eul jeol-yaghal su issdolog jiwonhabnida.
EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closest to visitors.
KO Cloudflare의 글로벌 Anycast Network는 100개 국가 250개 도시에 걸쳐 있으므로 가장 가까운 컨텐츠를 방문자에게 제공하여 대기 시간 및 첫 번째 바이트 시간을 단축합니다.
Transliteração Cloudflare-ui geullobeol Anycast Networkneun 100gae gugga 250gae dosie geolchyeo iss-eumeulo gajang gakkaun keontencheuleul bangmunja-ege jegonghayeo daegi sigan mich cheos beonjjae baiteu sigan-eul danchughabnida.
EN Stop the largest attacks with unmetered, always-on protection that operates at the network edge, reducing time-to-mitigate and eliminating web performance penalties.
KO 네트워크 에지에서 항상 작동하는 정액제 보호 기능으로 가장 큰 규모의 공격도 저지할 수 있어 웹 성능 저하가 줄어들고 완화 시간이 단축됩니다.
Transliteração neteuwokeu ejieseo hangsang jagdonghaneun jeong-aegje boho gineung-eulo gajang keun gyumoui gong-gyeogdo jeojihal su iss-eo web seongneung jeohaga jul-eodeulgo wanhwa sigan-i danchugdoebnida.
EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities across 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closer to visitors
KO Cloudflare의 글로벌 Anycast 네트워크는 100개 국가 250개 도시에 걸쳐 있어 방문자에게 더 가까운 콘텐츠를 제공하여 대기 시간 및 첫 번째 바이트 시간을 단축합니다
Transliteração Cloudflare-ui geullobeol Anycast neteuwokeuneun 100gae gugga 250gae dosie geolchyeo iss-eo bangmunja-ege deo gakkaun kontencheuleul jegonghayeo daegi sigan mich cheos beonjjae baiteu sigan-eul danchughabnida
EN Apply and monitor security policies, manage routing and tweak performance settings from a single location reducing both the time spent managing configurations as well as the possibility of a misconfiguration.
KO 보안 정책을 적용 및 모니터링하고 단일 위치에서 라우팅 및 트윅 성능 설정을 관리하여 구성 관리에 소비되는 시간뿐만 아니라 잘못된 구성의 가능성을 모두 줄일 수 있습니다.
Transliteração boan jeongchaeg-eul jeog-yong mich moniteolinghago dan-il wichieseo lauting mich teuwig seongneung seoljeong-eul gwanlihayeo guseong gwanlie sobidoeneun siganppunman anila jalmosdoen guseong-ui ganeungseong-eul modu jul-il su issseubnida.
EN Reducing process variability has always been critical for manufacturing; but, doing this in real time is challenging
KO 공정의 변동성을 줄이는 것은 제조 분야에서 늘 중요한 과제였지만 이를 실시간으로 수행하기란 매우 어렵습니다
Transliteração gongjeong-ui byeondongseong-eul jul-ineun geos-eun jejo bun-ya-eseo neul jung-yohan gwajeyeossjiman ileul silsigan-eulo suhaenghagilan maeu eolyeobseubnida
EN With the new system, IAS gained easier, more accurate management, cutting patching time and significantly reducing launch errors and configuration issues
KO IAS는 새로운 시스템을 통해 관리의 편의성과 정확성을 높이고, 패칭 시간을 단축하고, 실행 오류와 설정 문제를 크게 줄였습니다
Transliteração IASneun saeloun siseutem-eul tonghae gwanliui pyeon-uiseong-gwa jeonghwagseong-eul nop-igo, paeching sigan-eul danchughago, silhaeng olyuwa seoljeong munjeleul keuge jul-yeossseubnida
EN Banking: Embracing automation and reducing deployment time
KO 뱅킹: 자동화 수용 및 배포 시간 단축
Transliteração baengking: jadonghwa suyong mich baepo sigan danchug
EN Reducing project development time
EN Accurately configuring the learning rate decay means that the learning rate adapts to keep increasing performance capabilities while reducing the training time taken.
