EN * Offer content and availability may vary by region and is subject to change
Traduzir "vary by subject" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vary by subject" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de vary by subject
inglês
coreano
KO * 제공되는 콘텐츠와 이용 가능 여부는 지역에 따라 다르며, 변경될 수 있습니다
Transliteração * jegongdoeneun kontencheuwa iyong ganeung yeobuneun jiyeog-e ttala daleumyeo, byeongyeongdoel su issseubnida
EN Whether, and the extent to which, an AWS customer is subject to PIPEDA, the Quebec Act, or any other Canadian provincial privacy requirements may vary depending on the customer’s business.
KO AWS 고객이 PIPEDA, 퀘벡 법안 또는 여타 모든 캐나다 주 개인 정보 보호법 요구 사항 대상인지 여부 및 적용 정도는 고객의 사업 분야에 따라 다릅니다.
Transliteração AWS gogaeg-i PIPEDA, kwebeg beob-an ttoneun yeota modeun kaenada ju gaein jeongbo bohobeob yogu sahang daesang-inji yeobu mich jeog-yong jeongdoneun gogaeg-ui sa-eob bun-ya-e ttala daleubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Whether, and the extent to which, an AWS customer is subject to PIPEDA, HIA, or any other Canadian provincial privacy requirements may vary depending on the customer’s business.
KO AWS 고객이 PIPEDA, HIA 또는 기타 캐나다 주 개인정보보호 요구 사항의 적용을 받는지 여부와 적용을 받는 범위는 고객의 사업 분야에 따라 다릅니다.
Transliteração AWS gogaeg-i PIPEDA, HIA ttoneun gita kaenada ju gaeinjeongboboho yogu sahang-ui jeog-yong-eul badneunji yeobuwa jeog-yong-eul badneun beom-wineun gogaeg-ui sa-eob bun-ya-e ttala daleubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Whether, and the extent to which, an AWS customer is subject to PIPEDA, NL PHIA, or any other Canadian provincial privacy requirements may vary depending on the customer’s business.
KO AWS 고객이 PIPEDA, NL PHIA 또는 기타 캐나다 주 개인 정보 보호 요구 사항의 적용을 받는지 여부와 적용을 받는 범위는 고객의 사업 분야에 따라 다릅니다.
Transliteração AWS gogaeg-i PIPEDA, NL PHIA ttoneun gita kaenada ju gaein jeongbo boho yogu sahang-ui jeog-yong-eul badneunji yeobuwa jeog-yong-eul badneun beom-wineun gogaeg-ui sa-eob bun-ya-e ttala daleubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Whether, and the extent to which, an AWS customer is subject to PIPEDA, PHIPA, or any other Canadian provincial privacy requirements may vary depending on the customer’s business
KO AWS 고객이 PIPEDA, PHIPA 또는 기타 캐나다 주 정책에 영향을 받는지 여부와 영향을 받을 경우 그 범위는 고객의 사업 분야에 따라 다릅니다
Transliteração AWS gogaeg-i PIPEDA, PHIPA ttoneun gita kaenada ju jeongchaeg-e yeonghyang-eul badneunji yeobuwa yeonghyang-eul bad-eul gyeong-u geu beom-wineun gogaeg-ui sa-eob bun-ya-e ttala daleubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Time to complete a Professional Certificate can vary by subject or how you choose to learn at your own pace. On average, a Professional Certificate can be completed in less than 6 months at 10 hours per week.
KO 전문 자격증을 취득하는 데 걸리는 기간은 과목이나 선택한 학습 진도에 따라 달라질 수 있습니다. 평균적으로, 전문 자격증은 주당 10시간씩 진행할 경우 6개월 이내에 취득할 수 있습니다.
Transliteração jeonmun jagyeogjeung-eul chwideughaneun de geollineun gigan-eun gwamog-ina seontaeghan hagseub jindo-e ttala dallajil su issseubnida. pyeong-gyunjeog-eulo, jeonmun jagyeogjeung-eun judang 10siganssig jinhaenghal gyeong-u 6gaewol inaee chwideughal su issseubnida.
