Traduzir "increase organisational accountability" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "increase organisational accountability" de inglês para coreano

Traduções de increase organisational accountability

"increase organisational accountability" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

increase 가장 개발 개선 관리 기반 기술 높은 다양한 다음 대한 더 많은 됩니다 또는 또한 많은 서비스 수 있습니다 어떻게 여러 운영 작업 증가 증대 최고의 최대 할 수 있습니다 향상
organisational 회사
accountability 책임

Tradução de inglês para coreano de increase organisational accountability

inglês
coreano

EN The GDPR is designed to improve personal data protections and increase organisational accountability for data breaches

KO GDPR은 개인정보 보호 조치를 개선하고 데이터 유출에 관한 조직의 책임을 강화하도록 만들어졌습니다

Transliteração GDPReun gaeinjeongbo boho jochileul gaeseonhago deiteo yuchul-e gwanhan jojig-ui chaeg-im-eul ganghwahadolog mandeul-eojyeossseubnida

inglês coreano
gdpr gdpr

EN "I used to use a time tracking software but it didn't take screenshots and remind me of idle time. I like both of the features because it gives some accountability"

KO "저는 시간 추적 소프트웨어를 사용했지만 스크린 샷을 찍지 않고 유휴 시간을 상기시키지 않았습니다. 어느 정도 책임감을주기 때문에 두 기능 모두 마음에 듭니다."

Transliteração "jeoneun sigan chujeog sopeuteuweeoleul sayonghaessjiman seukeulin syas-eul jjigji anhgo yuhyu sigan-eul sang-gisikiji anh-assseubnida. eoneu jeongdo chaeg-imgam-euljugi ttaemun-e du gineung modu ma-eum-e deubnida."

EN You should also develop accountability systems to validate and celebrate their knowledge – like certifications.

KO 또한 인증과 같이 지식을 검증하고 축하할 수 있는 책임 시스템을 개발해야 합니다.

Transliteração ttohan injeung-gwa gat-i jisig-eul geomjeunghago chughahal su issneun chaeg-im siseutem-eul gaebalhaeya habnida.

EN Accountability and reward systems

KO 책임 평가 및 보상 시스템

Transliteração chaeg-im pyeong-ga mich bosang siseutem

EN Zebra indicators promote accountability during transport, giving you visibility to confidently identify blood products that at no time exceeded temperature thresholds, enabling them to be reissued and minimise waste.

KO Zebra 표시기는 배송 중의 책임성을 강화하여 온도 임계값을 초과하지 않은 혈액 제제를 자신 있게 식별해서 재교부하고 폐기물을 최소화할 수 있도록 해 줍니다.

Transliteração Zebra pyosigineun baesong jung-ui chaeg-imseong-eul ganghwahayeo ondo imgyegabs-eul chogwahaji anh-eun hyeol-aeg jejeleul jasin issge sigbyeolhaeseo jaegyobuhago pyegimul-eul choesohwahal su issdolog hae jubnida.

inglês coreano
zebra zebra

EN Ultimately, in a centralized economy, financial opportunity for most people is inhibited by a lack of transparency, accountability and access

KO 궁극적으로 중앙 집중식 금융에서는 투명성, 책임 및 접근성 부족으로 대부분의 사람들의 기회가 억제됩니다

Transliteração gung-geugjeog-eulo jung-ang jibjungsig geum-yung-eseoneun tumyeongseong, chaeg-im mich jeobgeunseong bujog-eulo daebubun-ui salamdeul-ui gihoega eogjedoebnida

EN Employees need to feel that accountability, transparency, and engagement start at the top of the organization

KO 직원은 책임성, 투명성, 참여가 조직의 최상부에서 시작된다는 사실을 느껴야 합니다

Transliteração jig-won-eun chaeg-imseong, tumyeongseong, cham-yeoga jojig-ui choesangbueseo sijagdoendaneun sasil-eul neukkyeoya habnida

EN Accountability: a framework that aligns strategy and execution across the enterprise with the goal of running the business on an agreed fact base through a common set of metrics.