KO 학습률 감소를 정확하게 구성한다는 것은 학습률이 수행 능력을 향상시키는 동시에 소요되는 학습 시간을 줄이도록 적응한다는 것을 의미합니다.
Transliteração hagseublyul gamsoleul jeonghwaghage guseonghandaneun geos-eun hagseublyul-i suhaeng neunglyeog-eul hyangsangsikineun dongsie soyodoeneun hagseub sigan-eul jul-idolog jeog-eunghandaneun geos-eul uimihabnida.
EN Trainline needed a comprehensive source of app data that could inform the product feature roadmap, reducing development time and increasing engagement
KO Trainline은 제품 기능 로드맵을 알 수 있고 개발 시간을 줄여주며 참여도를 높여줄 만한 종합적인 앱 데이터 소스가 필요했습니다
Transliteração Trainlineeun jepum gineung lodeumaeb-eul al su issgo gaebal sigan-eul jul-yeojumyeo cham-yeodoleul nop-yeojul manhan jonghabjeog-in aeb deiteo soseuga pil-yohaessseubnida
EN Ansys battery modeling and simulation solutions use multiphysics to help you maximize battery performance and safety while reducing cost and testing time.
KO Ansys 배터리 모델링 및 시뮬레이션 솔루션은 다중물리를 이용해 배터리 성능과 안전성을 극대화하면서도 비용과 시험 시간을 줄이는 데 도움을 드립니다.
Transliteração Ansys baeteoli modelling mich simyulleisyeon sollusyeon-eun dajungmullileul iyonghae baeteoli seongneung-gwa anjeonseong-eul geugdaehwahamyeonseodo biyong-gwa siheom sigan-eul jul-ineun de doum-eul deulibnida.
EN What's more, Barco’s projector platform Pulse also ensures common electronics and interfaces across projectors, reducing installation time with standard interfaces and control protocols.
KO 또한 Barco의 프로젝터 플랫폼인 Pulse는 프로젝터에 일반 전자 장치 및 인터페이스를 적용하여 표준 인터페이스 및 제어 프로토콜을 통해 설치 시간을 줄여줍니다.
Transliteração ttohan Barcoui peulojegteo peullaespom-in Pulseneun peulojegteoe ilban jeonja jangchi mich inteopeiseuleul jeog-yonghayeo pyojun inteopeiseu mich jeeo peulotokol-eul tonghae seolchi sigan-eul jul-yeojubnida.
EN Learn 5 ways that Zero Trust security saves your business time and money, while reducing your attack surface.
KO 제로 트러스트 보안을 이용하여 원격 근무자에게 안전하고 최적화된 연결을 제공하는 방법을 알아봅니다.
Transliteração jelo teuleoseuteu boan-eul iyonghayeo wongyeog geunmuja-ege anjeonhago choejeoghwadoen yeongyeol-eul jegonghaneun bangbeob-eul al-abobnida.
EN Learn how Altair technology enabled Mabe to increase their washing machine capacity by 35% while reducing their product development time by 25%.
KO Mabe가 알테어 제품을 활용하여 어떻게 세탁기 용량을 35% 늘리고 제품 개발 시간을 25%이나 절감할 수 있었는지 확인해보세요.
Transliteração Mabega alteeo jepum-eul hwal-yonghayeo eotteohge setaggi yonglyang-eul 35% neulligo jepum gaebal sigan-eul 25%ina jeolgamhal su iss-eossneunji hwag-inhaeboseyo.
EN Thereby dramatically reducing the time from creative concept to published image.
KO 그래서 크리에이티브 콘셉트를 구상하는 단계에서 완성한 이미지를 업로드하는 단계까지 시간을 엄청나게 단축할 수 있습니다.
Transliteração geulaeseo keulieitibeu konsebteuleul gusanghaneun dangyeeseo wanseonghan imijileul eoblodeuhaneun dangyekkaji sigan-eul eomcheongnage danchughal su issseubnida.