EN The availability of our products or services and our product or service descriptions will vary subject to applicable law and geographic location.
KO 제품 또는 서비스의 가용성 및 제품 또는 서비스 설명은 해당 법률 및 지리적 위치에 따라 다릅니다.
Transliteração jepum ttoneun seobiseuui gayongseong mich jepum ttoneun seobiseu seolmyeong-eun haedang beoblyul mich jilijeog wichie ttala daleubnida.
EN Prices shown are indicative, may vary by country, exclude any applicable taxes and duties, and are subject to product offering availability in a locale.
KO 표시된 가격은 참고용으로서 국가별로 다를 수 있고, 관련 세금 및 관세가 제외된 가격이며, 지역별로 제공되는 제품에 따라 달라질 수 있습니다.
Transliteração pyosidoen gagyeog-eun chamgoyong-euloseo guggabyeollo daleul su issgo, gwanlyeon segeum mich gwansega je-oedoen gagyeog-imyeo, jiyeogbyeollo jegongdoeneun jepum-e ttala dallajil su issseubnida.
EN If a data subject chooses PayPal as a payment option during the order process in our online store, the data subject's data is automatically transferred to PayPal
KO 데이터 주체가 당사의 온라인 스토어에서 주문하는 동안 결제 옵션으로 PayPal을 선택할 경우, 데이터 주체의 데이터는 자동으로 PayPal로 전송됩니다
Transliteração deiteo juchega dangsaui onlain seuto-eoeseo jumunhaneun dong-an gyeolje obsyeon-eulo PayPal-eul seontaeghal gyeong-u, deiteo juche-ui deiteoneun jadong-eulo PayPallo jeonsongdoebnida
EN In general, health information custodians in Ontario and their agents will be subject to PHIPA where personal health information is concerned (other aspects of their business may be subject to other privacy laws)
KO 일반적으로 개인 의료정보를 취급하는 온타리오의 의료정보 관리자 및 관리 기관은 PHIPA를 준수해야 하며 사업 내용에 따라 다른 개인정보 보호법의 영향을 받기도 합니다
Transliteração ilbanjeog-eulo gaein uilyojeongboleul chwigeubhaneun ontalioui uilyojeongbo gwanlija mich gwanli gigwan-eun PHIPAleul junsuhaeya hamyeo sa-eob naeyong-e ttala daleun gaeinjeongbo bohobeob-ui yeonghyang-eul badgido habnida
EN If a data subject chooses PayPal as a payment option during the order process in our online store, the data subject's data is automatically transferred to PayPal
KO 데이터 주체가 당사의 온라인 스토어에서 주문하는 동안 결제 옵션으로 PayPal을 선택할 경우, 데이터 주체의 데이터는 자동으로 PayPal로 전송됩니다
Transliteração deiteo juchega dangsaui onlain seuto-eoeseo jumunhaneun dong-an gyeolje obsyeon-eulo PayPal-eul seontaeghal gyeong-u, deiteo juche-ui deiteoneun jadong-eulo PayPallo jeonsongdoebnida
EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:
KO 제3자 단체가 데이터 주체(또는 데이터 주체 집단)를 대신하여 데이터 주체의 권리를 행사하기 위해 활동 시, 다음과 같은 경우 당사와 협력할 수 있습니다.
Transliteração je3ja danchega deiteo juche(ttoneun deiteo juche jibdan)leul daesinhayeo deiteo juche-ui gwonlileul haengsahagi wihae hwaldong si, da-eumgwa gat-eun gyeong-u dangsawa hyeoblyeoghal su issseubnida.
EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:
KO 제3자 단체가 데이터 주체(또는 데이터 주체 집단)를 대신하여 데이터 주체의 권리를 행사하기 위해 활동 시, 다음과 같은 경우 당사와 협력할 수 있습니다.
