EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
"professional services until" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
professional | 개인 거래 관리 그리고 기술 기술적 대한 대해 더 데 데이터 따라 또는 또한 마케팅 많은 모든 및 방식으로 비즈니스 새로운 서비스 운영 이 있는 작업 전 전문가 전문적인 정보 제품 통해 프로 프로페셔널 한 합니다 해당 후 |
services | 개발 고객 고객 서비스 관리 그리고 기반 기술 내 네트워크 대해 더 데 디지털 따라 많은 모든 및 서비스 비즈니스 사용 사용자 서비스 설치 성능 소프트웨어 솔루션 애플리케이션 어떤 운영 웹 의료 이 이용 있는 제공 제공하는 제공합니다 제품 지원 컨설팅 통합 통해 프로그램 한 함께 해당 호스팅 |
until | 그 기간 다른 다시 다음 대한 더 동안 두 또는 모든 및 새로운 시 없습니다 의 이 이제 있는 전까지 전체 한 합니다 해당 현재 후 |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliteração 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliteração 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliteração 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliteração 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliteração 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliteração 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliteração 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliteração 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliteração 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliteração 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliteração 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
KO 2. 전문 서비스의 수행 및 수락. 2.1 Zendesk와 구독자는 적시에 그리고 전문적인 방식으로 전문 서비스를 만족스럽게 완료하기 위해 서로 성실하게 협력하는 데 동의합니다.
Transliteração 2. jeonmun seobiseuui suhaeng mich sulag. 2.1 Zendeskwa gudogjaneun jeogsie geuligo jeonmunjeog-in bangsig-eulo jeonmun seobiseuleul manjogseuleobge wanlyohagi wihae seolo seongsilhage hyeoblyeoghaneun de dong-uihabnida.
EN Learn about our repair and maintenance services, software services, professional services, and managed capture services below.
KO 아래에서 당사의 수리 및 유지보수 서비스, 소프트웨어 서비스, 전문 서비스 및 관리형 캡처 서비스에 대해 알아보십시오.
Transliteração alaeeseo dangsaui suli mich yujibosu seobiseu, sopeuteuweeo seobiseu, jeonmun seobiseu mich gwanlihyeong kaebcheo seobiseue daehae al-abosibsio.
EN You will be eligible for a full refund until two weeks after your payment date, or (for courses that have just launched) until two weeks after the first session of the course begins, whichever is later
KO 결제일 기준 2주 후 또는 (방금 시작된 강좌의 경우) 강좌의 첫 번째 세션이 시작된 후 2주 후 중에서 나중에 도래하는 날짜까지 전액 환불받을 수 있습니다
Transliteração gyeoljeil gijun 2ju hu ttoneun (bang-geum sijagdoen gangjwaui gyeong-u) gangjwaui cheos beonjjae sesyeon-i sijagdoen hu 2ju hu jung-eseo najung-e dolaehaneun naljjakkaji jeon-aeg hwanbulbad-eul su issseubnida
EN Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
KO 눈과 마음을 단번에 사로잡을 우아한 테이블 세팅과 돔 페리뇽 샴페인이 곁들어진 럭셔리한 코스 메뉴로 오직 두 사람을 위한 최고의 순간을 만들어 드립니다.
Transliteração nungwa ma-eum-eul danbeon-e salojab-eul uahan teibeul seting-gwa dom pelinyong syampein-i gyeotdeul-eojin leogsyeolihan koseu menyulo ojig du salam-eul wihan choegoui sungan-eul mandeul-eo deulibnida.
EN Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
KO 눈과 마음을 단번에 사로잡을 우아한 테이블 세팅과 돔 페리뇽 샴페인이 곁들어진 럭셔리한 코스 메뉴로 오직 두 사람을 위한 최고의 순간을 만들어 드립니다.
Transliteração nungwa ma-eum-eul danbeon-e salojab-eul uahan teibeul seting-gwa dom pelinyong syampein-i gyeotdeul-eojin leogsyeolihan koseu menyulo ojig du salam-eul wihan choegoui sungan-eul mandeul-eo deulibnida.