EN Prioritize cases according to each abnormality scores, reducing reading time by 65% for normal cases and 25% for abnormal cases.1
KO 비정상 점수에 따라 케이스를 순차적으로 판독해 정상 케이스의 판독 소요시간을 65%, 비정상 케이스의 경우 25% 단축할 수 있습니다. 1
Transliteração bijeongsang jeomsue ttala keiseuleul sunchajeog-eulo pandoghae jeongsang keiseuui pandog soyosigan-eul 65%, bijeongsang keiseuui gyeong-u 25% danchughal su issseubnida. 1
EN Reducing error rates and training time
EN Human intervention is required only 3% of the time, dramatically reducing manpower and cost.
KO 실제 수작업자의 개입은 3% 미만으로 인력과 비용을 획기적으로 절감할 수 있는 솔루션입니다.
Transliteração silje sujag-eobjaui gaeib-eun 3% miman-eulo inlyeoggwa biyong-eul hoeggijeog-eulo jeolgamhal su issneun sollusyeon-ibnida.
EN Our advanced manufacturing operations in Korea, China, Taiwan, and Portugal are adjacent to major foundries, enabling the integration of factory logistics and reducing time-to-market.
KO 한국, 중국, 대만, 포르투갈의 첨단 제조설비는 주요 파운드리와 인접해 있어서 사업장 물류 통합과 출시 기간 단축이 가능합니다.
Transliteração hangug, jung-gug, daeman, poleutugal-ui cheomdan jejoseolbineun juyo paundeuliwa injeobhae iss-eoseo sa-eobjang mullyu tonghabgwa chulsi gigan danchug-i ganeunghabnida.
EN The platform supports realtime application integration and provides a consistent model for all data integration requirements, reducing the time and costs spent on subsequent integrations.
KO 플랫폼은 실시간 애플리케이션 통합을 지원하고 모든 데이터 통합 요구 사항에 대해 일관된 모델을 제공하여 후속 통합에 소요되는 시간과 비용을 줄입니다.
Transliteração peullaespom-eun silsigan aepeullikeisyeon tonghab-eul jiwonhago modeun deiteo tonghab yogu sahang-e daehae ilgwandoen model-eul jegonghayeo husog tonghab-e soyodoeneun sigangwa biyong-eul jul-ibnida.
EN Two major challenges for game developers are keeping players engaged over time and reducing download waiting times
KO 게임 개발자의 두 가지 큰 과제는 꾸준히 플레이어의 참여도를 유지하고 다운로드 대기 시간을 줄이는 것입니다
Transliteração geim gaebaljaui du gaji keun gwajeneun kkujunhi peulleieoui cham-yeodoleul yujihago daunlodeu daegi sigan-eul jul-ineun geos-ibnida
EN Learn how Altair technology enabled Mabe to increase their washing machine capacity by 35% while reducing their product development time by 25%.
KO Mabe가 알테어 제품을 활용하여 어떻게 세탁기 용량을 35% 늘리고 제품 개발 시간을 25%이나 절감할 수 있었는지 확인해보세요.
Transliteração Mabega alteeo jepum-eul hwal-yonghayeo eotteohge setaggi yonglyang-eul 35% neulligo jepum gaebal sigan-eul 25%ina jeolgamhal su iss-eossneunji hwag-inhaeboseyo.
EN Rapid Part™ technology - increases the number of parts produced per hour by automatically reducing cut-to-cut cycle time between parts
KO Rapid Part™ 기술 – 부품 사이의 절단 간 사이클 시간을 자동으로 줄여서 시간당 생산되는 부품의 수를 늘려줍니다.
Transliteração Rapid Part™ gisul – bupum saiui jeoldan gan saikeul sigan-eul jadong-eulo jul-yeoseo sigandang saengsandoeneun bupum-ui suleul neullyeojubnida.