KO 책임: 공통 메트릭 세트를 통해 합의된 사실 기반으로 비즈니스를 운영하는 것을 목표로 기업 전체의 전략 및 실행을 조정하는 프레임워크입니다.

Transliteração chaeg-im: gongtong meteulig seteuleul tonghae hab-uidoen sasil giban-eulo bijeuniseuleul un-yeonghaneun geos-eul mogpyolo gieob jeonche-ui jeonlyag mich silhaeng-eul jojeonghaneun peuleim-wokeu-ibnida.

EN Inventory reports for Apple mobile devices: Generate reports on hardware and software important for security and accountability.

KO Apple 모바일 장치에 대한 재고 보고서: 중요한 보안 및 책임 관련 하드웨어와 소프트웨어에 대한 보고서를 생성합니다.

Transliteração Apple mobail jangchie daehan jaego bogoseo: jung-yohan boan mich chaeg-im gwanlyeon hadeuweeowa sopeuteuweeoe daehan bogoseoleul saengseonghabnida.

EN Monarch enables smart decisions to be made based on accountability, insight, and trust in the data being used

KO Monarch를 사용하면 사용 중인 데이터에 대한 책임, 통찰력 및 신뢰를 기반으로 현명한 결정을 내릴 수 있습니다

Transliteração Monarchleul sayonghamyeon sayong jung-in deiteoe daehan chaeg-im, tongchallyeog mich sinloeleul giban-eulo hyeonmyeonghan gyeoljeong-eul naelil su issseubnida

EN Use archive and audit trail capabilities provide accountability when discrepancies arise.

KO 아카이브 및 감사 추적 기능을 사용하면 불일치가 발생책임을 질 수 있습니다.

Transliteração akaibeu mich gamsa chujeog gineung-eul sayonghamyeon bul-ilchiga balsaenghal ttae chaeg-im-eul jil su issseubnida.

EN Effective data management and security enable data quality accountability and ensure data is readily available to all authorized parties and systems that need it

KO 효과적인 데이터 관리 및 보안은 데이터 품질 책임을 가능하게 하고 데이터를 필요로 하는 모든 승인된 당사자 및 시스템에서 데이터를 즉시 사용할 수 있도록 합니다

Transliteração hyogwajeog-in deiteo gwanli mich boan-eun deiteo pumjil chaeg-im-eul ganeunghage hago deiteoleul pil-yolo haneun modeun seung-indoen dangsaja mich siseutem-eseo deiteoleul jeugsi sayonghal su issdolog habnida

EN Unlike the public Internet, ANX Network provides reliable performance, complete accountability and highly-secure communications between automotive and OEM trading partners.

KO 공용 인터넷과 달리 ANX 네트워크는 자동차와 OEM 거래 파트너 간에 안정적인 성능, 완전한 책임 및 매우 안전한 통신을 제공합니다.

Transliteração gong-yong inteonesgwa dalli ANX neteuwokeuneun jadongchawa OEM geolae pateuneo gan-e anjeongjeog-in seongneung, wanjeonhan chaeg-im mich maeu anjeonhan tongsin-eul jegonghabnida.

inglês coreano
oem oem

EN Accountability and governance measures are in place to ensure that we understand and adequately disseminate and evidence our obligations and responsibilities; with a dedicated focus on privacy by design and the rights of individuals.

KO 개인정보보호와 개인의 권리에 초점을 맞추고, Hypertherm의 의무와 책임을 이해하고, 적절히 전파하고, 증거를 제시할 수 있도록 책임운영 대책을 립했습니다.

Transliteração gaeinjeongbobohowa gaein-ui gwonlie chojeom-eul majchugo, Hyperthermui uimuwa chaeg-im-eul ihaehago, jeogjeolhi jeonpahago, jeung-geoleul jesihal su issdolog chaeg-imgwa un-yeong daechaeg-eul sulibhaessseubnida.

EN You and your employees can be more productive and gain the information needed to negotiate better rates, ensure accountability, and uncover additional savings.

KO 귀하와 귀하의 직원들은 보다 생산적이고 정보를 얻을 있으며, 나은 운임을 협상하고, 책임을 확실히 하며, 추가적인 비용 절감에 필요한 정보를 얻을 수 있습니다.