EN Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
KO 눈과 마음을 단번에 사로잡을 우아한 테이블 세팅과 돔 페리뇽 샴페인이 곁들어진 럭셔리한 코스 메뉴로 오직 두 사람을 위한 최고의 순간을 만들어 드립니다.
Transliteração nungwa ma-eum-eul danbeon-e salojab-eul uahan teibeul seting-gwa dom pelinyong syampein-i gyeotdeul-eojin leogsyeolihan koseu menyulo ojig du salam-eul wihan choegoui sungan-eul mandeul-eo deulibnida.
EN Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
KO 눈과 마음을 단번에 사로잡을 우아한 테이블 세팅과 돔 페리뇽 샴페인이 곁들어진 럭셔리한 코스 메뉴로 오직 두 사람을 위한 최고의 순간을 만들어 드립니다.
Transliteração nungwa ma-eum-eul danbeon-e salojab-eul uahan teibeul seting-gwa dom pelinyong syampein-i gyeotdeul-eojin leogsyeolihan koseu menyulo ojig du salam-eul wihan choegoui sungan-eul mandeul-eo deulibnida.
EN Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
KO 눈과 마음을 단번에 사로잡을 우아한 테이블 세팅과 돔 페리뇽 샴페인이 곁들어진 럭셔리한 코스 메뉴로 오직 두 사람을 위한 최고의 순간을 만들어 드립니다.
Transliteração nungwa ma-eum-eul danbeon-e salojab-eul uahan teibeul seting-gwa dom pelinyong syampein-i gyeotdeul-eojin leogsyeolihan koseu menyulo ojig du salam-eul wihan choegoui sungan-eul mandeul-eo deulibnida.
EN Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
KO 눈과 마음을 단번에 사로잡을 우아한 테이블 세팅과 돔 페리뇽 샴페인이 곁들어진 럭셔리한 코스 메뉴로 오직 두 사람을 위한 최고의 순간을 만들어 드립니다.
Transliteração nungwa ma-eum-eul danbeon-e salojab-eul uahan teibeul seting-gwa dom pelinyong syampein-i gyeotdeul-eojin leogsyeolihan koseu menyulo ojig du salam-eul wihan choegoui sungan-eul mandeul-eo deulibnida.
EN Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
KO 눈과 마음을 단번에 사로잡을 우아한 테이블 세팅과 돔 페리뇽 샴페인이 곁들어진 럭셔리한 코스 메뉴로 오직 두 사람을 위한 최고의 순간을 만들어 드립니다.
Transliteração nungwa ma-eum-eul danbeon-e salojab-eul uahan teibeul seting-gwa dom pelinyong syampein-i gyeotdeul-eojin leogsyeolihan koseu menyulo ojig du salam-eul wihan choegoui sungan-eul mandeul-eo deulibnida.
EN Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
KO 눈과 마음을 단번에 사로잡을 우아한 테이블 세팅과 돔 페리뇽 샴페인이 곁들어진 럭셔리한 코스 메뉴로 오직 두 사람을 위한 최고의 순간을 만들어 드립니다.
Transliteração nungwa ma-eum-eul danbeon-e salojab-eul uahan teibeul seting-gwa dom pelinyong syampein-i gyeotdeul-eojin leogsyeolihan koseu menyulo ojig du salam-eul wihan choegoui sungan-eul mandeul-eo deulibnida.
EN Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
KO 눈과 마음을 단번에 사로잡을 우아한 테이블 세팅과 돔 페리뇽 샴페인이 곁들어진 럭셔리한 코스 메뉴로 오직 두 사람을 위한 최고의 순간을 만들어 드립니다.
Transliteração nungwa ma-eum-eul danbeon-e salojab-eul uahan teibeul seting-gwa dom pelinyong syampein-i gyeotdeul-eojin leogsyeolihan koseu menyulo ojig du salam-eul wihan choegoui sungan-eul mandeul-eo deulibnida.