EN The new Powermax® flush cutting process lets you cut closer to base materials than ever before, reducing costly, time consuming secondary operations.
KO Powermax® 플라즈마 시스템의 플러시 절단 기능은 이전보다 모재에 더 가깝게 절단할 수 있기 때문에 비용과 시간이 많이 드는 2차 작업을 줄여줍니다.
Transliteração Powermax® peullajeuma siseutem-ui peulleosi jeoldan gineung-eun ijeonboda mojaee deo gakkabge jeoldanhal su issgi ttaemun-e biyong-gwa sigan-i manh-i deuneun 2cha jag-eob-eul jul-yeojubnida.
EN Zebra’s Enterprise Mobility Development Kit lets you take full advantage of kiosk functionality, with a comprehensive set of APIs and sample code that simplify the coding process — reducing development time, effort and errors
KO Zebra의 엔터프라이즈 모빌리티 개발 키트로 키오스크의 기능 활용도를 극대화하고 코딩 프로세스를 간소화해주는 종합적인 API 세트와 샘플 코드로 개발 시간, 노력, 오류를 줄일 수 있습니다
Transliteração Zebraui enteopeulaijeu mobilliti gaebal kiteulo kioseukeuui gineung hwal-yongdoleul geugdaehwahago koding peuloseseuleul gansohwahaejuneun jonghabjeog-in API seteuwa saempeul kodeulo gaebal sigan, nolyeog, olyuleul jul-il su issseubnida
EN Enables chipset vendors to verify compliance of O-RAN designs to O-RAN specifications using O-RAN simulation tools prior to tape out, reducing development time
KO 칩셋 벤더가 O-RAN 시뮬레이션 도구를 사용하여 테이프 아웃 전에 O-RAN
Transliteração chibses bendeoga O-RAN simyulleisyeon doguleul sayonghayeo teipeu aus jeon-e O-RAN
EN Save time and money while reducing emissions
KO 이산화탄소 배출은 줄이면서 시간 및 비용을 절약하세요
Transliteração isanhwatanso baechul-eun jul-imyeonseo sigan mich biyong-eul jeol-yaghaseyo
EN It's understood that AVs will save lives as well as time and money, enabling vehicle sharing and reducing the number of cars on the road and carbon emissions
KO AV는 차량이 도로상의 차량 수와 탄소 배출량을 공유하고 줄일 수 있도록 지원해 인명은 물론 시간과 비용도 절감할 것이라고 알려졌습니다
Transliteração AVneun chalyang-i dolosang-ui chalyang suwa tanso baechullyang-eul gong-yuhago jul-il su issdolog jiwonhae inmyeong-eun mullon sigangwa biyongdo jeolgamhal geos-ilago allyeojyeossseubnida
EN A higher display frame rate results in decreased flickering of the image, thereby reducing eye strain when stalking for several hours at a time.
KO 디스플레이 프레임 속도가 높을수록 이미지의 깜빡거림이 줄어들고, 그에 따라 몇 시간 동안 사냥감을 계속 지켜보며 은밀히 쫓을 때 눈의 피로감이 줄어듭니다.
Transliteração diseupeullei peuleim sogdoga nop-eulsulog imijiui kkamppaggeolim-i jul-eodeulgo, geue ttala myeoch sigan dong-an sanyang-gam-eul gyesog jikyeobomyeo eunmilhi jjoch-eul ttae nun-ui pilogam-i jul-eodeubnida.
EN With the ease of custom workflows, even non-experts can confidently run simulations, reducing your time-to-market and development costs.
KO 사용자 정의 워크플로우를 쉽게 사용할 수 있으므로 비전문가라도 시뮬레이션을 자신있게 실행할 수 있으므로 출시 시기 및 개발 비용을 줄일 수 있습니다.
Transliteração sayongja jeong-ui wokeupeullouleul swibge sayonghal su iss-eumeulo bijeonmungalado simyulleisyeon-eul jasin-issge silhaenghal su iss-eumeulo chulsi sigi mich gaebal biyong-eul jul-il su issseubnida.