Transliteração gwihawa gwihaui jig-wondeul-eun boda saengsanjeog-igo jeongboleul eod-eul su iss-eumyeo, deo na-eun un-im-eul hyeobsanghago, chaeg-im-eul hwagsilhi hamyeo, chugajeog-in biyong jeolgam-e pil-yohan jeongboleul eod-eul su issseubnida.

EN AWS enables covered entities and their business associates subject to the U.S. Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 (HIPAA) to use the secure AWS environment to process, maintain, and store protected health information.

KO AWS는 HIPAA(1996년 미국 의료 정보 보호법)에 따라 대상 엔터티 및 비즈니스 관련자가 안전한 AWS 환경을 사용하여 개인 건강 정보를 처리, 유지 관리 및 저장할 수 있도록 지원합니다.

Transliteração AWSneun HIPAA(1996nyeon migug uilyo jeongbo bohobeob)e ttala daesang enteoti mich bijeuniseu gwanlyeonjaga anjeonhan AWS hwangyeong-eul sayonghayeo gaein geongang jeongboleul cheoli, yuji gwanli mich jeojanghal su issdolog jiwonhabnida.

inglês coreano
aws aws

EN The Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 (HIPAA) is legislation that is designed to make it easier for US workers to retain health insurance coverage when they change or lose their jobs

KO HIPAA(미국 의료 정보 보호법)는 1996년에 제정되었으며, 미국 근로자가 직장을 옮기거나 잃었을 때 의료 보험을 좀 쉽게 유지할 수 있도록 고안되었습니다

Transliteração HIPAA(migug uilyo jeongbo bohobeob)neun 1996nyeon-e jejeongdoeeoss-eumyeo, migug geunlojaga jigjang-eul olmgigeona ilh-eoss-eul ttae uilyo boheom-eul jom deo swibge yujihal su issdolog goandoeeossseubnida

EN For example, the Business Associate Addendum (BAA) is available for customers that need to comply with the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA)

KO 예를 들어 HIPAA(미국 의료 정보 보호법)를 준해야 하는 고객을 위해 BAA(Business Associate Addendum)가 제공됩니다

Transliteração yeleul deul-eo HIPAA(migug uilyo jeongbo bohobeob)leul junsuhaeya haneun gogaeg-eul wihae BAA(Business Associate Addendum)ga jegongdoebnida

EN In addition, clients and prospects are calling for real accountability.

KO 고객과 잠재 고객은 이에 불어 진정한 의무까지 요구하고 있습니다.

Transliteração gogaeggwa jamjae gogaeg-eun ie deobul-eo jinjeonghan uimukkaji yoguhago issseubnida.

EN Zebra indicators promote accountability during transport, giving you visibility to confidently identify blood products that at no time exceeded temperature thresholds, enabling them to be reissued and minimise waste.

KO Zebra 표시기는 배송 중의 책임성을 강화하여 온도 임계값을 초과하지 않은 혈액 제제를 자신 있게 식별해서 재교부하고 폐기물을 최소화할 수 있도록 해 줍니다.

Transliteração Zebra pyosigineun baesong jung-ui chaeg-imseong-eul ganghwahayeo ondo imgyegabs-eul chogwahaji anh-eun hyeol-aeg jejeleul jasin issge sigbyeolhaeseo jaegyobuhago pyegimul-eul choesohwahal su issdolog hae jubnida.

inglês coreano
zebra zebra

EN "I used to use a time tracking software but it didn't take screenshots and remind me of idle time. I like both of the features because it gives some accountability"

KO "저는 시간 추적 소프트웨어를 사용했지만 스크린 샷을 찍지 않고 유휴 시간을 상기시키지 않았습니다. 어느 정도 책임감을주기 때문에 두 기능 모두 마음에 듭니다."

Transliteração "jeoneun sigan chujeog sopeuteuweeoleul sayonghaessjiman seukeulin syas-eul jjigji anhgo yuhyu sigan-eul sang-gisikiji anh-assseubnida. eoneu jeongdo chaeg-imgam-euljugi ttaemun-e du gineung modu ma-eum-e deubnida."