Transliteração je3ja danchega deiteo juche(ttoneun deiteo juche jibdan)leul daesinhayeo deiteo juche-ui gwonlileul haengsahagi wihae hwaldong si, da-eumgwa gat-eun gyeong-u dangsawa hyeoblyeoghal su issseubnida.
EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:
KO 제3자 단체가 데이터 주체(또는 데이터 주체 집단)를 대신하여 데이터 주체의 권리를 행사하기 위해 활동 시, 다음과 같은 경우 당사와 협력할 수 있습니다.
Transliteração je3ja danchega deiteo juche(ttoneun deiteo juche jibdan)leul daesinhayeo deiteo juche-ui gwonlileul haengsahagi wihae hwaldong si, da-eumgwa gat-eun gyeong-u dangsawa hyeoblyeoghal su issseubnida.
EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:
KO 제3자 단체가 데이터 주체(또는 데이터 주체 집단)를 대신하여 데이터 주체의 권리를 행사하기 위해 활동 시, 다음과 같은 경우 당사와 협력할 수 있습니다.
Transliteração je3ja danchega deiteo juche(ttoneun deiteo juche jibdan)leul daesinhayeo deiteo juche-ui gwonlileul haengsahagi wihae hwaldong si, da-eumgwa gat-eun gyeong-u dangsawa hyeoblyeoghal su issseubnida.
EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:
KO 제3자 단체가 데이터 주체(또는 데이터 주체 집단)를 대신하여 데이터 주체의 권리를 행사하기 위해 활동 시, 다음과 같은 경우 당사와 협력할 수 있습니다.
Transliteração je3ja danchega deiteo juche(ttoneun deiteo juche jibdan)leul daesinhayeo deiteo juche-ui gwonlileul haengsahagi wihae hwaldong si, da-eumgwa gat-eun gyeong-u dangsawa hyeoblyeoghal su issseubnida.
EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:
KO 제3자 단체가 데이터 주체(또는 데이터 주체 집단)를 대신하여 데이터 주체의 권리를 행사하기 위해 활동 시, 다음과 같은 경우 당사와 협력할 수 있습니다.
Transliteração je3ja danchega deiteo juche(ttoneun deiteo juche jibdan)leul daesinhayeo deiteo juche-ui gwonlileul haengsahagi wihae hwaldong si, da-eumgwa gat-eun gyeong-u dangsawa hyeoblyeoghal su issseubnida.
EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:
KO 제3자 단체가 데이터 주체(또는 데이터 주체 집단)를 대신하여 데이터 주체의 권리를 행사하기 위해 활동 시, 다음과 같은 경우 당사와 협력할 수 있습니다.
Transliteração je3ja danchega deiteo juche(ttoneun deiteo juche jibdan)leul daesinhayeo deiteo juche-ui gwonlileul haengsahagi wihae hwaldong si, da-eumgwa gat-eun gyeong-u dangsawa hyeoblyeoghal su issseubnida.
EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:
KO 제3자 단체가 데이터 주체(또는 데이터 주체 집단)를 대신하여 데이터 주체의 권리를 행사하기 위해 활동 시, 다음과 같은 경우 당사와 협력할 수 있습니다.
Transliteração je3ja danchega deiteo juche(ttoneun deiteo juche jibdan)leul daesinhayeo deiteo juche-ui gwonlileul haengsahagi wihae hwaldong si, da-eumgwa gat-eun gyeong-u dangsawa hyeoblyeoghal su issseubnida.
EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:
KO 제3자 단체가 데이터 주체(또는 데이터 주체 집단)를 대신하여 데이터 주체의 권리를 행사하기 위해 활동 시, 다음과 같은 경우 당사와 협력할 수 있습니다.
Transliteração je3ja danchega deiteo juche(ttoneun deiteo juche jibdan)leul daesinhayeo deiteo juche-ui gwonlileul haengsahagi wihae hwaldong si, da-eumgwa gat-eun gyeong-u dangsawa hyeoblyeoghal su issseubnida.
EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:
KO 제3자 단체가 데이터 주체(또는 데이터 주체 집단)를 대신하여 데이터 주체의 권리를 행사하기 위해 활동 시, 다음과 같은 경우 당사와 협력할 수 있습니다.