EN Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
KO 눈과 마음을 단번에 사로잡을 우아한 테이블 세팅과 돔 페리뇽 샴페인이 곁들어진 럭셔리한 코스 메뉴로 오직 두 사람을 위한 최고의 순간을 만들어 드립니다.
Transliteração nungwa ma-eum-eul danbeon-e salojab-eul uahan teibeul seting-gwa dom pelinyong syampein-i gyeotdeul-eojin leogsyeolihan koseu menyulo ojig du salam-eul wihan choegoui sungan-eul mandeul-eo deulibnida.
EN Book from April 19 until September 7 for stays until December 31, 022
KO 눈과 마음을 단번에 사로잡을 우아한 테이블 세팅과 돔 페리뇽 샴페인이 곁들어진 럭셔리한 코스 메뉴로 오직 두 사람을 위한 최고의 순간을 만들어 드립니다.
Transliteração nungwa ma-eum-eul danbeon-e salojab-eul uahan teibeul seting-gwa dom pelinyong syampein-i gyeotdeul-eojin leogsyeolihan koseu menyulo ojig du salam-eul wihan choegoui sungan-eul mandeul-eo deulibnida.
EN Up until this point, everything you have done is on your local system and invisible to your Bitbucket repository until you push those changes.
KO 이 단계까지는 수행한 모든 작업이 로컬 시스템에 있으며, 해당 변경 사항을 푸시할 때까지 Bitbucket 리포지토리에 표시되지 않습니다.
Transliteração i dangyekkajineun suhaenghan modeun jag-eob-i lokeol siseutem-e iss-eumyeo, haedang byeongyeong sahang-eul pusihal ttaekkaji Bitbucket lipojitolie pyosidoeji anhseubnida.
EN The 2021 LTS releases will receive biweekly fixes until mid-2023, then monthly updates until mid-2024.
KO 2021 LTS 버전은 2023년 중반까지 격주로 업데이트되며, 그 이후부터 2024년 중반까지는 한 달 주기로 업데이트됩니다.
Transliteração 2021 LTS beojeon-eun 2023nyeon jungbankkaji gyeogjulo eobdeiteudoemyeo, geu ihubuteo 2024nyeon jungbankkajineun han dal jugilo eobdeiteudoebnida.
inglês | coreano |
---|---|
lts | lts |
EN “Until a user sets their consent preferences, certain functions on the website, such as tracking functions, stay off until the user gives consent,” Brannon explains
KO “추적 기능과 같은 웹사이트의 특정 기능은 사용자가 동의 기본 설정에서 동의할 때까지 작동하지 않습니다”라고 Brannon은 말합니다
Transliteração “chujeog gineung-gwa gat-eun websaiteuui teugjeong gineung-eun sayongjaga dong-ui gibon seoljeong-eseo dong-uihal ttaekkaji jagdonghaji anhseubnida”lago Brannon-eun malhabnida
EN Does it mean that it needs to wait until you get home? Or until tomorrow morning?
KO 집에 갈 때까지 기다려야 한다는 뜻인가요? 아니면 내일 아침까지?
Transliteração jib-e gal ttaekkaji gidalyeoya handaneun tteus-ingayo? animyeon naeil achimkkaji?
EN Partner Enabled Services Program. Learn how to grow your professional services practice as an Authorized SonicWall Services Partner
KO 파트너 지원 서비스 프로그램. 공인 SonicWall 서비스 파트너로서 전문 서비스 실무를 성장시키는 방법을 배울 수 있습니다
Transliteração pateuneo jiwon seobiseu peulogeulaem. gong-in SonicWall seobiseu pateuneoloseo jeonmun seobiseu silmuleul seongjangsikineun bangbeob-eul baeul su issseubnida
EN Incredibly, it would only be four more years until she made her debut as a professional rider.
KO 경이롭게도 질은 이로부터 단 4년 후 프로 라이더로 데뷔하였습니다.
Transliteração gyeong-ilobgedo jil-eun ilobuteo dan 4nyeon hu peulo laideolo debwihayeossseubnida.