EN As owners, we provide an extra level of accountability to clients as well as the opportunity to contribute to the direction of the company

KO 소유주로서 당사는 고객에게 한 차원 높은 책임회사의 방향에 기여할 수 있는 기회를 제공합니다

Transliteração soyujuloseo dangsaneun gogaeg-ege han chawon nop-eun chaeg-imgwa hoesaui banghyang-e giyeohal su issneun gihoeleul jegonghabnida

EN “We provide an extra level of accountability to clients as well as the opportunity to contribute to the direction of the company.”

KO "당사는 고객에게 한 차원 높은 신뢰감과 회사의 성장에 기여할 수 있는 기회를 제공합니다."

Transliteração "dangsaneun gogaeg-ege han chawon nop-eun sinloegamgwa hoesaui seongjang-e giyeohal su issneun gihoeleul jegonghabnida."

EN In addition to leading global initiatives, the steering committee’s work examines our policies and practices, creating accountability for results and communicating progress to our executive leadership, our clients and our communities.

KO 주도적인 글로벌 이니셔티브 외에도 운영 위원회의 작업은 우리의 정책과 관행을 검토하여 결과에 대한 책임감을 가지고 경영진, 고객 및 커뮤니티에 진행 상황을 전달합니다.

Transliteração judojeog-in geullobeol inisyeotibeu oeedo un-yeong wiwonhoeui jag-eob-eun uliui jeongchaeggwa gwanhaeng-eul geomtohayeo gyeolgwa-e daehan chaeg-imgam-eul gajigo gyeong-yeongjin, gogaeg mich keomyunitie jinhaeng sanghwang-eul jeondalhabnida.

EN Filled vials and ampoules have to be accurately counted to ensure full accountability before they move on to secondary packaging

KO 내용물이 채워진 바이알과 앰풀은 2차 포장으로 넘어가기 전 그 개가 정확하게 카운팅되어야 합니다

Transliteração naeyongmul-i chaewojin baialgwa aempul-eun 2cha pojang-eulo neom-eogagi jeon geu gaesuga jeonghwaghage kauntingdoeeoya habnida

EN We value our partners, and our partner program is built on accountability, consistency, and transparency.

KO 우리는 파트너를 소중하게 생각하며, 파트너 프로그램은 책임, 일관성, 투명성을 토대로 설계됩니다.

Transliteração ulineun pateuneoleul sojunghage saeng-gaghamyeo, pateuneo peulogeulaem-eun chaeg-im, ilgwanseong, tumyeongseong-eul todaelo seolgyedoebnida.

EN Proactively identifies and resolves potential issues and offers archive and audit trail capabilities to ensure accountability when discrepancies arise.

KO 잠재적인 문제를 사전에 식별 및 해결하고 불일치가 발생책임을 보장하기 위해 아카이브 및 감사 추적 기능을 제공합니다.

Transliteração jamjaejeog-in munjeleul sajeon-e sigbyeol mich haegyeolhago bul-ilchiga balsaenghal ttae chaeg-im-eul bojanghagi wihae akaibeu mich gamsa chujeog gineung-eul jegonghabnida.

EN Unlike the public Internet, ANX Network provides reliable performance, complete accountability and highly-secure communications between automotive and OEM trading partners.

KO 공용 인터넷과 달리 ANX 네트워크는 자동차와 OEM 거래 파트너 간에 안정적인 성능, 완전한 책임 및 매우 안전한 통신을 제공합니다.

Transliteração gong-yong inteonesgwa dalli ANX neteuwokeuneun jadongchawa OEM geolae pateuneo gan-e anjeongjeog-in seongneung, wanjeonhan chaeg-im mich maeu anjeonhan tongsin-eul jegonghabnida.

inglês coreano
oem oem

EN Multidisciplinary teams take accountability for the entire lifecycle of a product.

KO 여러 분야의 팀이 제품의 전체 명 주기에 대한 책임을 집니다.

Transliteração yeoleo bun-yaui tim-i jepum-ui jeonche sumyeong jugie daehan chaeg-im-eul jibnida.

EN Find out what's happening in Goal Setting & Accountability Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

KO 전 세계 목표 설정과 책임 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.