Transliteração je3ja danchega deiteo juche(ttoneun deiteo juche jibdan)leul daesinhayeo deiteo juche-ui gwonlileul haengsahagi wihae hwaldong si, da-eumgwa gat-eun gyeong-u dangsawa hyeoblyeoghal su issseubnida.
EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:
KO 제3자 단체가 데이터 주체(또는 데이터 주체 집단)를 대신하여 데이터 주체의 권리를 행사하기 위해 활동 시, 다음과 같은 경우 당사와 협력할 수 있습니다.
Transliteração je3ja danchega deiteo juche(ttoneun deiteo juche jibdan)leul daesinhayeo deiteo juche-ui gwonlileul haengsahagi wihae hwaldong si, da-eumgwa gat-eun gyeong-u dangsawa hyeoblyeoghal su issseubnida.
EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:
KO 제3자 단체가 데이터 주체(또는 데이터 주체 집단)를 대신하여 데이터 주체의 권리를 행사하기 위해 활동 시, 다음과 같은 경우 당사와 협력할 수 있습니다.
Transliteração je3ja danchega deiteo juche(ttoneun deiteo juche jibdan)leul daesinhayeo deiteo juche-ui gwonlileul haengsahagi wihae hwaldong si, da-eumgwa gat-eun gyeong-u dangsawa hyeoblyeoghal su issseubnida.
EN If you are a third party organization acting on behalf of a data subject (or class of data subjects) to exercise data subject rights, we do work with you. In this case:
KO 제3자 단체가 데이터 주체(또는 데이터 주체 집단)를 대신하여 데이터 주체의 권리를 행사하기 위해 활동 시, 다음과 같은 경우 당사와 협력할 수 있습니다.
Transliteração je3ja danchega deiteo juche(ttoneun deiteo juche jibdan)leul daesinhayeo deiteo juche-ui gwonlileul haengsahagi wihae hwaldong si, da-eumgwa gat-eun gyeong-u dangsawa hyeoblyeoghal su issseubnida.
EN Set Up Your Policies *Based on 478 randomly sampled sellers with a minimum of 20 orders that started using shipping policies in the 2nd half of 2017. Results vary by seller and cannot be guaranteed.
KO 정책 설정 *2017년 하반기에 배송 정책을 사용하기 시작했고 최소 주문 수가 20개 이상인 478명의 무작위 판매자 표본 기준 결과는 판매자에 따라 다르며, 보장할 수 없습니다.
Transliteração jeongchaeg seoljeong *2017nyeon habangie baesong jeongchaeg-eul sayonghagi sijaghaessgo choeso jumun suga 20gae isang-in 478myeong-ui mujag-wi panmaeja pyobon gijun gyeolgwaneun panmaeja-e ttala daleumyeo, bojanghal su eobs-seubnida.
EN Other reports can vary in scope and size dictating a different price point
KO 다른 보고서는 다루는 범위와 규모에 따라 다른 가격이 적용됩니다
Transliteração daleun bogoseoneun daluneun beom-wiwa gyumo-e ttala daleun gagyeog-i jeog-yongdoebnida
EN Note: This is an initial mock-up of the tool with dummy data. The final product may vary in look and functionality.
KO 참고: 본 제품은 더미 데이터를 포함하는 도구의 초기 모형입니다. 최종 제품은 외관과 기능이 다를 수 있습니다.
Transliteração chamgo: bon jepum-eun deomi deiteoleul pohamhaneun doguui chogi mohyeong-ibnida. choejong jepum-eun oegwangwa gineung-i daleul su issseubnida.
EN Every now and then, iTunes backups may turn out to be corrupt. Error messages shown in iTunes for a corrupt backup can vary depending on the main issue, sometimes without giving many clues on the real problem.
KO 때때로 iTunes 백업이 손상 될 수 있습니다. 손상된 백업을 위해 iTunes에 표시된 오류 메시지는 주요 문제에 따라 달라질 수 있으며 때로는 실제 문제에 대한 많은 단서를 제공하지 않습니다.