EN Virtual testing through simulation can give you this confidence while significantly reducing time to market, increasing performance, and improving reliability.
KO 시뮬레이션을 통한 가상 테스트를 통해 시장 출시 시간을 대폭 단축하고 성능을 향상시키며 안정성을 향상시킬 수 있습니다.
Transliteração simyulleisyeon-eul tonghan gasang teseuteuleul tonghae sijang chulsi sigan-eul daepog danchughago seongneung-eul hyangsangsikimyeo anjeongseong-eul hyangsangsikil su issseubnida.
EN The ProTube extends the Magnum Reflector, the NarrowBeam Reflector or the TeleZoom Reflector, thereby reducing the amount of spill light while at the same time creating a hotter, more intense light.
KO ProTube는 Magnum Reflector, NarrowBeam Reflector, TeleZoom Reflector를 연장해, 누출광을 줄이고 열정적이고 더욱 강렬한 조명을 연출합니다.
Transliteração ProTubeneun Magnum Reflector, NarrowBeam Reflector, TeleZoom Reflectorleul yeonjanghae, nuchulgwang-eul jul-igo yeoljeongjeog-igo deoug ganglyeolhan jomyeong-eul yeonchulhabnida.
EN The ProTube extends the Magnum Reflector, the NarrowBeam Reflector or the TeleZoom Reflector, thereby reducing the amount of spill light while at the same time creating a hotter, more intense light
KO ProTube는 Magnum Reflector, NarrowBeam Reflector, TeleZoom Reflector를 연장해, 누출광을 줄이고 열정적이고 더욱 강렬한 조명을 연출합니다
Transliteração ProTubeneun Magnum Reflector, NarrowBeam Reflector, TeleZoom Reflectorleul yeonjanghae, nuchulgwang-eul jul-igo yeoljeongjeog-igo deoug ganglyeolhan jomyeong-eul yeonchulhabnida
EN AWS allows you to create pre-approved templates for common application use cases, reducing the time to authorize new applications
KO AWS를 사용하면 일반적인 애플리케이션 사용 사례에 대해 사전에 승인된 템플릿을 생성할 수 있으므로 새로운 애플리케이션 승인에 걸리는 시간을 줄일 수 있습니다
Transliteração AWSleul sayonghamyeon ilbanjeog-in aepeullikeisyeon sayong salyee daehae sajeon-e seung-indoen tempeullis-eul saengseonghal su iss-eumeulo saeloun aepeullikeisyeon seung-in-e geollineun sigan-eul jul-il su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN Reducing process variability has always been critical for manufacturing; but, doing this in real time is challenging
KO 공정의 변동성을 줄이는 것은 제조 분야에서 늘 중요한 과제였지만 이를 실시간으로 수행하기란 매우 어렵습니다
Transliteração gongjeong-ui byeondongseong-eul jul-ineun geos-eun jejo bun-ya-eseo neul jung-yohan gwajeyeossjiman ileul silsigan-eulo suhaenghagilan maeu eolyeobseubnida
EN Asset tracking provides smart connection to assets, so you can locate equipment and people in real-time, optimizing operations and reducing costs.
KO 자산 추적은 자산에 대한 스마트한 연결을 제공하므로 장비와 사람을 실시간으로 찾아 운영을 최적화하고 비용을 절감할 수 있습니다.
Transliteração jasan chujeog-eun jasan-e daehan seumateuhan yeongyeol-eul jegonghameulo jangbiwa salam-eul silsigan-eulo chaj-a un-yeong-eul choejeoghwahago biyong-eul jeolgamhal su issseubnida.