EN At Tokyo Dome, the race for the pennant (the regular season) is held from the end of March, when the professional baseball season begins, until around October.Yomiuri Giants' official game tickets may be purchased online at the Ticket GIANTS site.
KO 도쿄돔에서는 3월말 프로야구 시즌이 개막한 이후부터 10월경까지 페넌트 레이스(정규 시즌)가 열립니다.요미우리 자이언츠의 공식전 티켓은 티켓 GIANTS 사이트에서 구입 가능합니다.
Transliteração dokyodom-eseoneun 3wolmal peuloyagu sijeun-i gaemaghan ihubuteo 10wolgyeongkkaji peneonteu leiseu(jeong-gyu sijeun)ga yeollibnida.yomiuli jaieoncheuui gongsigjeon tikes-eun tikes GIANTS saiteueseo gu-ib ganeunghabnida.
EN Many Professional Certificates have hiring partners that recognize the Professional Certificate credential and others can help prepare you for a certification exam
KO 많은 전문 자격증은 해당 전문 자격증의 자격 증명을 인정해주는 채용 파트너가 있거나, 자격증 시험을 준비하는 데 도움이 됩니다
Transliteração manh-eun jeonmun jagyeogjeung-eun haedang jeonmun jagyeogjeung-ui jagyeog jeungmyeong-eul injeonghaejuneun chaeyong pateuneoga issgeona, jagyeogjeung siheom-eul junbihaneun de doum-i doebnida
EN VSCO has built a vibrant global community where anyone — from teen to working professional to professional photographer — can share whatever inspires them, without the pressure of likes and comments
KO VSCO는 좋아요를 누르거나 댓글을 달아야 하는 부담 없이 청소년과 직장인부터 전문 사진작가까지 누구나 영감을 주는 모든 것을 공유할 수 있는 활발한 글로벌 커뮤니티를 만들었습니다
Transliteração VSCOneun joh-ayoleul nuleugeona daesgeul-eul dal-aya haneun budam eobs-i cheongsonyeongwa jigjang-inbuteo jeonmun sajinjaggakkaji nuguna yeong-gam-eul juneun modeun geos-eul gong-yuhal su issneun hwalbalhan geullobeol keomyunitileul mandeul-eossseubnida
EN He’s also trained hundreds of professional photographers in advanced studio lighting and lectured thousands of semi-professional amateurs
KO 또한, 그는 프로 포토그래퍼 수백 명에게 스튜디오 조명 심화 과정을 가르쳤으며, 준프로급 아마추어 수천 명에게 강의를 하기도 했다
Transliteração ttohan, geuneun peulo potogeulaepeo subaeg myeong-ege seutyudio jomyeong simhwa gwajeong-eul galeuchyeoss-eumyeo, junpeulogeub amachueo sucheon myeong-ege gang-uileul hagido haessda
EN You earn the Master Instructor rating by exemplifying what it means to be a scuba diving professional through your teaching efforts and professional conduct.
KO 여러분은 교습 노력과 프로페셔널 실행을 통해 진정한 스쿠버 다이빙 프로페셔널이 되는 모범을 보임으로써 마스터 인스트럭터 자격을 얻게 됩니다.
Transliteração yeoleobun-eun gyoseub nolyeoggwa peulopesyeoneol silhaeng-eul tonghae jinjeonghan seukubeo daibing peulopesyeoneol-i doeneun mobeom-eul boim-eulosseo maseuteo inseuteuleogteo jagyeog-eul eodge doebnida.
EN In my professional career, I have worked as a GIS professor, consultant, and manager; but I can say that my biggest accomplishment in my professional life has been working as GIS director at Hopeworks
KO 저는 전문 분야에서 GIS 교수, 컨설턴트, 관리자로 일했지만, Hopeworks에서 GIS 책임자로 근무한 것이 내 직업에서 가장 큰 성취라고 말할 수 있습니다.
Transliteração jeoneun jeonmun bun-ya-eseo GIS gyosu, keonseolteonteu, gwanlijalo ilhaessjiman, Hopeworkseseo GIS chaeg-imjalo geunmuhan geos-i nae jig-eob-eseo gajang keun seongchwilago malhal su issseubnida.