Transliteração ttaettaelo iTunes baeg-eob-i sonsang doel su issseubnida. sonsangdoen baeg-eob-eul wihae iTunes-e pyosidoen olyu mesijineun juyo munjee ttala dallajil su iss-eumyeo ttaeloneun silje munjee daehan manh-eun danseoleul jegonghaji anhseubnida.
EN You have certain choices available to you when it comes to your information, which vary depending on the products you use and how they're configured. Our Trust Center helps you:
KO 사용 중인 제품 및 구성 방법에 따라, 사용자 정보에 대해 특정 항목을 선택할 수 있습니다. Atlassian의 Trust Center를 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
Transliteração sayong jung-in jepum mich guseong bangbeob-e ttala, sayongja jeongbo-e daehae teugjeong hangmog-eul seontaeghal su issseubnida. Atlassian-ui Trust Centerleul da-eumgwa gat-i sayonghal su issseubnida.
EN , including Uber, available and prices may vary
KO 가 운영 중에 있으며, 회사별로 요금이 다를 수 있다
Transliteração ga un-yeong jung-e iss-eumyeo, hoesabyeollo yogeum-i daleul su issda
EN Other charges: Prices vary by services. For the Interislander, vehicle charges are separate.
KO 추가 요금: 서비스별로 요금이 상이합니다.
Transliteração chuga yogeum: seobiseubyeollo yogeum-i sang-ihabnida.
EN Red Hat has created this course in a way intended to benefit our customers, but each company and infrastructure is unique, and actual results or benefits may vary.
KO Red Hat은 고객에게 이점을 제공하기 위해 이 교육 과정을 개설했으며, 기업과 인프라에 따라서 실제로 얻는 결과와 이점이 다를 수 있습니다.
Transliteração Red Hat-eun gogaeg-ege ijeom-eul jegonghagi wihae i gyoyug gwajeong-eul gaeseolhaess-eumyeo, gieobgwa inpeula-e ttalaseo siljelo eodneun gyeolgwawa ijeom-i daleul su issseubnida.
EN We also have discounts that vary by geography, so please check with your local teams to determine which promotions may be available to you.
KO 지역별로 다양한 할인 혜택이 있으므로 해당 지역의 팀에 문의하여 어떤 프로모션을 이용할 수 있는지 알아보십시오.
Transliteração jiyeogbyeollo dayanghan hal-in hyetaeg-i iss-eumeulo haedang jiyeog-ui tim-e mun-uihayeo eotteon peulomosyeon-eul iyonghal su issneunji al-abosibsio.
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
KO 부활절, 크리스마스, 신년, 건국기념일 등은 스위스 전역에서 기념한다. 그 밖의 공휴일은 칸톤마다 다르며 자세한 사항은 다음 링크에서 확인하자. 공휴일
Transliteração buhwaljeol, keuliseumaseu, sinnyeon, geongugginyeom-il deung-eun seuwiseu jeon-yeog-eseo ginyeomhanda. geu bakk-ui gonghyuil-eun kantonmada daleumyeo jasehan sahang-eun da-eum lingkeueseo hwag-inhaja. gonghyuil
EN Depending on the altitude the temperature range may vary
KO 고도에 따라 온도 범위가 달라질 수 있다
Transliteração godo-e ttala ondo beom-wiga dallajil su issda
EN Pricing for advisory services like Technical Account Management and practice development workshops are not included in the above pricing as pricing will vary based on your specific needs
KO 기술 담당 관리자 및 관행 개발 워크숍과 같은 자문 서비스에 대한 가격은 고객의 특정 요구에 따라 달라지므로 위의 가격에 포함되지 않습니다
Transliteração gisul damdang gwanlija mich gwanhaeng gaebal wokeusyobgwa gat-eun jamun seobiseue daehan gagyeog-eun gogaeg-ui teugjeong yogue ttala dallajimeulo wiui gagyeog-e pohamdoeji anhseubnida
EN Statuspage, Trello, and Opsgenie are all hosted with AWS in various regions and availability zones. The location may vary from Jira and Confluence family cloud products as a result of usage and performance optimizations.