EN Zebra’s Enterprise Mobility Development Kit lets you take full advantage of kiosk functionality, with a comprehensive set of APIs and sample code that simplify the coding process — reducing development time, effort and errors
KO Zebra의 엔터프라이즈 모빌리티 개발 키트로 키오스크의 기능 활용도를 극대화하고 코딩 프로세스를 간소화해주는 종합적인 API 세트와 샘플 코드로 개발 시간, 노력, 오류를 줄일 수 있습니다
Transliteração Zebraui enteopeulaijeu mobilliti gaebal kiteulo kioseukeuui gineung hwal-yongdoleul geugdaehwahago koding peuloseseuleul gansohwahaejuneun jonghabjeog-in API seteuwa saempeul kodeulo gaebal sigan, nolyeog, olyuleul jul-il su issseubnida
EN Learn how Altair technology enabled Mabe to increase their washing machine capacity by 35% while reducing their product development time by 25%.
KO Mabe가 알테어 제품을 활용하여 어떻게 세탁기 용량을 35% 늘리고 제품 개발 시간을 25%이나 절감할 수 있었는지 확인해보세요.
Transliteração Mabega alteeo jepum-eul hwal-yonghayeo eotteohge setaggi yonglyang-eul 35% neulligo jepum gaebal sigan-eul 25%ina jeolgamhal su iss-eossneunji hwag-inhaeboseyo.
EN “RealWear technology provides the perfect solution by reducing the time a van spends in the workshop as well as improving the sustainability of our technical support operation.”
KO "RealWear 기술은 밴이 작업장에서 보내는 시간을 단축하고 기술 지원 운영의 지속 가능성을 개선하는 완벽한 솔루션을 제공합니다."
Transliteração "RealWear gisul-eun baen-i jag-eobjang-eseo bonaeneun sigan-eul danchughago gisul jiwon un-yeong-ui jisog ganeungseong-eul gaeseonhaneun wanbyeoghan sollusyeon-eul jegonghabnida."
EN Prioritize cases according to each abnormality scores, reducing reading time by 65% for normal cases and 25% for abnormal cases.1
KO 비정상 점수에 따라 케이스를 순차적으로 판독해 정상 케이스의 판독 소요시간을 65%, 비정상 케이스의 경우 25% 단축할 수 있습니다. 1
Transliteração bijeongsang jeomsue ttala keiseuleul sunchajeog-eulo pandoghae jeongsang keiseuui pandog soyosigan-eul 65%, bijeongsang keiseuui gyeong-u 25% danchughal su issseubnida. 1
EN Collaborate and make changes in real time, reducing unnecessary communication delays and trips back to the office
KO 사무실에 돌아갈때까지 기다리며 시간을 낭비할 필요 없이, 실시간으로 공동작업하고 수정할 수 있습니다
Transliteração samusil-e dol-agalttaekkaji gidalimyeo sigan-eul nangbihal pil-yo eobs-i, silsigan-eulo gongdongjag-eobhago sujeonghal su issseubnida
EN Reducing project development time
EN Surprisingly enough, this small planet got even smaller over time. Cooling of its core has caused the entire planet to shrink, reducing Mercury’s volume by about 5-10 kilometers in radius.
KO 놀랍게도 이 작은 행성은 시간이 지남에 따라 더 작아졌습니다. 중심부의 냉각으로 인해 행성 전체가 축소되어 수성의 부피가 반경 약 5-10km 감소했습니다.
Transliteração nollabgedo i jag-eun haengseong-eun sigan-i jinam-e ttala deo jag-ajyeossseubnida. jungsimbuui naeng-gag-eulo inhae haengseong jeonchega chugsodoeeo suseong-ui bupiga bangyeong yag 5-10km gamsohaessseubnida.
EN Reducing error rates and training time
EN Human intervention is required only 3% of the time, dramatically reducing manpower and cost.
KO 실제 수작업자의 개입은 3% 미만으로 인력과 비용을 획기적으로 절감할 수 있는 솔루션입니다.
Transliteração silje sujag-eobjaui gaeib-eun 3% miman-eulo inlyeoggwa biyong-eul hoeggijeog-eulo jeolgamhal su issneun sollusyeon-ibnida.
Mostrando 50 de 50 traduções