EN You earn the Master Instructor rating by exemplifying what it means to be a scuba diving professional through your teaching efforts and professional conduct.
KO 여러분은 교습 노력과 프로페셔널 실행을 통해 진정한 스쿠버 다이빙 프로페셔널이 되는 모범을 보임으로써 마스터 인스트럭터 자격을 얻게 됩니다.
Transliteração yeoleobun-eun gyoseub nolyeoggwa peulopesyeoneol silhaeng-eul tonghae jinjeonghan seukubeo daibing peulopesyeoneol-i doeneun mobeom-eul boim-eulosseo maseuteo inseuteuleogteo jagyeog-eul eodge doebnida.
EN VSCO has built a vibrant global community where anyone — from teen to working professional to professional photographer — can share whatever inspires them, without the pressure of likes and comments
KO VSCO는 좋아요를 누르거나 댓글을 달아야 하는 부담 없이 청소년과 직장인부터 전문 사진작가까지 누구나 영감을 주는 모든 것을 공유할 수 있는 활발한 글로벌 커뮤니티를 만들었습니다
Transliteração VSCOneun joh-ayoleul nuleugeona daesgeul-eul dal-aya haneun budam eobs-i cheongsonyeongwa jigjang-inbuteo jeonmun sajinjaggakkaji nuguna yeong-gam-eul juneun modeun geos-eul gong-yuhal su issneun hwalbalhan geullobeol keomyunitileul mandeul-eossseubnida
EN Many Professional Certificates have hiring partners that recognize the Professional Certificate credential and others can help prepare you for a certification exam
KO 많은 전문 자격증은 해당 전문 자격증의 자격 증명을 인정해주는 채용 파트너가 있거나, 자격증 시험을 준비하는 데 도움이 됩니다
Transliteração manh-eun jeonmun jagyeogjeung-eun haedang jeonmun jagyeogjeung-ui jagyeog jeungmyeong-eul injeonghaejuneun chaeyong pateuneoga issgeona, jagyeogjeung siheom-eul junbihaneun de doum-i doebnida
EN Time to complete a Professional Certificate can vary by subject or how you choose to learn at your own pace. On average, a Professional Certificate can be completed in less than 6 months at 10 hours per week.
KO 전문 자격증을 취득하는 데 걸리는 기간은 과목이나 선택한 학습 진도에 따라 달라질 수 있습니다. 평균적으로, 전문 자격증은 주당 10시간씩 진행할 경우 6개월 이내에 취득할 수 있습니다.
Transliteração jeonmun jagyeogjeung-eul chwideughaneun de geollineun gigan-eun gwamog-ina seontaeghan hagseub jindo-e ttala dallajil su issseubnida. pyeong-gyunjeog-eulo, jeonmun jagyeogjeung-eun judang 10siganssig jinhaenghal gyeong-u 6gaewol inaee chwideughal su issseubnida.