KO Statuspage, Trello, Opsgenie는 모두 다양한 리전 및 가용성 영역에 있는 AWS에서 호스팅합니다. 위치는 사용 및 성능 최적화의 결과로 Jira 및 Confluence Cloud 제품군과 다를 수 있습니다.
Transliteração Statuspage, Trello, Opsgenieneun modu dayanghan lijeon mich gayongseong yeong-yeog-e issneun AWSeseo hoseutinghabnida. wichineun sayong mich seongneung choejeoghwaui gyeolgwalo Jira mich Confluence Cloud jepumgungwa daleul su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
| aws | aws |
EN Additionally, payment choices for clients vary, and you can specify what you want in that regard. osCommerce also comes with an address book and a stack of other features that we will outline for you now.
KO 또한 클라이언트에 대한 지불 선택은 다양하며 이와 관련하여 원하는 것을 지정할 수 있습니다. osCommerce는 주소록과 함께 제공되는 기타 기능 스택도 함께 제공합니다.
Transliteração ttohan keullaieonteue daehan jibul seontaeg-eun dayanghamyeo iwa gwanlyeonhayeo wonhaneun geos-eul jijeonghal su issseubnida. osCommerceneun jusologgwa hamkke jegongdoeneun gita gineung seutaegdo hamkke jegonghabnida.
EN All Promotional Terms are incorporated into, may vary from, and shall supercede these Terms
KO 모든 홍보약관은 본 약관에 포함되고, 본 약관과 다를 수 있으며, 본 약관에 우선합니다
Transliteração modeun hongboyaggwan-eun bon yaggwan-e pohamdoego, bon yaggwangwa daleul su iss-eumyeo, bon yaggwan-e useonhabnida
EN Payment methods may vary by console, platform, system or Device that you use to access the Product or Service Provided Content.
KO 결제 방법은 제품 또는 서비스 제공 콘텐츠에 액세스하는 데 사용하는 콘솔, 플랫폼, 시스템 또는 장치에 따라 다를 수 있습니다.
Transliteração gyeolje bangbeob-eun jepum ttoneun seobiseu jegong kontencheue aegseseuhaneun de sayonghaneun konsol, peullaespom, siseutem ttoneun jangchie ttala daleul su issseubnida.
EN "Hey Google" may vary by country.
KO "Hey Google"은 국가별로 표현이 다를 수 있습니다.
Transliteração "Hey Google"eun guggabyeollo pyohyeon-i daleul su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
EN Please note that additional duties or taxes assessed by your country's customs agency are your responsibility to pay and may vary from our estimate.
KO 귀하 국가의 관세청에서 부과하는 추가 관세나 세금은 귀하에게 납부할 책임이 있으며 당사의 추정금액과 다를 수 있음을 주의하시기 바랍니다.
Transliteração gwiha guggaui gwansecheong-eseo bugwahaneun chuga gwansena segeum-eun gwiha-ege nabbuhal chaeg-im-i iss-eumyeo dangsaui chujeong-geum-aeggwa daleul su iss-eum-eul juuihasigi balabnida.
EN If you plan on renting a car anytime soon, you need to get a VPN right now. That’s because due to location surcharges, local taxes and insurance costs, prices for car rentals can vary a lot.
KO 곧 자동차를 렌트할 계획이라면, 지금 당장 VPN을 준비해야 합니다. 자동차 렌트에 적용되는 위치별 할증, 지역 세금 및 보험 비용, 렌트 비용이 사용자 지역마다 크게 다를 수 있기 때문입니다.