Transliteração jeon segye mogpyo seoljeong-gwa chaeg-im Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.

EN Freedom without accountability is chaos.

KO 책임지지 않는 자유= 혼돈

Transliteração chaeg-imjiji anhneun jayu= hondon

EN Accountability without courage is uninspired.

KO 용기 없는 책임= 무기력

Transliteração yong-gi eobsneun chaeg-im= mugilyeog

EN The development team chooses the work to be done, delivers increments, and demonstrates collective accountability.

KO 개발 팀은 할 작업을 선택하고, 증분을 제공하며, 집단적 책임을 입증합니다.

Transliteração gaebal tim-eun suhaenghal jag-eob-eul seontaeghago, jeungbun-eul jegonghamyeo, jibdanjeog chaeg-im-eul ibjeunghabnida.

EN High levels of mutual accountability are necessary

KO 높은 수준의 상호 책임이 필요합니다

Transliteração nop-eun sujun-ui sangho chaeg-im-i pil-yohabnida

EN It can be helpful to send our daily usage to a sponsor or accountability partner

KO 일일 사용량을 후원자 또는 책임 파트너에게 보내는 것이 도움이 될 수 있습니다

Transliteração il-il sayonglyang-eul huwonja ttoneun chaeg-im pateuneoege bonaeneun geos-i doum-i doel su issseubnida

EN Security and accountability from a trusted advisor

KO 보안 및 책임: 높은 신뢰도에 기반한 협력

Transliteração boan mich chaeg-im: nop-eun sinloedo-e gibanhan hyeoblyeog

EN Prepare your organisational culture with the Data Culture Playbook, a step-by-step guide to building resilience with data.

KO 데이터로 회복 탄력성을 구축하는 방법을 단계별로 안내하는 데이터 문화 지침서로 조직 문화를 준비하십시오.

Transliteração deiteolo hoebog tanlyeogseong-eul guchughaneun bangbeob-eul dangyebyeollo annaehaneun deiteo munhwa jichimseolo jojig munhwaleul junbihasibsio.

EN They rely on real-time organisational data to influence their day-to-day decisions

KO 실시간 조직 데이터를 사용하여 매일의 의사 결정에 영향을 미칩니다

Transliteração silsigan jojig deiteoleul sayonghayeo maeil-ui uisa gyeoljeong-e yeonghyang-eul michibnida

EN The first order of business was developing the right strategy and teams, which included a new organisational model aligning resources to business areas and documenting their enterprise data strategy

KO 최우선 비즈니스 과제는 올바른 전략과 팀을 구축하는 것으로, 리소스를 비즈니스 영역에 맞게 조정하고 엔터프라이즈 데이터 전략을 문서화하는 일이 포함되었습니다

Transliteração choeuseon bijeuniseu gwajeneun olbaleun jeonlyaggwa tim-eul guchughaneun geos-eulo, lisoseuleul bijeuniseu yeong-yeog-e majge jojeonghago enteopeulaijeu deiteo jeonlyag-eul munseohwahaneun il-i pohamdoeeossseubnida

EN Are we following analytics best practices, and if not, what organisational standards should be instituted to ensure consistent practices are followed?

KO 분석 모범 사례를 따르고 있는가? 그렇지 않은 경우, 일관된 사례를 준하기 위해 제정해야 하는 조직의 표준은 무엇인가?

Transliteração bunseog mobeom salyeleul ttaleugo issneunga? geuleohji anh-eun gyeong-u, ilgwandoen salyeleul junsuhagi wihae jejeonghaeya haneun jojig-ui pyojun-eun mueos-inga?

EN Know what organisational problems need to be solved and why

KO 조직의 어떤 문제가 해결되어야 하는지와 그 이유를 압니다.

Transliteração jojig-ui eotteon munjega haegyeoldoeeoya haneunjiwa geu iyuleul abnida.

EN Consequently, Verizon reduced technician dispatch analysis time by more than 50 percent and discovered how geospatial mapping can support other organisational needs.

KO 그 결과 Verizon은 기술자 파견 분석 시간을 50% 넘게 줄였으며 지리공간 매핑이 다른 조직의 요구를 어떻게 지원할 수 있는지를 알아냈습니다.

Transliteração geu gyeolgwa Verizon-eun gisulja pagyeon bunseog sigan-eul 50% neomge jul-yeoss-eumyeo jiligong-gan maeping-i daleun jojig-ui yoguleul eotteohge jiwonhal su issneunjileul al-anaessseubnida.

EN And it’s essential to remember that the interpersonal and organisational best practices that you put in place will only be as effective as the software that workers use to help customers

KO 여러분이 구축하는 대인 관계/조직 성공 사례는 소프트웨어 작업자가 고객을 지원하기 위해 사용하는 것만큼의 효과를 발휘 유일한 요소라는 점을 기억해야 합니다

Transliteração yeoleobun-i guchughaneun daein gwangye/jojig seong-gong salyeneun sopeuteuweeo jag-eobjaga gogaeg-eul jiwonhagi wihae sayonghaneun geosmankeum-ui hyogwaleul balhwihal yuilhan yosolaneun jeom-eul gieoghaeya habnida

EN Data scientists develop soft skills to drive organisational change.

KO 데이터 과학자는 조직의 변화를 추진하는 소프트 스킬을 개발합니다.

Transliteração deiteo gwahagjaneun jojig-ui byeonhwaleul chujinhaneun sopeuteu seukil-eul gaebalhabnida.

EN Creating new models for organisational success

KO 조직의 성공을 위한 새로운 모델 개발

Transliteração jojig-ui seong-gong-eul wihan saeloun model gaebal

EN "We have a loose organisational structure that allows developers to explore and learn new skill sets

KO "유연한 조직 안에서 개발자들이 창의적으로 새로운 기술을 탐헙하고 배울 있도록 합니다

Transliteração "yuyeonhan jojig an-eseo gaebaljadeul-i chang-uijeog-eulo saeloun gisul-eul tamheobhago baeul su issdolog habnida

EN Manel is an organisational transformation facilitator who works with organisations seeking to empower their teams to innovate and transform business strategy

KO Manel은 비즈니스전략을 혁신하고 완전히 바꿀 있도록 팀을 강화하는 방법을 찾고 있는 조직과 함께 일하는 조직혁신 퍼실리테이터(facilitator)입니다

Transliteração Manel-eun bijeuniseujeonlyag-eul hyeogsinhago wanjeonhi bakkulsu issdolog tim-eul ganghwahaneun bangbeob-eul chajgo issneun jojiggwa hamkke ilhaneun jojighyeogsin peosilliteiteo(facilitator)ibnida

EN Thales's Hardware Security Module (HSM) integrates with Microsoft Authenticode to provide a trusted system for protecting the organisational credentials of the software publisher

KO 탈레스의 하드웨어 보안 모듈(HSM)은 Microsoft Authenticode와의 통합으로 신뢰할 수 있는 시스템을 제공하여 소프트웨어 게시자의 기업 자격 증명을 보호합니다

Transliteração talleseuui hadeuweeo boan modyul(HSM)eun Microsoft Authenticodewaui tonghab-eulo sinloehal su issneun siseutem-eul jegonghayeo sopeuteuweeo gesijaui gieob jagyeog jeungmyeong-eul bohohabnida

inglês coreano
hsm hsm
microsoft microsoft

EN Our flexible healthcare data security solutions strengthen organisational security and compliance postures and securely support users’ demands for access to patient data.

KO 탈레스가 제공하는 유연한 의료 데이터 보안 솔루션은 기관의 보안과 규정 준 상태를 강화하고 환자 데이터 액세스에 대한 사용자의 요구를 안전하게 지원합니다.

Transliteração talleseuga jegonghaneun yuyeonhan uilyo deiteo boan sollusyeon-eun gigwan-ui boangwa gyujeong junsu sangtaeleul ganghwahago hwanja deiteo aegseseue daehan sayongjaui yoguleul anjeonhage jiwonhabnida.

EN Protect organisational reputation and revenues

KO 기관의 평판 및 익 보호

Transliteração gigwan-ui pyeongpan mich su-ig boho

Mostrando 50 de 50 traduções