EN Many Professional Certificates have hiring partners that recognize the Professional Certificate credential and others can help prepare you for a certification exam
KO 많은 전문 자격증은 해당 전문 자격증의 자격 증명을 인정해주는 채용 파트너가 있거나, 자격증 시험을 준비하는 데 도움이 됩니다
Transliteração manh-eun jeonmun jagyeogjeung-eun haedang jeonmun jagyeogjeung-ui jagyeog jeungmyeong-eul injeonghaejuneun chaeyong pateuneoga issgeona, jagyeogjeung siheom-eul junbihaneun de doum-i doebnida
EN We also reserve the right to cross-check professional information that you have published or that you make available on professional networks, insofar as this is necessary to process your application
KO 또한 지원 과정 처리를 위해 필요한 경우, 당사는 지원자가 게시하거나 제출한 경력 관련 연락망을 통해 이력 정보를 교차 확인할 권리가 있습니다
Transliteração ttohan jiwon gwajeong cheolileul wihae pil-yohan gyeong-u, dangsaneun jiwonjaga gesihageona jechulhan gyeonglyeog gwanlyeon yeonlagmang-eul tonghae ilyeog jeongboleul gyocha hwag-inhal gwonliga issseubnida
EN We also reserve the right to cross-check professional information that you have published or that you make available on professional networks, insofar as this is necessary to process your application
KO 또한 지원 과정 처리를 위해 필요한 경우, 당사는 지원자가 게시하거나 제출한 경력 관련 연락망을 통해 이력 정보를 교차 확인할 권리가 있습니다
Transliteração ttohan jiwon gwajeong cheolileul wihae pil-yohan gyeong-u, dangsaneun jiwonjaga gesihageona jechulhan gyeonglyeog gwanlyeon yeonlagmang-eul tonghae ilyeog jeongboleul gyocha hwag-inhal gwonliga issseubnida
EN We also reserve the right to cross-check professional information that you have published or that you make available on professional networks, insofar as this is necessary to process your application
KO 또한 지원 과정 처리를 위해 필요한 경우, 당사는 지원자가 게시하거나 제출한 경력 관련 연락망을 통해 이력 정보를 교차 확인할 권리가 있습니다
Transliteração ttohan jiwon gwajeong cheolileul wihae pil-yohan gyeong-u, dangsaneun jiwonjaga gesihageona jechulhan gyeonglyeog gwanlyeon yeonlagmang-eul tonghae ilyeog jeongboleul gyocha hwag-inhal gwonliga issseubnida
EN We also reserve the right to cross-check professional information that you have published or that you make available on professional networks, insofar as this is necessary to process your application
KO 또한 지원 과정 처리를 위해 필요한 경우, 당사는 지원자가 게시하거나 제출한 경력 관련 연락망을 통해 이력 정보를 교차 확인할 권리가 있습니다
Transliteração ttohan jiwon gwajeong cheolileul wihae pil-yohan gyeong-u, dangsaneun jiwonjaga gesihageona jechulhan gyeonglyeog gwanlyeon yeonlagmang-eul tonghae ilyeog jeongboleul gyocha hwag-inhal gwonliga issseubnida
EN We also reserve the right to cross-check professional information that you have published or that you make available on professional networks, insofar as this is necessary to process your application
KO 또한 지원 과정 처리를 위해 필요한 경우, 당사는 지원자가 게시하거나 제출한 경력 관련 연락망을 통해 이력 정보를 교차 확인할 권리가 있습니다
Transliteração ttohan jiwon gwajeong cheolileul wihae pil-yohan gyeong-u, dangsaneun jiwonjaga gesihageona jechulhan gyeonglyeog gwanlyeon yeonlagmang-eul tonghae ilyeog jeongboleul gyocha hwag-inhal gwonliga issseubnida
EN Become a certified professional food manager, a tax professional, insurance agent, a medical assistant, and more
KO 인증 된 전문 식품 관리자 , 세무 전문가 , 보험 에이전트, 의료 보조원 등이 되십시오
Transliteração injeung doen jeonmun sigpum gwanlija , semu jeonmunga , boheom eijeonteu, uilyo bojowon deung-i doesibsio
EN The professional plan: $12 per month with no ads and a professional domain
KO 전문적인 계획 : 광고 및 전문 도메인없이 월 $ 12
Transliteração jeonmunjeog-in gyehoeg : gwang-go mich jeonmun domein-eobs-i wol $ 12
EN Tableau Consulting Services help you achieve your business outcomes quickly, accelerating your time to value. Contact Professional Services
KO Tableau 컨설팅 서비스는 비즈니스 성과를 빠르게 달성하고 가치 창출에 소요되는 시간을 단축하는 데 도움이 됩니다. 컨설팅 서비스 팀에 문의
Transliteração Tableau keonseolting seobiseuneun bijeuniseu seong-gwaleul ppaleuge dalseonghago gachi changchul-e soyodoeneun sigan-eul danchughaneun de doum-i doebnida. keonseolting seobiseu tim-e mun-ui
Mostrando 50 de 50 traduções