Transliteração god jadongchaleul lenteuhal gyehoeg-ilamyeon, jigeum dangjang VPNeul junbihaeya habnida. jadongcha lenteue jeog-yongdoeneun wichibyeol haljeung, jiyeog segeum mich boheom biyong, lenteu biyong-i sayongja jiyeogmada keuge daleul su issgi ttaemun-ibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN The surfaces of 3D objects can vary in form, color, structure, etc
KO 3D 개체의 표면의 형태, 색상, 구조 등은 다양합니다
Transliteração 3D gaeche-ui pyomyeon-ui hyeongtae, saegsang, gujo deung-eun dayanghabnida
EN We ask for your understanding that processing and response times may vary.
KO 처리와 답변 시간이 다를 수 있다는 점을 양해 부탁드립니다.
Transliteração cheoliwa dabbyeon sigan-i daleul su issdaneun jeom-eul yanghae butagdeulibnida.
EN Deployment times may vary with the size of your code, but AWS Lambda functions are typically ready to call within seconds of upload.
KO 배포 시간은 코드 크기에 따라 다를 수 있지만 AWS Lambda 함수는 대개 업로드 후 몇 초 이내에 호출 준비가 됩니다.
Transliteração baepo sigan-eun kodeu keugie ttala daleul su issjiman AWS Lambda hamsuneun daegae eoblodeu hu myeoch cho inaee hochul junbiga doebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN The number of domains you can host on your plan will vary depending on the plan and package
KO 계획에 호스트 할 수있는 도메인 수는 계획 및 패키지에 따라 다릅니다.VPS 및 전용 서버 계획을 사용하면 HostWinds가 서버에서 호스팅 할 수있는 도메인 이름 수를 제한하지 않습니다
Transliteração gyehoeg-e hoseuteu hal su-issneun domein suneun gyehoeg mich paekijie ttala daleubnida.VPS mich jeon-yong seobeo gyehoeg-eul sayonghamyeon HostWindsga seobeoeseo hoseuting hal su-issneun domein ileum suleul jehanhaji anhseubnida
EN However, these regulations vary depending on the airport, airline and country. You should therefore consult the website of your corresponding airport for detailed information on current regulations before you start your journey.
KO 이러한 규정은 공항과 항공사, 국가별로 다릅니다. 여행을 떠나기 전 최신 규정에 대한 자세한 정보를 해당 공항 웹사이트에서 확인해야 합니다.
Transliteração ileohan gyujeong-eun gonghang-gwa hang-gongsa, guggabyeollo daleubnida. yeohaeng-eul tteonagi jeon choesin gyujeong-e daehan jasehan jeongboleul haedang gonghang websaiteueseo hwag-inhaeya habnida.
EN The themes have features that vary depending on their industry category (Fashion and Jewelry themes have product zoom capability).
KO 테마는 업계 카테고리에 따라 달라지는 기능을 가지고 있습니다(패션 및 주얼리 테마에는 제품 확대/축소 기능이 있음).
Transliteração temaneun eobgye kategolie ttala dallajineun gineung-eul gajigo issseubnida(paesyeon mich jueolli tema-eneun jepum hwagdae/chugso gineung-i iss-eum).
EN Your Google ranking would vary and differ with mobile and desktop searches for plenty of factors, such as location, behavior, environment, search history, and much more
KO Google 순위는 위치, 행동, 환경, 검색 기록 등 다양한 요소에 대한 모바일 및 데스크톱 검색에 따라 다양하고 다양합니다
Transliteração Google sun-wineun wichi, haengdong, hwangyeong, geomsaeg gilog deung dayanghan yoso-e daehan mobail mich deseukeutob geomsaeg-e ttala dayanghago dayanghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vary by subject vary vary depending timeline vary vary based availability vary vary from features vary depending results vary options vary vary between vary slightly prices vary vary according requirements vary depending vary due regulations vary pay vary country vary hours vary ll vary practices vary notification requirements vary events vary vary by jurisdiction vary for each rights that vary factors may vary might greatly vary public holidays vary mileage will vary burn symptoms vary engines that vary availability can vary hesitate to vary vary from jira backup can vary teahupoo can vary limits vary widely vary in shape vary a slight vary by seller operators will vary regulations vary depending vary by geography price can vary features may vary size may vary controls vary range will vary
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe